Briefly about California
439 subscribers
37 photos
5 videos
55 links
Yet another channel of expat in US. Have a question? Write to @bomjkolyadun
Download Telegram
Work-life balance в SF Bay Area (часть 2)

Есть мнение, что в США принято сидеть на работе до последнего, и овертаймы - это часть культуры. Как мне кажется, это и так, и нет.

В США можно оплачиваемо работать хоть 70 часов в неделю, если ты работаешь на простой работе вроде Старбакса. Я лично знаю людей, которые таким образом накопили на университет и машину тут. (минимальная ставка в Калифорнии $13.50/час до налогов) Если же говорить об IT, то, как и в Украине, с овертаймами все сложно. Лично я с оплачиваемыми овертаймами пока не встречался, но допускаю, что они существуют.

У нас в компании все приходят к десяти утра, а уходят около шести. В половину седьмого офис уже пуст. А в пятницу, в половину шестого. Это очень отличается от рабочего дня в Киеве, когда твой клиент из США. В Киеве я мог утром сходить в тренажерку, а к 12 приехать в офис, и сидеть там до 9 вечера. А потом в 11 вечера мне все равно писали по каким рабочим вопросам. Потому моя семья более рада моим графиком работы тут, чем в Украине.

Как мне кажется, наша компания работает довольно расслаблено. К примеру, в Apple овертаймы - это норма, особенно когда близится их какой-то эвент, или запуск продукта. Еще, в Украине, если бы мне пришло какое-то важное письмо в мой отпуск или выходной, я бы мог и ухом не пошелевить, и это было бы нормально. А в США принято все-таки как-то реагировать.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В Киеве хороший кофе. Можно в случайном МАФе купить идеальный латте, или капучино с рисунком.

В США все не так. Практически не существует несетевых кофеен. И рисунков, как правило, тоже не делают. А кофе в понимании американцев - это американо. Но они называют его просто «кофе». Можно туда добавить молоко. Но все равно будет невкусно.

Есть сетевые кофейни вроде Старбакса. Там делают латте и прочие штуки. Но без капучинских рисунков. Но конкретно в Старбакс тоже невкусно. В Blue Bottle - неплохо. Но все еще очень-очень далеко до кофе из Таврии-улитки возле какого-то подземного перехода на Позняках.

На гифке я нашёл кофейню с капучинским рисунком и разрушил его.
В американском супермаркете нельзя просто взять и купить одно мороженное.

Либо ты покупаешь ведерко, которого хватит на два-три захода, либо коробку из 6-12 мороженных.

То же касается и многих других продуктов. Например, яиц мы покупаем по 60 штук, а воду по 50 маленьких бутылочек, по 0.079$ за бутылочку. Молока можно взять либо ½ галлона - почти два литра, либо целый галлон - 3.79 литра. То же и с соками.

А ещё 40% еды американцы просто выбрасывают. (https://www.nrdc.org/resources/wasted-how-america-losing-40-percent-its-food-farm-fork-landfill )
Я люблю закрывать кружочки на Apple Watch. В Киеве просто добираясь до работы и домой с работы, я делал это легко. Как делать это в Калифорнии я пока не знаю 🤷‍♂️. Дело в том, что в пешей доступности от нас практически ничего нет. До работы надо ехать на машине, до магазина тоже. Даже в зал нужно ехать на машине. А ходить некуда. Че делать?
Сколько потратили на переезд?

Мне кажется, мы уже понесли все значительные затраты связанные с переездом. Потому можно подвести итоги стоимости этой затеи.

О каких крупных тратах речь?
- аренда квартиры
- покупка машины
- авиабилеты
- покупка вещей и мебели в квартиру

Как я писал ранее, квартира стоит около $3000 в месяц. Еще $3000 + $150 - секьюрити депозит (который вернут при выселении). Если вы переезжаете без семьи, тут можно сэкономить минимум половину снимая жилье с соседями.

Машина обошлась в $5500, и потом ~$350 (с учетом компенсации работодателя) в месяц. Тут можно сэкономить пару тысяч долларов. Например, можно было бы взять машину попроще в лизинг, и заплатить бы всего $2000-2500 при подписании. Или купить б/у авто со значительным пробегом за те же пару тысяч долларов всего. Но во втором варианте есть риск попасть на дорогой неплановый ремонт.

