ترحيب وتعريف
السلام عليكم، أهلا وسهلا بكم في القناة الرئيسة لـقوة الإسلام

ما هو مشروع قوة الإسلام؟
في "قوة الإسلام"، نحن ملتزمون بجعل التعاليم العميقة للإسلام متاحة للجميع. من خلال ترجمة الفيديوهات والمقالات والكتابات البارزة التي يقدمها العلماء والدعاة المسلمون العرب إلى الإنجليزية السهلة الفهم على شكل مقالات، نعمل على سد الفجوة بين العلم باللغة العربية والعالم الناطق بالإنجليزية.
باستخدام تقنيات الذكاء الاصطناعي المتقدمة، نضمن الوضوح والدقة في ترجماتنا، كما يراجع فريقنا كل مقطع بعناية للحفاظ على قدسية وتعاليم الإسلام الأصيلة ونوفر المصادر الأصلية من أجل الشفافية.

مثال على تيسير المادة
1. كل مقطع مرئي مدته أقل من 10 دقائق يتم ترجمته وكتابته على شكل مقال.
2. المقالات تتوفر على عنوان رئيسي وعناوين فرعية، العنوان الرئيسي قد يختلف عن العنوان الموجود على مقطع الفيديو، بحيث تكون أكثر تعبيرا وشاملة لمحتوى المقالة كاملا.
3. إذا تجاوز المقطع المرئي 10 دقائق يتم تقسيمه إلى مقالتين أو أكثر، ويتم ترتيبها في موقعنا على شكل سلسلة مقالات مترابطة.

علاقتنا بأصحاب المواد
لا توجد علاقة مباشرة بيننا وبين أصحاب المحتوى الذي أنشأنا قنوات لنشره حتى الآن. هدفنا هو السعي لنشر العلم وتيسيره لخدمة المسلمين غير العرب وإيصال الخير إليهم.

سياستنا في جمع المواد
نحن لا نهدف إلى الإحاطة بمواد أي شخص في قنواتنا. بل نسعى لجمع معظم مادته المفيدة وترتيبها وتيسيرها. ولو وجدنا بعض مواده ناقصة أو غامضة أو تعاني من مشاكل فنية، تركناها وذهبنا لغيرها.

هل هناك توجه معين للمشروع
نحن نسعى دائمًا لنشر المحتوى النافع والمفيد. قد نختلف في بعض الآراء مع من ننشر لهم، لكن ذلك لا يمنعنا من نشر الخير الذي قدموه للناس.
ومع ذلك، لا ننشر لأي شخص يتفق الجميع على فساد منهجه وسوء نيته. بخلاف ذلك، كلنا نخطئ، وأفضل الناس من تُعدُّ عيوبه قليلة. نحب كل من يسعى لفعل الخير، حتى لو تعثر في بعض محاولاته، فمن ينتظر الكمال ممن يعمل على إصلاح واقع معقد مثل واقعنا؟

هل نحتاج للمساعدة؟
قبل ترجمة المحتوى المرئي إلى مقالات باللغة الإنجليزية، يقوم فريقنا أولاً بكتابته باللغة العربية كما ورد على لسان الشيخ أو الداعية في ملف وورد. وإذا كانت المادة باللهجة العامية أو غير الفصحى، نعمل على تحويلها إلى اللغة العربية الفصحى لتسهيل عملية الترجمة.
لذلك، نقدر كل من يستطيع المساهمة في كتابة هذه المواد باللغة العربية كما وردت من أصحابها وإرسالها إلينا على البريد الخاص بنا (contact@strengthofislam.com).

أين نجد المشروع؟
حاليا المادة المرئية المترجمة إلى مقالات متوفرة على موقعنا الرئيسي قوة الإسلام، ونقوم أيضا بترجمة المواد المكتوبة على تيليغرام إلى الانجليزية في قنوات خاصة بكل صاحب مادة، وسوف نعمل على نشر هذا المحتوى على منصات التواصل الاجتماعي إن شاء الله تعالى.

