This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
-Доброе утро, Таня!
-Доброе! Слушай, да, именно, у него с ней двое детей, 7 и 12 лет или типа того. Не может же он параллельно крутить с Сильвией. Эй, так вообще нельзя! Сильвия - это которая на ресепшене в...Гил...Веб...не помню, в боулинге, она всегда загорелая и слишком накрашенная...Мири, подождёшь чуть-чуть? Что?
-Один билет Ганза-лотереи и один "Траб экстра". Если удобно.
-Слушай, Мири, мне тут нужно быстро...Это будет...
-3.70.
-Правильно, и 30 центов чаевые для меня.
-Сдачи не надо, спасибо.
-Слушай, на этой неделе ты сорвёшь джекпот, я это чувствую.
-Это ты говоришь каждую неделю, Таня.
-Просто верь в это.
-Твои слова да Богу в уши.
-Всё в голове, да?
Смотрим весь фильм?
Ждём 30❤️ и выкладываем.
#кусочекфильма@Sprache_D
-Доброе! Слушай, да, именно, у него с ней двое детей, 7 и 12 лет или типа того. Не может же он параллельно крутить с Сильвией. Эй, так вообще нельзя! Сильвия - это которая на ресепшене в...Гил...Веб...не помню, в боулинге, она всегда загорелая и слишком накрашенная...Мири, подождёшь чуть-чуть? Что?
-Один билет Ганза-лотереи и один "Траб экстра". Если удобно.
-Слушай, Мири, мне тут нужно быстро...Это будет...
-3.70.
-Правильно, и 30 центов чаевые для меня.
-Сдачи не надо, спасибо.
-Слушай, на этой неделе ты сорвёшь джекпот, я это чувствую.
-Это ты говоришь каждую неделю, Таня.
-Просто верь в это.
-Твои слова да Богу в уши.
-Всё в голове, да?
Смотрим весь фильм?
Ждём 30❤️ и выкладываем.
#кусочекфильма@Sprache_D
❤38❤🔥3👍3😎2
Запоминаем идиому из видео
Dein Wort in Gottes Gehörgang - практически идентично нашему "Твои слова да Богу в уши".
Бывает в вариантах:
"Dein Wort in Gottes Ohr",
"Deine Lippen in Gottes Ohr",
"Dein Mund in Gottes Ohr".
В любом случае, значение одно: пусть сбудется то, о чём ты говоришь.
❤️, если запомнили
Вообще у немцев с ушами много интересного связано,
вот здесь, здесь и здесь мы про это подробно рассказываем.
#словарныйзапас@Sprache_D
Dein Wort in Gottes Gehörgang - практически идентично нашему "Твои слова да Богу в уши".
Бывает в вариантах:
"Dein Wort in Gottes Ohr",
"Deine Lippen in Gottes Ohr",
"Dein Mund in Gottes Ohr".
В любом случае, значение одно: пусть сбудется то, о чём ты говоришь.
❤️, если запомнили
Вообще у немцев с ушами много интересного связано,
вот здесь, здесь и здесь мы про это подробно рассказываем.
#словарныйзапас@Sprache_D
❤28✍9
Кто здесь из Гамбурга?
Хотим выложить фильм про ваш чудесный краснокирпичный город, осталось набрать 5 реакций, давайте поднажмём❤️
Хотим выложить фильм про ваш чудесный краснокирпичный город, осталось набрать 5 реакций, давайте поднажмём❤️
Telegram
SPRACHE
-Доброе утро, Таня!
-Доброе! Слушай, да, именно, у него с ней двое детей, 7 и 12 лет или типа того. Не может же он параллельно крутить с Сильвией. Эй, так вообще нельзя! Сильвия - это которая на ресепшене в...Гил...Веб...не помню, в боулинге, она всегда…
-Доброе! Слушай, да, именно, у него с ней двое детей, 7 и 12 лет или типа того. Не может же он параллельно крутить с Сильвией. Эй, так вообще нельзя! Сильвия - это которая на ресепшене в...Гил...Веб...не помню, в боулинге, она всегда…
❤39❤🔥5👀4
Ребят, вы сделали это❤️
30 реакций есть - выкладываем фильм "2 unter Millionen" - историю о том, как непредсказуема жизнь. В главной роли харизматичный Оливер Моммзен. Ну а Гамбург прекрасен в любую погоду, это вы и сами знаете.
Tolles Wochenende euch🔥
#кино
30 реакций есть - выкладываем фильм "2 unter Millionen" - историю о том, как непредсказуема жизнь. В главной роли харизматичный Оливер Моммзен. Ну а Гамбург прекрасен в любую погоду, это вы и сами знаете.