А еще месяц я арендовали машину за где-то $2000. Можно было бы этого избежать, если бы я купил старое б/у авто. Если же берете кредит или лизинг, то для него нужен SSN и договор об аренде жилья. Которых в первый месяц у вас нет.

Авиабилеты обошлись в $0.00, потому что их купил работодатель (включая обратные). Вообще перелет будет стоить $1000-1500 на одного в обе стороны, или $3000-4000 на семью из трех человек. Семья – это дорого!

На вещи в квартиру на данный момент потратили где-то $2000: это матрас, диван, посуда, пару торшеров (потом расскажу зачем торшеры при въезде в новое жилье), и прочее по мелочи.

Итого: $15650

К счастью, мой работодатель дает Relocation Bonus – $5000. Но он покрывается налогом, и на руки нам вышло ~$3500.
Время от времени вы меня просите написать о плюшках, которые дает моя компания сотрудникам в США. А я все забываю.

Пишу:
- бесплатный большой тренажерный зал на территории офисного центра.

- медицинская страховка с стоматологией и офтальмологией (пока не знаю как это все работает)

- можно приводить собак и детей на работу, если они ведут себя тихо и не мешают рабочему процессу

- три недели оплачиваемого отпуска, 12 оплачиваемых праздников. Как я говорил ранее, работодатель в США имеет право отпуски и праздники не оплачивать вовсе.

- безлимитный больничный

- 4 недели оплачиваемого декретного отпуска

- Бесплатные снеки и бесплатные обеды в офисе

- 175$ ежемесячной компенсции на электромобиль и plug-in hybrid (облагается налогом)

- 125$ ежемесячной компенсации дороги на работу: это оплата платных дорог, общественного транспорта. (облагается налогом)

- 401k - это программа спонсирооования твоей пенсии работодателем. Каждый месяц ты можешь откладывать себе деньги на пенсию в частный пенсионный фонд. Работодатель удваивает годовые пенсионные сбережения, если ты проработал в компании какое-то время. (Я пока сам не разобрался с этой темой, потому могу заблуждаться)

- Бесплатный шатл с вайфаем из/в Сан-Франциско

- Опционы. Если компания поднимает инвестиции, или продается, или выходит на IPO, то ты можешь их продать и выручить денег. Наша компания уже поднимала несколько раундов, некоторые ранние сотрудники на деньги с опциона смогли себе даже купить дом (они тут более 1 млн долларов стоят)! Опционы – это большая отдельная тема.

Самое смешное, что это все достаточно стандартные плюшки работодателей тут.
А вот несколько примеров нестандартных плюшек:
- Reddit предлагает свои сотрудницам оплатить заморозку яйцеклеткок, чтобы завести детей в значительно более позднем возрасте, а пока сфокусироваться на карьере.

- Pinterest делает регулярные хакатоны, где можно реализовать любую свою идею

- В штате Google работают врачи, которые делают бесплатные консультации для сотрудников

- На территории Facebook есть бесплатная химчистка для сотрудников

- В Google и Facebook есть несколько настоящих заведух с разными меню и разной кухней. В Фейсбуке есть даже кафе с бесплатным мороженным!
В отличии от Украины, в Калифорнии вполне норм что в комнате нет люстры на потолке. Вместо этого, они просто делают одну из розеток включаемой и выключаемой выключателем. Потому нужны торшеры.
Что в Калифорнии по зарплатам? (часть 1)

Я в текущей компании занимаю позицию Senior iOS Engineer. В Киеве за эту работу платят от $3000 до $5000 в месяц, или $36000-$60000 в год (до налогов - 5-6%). В GlassDoor есть некоторые данные сколько платят таким в San Francisco. Это базовая зарплата до налогов. Часто еще есть бонусная часть или акции.

Допустим, возьмем, среднюю цифру - $157000 в год. Если вы приехали с семьей из трех человек, где работаете только вы, то заплатите где-то 23% налога, а если сами, то 32%. Итого на руки будет, в зависимости от вашей ситуации, либо $106000, либо $120000 (с семьей) в год. Или $9000-10000 тысяч в месяц.

Не смотря на очень большие по украинским меркам цифры – это не очень много тут, особенно если вы приехали с семьей. Потому что еда, аренда жилья , и любой человеческий труд намного дороже. И без авто тоже не обойтись.

