SPRACHE 🇩🇪 Немецкий с нуля до С1
5.19K subscribers
1.01K photos
238 videos
14 files
444 links
Давайте учиться!
По всем вопросам: @die_sprache_de
Download Telegram
Ich lieg' seit Tagen in meinem Bett und hab' nichts zu tun
Und nach dem Aufstehen fang' ich an, mich auszuruhen
Und ich überlege oft, ob ich dir schreibe
Und ärger' mich, weil ich immer liegen bleibe

Jetzt fehlt mir so viel
Was mir wegen dir gefiel
Ich schrei' zuhaus' gegen die Wand
Und draußen stumm in mich hinein
Und manchmal denk' ich
Und manchmal denk' ich
Ich müsste wieder mit dir zusammen sein

Nicht nichts ohne dich
Aber weniger, viel weniger für mich
Nicht nichts ohne dich
Aber weniger, viel weniger für mich

Und dann hör' ich mir die Kommentare meiner Freunde an
Weil ja jeder was dazu sagen kann
Aber eigentlich will ich das alles gar nich' hören
Weil mich diese Ratschläge stören

Und jetzt fehlt mir so viel was mir wegen dir gefiel
Ich schrei' zuhaus gegen die Wand
Und draußen stumm in mich hinein
Und manchmal denk' ich
Und manchmal denk' ich
Wir müssten wieder zusammen sein

Nicht nichts ohne dich
Aber weniger, viel weniger für mich
Nicht nichts ohne dich
Aber weniger, viel weniger für mich

Nicht nichts ohne dich
Aber weniger für mich
Nicht nichts ohne dich
Aber weniger, viel weniger für mich
Nicht nichts ohne dich
Aber weniger, viel weniger für mich
Nicht nichts ohne dich, aber weniger

Dann lieg' ich wieder in meinem Bett und hab' nichts zu tun
Und du schreibst mir, dass du nichts mehr von mir hören willst
Und dann denk' ich, ich hab' dir nie alles gesagt
Aber immerhin nicht nichts

#песнянедели
12👍4
Вторая, преисполненная нежности на осколках и вызывающая необоснованный оптимизм.
Matthias Schweighöfer.

❗️Не забываем про реакции под треком по вашему настроению🫶

#песнянедели
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
19👏3
Überall zerbrochenes Glas, blutige Hände
Superman und seine Frau, fliegen durch die Wände
Was bleibt sind nur die Narben
Weil unsere Welt schon längst in Scherben liegt
Ich glaube nicht, dass wir uns hassen
Wir haben uns kaputt geliebt
Du hörst nicht auf, immer das zu bleiben, was ich brauch'
Ich weiß es und du weißt es auch
Es gibt kein Zurück und keinen Weg raus
Du hörst nicht auf, immer das zu bleiben, was ich brauch'
Ich weiß es und du weißt es auch
Es gibt kein Zurück und keinen Weg raus
Deine Worte und dein Herz sind härter als die Wände
Superman und seine Frau nimmt kein gutes Ende
Ich seh' dich an, du bist wie aus Eis
Aber ich mach' weiter, weil ich's besser weiß
Komm schrei mich an, wie schön du bist
Es tut doch nur weh, weil es wichtig ist
Du hörst nicht auf, immer das zu bleiben, was ich brauch'
Ich weiß es und du weißt es auch
Es gibt kein Zurück und keinen Weg raus
Du hörst nicht auf, immer das zu bleiben, was ich brauch'
Ich weiß es und du weißt es auch
Es gibt kein Zurück und keinen Weg raus
Du und ich
Das war mal alles oder nichts
Du und ich
Du und ich
Du und ich
Das war mal alles oder nichts
Du hörst nicht auf, immer das zu bleiben, was ich brauch'
Ich weiß es und du weißt es auch
Es gibt kein Zurück und keinen Weg raus
Du hörst nicht auf, immer das zu bleiben, was ich brauch'
Ich weiß es und du weißt es auch
Es gibt kein Zurück und keinen Weg raus
Du hörst nicht auf, immer das zu bleiben, was ich brauch'
Ich weiß es und du weißt es auch
Es gibt kein Zurück und keinen Weg raus
Du und ich
Das war mal alles oder nichts
Du und ich

#песнянедели
11👍3👏3🔥1
JAA🔥
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍24🔥9🥰4💯2
😄Сегодня мемный день

-У меня сопли и слабость
-Ты слабак и сопляк

#коробкамемов
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤣44👍4😁2
Время для мудрейших поговорок🙂

Где живут, там летит стружка

#spruchdestages
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍11
Не принимай жизнь слишком серьёзно, прими мармеладного мишку.

Далеко не уходим, скоро всё станет понятно😏

#spruchdestages
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
18👍2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
А вот и контекст сегодняшних поговорок:

😒Ist nicht eher das Problem, dass Sie das Älterwerden Ihrer Mutter ein Problem nennen?
А проблема разве не в том, что Вы старение своей матери называете проблемой?

😔Wie würden Sie es denn nennen?
А как бы Вы это назвали?

🙁Die Chance Zeit mit ihr zu verbringen. Hatte ich bei meinem Vater nicht. Herzinfarkt. Ist umgefallen wie ein Baum.
Шанс провести время с ней. С моим отцом такого не было. Инфаркт. Свалился как дерево.

🙁Tut mir leid. Мне жаль.

🙂Er hat immer gesagt: "Wo gelebt wird, fallen Späne".
Он всегда говорил: "Где живут, там летит стружка".

🙂Mein Vater hat immer gesagt "Nimm das Leben nicht so schwer, nimm dir einen Gummibär".
Мой отец всегда говорил "Не принимай жизнь слишком серьёзно, прими мармеладного мишку".

