Spellbound Visuals

Жил-был маленький мальчик, который очень любил смотреть на звёзды в небе и всё время спрашивал: а что там, наверху? Он так сильно хотел это узнать, что вырос и стал настоящим учёным, который изучал далёкие планеты вроде Марса и Венеры. Этот учёный, которого звали Карл, придумал отправить в космос специальные золотые пластинки с картинками,как будто письмо друзьям-инопланетянам, чтобы они узнали про людей и Землю. (Главное, чтобы они не читали Темный лес)

А ещё он снял для всех людей на Земле большое красивое кино про звёзды, которое называется Космос, и его посмотрели пятьсот миллионов человек по всему миру.

Карл Саган научил всех нас смотреть на небо с удивлением и любовью, как в детстве смотрел на него он сам.

Взгляните ещё раз на эту точку. Это здесь. Это наш дом. Это мы. Все, кого вы любите, все, кого вы знаете, все, о ком вы когда-либо слышали, каждый когда-либо существовавший человек прожил свою жизнь на ней. Все наши радости и страдания, тысячи самоуверенных религий, идеологий и экономических доктрин, каждый охотник и собиратель, каждый герой и трус, каждый созидатель и разрушитель цивилизаций, каждый король и крестьянин, каждая влюблённая юная пара, каждая мать и каждый отец, каждый подающий надежды ребёнок, каждый изобретатель и путешественник, каждый духовный учитель, каждый продажный политик, каждая «суперзвезда», каждый «верховный лидер», каждый святой и грешник в истории нашего вида жили здесь — на этой пылинке, зависшей в лучах солнечного света.

Если бы инопланетянин присмотрелся к тому, что мы скармливаем детям по телеканалу и по радио в виде фильмов, журналов и газет, комиксов, а подчас и книг, он бы вообразил, будто наши ценности — убийство, насилие, суеверие, легковерность и потребительство. Мы постоянно внушаем это детям, и многие из них, к сожалению, усвоят урок. А если бы вместо этого мы бы попытались внушить им надежду и привить науку — каким тогда стало бы наше общество?

Азот в нашей ДНК, кальций в наших зубах, железо в нашей крови, углерод в наших яблочных пирогах были созданы в недрах коллапсирующих звёзд. Мы сделаны из звёздного вещества.

Космос есть внутри нас, мы сделаны из звёздного вещества, мы — это способ, которым Космос познаёт себя.

Всю свою жизнь она изучала Вселенную, не заметив простейшего: эти немыслимые просторы одна только любовь может сделать пригодными для мелочи вроде нас.

Мы начинали как странники, и мы остаёмся странниками поныне. Мы слишком долго медлили на берегах космического океана. Мы наконец готовы поднять паруса к звёздам.