كيف أتواصل مع القائمين على المشروع
يمكن التواصل عن طريق إرسال رسالة بريدية (إيميل) إلى contact@strengthofislam.com أو التوجه إلى صفحة التواصل على موقعنا Contact Us أو إرسال رسالة مباشرة [هنا].

Welcome and Introduction
Assalamu Alaykum, and welcome to the main channel of "Strength of Islam."

What is the "Strength of Islam" Project?
At "Strength of Islam," our mission is to make the profound teachings of Islam accessible to everyone. We translate videos, articles, and key writings from renowned Arab Muslim scholars and preachers into simple, easy-to-understand English, helping bridge the gap between Arabic knowledge and the English-speaking world.

Using advanced AI technology, we ensure that our translations are both clear and accurate. Each translation is carefully reviewed by our team to uphold the sacred and authentic teachings of Islam, with original sources provided for complete transparency.

Example of How We Simplify Content
1. For each video clip under 10 minutes, we translate and transform it into a well-structured article.
2. These articles feature a main title and subheadings. The main title may be adjusted from the original video title to better capture the essence of the content.
3. If a video exceeds 10 minutes, we break it down into two or more articles, which are organized on our website as a connected series (As-Sililah page) for easy navigation.

Our Relationship with Content Creators
Currently, we do not have direct relationships with the original content creators whose work we publish. Our primary goal is to spread knowledge and make it accessible to non-Arabic-speaking Muslims, providing them with the benefit of these teachings.

Our Policy for Collecting Materials
Our goal is not to cover all content from any specific individual on our channels. Instead, we focus on gathering and simplifying the most beneficial material available. If we find content that is lacking, unclear, or has technical issues, we choose to move on and focus on other works that can offer more value.

Does the Project Have a Specific Focus?
We consistently aim to publish content that is beneficial and valuable. While we may differ in opinions from some of the individuals we feature, this does not prevent us from sharing the good that they provide. However, we do not publish content from individuals whose misguided approaches and harmful intentions are widely recognized. Beyond that, we acknowledge that everyone makes mistakes, and the best among us are those whose faults are few. We appreciate the efforts of anyone striving to do good, even if they stumble along the way—perfection cannot be expected from those working to improve a complex reality like ours.

Do We Need Help?
Before translating video content into English articles, our team first transcribes the original Arabic spoken by the scholar or preacher into a Word document. If the content is in colloquial or non-formal Arabic, we convert it into formal Arabic to make the translation process smoother.
We welcome any contributions from those who can help by transcribing this content in Arabic and sending it to us via email (contact@strengthofislam.com).

Where Can I Find the Project?
Currently, the translated video content is available as articles on our main website, "Strength of Islam". We also translate written material on Telegram into English on dedicated channels for each content creator. We plan to publish this content on social media platforms, ALLAH willing.

How to Contact the Project Team
You can reach us by emailing contact@strengthofislam.com or by visiting the "Contact Us" page on our website or sending a message directly [here].

موقعنا الرئيسي:
قوة الإسلام
حساباتنا على مواقع التواصل:
قوة الإسلام - Telegram
قوة الإسلام - X
حساباتنا لدعمنا:
قوة الإسلام - PayPal

صفحاتنا وقنواتنا:
- قوة الإسلام | إياد قنيبي :
• صفحة المرئيات المترجمة على الموقع
• قناة التيليغرام لترجمة المنشورات
- قوة الإسلام | محمد إلهامي :
• صفحة المرئيات المترجمة على الموقع
• قناة التيليغرام لترجمة المنشورات
- قوة الإسلام | فريد الأنصاري :
• صفحة المرئيات المترجمة على الموقع
- قوة الإسلام | فاضل السامرائي :
• صفحة المرئيات المترجمة على الموقع
- قوة الإسلام | أحمد العربي :
• صفحة المرئيات المترجمة على الموقع
- قوة الإسلام | سعيد الكملي :
• صفحة المرئيات المترجمة على الموقع
- قوة الإسلام | أحمد السيد :
• قناة التيليغرام لترجمة المنشورات
- قوة الإسلام | جهاد حلس :
• قناة التيليغرام لترجمة المنشورات
- قوة الإسلام | رياض الأخوات 🌸:
• قناة التيليغرام لترجمة المنشورات


