بیشتر ایرانیان این نکته را نمی‌دانند که یکی از تأثیرگذارترین بناهای یادبود زرتشتی به جای ایران،ازبکستان و یا تاجیکستان،در شهر شی‌آنِ چین قرار دارد.
تابوت‌سنگِ مقبره «شی‌جون»که قدمت آن به ۱۴۰۰ سال پیش(دودمان«جوئو شمالی») برمی‌گردد به یک سغدیِ اهل سمرقند تعلق داشت که در دربار یکی از پادشاهان چینی به مقام«سابائو»یا رئیسِ بازرگانان رسیده بود.
ازجمله نقش‌مایه‌های روی دیواره‌های سنگی آن عبارتند از:
🔥 موبدانِ با دهان‌های پوشیده
🕊️ «سروش»در هیئتِ نگهبانی با سرِ پرنده
🌉 پل چینوت(صراط)و صحنه داوریِ روح
🍇 ضیافت زیر سایه تاک‌ها
🐫 کاروان‌های شتر در حال عبور از پهنه اوراسیا
✍️ کتیبه‌ای دوزبانه به خطوط چینی و سغدی
این اثر، صرفاً«هنرِ وام‌گرفته شده از یک کشور بیگانه» نیست، بلکه گواهی است بر اینکه مردمان فارسی‌زبانِ آسیای مرکزی، باورها، زبان و هنر خود را تا شهر «چانگ‌آن» با خود برده بودند و چینی‌ها آن را روی سنگ جاودانه ساختند.
برای ایرانیان،جاده ابریشم تنها بخشی از تاریخ نیست،بلکه بخشی از خاطرات گذشته خود آنان نیز هست.
👉 با ایستادن در برابر این تابوت‌سنگ،چه حسی به شما دست خواهد داد: غرور، حس بیگانگی،یا حسِ بازگشت به خانه؟
تابوت‌سنگِ مقبره «شی‌جون»که قدمت آن به ۱۴۰۰ سال پیش(دودمان«جوئو شمالی») برمی‌گردد به یک سغدیِ اهل سمرقند تعلق داشت که در دربار یکی از پادشاهان چینی به مقام«سابائو»یا رئیسِ بازرگانان رسیده بود.
ازجمله نقش‌مایه‌های روی دیواره‌های سنگی آن عبارتند از:
🔥 موبدانِ با دهان‌های پوشیده
🕊️ «سروش»در هیئتِ نگهبانی با سرِ پرنده
🌉 پل چینوت(صراط)و صحنه داوریِ روح
🍇 ضیافت زیر سایه تاک‌ها
🐫 کاروان‌های شتر در حال عبور از پهنه اوراسیا
✍️ کتیبه‌ای دوزبانه به خطوط چینی و سغدی
این اثر، صرفاً«هنرِ وام‌گرفته شده از یک کشور بیگانه» نیست، بلکه گواهی است بر اینکه مردمان فارسی‌زبانِ آسیای مرکزی، باورها، زبان و هنر خود را تا شهر «چانگ‌آن» با خود برده بودند و چینی‌ها آن را روی سنگ جاودانه ساختند.
برای ایرانیان،جاده ابریشم تنها بخشی از تاریخ نیست،بلکه بخشی از خاطرات گذشته خود آنان نیز هست.
👉 با ایستادن در برابر این تابوت‌سنگ،چه حسی به شما دست خواهد داد: غرور، حس بیگانگی،یا حسِ بازگشت به خانه؟
❤16👍2🤩1
🔈simiaolin🇨🇳
ایران همیشه برای من الهام‌بخش بوده، این انیمیشن لوگویی به سبک ایران ساختم. لطفا برای حمایت از مردم فلسطین این هشتگ را در قسمت دیدگاه‌ها بنویسید: #FreePalestine 🇵🇸🇨🇳 @simiaolin
ایران همیشه برای من الهام‌بخش بوده، این انیمیشن لوگویی به سبک ایران ساختم.