Tolles Wochenende euch🔥
#кино
www.ardmediathek.de
2 unter Millionen - hier anschauen
Spielfilm Deutschland 2022
Was tut mehr weh: Die Frau nach 21 Ehejahren an ihren jüngeren Liebhaber zu verlieren – oder mit ihr nach der Trennung einen Lotteriegewinn teilen zu müssen? Der Paketbote Henry (Oliver Mommsen) will von seinem unverhofften Reichtum…
Was tut mehr weh: Die Frau nach 21 Ehejahren an ihren jüngeren Liebhaber zu verlieren – oder mit ihr nach der Trennung einen Lotteriegewinn teilen zu müssen? Der Paketbote Henry (Oliver Mommsen) will von seinem unverhofften Reichtum…
❤32🔥5
Морского настроения вам в ленту⛵️⚓️⛱
Не теряйте нас, мы обязательно вернёмся. Не прощаемся🫶
#sprüche@Sprache_D
Не теряйте нас, мы обязательно вернёмся. Не прощаемся
#sprüche@Sprache_D
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤27👍8🕊8💯2
Мы и Deutsch снова с вами.
Надеемся, что вы соскучились, потому что мы да❤️
В отпуске понапридумывали для вас интересного, так что не уходите далеко. Заходим в август вместе.
#коробкамемов@Sprache_D
Надеемся, что вы соскучились, потому что мы да
В отпуске понапридумывали для вас интересного, так что не уходите далеко. Заходим в август вместе.
#коробкамемов@Sprache_D
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤24🥰2
Самое захватывающее в сегодняшнем фильме - импровизация: "Klassentreffen" (2019) снят практически без сценария. Команде актёров были известны предлагаемые обстоятельства - встреча выпускников через 25 лет после школы и портрет собственного персонажа в общих чертах.
Каждый практически ничего не знал об остальных. В этом сюжетном полумраке актёры существовали 2(!) дня перед 24-мя камерами, в результате было отснято 130 часов киноматериала, из которых смонтировали 90-минутный фильм.
Получилось реалистичное кино смешанного жанра, смешное и грустное, где чисто немецкие проблемы переплетаются с общечеловеческими, а личности многослойны и непредсказуемы. И вот мы уже пропустили момент, когда парадное мероприятие перешло в неофициальную встречу в стиле лёгкого трэша, с признаниями 20-летней выдержки, интригами и сведением счётов. Где здесь успех, а где неудачники, способно ли время вылечить и почему нужно лететь из самого Лос-Анджелеса ради нескольких часов в компании одноклассников? Да, ещё один важный вопрос: кто же всё-таки пригласил Мэрион?
Попробуем разобраться здесь.
#кино@Sprache_D
Каждый практически ничего не знал об остальных. В этом сюжетном полумраке актёры существовали 2(!) дня перед 24-мя камерами, в результате было отснято 130 часов киноматериала, из которых смонтировали 90-минутный фильм.
Получилось реалистичное кино смешанного жанра, смешное и грустное, где чисто немецкие проблемы переплетаются с общечеловеческими, а личности многослойны и непредсказуемы. И вот мы уже пропустили момент, когда парадное мероприятие перешло в неофициальную встречу в стиле лёгкого трэша, с признаниями 20-летней выдержки, интригами и сведением счётов. Где здесь успех, а где неудачники, способно ли время вылечить и почему нужно лететь из самого Лос-Анджелеса ради нескольких часов в компании одноклассников? Да, ещё один важный вопрос: кто же всё-таки пригласил Мэрион?
Попробуем разобраться здесь.
#кино@Sprache_D
❤15🤔5👍3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Желание продолжать чиллить летом vs желание учить немецкий.
Как мы? Наш гусь?🔥
Дайте огней, если хотите нового-интересного-полезного!
#коробкамемов
Как мы? Наш гусь?
Дайте огней, если хотите нового-интересного-полезного!
#коробкамемов
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥35❤8😁3😭1
КАК. ЗАПОМНИТЬ. ГЛАГОЛЫ.
Боль всех новичков (и не только) в немецком - запоминание лексики. Особенно интересно с глаголами - только основные значения выучили, а тут приставки начались😅
В стремлении облегчить вам жизнь мы сделали визуальные карточки с основными глаголами. Аж 50 штук😎
Работает это так: скачиваете оба файла в pdf, открываете сначала с переводом, проходите сколько комфортно (7-10 слов для начала ок): рассматриваете картинку для каждого глагола, читаете и произносите слово несколько раз. Вслух, это важно. Если сомневаетесь в произношении, можно послушать у носителей.
После этого открываете второй файл - без перевода, там те же глаголы, в том же порядке, но без подписей. Смотрите на изученные картинки и называете слова к ним. Забыли какой-то глагол - возвращаетесь к первому файлу.