ضمن الخطة:
- قوة الإسلام | أحمد السيد
- قوة الإسلام | حازم أبو إسماعيل
- قوة الإسلام | سلاسل قيمة
- قوة الإسلام | بودكاستات

Our Main Website:
Strength of Islam
Our Social Media Accounts:
Strength of Islam - Telegram
Strength of Islam - X
Our Accounts for Supporting Us:
Strength of Islam - PayPal

Our Pages and Channels:
- Strength of Islam | Eyad Qunaibi:
• Translated videos page on the website
• Telegram channel for translated posts
- Strength of Islam | Mohamad Elhamy:
• Translated videos page on the website
• Telegram channel for translated posts
- Strength of Islam | Farid El Ansari:
• Translated videos page on the website
- Strength of Islam | Fadel AlSamerai:
• Translated videos page on the website
- Strength of Islam | Ahmad Elaraby:
• Translated videos page on the website
- Strength of Islam | Said Al-Kamali:
• Translated videos page on the website
- Strength of Islam | Ahmad Alsayyed:
• Telegram channel for translated posts
- Strength of Islam | Jihad Helles:
• Telegram channel for translated posts
- Strength of Islam | Garden of Sisters 🌸:
• Telegram channel for translated posts

Upcoming Plans:
- Strength of Islam | Ahmad Al-Sayyed
- Strength of Islam | Hazem Abu Ismail
- Strength of Islam | Valuable Series
- Strength of Islam | Podcasts

A new book titled "Purpose of Life in Islam," based on Dr. Eyad Qunaibi's impactful video "الهدف من الحياة", is now available. This short book delves into how centering the worship of ALLAH can transform your life and align your worldly goals toward genuine fulfillment.
————————-
تم إصدار كتاب جديد بعنوان "هدف الحياة في الإسلام"، مستوحى من الفيديو المؤثر للدكتور إياد قنيبي "الهدف من الحياة". يتناول هذا الكتاب القصير كيف يمكن لتوجيه العبادة نحو الله تعالى أن يغيّر حياتك ويجعل أهدافك الدنيوية تسير نحو تحقيق الرضا الحقيقي.

A new book titled "Lessons From Hijrah - The Prophet's Journey to Establishing a Nation," based on Mr. Mohamed Elhamy's insightful series "دروس الهجرة", is now available. This concise book explores how the Prophet Muhammad's Hijrah not only laid the foundation for an Islamic state but also provided timeless lessons in governance, community, and sacrifice that continue to resonate today.
————————-
تم إصدار كتاب جديد بعنوان "دروس من الهجرة - رحلة النبي ﷺ نحو تأسيس أمة"، مستوحى من سلسلة الأستاذ محمد إلهامي القيمة "دروس الهجرة". يستعرض هذا الكتاب المختصر كيف أن هجرة النبي محمد ﷺ لم تكن مجرد انتقال جغرافي، بل وضعت أساسًا لدولة إسلامية، وقدمت دروسًا خالدة في الحكم، والمجتمع، والتضحية، لا تزال أصداؤها تتردد حتى يومنا هذا.

A translated series of articles from Dr. Ahmed ElAraby's insightful podcast with "Fahem Podcast" titled "سلسلة تذوق العبادات - الصلاة" is now available. Titled "Tasting Sweetness of Prayer in Islam," it guides readers through the spiritual depths of Salah, encouraging a deeper connection with ALLAH by moving beyond ritual to experience the tranquility, comfort, and closeness that true devotion brings.

Read it here.