В Киеве у меня была ЗП в границах указанных выше. У нас была няня, мы могли путешествовать раз в пару месяцев, я обедал в кафе каждый день, ходил в зал к персональному тренеру, и мы ходили в кафе и бары с женой раз пару раз в неделю. Еще и получалось кое-что откладывать.

Моей ЗП тут есть куда рости. К тому же, у меня не было возможности торговаться насчет зарплаты. Мы тратим где-то $4000 в месяц просто на авто (включая бензин и страховку) и на жилье (включая коммуналку). А остального хватает на еду, кафе 1-2 раза в неделю, некоторые покупки время от времени, откладывать пока особо не получается, как и путешествовать. Сколько тут стоит персональный тренер в зале, я даже боюсь представить.

Подсумировав вышесказанное, могу сказать, что жилье у меня тут похуже, авто получше, питаюсь я тоже попроще, по сравнению с Киевом.
Я думал писать еще пост про зарплаты. Но тут такое всплыло!

Вчера вечером проверяю я почтовый ящик, а там письмо от Мерседес Лизинга на тему что мой кредит не одобрен. Но я уже внес первый взнос, и езжу на машине три недели!

Оказалось что, есть так называемый “Yo-Yo Scam”. Ты подписываешь кредитный или лизинговый договор в салоне и уезжаешь в тот же день на своей новой ласточке. Потом показываешь ее всему инстаграму, фейсбуку, друзьям, родителям, бабушке, дедушке, и всем людям, перед которыми ты хотел выпендриться.

А потом оказывается, что твой кредит то не одобрен! Но тачка уже у тебя. Диллер тебя начинает продавливать на подписание нового договора, с куда более плохими кредитными условиями. Ставка делается на то, что ты влюбился в машину, и не хочешь ее отдавать. К тому же, тебе будет стыдно перед всем интернетом, что у тебя забрали ласточку. Если же это не сработало, то диллер начинает увиливать от возврата внесенных тобой за машину денег, и так далее. Это поведение незаконно, но без адвоката уже не обойтись, и нужно судиться с салоном.

Касательно моей истории, мне сказали что всё ок. Мне отказала в кредите одна финансовая организация, но другая его дала. Надеюсь, что все будет ОК.
Что в Калифорнии по зарплатам? (часть 2)

После моего первого поста о зарплатах, вы могли подумать, что может лучше уж оставаться в Украине, и никуда не уезжать. Ибо качество жизни в США будет ниже. Отчасти это верно.

Лично моя мотивация переехать была в том, что в Украине я не просто знал как зарабатывать существенно больше не идя в политику (шутка юмора). Например, в мобильной разработке $4500-5000 в Киеве получить тяжело, как мне кажется. А выше и подавно тяжело оставаясь разработчиком.

В Калифорнии же потолка просто нет. Например, в Netflix вполне могут платить разработчику по $300000 в год. А можно пойти в перспективный стартап незадолго до IPO, и стать миллионером за один день (день выхода на IPO). А можно просто продать свои акции, которые дают практически все компании тут, и получить единоразовый бонус в размере половины годовой зарплаты.

Отдельно про Facebook и Google. Как сказал один мой знакомый отсюда, они могут за ту же работу платить вам в год и $300000, и $500000, а могут и миллион. Потому что им вообще плевать сколько денег они вам платят. Конечно, при условии, что вы достаточно круты чтобы они не хотели вас отпускать к конкуренту.

Далеко не факт, что я когда-либо смогу провернуть хоть возможность из указанных выше, но хорошо что тут такие возможности есть. А в Украине таких возможностей, к сожалению, нет.

P.S. Скоро напишу историю что я делал чтоб получить возможность переехать в США, stay tuned.

Часть 1
В США популярны автоответчики —
люди постоянно оставляют голосовые сообщения друг другу.

Лично я в автоответчики не умею. И вообще по телефону говорить не люблю. К тому же, далеко не все акценты английского вообще нормально воспринимаю на слух. А ещё тут много телефонного спама.

В общем, я придумал лайфхак. Когда мне звонят с неизвестного номера, я всегда не беру трубку. Если это телефонный спам, то они не оставляют сообщения на автоответчик, а если им и правда что-то от меня нужно, то оставляют.

