Да-уж, вот и 18 декабря, а значит время сделать итоги прошедшей половины года.
1) Наша команда выросла с 1 человека до 27, а в пике и того больше. Сейчас активно стараются над тайтлами:
Юношеская Бездна @man4inick, он её держит и отвечает за неё, я лишь оформление делаю и иногда клин и проверяет @yanossely
Игра Друзей @phyuchi @SlaineCchan @devil_n7 @man4inick @Davidufka @perfectionistPD @nkrinit @senjohx и команда @projectend
За хентай отвечает тоже @man4inick
За Тыковку был ответственнен @phyuchi
Ну и за Мурима @man4inick и я
Над Алисой работали очень много человек, всех и не перечислить тут, но в последней главе есть то огромное количество людей, которые над ней работали
2) Наша команда очень выросла в качестве глав. Сравните недавнюю 89 главу на канале и 107. 72 и чуть позже лучше даже не открывать, ведь я, придя в сферу перевода был абсолютно без знаний правильного тайпсеттинга, нормального клина, ну и мой английский желает оставлять лучшего. Но вот уже сейчас мы можем называться не просто спидлейтерами, а рулейт переводчиками. Спасибо главе тимы Bikkini Bottom за то, что посвятила меня и команду в такое, спасибо им. К слову, они в топ-20 переводчиков мангалиба. Архангела они не могут пока переводить, так как, у них проблемки с тайперами
3) И благодарности всем, кто с нами, кто был с нами и тем, кто с нами будет, а люди нам нужны, ибо @man4inick всё вывозить не может. Также, спасибо и @projectend, которые сейчас не особо в состоянии работать из-за личных проблем, за их помощь и сотрудничество с нами. Спасибо донатерам и бустерам, ведь благодаря вам, мы не работаем за виртуальную печеньку. И большое спасибо вам, простые обыватели и читатели!
Даже не верится, что за такой короткий срок, мы смогли закрыть 2 канала по переводу ИД, 1 канал по переводу Тыковки, начать выпускаться на 3 больших ресурсах по манге, получить большие связи в сфере, переводить достаточно много тайтлов, настолько расшириться и подтянуть своё качество.
🦪🛼🥑❗️😮