The series has also been compiled into a short book by "Strength of Islam."
————————-
تم الآن توفير سلسلة مقالات مترجمة من بودكاست الدكتور أحمد العربي المميز مع "بودكاست فاهم" بعنوان "سلسلة تذوق العبادات - الصلاة". تحمل السلسلة عنوان "تذوق حلاوة الصلاة في الإسلام"، وتوجه القراء لاستكشاف أعماق الروحانية في الصلاة، داعية إلى تعزيز الصلة بالله تعالى من خلال تجاوز الجانب الشكلي للعبادة نحو الإحساس بالسكينة، والراحة، والقرب الحقيقي.

يمكنك قراءة السلسلة هنا.

وقد جُمعت السلسلة في كتاب قصير من إعداد "قوة الإسلام".

Alhamdu liLLAH, we now have a dedicated page on our website, "Strength of Islam," featuring translated content of Sheikh Dr. Said Al-Kamali.
Page link.
Biography link.

*******
What is the "Strength of Islam" Project?
Learn more about our mission and purpose.
Explore Our Other Channels and Links.

To volunteer and contribute to the project, please get in touch with us [here].
————————-
الحمد لله، أصبح لدينا الآن صفحة مخصصة على موقعنا "قوة الإسلام"، تعرض محتوى مترجمًا لـلشيخ الدكتور سعيد الكملي.
زيارة الصفحة.
قراءة السيرة الذاتية.

*******
ما هو مشروع "قوة الإسلام"؟
تعرّف على رسالتنا وأهدافنا.
استكشف قنواتنا وروابطنا الأخرى.

للتطوع والمساهمة في المشروع، يرجى التواصل معنا [هنا].

A translated article of the statement of Islamic scholars responding to Abu Ubaidah’s call on Dr. Mohammed Assagheer's page on X is now available, titled "Islamic Scholars Respond to Abu Ubaidah’s Call: A Statement on the Al-Aqsa Flood Operation," it addresses the unified position of Islamic scholars regarding the defense of Al-Aqsa Mosque and the entire Palestinian cause, and underscores the responsibility of Muslims to support the resistance against Zionist aggression and discusses various forms of Jihad as obligations for all Muslims, from providing resources to educating the youth.

Read it Here.
——————————————————
تم الآن توفير مقال مترجم لبيان علماء المسلمين استجابةً لنداء أبو عبيدة على صفحة الدكتور محمد الصغير على منصة X، بعنوان "علماء المسلمين يستجيبون لنداء أبو عبيدة: بيان حول عملية طوفان الأقصى". يتناول المقال موقف العلماء الموحد بشأن الدفاع عن المسجد الأقصى والقضية الفلسطينية بأكملها، ويؤكد على مسؤولية المسلمين في دعم المقاومة ضد العدوان الصهيوني. كما يناقش المقال أشكال الجهاد المتنوعة كواجبات على كل مسلم، بدءًا من توفير الموارد إلى توعية وتربية الشباب.

يمكنكم قراءة المقال هنا.

A translated article from Mr. Mohamed Elhamy's video "ما يسطرون | كتاب: خلاصة قصة فلسطين" is now available. Titled "From Historical Roots to Modern Resistance: A Concise Journey Through the Palestinian Cause," it traces the deep historical roots, pivotal events, and ongoing resilience of the Palestinian cause, from ancient conflicts to modern resistance efforts.

Read it Here.
——————————————————
تمت ترجمة مقال من فيديو الأستاذ محمد إلهامي "ما يسطرون | كتاب: خلاصة قصة فلسطين". بعنوان "من الجذور التاريخية إلى المقاومة الحديثة: رحلة موجزة عبر قضية فلسطين"، يتتبع المقال الجذور التاريخية العميقة والأحداث المحورية والصمود المستمر في قضية فلسطين، بدءا من الصراعات القديمة وصولا إلى جهود المقاومة الحديثة.

يمكنكم قراءة المقال هنا.

A translated article from Sheikh Dr. Farid El Ansari's video "جمال أسماء الله الحسنى" is now available. Titled "Experiencing Divine Love Through the Names of ALLAH," it explores the significance of understanding and reflecting upon the Most Beautiful Names of ALLAH to deepen one's faith and attain inner tranquility.