Мой телефонный оператор умеет переводить сообщения с автоответчика в текст. Я его читаю, и если это что-то важное, то пишу СМС или сообщение в WhatsApp. Так я уже смог записаться в парикмахерскую.

А вот про Вайбер и телеграм никто не слышал.
О кредитах

У меня не было кредитной истории, когда я снимал квартиру. Депозит, если ты без кредитной истории, это месячная аренда – $3000.

Итого при подписании договора у меня должно быть на руках $6000. Если бы была бы отличная кредитная история - депозит был бы $200. И на руках должно было бы быть $3200. Та же фигня с машиной: с отличной кредитной историей ставка будет, например, 3%, а с плохой - 20%.

Потому не имея кредитов в США жить не выгодно. Но кредитную историю возможно построить не беря больших кредитов. Например, можно повесить какие-то подписки вроде Netflix на кредитную карту. И тратить с этой кредитной карты не более чем 30% от ее лимита в месяц, и вовремя все гасить.

К примеру, если на кредитной карте лимит 500$, а ты тратишь в месяц с нее 20$, то твой кредитный рейтинг растет, и ты получаешь бенефиты хорошего кредитного рейтинга.

UPD: Меня поправили тут. Главное, что бы был оборот по кредитке. Идеально когда кредита вообще 0. Как это сделать? Покупаете что-то с кредитной карты, потом пополняете ее на сумму покупки. Оборот есть, а кредита 0.
Языковой барьер (Часть 1)

Так вышло, что я еще в старших классах школы занимался английским с нейтив спикером. Потому, когда пошел в универ, то у меня, по универским меркам, был норм английский. Да и когда пошел на работу, то тоже вроде-как был английский получше, чем у многих сотрудников. А затем, в 2014м году, впервые поехал в Сан-Франциско.

Трудности начались с прям сразу по прилету. Я мог сформироовать предложения, но абсолютно не умел в идиомы. Потому то, как я говорил я называю “русским английским”. Вроде граматически это верно, но меня не понимали, потому что я переводил русские предложения на английский. А в США так не говорят.

В ту поездку я арендовал машину впервые в жизни. Из-за языкового барьера, я не смог разобраться что именно мне предлагают, как результат, взял маленький FIat 500 за большие деньги. Машина, на самом деле, была отличная. Но в какой-то момент у нее загорелась лампочка проверки двигателя. Пришлось звонить в саппорт. Я дозвонился, с трудом смог озвучить адрес где я нахожусь (вы знаете как правильно читать условный “1900 Seaport Blvd?”), чтобы мне сказали как заменить автомобиль. В результате, ко мне приехал курьер, привез авто на замену, попытался выяснить что не так с моей машиной. В конце-концов, сказал дружелюбно “Your English sucks, man”, и уехал. А все из-за бытовых языковых оборотов, которым нас не учат в школе и в универе.

Напрмиер, адрес выше в 2014м я бы прочитал как “ван саузент найн хангред сипорт бульвар”. Но американцы не ожидают услышать это, потому что они говорят “найнтин хагред сипорт бульвар”.

А что означает вопрос “Are you all set?”?
Но больше всего мне выносила мозг фраза “Whats up?”. И почему на нее принято отвечать “Nothing much”?
Языковой барьер (Часть 2)

Как мне кажется, основная проблема жизни в чужой стране, это то, что не с кем поговорить. Точнее, общаться с тобой иностранцы рады, если с тобой общались в твоей родной стране. А ты двух слов связать не можешь. Потому общение с иностранцами получается непродуктивным.

Это проблема с которой я сталкиваюсь ежедневно. Я много читаю, в том числе и на английском. Но рассказать об этом, или, что еще сложнее, сформулировать английскими словами свое мнение о прочитаном часто не могу. Потому что словарного запаса не хватает.

Решается очень просто: пытаешься общаться. Если по определенной теме нет практики английского общения, то бекаешь-мекаешь. А потом набираешься слов и идиом на тему и уже нормально. Но мы ж люди, и мы, как люди, ожидаем оценки своих действий от других людей. И я полагал, что если я так буду бекать-мекать, то американцы подумают что я какой-то глупый.