لطفا برای حمایت از مردم فلسطین این هشتگ را در قسمت دیدگاه‌ها بنویسید:
#FreePalestine 🇵🇸🇨🇳
@simiaolin
لطفا برای حمایت از مردم فلسطین این هشتگ را در قسمت دیدگاه‌ها بنویسید:
#FreePalestine 🇵🇸🇨🇳
@simiaolin
❤21
🔈simiaolin🇨🇳
ایران همیشه برای من الهام‌بخش بوده، این انیمیشن لوگویی به سبک ایران ساختم. لطفا برای حمایت از مردم فلسطین این هشتگ را در قسمت دیدگاه‌ها بنویسید: #FreePalestine 🇵🇸🇨🇳 @simiaolin
این توئیت خیلی مورد استقبال قرار گرفت اما متاسفانه X اجازه نداد بیشتر دیده بشه.
#FreePalestine 🇵🇸🇨🇳🇦🇫🇮🇷
#FreePalestine 🇵🇸🇨🇳🇦🇫🇮🇷
❤13👍1
خودتان زندگی مسلمانان چین🇨🇳 را از نزدیک ببنید، غرب داور بی‌طرفی نیست و شایعات زیادی را مطرح می‌کند برای بی‌ثبات سازی چین.
آمریکا دلسوز مسلمانان نیست اگر بود به فلسطین اهمیت می‌داد.
@simiaolin
آمریکا دلسوز مسلمانان نیست اگر بود به فلسطین اهمیت می‌داد.
@simiaolin
❤11🤗2
🔈simiaolin🇨🇳
Photo
باورنکردنی؛ ظرف چینی و شعر سعدی؟
در موزه استان شانشی چین، یک عودسوز چینی آبی و سفید از دوره دودمان مینگ (563 سال پیش) دیدم که روی آن به فارسی، ابیاتی از «بوستان» سعدی نقش بسته است. باورتان می‌شود؟ ظرف چینی با شعر سعدی!؟
آیا می‌توانید این ابیات را بخوانید؟
هر کدام از این کلمات یا ابیات را تشخیص می‌دهید، در کامنت‌ها بنویسید. 👇
اما چرا شعر فارسی روی ظرف چینی نوشته شده؟
دلیلش شکوفایی راه ابریشم دریایی و افزایش روزافزون ارتباط چین و جهان اسلام در دوره دودمان مینگ است. این ارتباطات علاوه بر آوردن سفال‌های چینی به کشورهای اسلامی، صنعتگران چینی را با سلیقه و نیاز بازار این کشورها بیشتر آشنا کرد.
نکته جالب‌تر اینکه یکی از مواد اولیه کلیدی چینی آبی و سفید، یعنی رنگدانه کبالت معروف به « آبی سومالی»، از طریق جاده ابریشم و توسط بازرگانان ایرانی به چین آورده می‌شد. همچنین در دوران دودمان مینگ، یک گروه از فارسی‌زبانانی که در شهر «جینگ‌دِجِن» در جنوب چین زندگی می‌کردند، متون و اشعار فارسی را این ظروف می‌نوشتند.
سفالگران «جینگ‌دِجِن» برای گسترش حضور خود در بازار کشورهای اسلامی، آگاهانه از نوشته‌های فارسی و عربی و نقوش هندسی اسلامی روی این ظروف استفاده می‌کردند و این طراحی تلفیقی چینی-اسلامی، بسیار مورد پسند بازرگانان آسیای مرکزی و غربی قرار گرفته بود.
حالا بگویید ببینم:
می‌توانید ابیات روی این عودسوز را بخوانید؟
حتما این پست را برای دوستان علاقه‌مند به شعرهای سعدی بفرستید. 🌿
@simiaolin
در موزه استان شانشی چین، یک عودسوز چینی آبی و سفید از دوره دودمان مینگ (563 سال پیش) دیدم که روی آن به فارسی، ابیاتی از «بوستان» سعدی نقش بسته است. باورتان می‌شود؟ ظرف چینی با شعر سعدی!؟
آیا می‌توانید این ابیات را بخوانید؟
هر کدام از این کلمات یا ابیات را تشخیص می‌دهید، در کامنت‌ها بنویسید. 👇
اما چرا شعر فارسی روی ظرف چینی نوشته شده؟
دلیلش شکوفایی راه ابریشم دریایی و افزایش روزافزون ارتباط چین و جهان اسلام در دوره دودمان مینگ است. این ارتباطات علاوه بر آوردن سفال‌های چینی به کشورهای اسلامی، صنعتگران چینی را با سلیقه و نیاز بازار این کشورها بیشتر آشنا کرد.