На следующий день повторяете пройденные глаголы и добавляете к ним следующие 7-10.
Итого в течение недели 50 базовых глаголов точно будут в вашем словарном запасе.
Ещё более эффективный вариант - каждый новый глагол не просто произносить, но сразу и спрягать: fahren. Ich fahre. Du fährst. Er/sie/es fährt....
Таким способом вы ещё и личные окончания, и смену корневой гласной, и личные местоимения натренируете.
Сплошная польза☺️
Отдаём за сердечки и огни.
Набираем 40 - выкладываем🥰
#подарок@Sprache_D
#глаголы@Sprache_D
Боль всех новичков (и не только) в немецком - запоминание лексики. Особенно интересно с глаголами - только основные значения выучили, а тут приставки начались
В стремлении облегчить вам жизнь мы сделали визуальные карточки с основными глаголами. Аж 50 штук
Работает это так: скачиваете оба файла в pdf, открываете сначала с переводом, проходите сколько комфортно (7-10 слов для начала ок): рассматриваете картинку для каждого глагола, читаете и произносите слово несколько раз. Вслух, это важно. Если сомневаетесь в произношении, можно послушать у носителей.
После этого открываете второй файл - без перевода, там те же глаголы, в том же порядке, но без подписей. Смотрите на изученные картинки и называете слова к ним. Забыли какой-то глагол - возвращаетесь к первому файлу.
На следующий день повторяете пройденные глаголы и добавляете к ним следующие 7-10.
Итого в течение недели 50 базовых глаголов точно будут в вашем словарном запасе.
Ещё более эффективный вариант - каждый новый глагол не просто произносить, но сразу и спрягать: fahren. Ich fahre. Du fährst. Er/sie/es fährt....
Таким способом вы ещё и личные окончания, и смену корневой гласной, и личные местоимения натренируете.
Сплошная польза
Отдаём за сердечки и огни.
Набираем 40 - выкладываем
#подарок@Sprache_D
#глаголы@Sprache_D
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥52❤28
Глаголы_без_перевода.pptx
2 MB
Можно начать и сразу с этого файла - проверить, какой процент уже прочно в вашем запасе, а что выпадает.
❤19👍6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Соскучились по идиомам?
Их есть у нас!
in die Hose springen - запрыгнуть в брюки
Перевод фрагмента:
💬Ok. Cool. Dann...
Ок. Классно. Тогда...
💬Ich kann dir helfen. Kein Thema! Ich springe nur kurz in meine Hose. Sagt man das so?
Я могу тебе помочь. Не вопрос! Я только быстро запрыгну в брюки. Так говорят?
💬Genauso sagt man's.
Именно так и говорят.
Смотрим весь фильм (кстати, получивший много кинопремий )?
Набираем 30 реакций🔥
#идиомы #кусочекфильма@Sprache_D
Их есть у нас!
in die Hose springen - запрыгнуть в брюки
Перевод фрагмента:
💬Ok. Cool. Dann...
Ок. Классно. Тогда...
💬Ich kann dir helfen. Kein Thema! Ich springe nur kurz in meine Hose. Sagt man das so?
Я могу тебе помочь. Не вопрос! Я только быстро запрыгну в брюки. Так говорят?
💬Genauso sagt man's.
Именно так и говорят.
Смотрим весь фильм (
Набираем 30 реакций🔥
#идиомы #кусочекфильма@Sprache_D
🔥34❤9❤🔥5🤔2🥰1
"Ich bin dein Mensch" (2021) забрал 4 приза Немецкой кинопремии, Серебряного медведя на Берлинале, был номинирован на Оскар как лучший иностранный фильм.
Режиссёр Мария Шрадер (известна в первую очередь по актёрской работе в сериале "Германия 83-89"), в главных ролях Маррен Эггерт ("Эксперимент", "Марсель") и Дэн Стивенс ("Аббатство Даунтон"). Уже сильно, согласитесь.
Концепция не уступает участникам. Лингвист, специалист по шумерской клинописи Альма ради финансирования своего проекта соглашается на участие в эксперименте, по условиям которого ей предстоит провести три недели с роботом. Гуманоид Том создан на основе исследований предпочтений женщин и с учётом индивидуальных потребностей Альмы. То есть чисто теоретически ей предлагается идеальный партнёр, способный не только исполнять, но и предвосхищать желания своей подруги. Вот она, идиллия, вот оно, счастье! Только Альма почему-то нервничает и постоянно провоцирует Тома. А тут ещё бывший очень хочет поговорить. Непростая ситуация, из которой получилась тонкая ироничная комедия с небанальным сюжетом.
Смотрим здесь. И не забываем: ваши огни - наше вдохновение🔥
#кино@Sprache_D
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥34❤13
😁13❤8👍3