Это мнение было ошибочным. Американцев не волнует уровень английского. Он тут у всех очень разный, так как иммигрантов очень много. Американцы привыкли, и их волнует результат общения, потому они делают все возможное, чтобы он был: пытаются понять что ты бекаешь-мекаешь, угадать что ты хочешь сказать и так далее. А еще, если это что-то важное, то могут дать тебе переводчика. Они есть в любой больнице, и в некоторых государственных учереждениях.

Потому если вдруг оказалось, что вы живете в США, и боитесь общаться на английском, то знайте, бояться нечего.
В Калифорнии (как и в других развитых уголках мира) законна марихуанна. Можете употреблять в любом виде, везде где не запрещено.

Так как Долина – это технологическая столица мира, то вы можете заказать себе травы на вечер примерно так же, как в Uber Eats еды. Есть несколько конкурирующих “уберов” для доставки травы. Меня поразило, что ты можешь следить на карте за тем где находится твой курьер, оплачивать кредитной картой, а также выбирать продукты основываясь характеристиках товара и отзывах.

Кроме этого, я заметил, что местные больше предпочитают упарываться травой, чем алкоголем. Наверное, потому что ехать на Убере из бара домой почти всегда далеко и дорого, а легальное количество алкоголя чтоб сесть за руль – пинта пива (473 мл). Кроме этого, самому выпивать как-то странно. А вот укуриться травой самому – легко и недорого. Но это все мое мнение, я могу ошибаться.

Трава легальна в Калифорнии, полу-легальна еще в некоторых штатах, а вот на федеральном уровне – запрещена. Это значит, что если вас поймает ФБР, то вас будут судить за марихуанну примерно так же, как за героин. Насколько большая вероятность попастся федералам? Я не знаю, но где-то 52% всей территории Калифорнии контролируется федеральным правительством, и только остальные 48% контролируются штатом.

UPD: Если ты купил траву в Калифорнии (разрешено) и отвёз её, например, в Денвер (разрешено) – тобой уже будет заниматься ФБР.
Как я искал работу чтоб переехать? (Часть 1)

TL;DR: Переехать сложно. Намного-намного сложнее, чем переехать в любую страну ЕС.

Так вышло, что пять лет назад я вышел на работодателя, который был готов мне сделать рабочую визу в США. Я тогда нашёл его через личный нетворк.

В те годы сложности с рабочими визами только начинались. Мне предложили сделать h1b — это виза для высококвалифицированных специалистов, через неё обычно релоцируют программистов. Уже тогда она выдавалась через лотерею, с шансами получить ее где-то в 30%.

Я не особо расчитывал на успех, но выиграл. Где-то в сентябре 2015го я поставил ее в паспорт, а буквально через неделю после этого мой работодатель сократил 70% штата, потому что не смог поднять финансирование.
Меня оставили, но предложили релокацию на плохих условиях.

Я отказался и пошёл строить свой бизнес. Спустя два года с бизнесом не срослось, и я стал снова искать варианты релокации в США. К тому же, моя виза, по моему мнению, была ещё действительна.

Мне повезло. На меня вышел рекрутер Фейсбука. Второй вопрос который его интересовал после моей квалификации - это разрешение на работу в США. Если бы у меня его не было бы, то на этом разговор и закончился бы - в 2017м они не делали h1b, вместо этого перевозили людей в европейские офисы. В любом случае, интервью я тогда завалил, и началась сложная часть.
Как я искал работу чтоб переехать? (Часть 2)

Когда у меня закончились варианты найти работу в США через нетворк, я решил просто начать стучать во все двери. Я отправлял резюме во все компании (в которых бы хотел работать) через LinkedIn, Glassdoor. Ответов от компаний было примерно ноль. При этом украинские работодатели меня почти всегда звали на собеседование.

Я стал разбираться почему, и пришел к следующим выводам:

- Компании, обычно, предпочитают рекомендованных кандидатов случайным

- Чем больше компания, тем выше вероятность что резюме анализируются на совместимость кандидата с позицией и отфильтровываются автоматическими системами (ATS). Связываются, в первую и единственную очередь, с «наиболее совместимыми»

- Большинство работодателей не спонсируют релокацию по визе h1b. Потому что перевести сотрудника занимает год, а вероятность что дадут рабочую визу (h1b) что-то типа 30%

- Некоторые компании делают релокацию в два этапа – набирают в европейский офис, а потом перевозят в американский по другой визе – L1. Я бы сказал, что релокация по L1 состоянием на 2019 год – это наиболее реалистичный вариант. Но у него есть свои минусы, о которых я расскажу в дальнейшем.