نکته جالب‌تر اینکه یکی از مواد اولیه کلیدی چینی آبی و سفید، یعنی رنگدانه کبالت معروف به « آبی سومالی»، از طریق جاده ابریشم و توسط بازرگانان ایرانی به چین آورده می‌شد. همچنین در دوران دودمان مینگ، یک گروه از فارسی‌زبانانی که در شهر «جینگ‌دِجِن» در جنوب چین زندگی می‌کردند، متون و اشعار فارسی را این ظروف می‌نوشتند.
سفالگران «جینگ‌دِجِن» برای گسترش حضور خود در بازار کشورهای اسلامی، آگاهانه از نوشته‌های فارسی و عربی و نقوش هندسی اسلامی روی این ظروف استفاده می‌کردند و این طراحی تلفیقی چینی-اسلامی، بسیار مورد پسند بازرگانان آسیای مرکزی و غربی قرار گرفته بود.
حالا بگویید ببینم:
می‌توانید ابیات روی این عودسوز را بخوانید؟
حتما این پست را برای دوستان علاقه‌مند به شعرهای سعدی بفرستید. 🌿
@simiaolin
❤10
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
نمی‌خوام بحث کنم که این کار خوبه یا بد الان فقط می‌خوام بگم اگر چین🇨🇳 یا ایران بود واقعا چی می‌گفتند؟
ولی خب چون ژاپن🇯🇵 هست همه چی باکلاس به نظر میاد.
به نظرم هشتگ #استاندارد_دوگانه مناسب باشه.
@simiaolin
ولی خب چون ژاپن🇯🇵 هست همه چی باکلاس به نظر میاد.
به نظرم هشتگ #استاندارد_دوگانه مناسب باشه.
@simiaolin
👍6
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
بعضی‌ها چین را منفعل یا ترسو می‌دانند اما چین آرامش را با ضعف اشتباه نمی‌گیرد. چین با هوش،صبر و استراتژی عمل می‌کند، بدون وحشت‌زدگی و هیاهوی بیهوده.
#China 🇨🇳
@simiaolin
#China 🇨🇳
@simiaolin
❤5👏1
❤8
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
محتوای خواب هام🤭😂
سرهنگ ابراهیم ذوالفقاری هم اگر خواست چینی هم بهش یاد میدم🙂😁
#China #Iran #StraitOfHormuz
@simiaolin
سرهنگ ابراهیم ذوالفقاری هم اگر خواست چینی هم بهش یاد میدم🙂😁
#China #Iran #StraitOfHormuz
@simiaolin
❤9👍1
🔈simiaolin🇨🇳
سلام آقای عمادی، مقاله واقعا خوبی بود، آن را منتشر می‌کنم تا دیگران هم بخوانند: (در ضمن این را بگویم که ما از اخبار و تحلیل‌های ایرانی در چین هم استفاده می‌کنیم)⬇️⬇️
Notes_261013_173501.pdf
3.2 MB
درس‌های تاریخی برای احیای نقش ایران در راه جدید ابریشم
شناخت هر پدیده تاریخی نیازمند بازنگری دقیق در مبانی و موانع معرفت‌شناختی آن است. تاریخ بشر سرشار از پدیده‌هایی است که با گذر زمان، لایه‌های معنایی تازه‌ای یافته‌اند و برداشت‌های سطحی یا یک‌جانبه، مانع از درک صحیح آنها شده است....
@simiaolin
شناخت هر پدیده تاریخی نیازمند بازنگری دقیق در مبانی و موانع معرفت‌شناختی آن است. تاریخ بشر سرشار از پدیده‌هایی است که با گذر زمان، لایه‌های معنایی تازه‌ای یافته‌اند و برداشت‌های سطحی یا یک‌جانبه، مانع از درک صحیح آنها شده است....
@simiaolin
👍2💯1