🧟 РЕЛИЗ СОСТОИТСЯ ОЧЕНЬ СКОРО! 🧟

Зомби 4: Рассвет Вампиров (Дубляж)

Очень скоро, вы снова увидите эту прекрасную историю двух существ Пришельца и Зомби, в новом фильме 2025 года, «Зомби 4: Рассвет Вампиров», в самом лучшем Дубляже, с перепетыми на русский язык песнями, и классным актерским составом, а также локализацией всего видеоряда, плюсом ко всему парой небольших сюрпризов через пару дней после релиза..

Посмотреть это чудо можно будет, в день релиза, в онлайн кинотеатре SMUVI!

Так же все песни из фильма будут выпущены у нас в ВК видео, и через пару дней здесь в телеграмм канале.

#Дубляж #Релиз #Локализация #Анонс #Фильм

Зомби уже приближаются) 💚

Зомби 4: Рассвет Вампиров | Русский Трейлер | (Дубляж, 2026)

Роли Дублировали:
Анастасия Пупова, Виталий Кашеваров, Лина Миллер, Александр Васильев, Дмитрий Езопов, Никита Куприянов, Изабелла Михеева, Анна Замятина, Артем Черкасов, Марина Панчишко, Phoenka, Андрей Лёвин.

Перевод и Укладка: Злата Эртман
Звук/Минусовка: Павел Шишков
Сведение и Обработка: Сергей Антонов
Локализация видеоряда и превью: GearRocks

Зомби близко как никогда) 🧟💚🎧

[ЭКСКЛЮЗИВ BOOSTY]
Грандиозный Человек-Паук (1 Сезон) - 1 Серия «Выживание Сильнейших» [Отрывок]

Загрузили ТЕСТОВЫЙ эксклюзивный отрывок первой серии для платных подписчиков.

Для тех кто хочет нас поддержать и получить за это эксклюзивный контент который не публикуется в наших основных соцсетях в открытом доступе, будем рады, вашей покупке подписки;)

При покупке платной подписки, вы получаете:

- Эксклюзивные отрывки из проектов.
- Бэкстейджи с записи актеров в проекты/вокалистов в каверы.
- Сами Дубляжи/озвучки проектов выходят раньше.
- Так же есть разные уровни подписок, которые дают разные бонусы.

#Эксклюзив #Boosty #Дубляж #Релиз

🕷️Ведь я, Грандиозный Человек-Паук!🕷️

Легенды Ниндзяго: Сумерки | Трейлер | (2026) - Русский Дубляж от «Voice Family Studio»

🎙 НАД ТРЕЙЛЕРОМ РАБОТАЛИ:

Кай - Amirovich228
Ния - Изабелла Михеева
Нейт - Blaic
Злодей - Виктор

📝 Перевод и Укладка: Максим Александрович

🎬 Режиссёр Дубляжа:  Хайпер

🎶 Звукорежиссёр: Happy

▪︎ Описание мультсериала: История раскрывает новые тайны мира Ниндзяго, где герои выступают в роли опытных защитников и воинов, сталкивающихся с неизведанными угрозами.

Хештеги:
–———————
#Ninjago #DragonsRising #NinjagoLegends #СтудияОзвучки #VoiceFamilyStudios

📱💬 Voice Family Studio вTelegram и VK

🫯 Ниндзя-го, продолжается! 🔥

Лего Ниндзяго Легенды: Миссия Сумерки | Русский Трейлер | (Дубляж, 2026)

Роли Дублировали:
Андрей Бахтин, Аделя Соснова, Адель Атабаева, Константин Федосеев

Перевод и Укладка: Максим Александрович, Snake
Звукорежиссер: Happy
Локализация превью: Алик Макаров

Соник: Отважный Ёжик (1993) | Заставка | На Русском

Заставку Исполнил: Виталий Кашеваров

🎵 Благодарим за Перевод и Адаптацию песни: Дарья Фирсова

Звук и Монтаж: Павел Шишков
Звукорежиссёр Заставки: GASTDASH
Локализация Лого и Создание Арт-Превью: ArtonStyle, GearRocks

#Кавер #На_Русском #Дубляж #Релиз #Озвучка

🔥НОВЫЙ ДУБЛЯЖ НА ПОДХОДЕ! ЛЮДИ-ИКС ВПЕРЁД!⚡

ЛЮДИ-ИКС '92 ГОДА ВОЗВРАЩАЮТСЯ НА ЭКРАНЫ ВАШИХ УСТРОЙСТВ, В НОВОМ ДУБЛЯЖЕ!

Очень Скоро Вас ждёт, Дублированный нами трейлер с частично новым кастом! Но в самих сериях он может поменяться, следите за нашими Соц-Сетями.

Вы сможете услышать как старые знакомые вам голоса из Дубляжа Фларроу Филмс, так и Студии 616, а так же новые! Что не маловажно будут сделаны арт обложки к каждой серии Мультсериала, так что заряжайтесь энергией на всю осень и зиму чтобы узреть наш совершенно новый Дубляж первого сезона Мультсериала Люди-Икс '92 года!

Так же после первой серии, сделанной за наш счёт, будет объявлен сбор на Дубляж всего сезона, так как одни мы потянуть это дело не сможем, и нам нужна ваша помощь!

Спасибо за такой прекрасный арт нашему художнику ArtonStyle.

Не проходите мимо! Ведь это не все сюрпризы которые вы можете получить!

Локализованный постер к первому сезону мультсериала «Защитники Ди-Гата» (Defenders of the Di-Gata).

Локализация логотипа и других надписей.

Локализация постера: Алик Макаров

#Локализация