🫠Ja. Ihr Vater war ein kluger Mann.
Да. Ваш отец был умным человеком.

🫠Ja. War er wirklich. Да. Он правда был таким.

#кусочекфильма #spruchdestages
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
16👍1
Zwanzigeins vs einundzwanzig.
Крутое видео о том, почему немцы в явном меньшинстве со своим "один и двадцать" и как они относятся к такому способу счёта.
Спойлер: в основном нормально, хотя и не без критики.

#полезное #ютубчик
144
Подписчики (обычно они же наши ученики) присылают интересное и актуальное. А мы обязательно делимся. Вот как сегодня.
Классного вам настроения, чтоб до пятницы хватило🌷

#песнянедели #подписчикиприслали
9👍2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Раскрываем секреты
Сегодня открываем приоткрываем дверь в наш виртуальный класс - немного о том, как выглядит курс с нуля до А1.1. и что там есть.

Наши уроки - это не просто слушаем-читаем-переводим-грамматика-упражнения. Мы разминаемся скороговорками и мемами, учим язык по песням и фильмам, делаем интерактивные и творческие задания и начинаем разговаривать с первых же уроков. Язык - это когда ты говоришь⚡️

У нас полезно, интересно, комфортно. Приходите, научим!

Вопросы и заявки на @die_sprache_de.

#курсы #снуля #а1 #какработаем
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8🔥2
Если вы идёте на первое свидание с немецкоговорящим человеком

Конечно, можно общаться и на английском. Но, стоит ввернуть пару фраз на deutsch, как градус отношений повышается.

🔤Узнать нового человека поближе:
-Erzähl von deiner Familie. - Расскажи о своей семье.
-Was ist dein Hobby? - Чем ты увлекаешься?
-Was ist dein Traum? - Какая у тебя мечта?

🔤Ещё пригодятся фразы:
-Danke fur einen wunderschönen Abend! - Спасибо за чудесный вечер!
-Vielleicht eine Tasse Kaffee? - Может, чашечку кофе?

🔤А бывает и так:
-Du brauchst mich nicht nach Hause zu bringen. - Не надо меня провожать.
-Wie meinst du das "die Rechnung teilen"? - В смысле "счёт пополам"? (но вообще для немцев ок платить поровну, в том числе и на первом свидании. Так что на всякий случай нужно быть готовыми располовинить счёт или обсудить этот вопрос заранее).

Желаем вам только приятных свиданий!

#словарныйзапас
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁138👍1
🔤🔤🔤🔤🔤🔤
Несколько отзывов о работе со мной на уровне А1.
Путь с нуля до экзамена у нас с ученицей занял 4 месяца. Групповые курсы А0-А1.1. и А1.1. - А1.2. продолжаются 5-6 недель, в сумме через 3 месяца у вас целый уровень.

Часто, пройдя базу, ученики идут со мной дальше, на более высокие ступени. Логика языка поддаётся, слова становятся узнаваемыми, складываются в предложения, получается слышать и говорить. Deutsch влюбляет в себя❤️

Через неделю стартует очередной курс с нуля, ещё есть возможность записаться!
Подробная информация здесь.
Заявки и вопросы сюда: @die_sprache_de

Увидимся на занятиях🥰

#курсы #а1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥9👍2👏2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В Германии лимоны, в России железо. Давайте сравним две метафоры:

🍋Du weißt doch: Zitronen muss man pressen, solange sie frisch sind!
Ты же знаешь: сок нужно выжимать из лимонов, пока они свежие (вот оно, наше "куй железо, пока горячо")!
🍋Manchmal fangen Zitronen aber an zu denken.
Но иногда лимоны начинают думать.
🍋Jetzt bin ich aber neugierig.
Вот сейчас прям интересно.
🍋Ob dieses Zitronenleben wirklich richtig ist...
Правильная ли эта лимонная жизнь...

Встречали такое выражение?
❤️попадалось
🤯не слышали

#кусочекфильма
🤯4011
Поддержите этот канал 💫

Ваши донаты помогают нам создавать полезный контент
👍6
SPRACHE 🇩🇪 Немецкий с нуля до С1 pinned «Поддержите этот канал 💫 Ваши донаты помогают нам создавать полезный контент»
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Akkusativ и его идиомы😎

В видеопримере сразу 3 варианта работы глаголов с Akkusativ:

Jemanden auf den Arm nehmen - разыгрывать кого-либо (как ребёнка поднять на руки),
Jemanden im Stich lassen - бросить кого-либо в беде,
Jemanden kennenlernen - встретить кого-либо, познакомиться с кем-либо.

😏Послушаем у носителей (с баварским акцентом):

🔤Was der schon für einen Bart hat!
Что за борода у него!

🔤Ja. Das ist Absicht! Das hat geklappt!
Да. Это специально. Получилось!

🔤Servus! Sorry, dass ich nicht wieder zurück bin. Das war bisschen ein spontaner Move.
Здравствуйте! Простите, что не вернулся. Это был немного спонтанный движ.

🔤Move...
Движ...

🔤Aber keine Angst! Kroatien ist super.
Deswegen möchte ich bleiben. Unter anderem weil ich jemanden...
Но без паники! Хорватия супер. Поэтому я хотел бы остаться. Потому что, помимо прочего, я кое-кого...

🔤Jemanden was? ...auf den Arm nehme?
Кое-кого что? Разыгрываю?

🔤...im Stich lasse? Бросаю в беде?

🔤...kennengelernt habe!
...встретил!

🔤...kennengelernt habe.
...встретил.

#кусочекфильма
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
21👍9