Итого, я сформулировал 4 блокера для релокации. Я принял следующие шаги чтобы обойти их:

1) Воспользовоался сервисом по улучшению резюме и LinkedIn профиля, чтобы они поправили формулировки, и оптимизировали его для ATS.

2) написал друзьям которые работают в компаниях, которые мне интересны с просьбой зареферить меня с пофикшеным резюме. Я написал людям из Uber, Lyft, Apple, Twitter, Amazon. В результате, сходу получил два собеседования – в Uber и Lyft. Собеседования, впрочем, тоже завалил (как не завалить, расскажу чуть позже). А Amazon предложил прособеседоваться в Польшу – я вежливо отказался.

3) Повторил холодную рассылку пофикшеного резюме через LinkedIn. И мне стали отвечать! С относительно небольшой рассылки на 20-30 компаний, я получил 2 собеседования. Одна компания провела технический собес, но долго-долго думали хотят ли они заниматься моей релокацией. Вторая компания поняла что я не в США только на последнем этапе (это был факап рекрутера)

4) Я очень не хотел терять год жизни в Европе, потому рассматривал вариант двухэтапной релокации в последнюю очередь.

Смешно, но весь мой поиск работы закончился тем, что на меня вышла украинский рекрутер через LinkedIn, которая нанимала людей в США. После 5-6 этапов собеседований, мне выслали оффер. Где-то в это же время оказалось, что моя предыдущая h1b уже не работает, потому работодатель стал делать мне новую h1b. Тем временем, они мне предложили поработать у них в киевском офисе – оказалось, у них он тоже был.
По последнему посту вы меня спрашиваете некоторые вещи. Потому я решил ответить на популярные вопросы тут.

Q: Дай ссылку на линкедин рекрутера
A: Дам на их фейсбук страницу. Честно, не знаю, нанимают ли они кого-то для релокации в США сейчас, но попробовать можно. https://www.facebook.com/art2hire

Q: Дай ссылку на сервис по улучшению резюме
A: https://www.resumeyard.com

Q: Получается твои действия были впустую, ведь на тебя все равно вышли через LinkedIn
A: И да, и нет. Я не знаю вышли ли бы на меня, если бы я не поправил резюме и линкедин профиль.

Q: Кто делает релокацию по L1?
A: Я точно знаю, что в Фейсбуке есть такая опция, возможно, в Гугл, Убер, Амазон. EPAM делает релокацию по L1 и H1b. Возможно, на это пойдет Grammarly если вы Rockstar (это против их стратегии развития компании). У них всех есть офисы в Европе (включая Украину). Вообще бы ориентировался на продуктовые компании размером от 150 человек, которые представлены в в США и в одной из стран Европы, и пытался бы с ними общаться.

Q: Делает ли релокацию твой работодатель сейчас?
A: Не делает. Стратегия развития компании изменилась.

Q: Расскажи детальнее, что было с твоей первой визой h1b
A: Если кратко, то ее не смогли затрансферить до момента как она закончилась. Дело в том, что чтобы затрансферить h1b визу, нужно получить как минимум 1-2 пейролла (документ подтверждающий факт получения ЗП). У меня их не было, потому что я никогда не работал в США по прошлой визе. И никак организовать их было тоже нельзя, потому что компания, которая мне сделала визу перестала существовать.
О погоде в SF Bay Area

Мы переехали в самом начале лета и каждый день погода была одинаковой: +14-18 рано утром, +23-30 днем, и +17-20 вечером. Каждый день был солнечным, и не было ни одного дождя.

В последнее время, мне каждый день снится дождь, иногда с грозой. И мне кажется, что я уже начал забывать, что вода может просто так капать с неба в реальной жизни. Думаю, когда все-таки дождь пойдет, я выйду на улицу и буду смотреть на него как на какое-то северное сияние (которое, кстати, я никогда не видел). А про снег я вообще молчу.
У коллеги с работы тоже есть канал про то как он переехал в США, но у него менее позитивное, чем у меня, впечатление о Калифорнии. Он написал лонгрид на эту тему, почитайте: