Починаємо робочий тиждень з Ірою та рубрикою #анімефакти 😏

Ось і повна версія Опенінгу 2 сезону Магічної Битви
у виконані Snail feat. Anyoni (UKR COVER)

https://www.youtube.com/watch?v=KquGjrDjt9E

Уривок з культової гри God of War: Ragnarök, в якому Дамбест озвучив самого Одіна 🥰
Яка частина гри Вам більше сподобалась?

#murderdrones #glitchproductions #Дрони_Вбивці

Шоста серія Дронів-Убивць вже доступна для перегляду в офіційному українському дубляжі🤩

https://youtu.be/U7i6fi3z9Nk

Обирайте українську аудіодоріжку та насолоджуйтесь переглядом!
А ще давайте напишемо коментарі під оригінальним відео, щоб автори бачили українську аудиторію, так ми підвищимо шанси на український дубляж інших цікавих проєктів у майбутньому🎙🇺🇦

Перекладено і озвучено студіями
@lifecycledub та @Studio_Kachur

Ролі дублювали:
Lem0nka, Ігор Корженко, Альона Білоусова, Аня Андрієвська, Ірина Февчук, Ayla, Ємшанова Марія

Режисер дубляжу:
Максим Соловйов

Звукорежисер:
Максим Соловйов, VOID

Переклад:
Сергій Солдатов

Редактура: Дарина Сай

Підтримати дубляж 7 серію ДРОНІВ:

МоноБанка:
https://send.monobank.ua/jar/4ur5GUDqPo

Дяка:
https://lifecycle.diaka.ua/murderdrones

Buymeacoffee☕️
https://www.buymeacoffee.com/lifecycleUA

Стати нашим патроном🐶:
https://www.patreon.com/lifecycledub

Привіт, любі❤️

Хто слідкує за нашою Instagram-сторінкою, вже знає, що 17 серпня Качурята святкували свій 1️⃣ День Народження🥳
Ми мали нагоду круто відпочити та зарядитися енергією⚡️

Але що за відпочинок без робочих питань? 😹Звісно, вже зовсім скоро на Вас чекають нові тайтли та сюрпризи🎁

Тому підписуйтесь на наш Instagram та вмикайте сповіщення🔔

Обіцяємо, далі буде гаряче🔥

P. s. : Дякуємо за Вашу палку підтримку та любов, якою Ви нас окутуєте🫶🏻

Підтримати Качурят можна тут:
ДЯКА
https://studio_kachur.diaka.ua/donate
Банка
https://send.monobank.ua/jar/7rgJ8dHmQQ

Сьогодні святкує свій День Народження наш новенький Качур Нікіта Стрелков "Snail", кавер якого ми всі наспівуємо вже 2 місяці поспіль 🥰
Можете привітати словами, або підтримати на банку 😏

Посилання на банку:

https://send.monobank.ua/jar/9RaQRW5x6Q

А це повна версія "Сині кольори"

https://www.youtube.com/watch?v=KquGjrDjt9E

Дорога Україно, сьогодні минуло вже 32 роки відтоді, як ти здобула довгоочікувану незалежність. Багато випробувань випало на твою долю. Ми віримо, що ти подолаєш всі труднощі і станеш ще краще, ніж була, адже ми тебе любимо!

Підготували для вас смаколик!!!

https://www.youtube.com/watch?v=w3c_5L15idc&ab_channel=Studio%D0%9A%D0%B0%D1%87%D1%83%D1%80
https://www.youtube.com/watch?v=w3c_5L15idc&ab_channel=Studio%D0%9A%D0%B0%D1%87%D1%83%D1%80
https://www.youtube.com/watch?v=w3c_5L15idc&ab_channel=Studio%D0%9A%D0%B0%D1%87%D1%83%D1%80

Один з наших засновників Качур, Анатолій, став гостем YouTube-каналу "Голос" з ведучим Микитою Шиманським 😏
Йому випала крутецька нагода обговорити та оцінити роботи різних команд озвучки над проєктом "Клинок, який знищує демонів"⚔️

Переглянути випуск Ви можете за посиланням нижче 🥰


https://www.youtube.com/watch?v=Vxl2amE-_VI

МАГІЧНА БИТВА - 2 СЕЗОН, ТРЕЙЛЕР (ІНЦИДЕНТ У ШІБУЇ)

А ось і третій трейлер Магічної Битви в дубляжі від студій @lifecycledub та @studio_kachur де буде показана довгоочікувана арка (ІНЦИДЕНТ У ШІБУЇ)🔥

Ваша фінансова підтримка буде нам дуже корисною і допоможе з виходом серій💛💙

Дяка:
https://lifecycle.diaka.ua/jujutsukaisen

МоноБанка:
https://send.monobank.ua/jar/8WEhnxezNt

Buymeacoffee:
https://www.buymeacoffee.com/lifecycleUA

#МагічнаБитва

Земля починає вихвалятися тим, що її супутник НАБАГАТО кращий, ніж у всіх інших. Однак незабаром Земля розуміє, що Місяць МОЖЕ не залишитися з ним назавжди.

Нова серія Сфеєричного Космосу вже на каналі!💫

https://youtu.be/PXrtaNhsXss?si=QiyGwNOgP_BDXywc

#СфеєричнийКосмос

Ми вже на Фесті та готуємось до виступу 😉

Після фесту (фото та відео які ми Скоро покажемо) ми часу не гаємо і починаємо кастинг на ролі в наступних серіях Магічної Битви 😏
Ось такий маленький бекстейдж вийшов у Анатолія та Дєда 😅
Гарного перегляду, Любі 😘

Кому цікаво, як пройшов фест, то виявилось, що з залу зняли майже весь виступ 😏
Поки ви дивитесь це, ми підготуємо пак фото з заходу та фанами, з якими ми фоткались 🥰
Гарного перегляду, Бубочки ☺️

Учасники:
Ірина Февчук
Костянтин Вікторов
Сергій Біжанов
Ілля Уманець
Анатолій Герасіменко
Ігор Корженко

Посилання на Animegendary