Read it Here.
——————————————————
تمت ترجمة مقال من فيديو للشيخ الدكتور فريد الأنصاري رحمه الله "جمال أسماء الله الحسنى". بعنوان "التجربة الروحية في حب الله من خلال أسمائه الحسنى"، ويستكشف المقال أهمية فهم والتأمل في أسماء الله الحسنى لتعميق الإيمان والوصول إلى السكينة الداخلية.

يمكنكم قراءة المقال هنا.

A translated article from Mr. Mohamed Elhamy's video "في أروقة السيرة | 7. سر نزول الإسلام على العرب" is now available. Titled "ALLAH’s Choice of Arabs: Understanding Divine Wisdom," it explores the reasons behind ALLAH's selection of the Arabs to receive Islam, highlighting their simplicity, strong will, and resilience as factors that made them uniquely prepared for the divine message.

Read it Here.
——————————————————
تم الآن توفير مقال مترجم من فيديو الأستاذ محمد إلهامي "في أروقة السيرة | 7. سر نزول الإسلام على العرب" تحت عنوان "اختيار الله للعرب: فهم الحكمة الإلهية"، يستكشف المقال الأسباب وراء اختيار الله للعرب لتلقي رسالة الإسلام، مسلطًا الضوء على بساطتهم، إرادتهم القوية، وصمودهم كعوامل جعلتهم مؤهلين بشكل فريد لحمل الرسالة الإلهية.

يمكنكم قراءة المقال هنا.

A new book titled "In the Brightened Corridors of the Prophet’s Life Story," based on Mr. Mohamed Elhamy's remarkable series "في أروقة السيرة", is now available. This enlightening book examines how the Prophet Muhammad's life journey not only illuminated the path to faith and righteous leadership but also offered enduring lessons in resilience, strategic vision, and community building that continue to inspire and guide humanity today.
————————-
تم إصدار كتاب جديد بعنوان "في أروقة السيرة النبوية المشرقة"، مستوحى من سلسلة الأستاذ محمد إلهامي الرائعة "في أروقة السيرة". يتناول هذا الكتاب الملهم كيف أن رحلة حياة النبي محمد ﷺ لم تضء فقط طريق الإيمان والقيادة الرشيدة، بل قدمت أيضًا دروسًا خالدة في الصمود، والرؤية الاستراتيجية، وبناء المجتمعات، مما يواصل إلهام البشرية وتوجيهها حتى يومنا هذا.

A translated article from Sheikh Dr. Said Al Kamali's video "هل تعرف أشعب الطماع ؟" is now available. Titled "The Story of Salim ibn AbduLLAH and Ash’ab the Greedy," it narrates the humorous tale of Ash'ab the Greedy's encounter with Salim ibn AbduLLAH, highlighting Ash'ab's notorious avarice and wit.

Read it Here.
——————————————————
تم الآن توفير مقال مترجم من فيديو الشيخ الدكتور سعيد الكملي "هل تعرف أشعب الطماع ؟" تحت عنوان "قصة سالم بن عبد الله وأشعب الطماع"، يروي المقال القصة الطريفة عن لقاء أشعب الطماع بسالم بن عبد الله، مسلطًا الضوء على جشع أشعب المعروف وذكائه الظريف.

يمكنكم قراءة المقال هنا.

A translated article from Sheikh Dr. Said Al Kamali's video "عندما يختبر الله عباده !" is now available. Titled "The Test of Wealth: The Story of the Leper, the Bald Man, and the Blind Man," it discusses a hadith about three men—a leper, a bald man, and a blind man—who were tested by ALLAH with wealth to assess their gratitude and generosity.

Read it Here.
——————————————————
تم الآن توفير مقال مترجم من فيديو الشيخ الدكتور سعيد الكملي "عندما يختبر الله عباده !" تحت عنوان "اختبار المال: قصة الأبرص والأقرع والأعمى"، يناقش المقال حديثًا عن ثلاثة رجال - الأبرص، والأقرع، والأعمى - اختبرهم الله بالمال لمعرفة مدى شكرهم وكرمهم.

يمكنكم قراءة المقال هنا.