لطالما كنت أمقـت التعبيـرات الفضفاضـة المسبلـة على المعنـى ..
التعبيـرات إمـا أن تكـون واسعـة لكنها تشـف..
أو ضيــقة تـصف !
؛ عليـها أن تغري العقل بالإلتفـات ..
فمـا معنى أن يـرددوا "كـن ذاتك " !
أي واحـدة في الذوات علي أن أكــونها ؟!
أجــد نفسـي في كـل مرة أصعــد المسرح ، كمخـرج بائس مفلـس ، أرتـب الأدوار بين الأنـا المتشظيـة بداخلي وفقاً لمشيئة الجمـاهيـر الغفيــرة ، أترك الكثيـر من ذواتـي لأدوار ثانويـة ، يا للفاجعـة إنها لخطيئة لا تُغتفـر ، أن تكـون مخرجاً بائساً يـدع الأغنـام ترقص علـى وقع دفـوف الذئـاب !
أن تصـور ذواتـك ، كفتيـات الكشافة المسالمـات اللاواتي يتعاونّ دائماً ، وتدعـي التناغـم ، وأنـت بالداخـل تشهد حروباً وتناحـراً بينها وهزائـم !
يا للعــار
أن تنحنـي ف نهـاية المسرحيـة ذاتها ، بالطريـقة ذاتها ، لتحيي الجمـاهيـر التي ألهمتـك الكذبَ الصـريح !
تخـرج الراهبـات العذراوات من فمـك وعـلى أعناقهن رائحـة الخطيئة .. يُقبّل المجـرمون المغتصبـون الأطفـال قبلـة بنكهـة البراءة ، ويـكبـر الأطفـال ليصبحـوا بريئين كأمثـال المجرميـن المغتصبيـن ، تذرع النســاء في تقصيــر ألبستهن ذراعاً فذراعاً ، لا أحـد ينظـر لعورة أحـد ، إنها قيـامة الفضيـلة الصُغــرى !
إنـها حَبكـة المسرحيـة ، إنـها النهـاية التي يرغبهـا الجميـع ، أن تغدو وتجيء الفضيـلة في الشوارع نهـاراً توزع بركاتها ، ولا يهـم بعدها ما يحمـله الظلام وما تدسـه الجحـور
..
هنــاك يجلس بين الجماهيـر الفظة ، المغتصبـون ، والأطفــال الميتـون ، والخاطئـات ، والراهبـات الدنيئات ، كلهم يحبـون كيف جسدتـهم فيـك كأنقـى ما يـكون ..
تسـدل الستـارة وتـَخْلدُ إلـى ذاتـك باكياً ، إنـها لخطيئة لا تغتفـر أن تنام الأغنــام في أحضـان الذئاب .
وتنــام أنت كلك ، مخـادعاً كمخرجٍ مفلس لمسرحيـة حياتك ، وناجحاً كمخـرج مخادعٍ لإحـدى اكبـر مسرحيات الحيـاة ..
بقلم: Ryoshall Taj
التعبيـرات إمـا أن تكـون واسعـة لكنها تشـف..
أو ضيــقة تـصف !
؛ عليـها أن تغري العقل بالإلتفـات ..
فمـا معنى أن يـرددوا "كـن ذاتك " !
أي واحـدة في الذوات علي أن أكــونها ؟!
أجــد نفسـي في كـل مرة أصعــد المسرح ، كمخـرج بائس مفلـس ، أرتـب الأدوار بين الأنـا المتشظيـة بداخلي وفقاً لمشيئة الجمـاهيـر الغفيــرة ، أترك الكثيـر من ذواتـي لأدوار ثانويـة ، يا للفاجعـة إنها لخطيئة لا تُغتفـر ، أن تكـون مخرجاً بائساً يـدع الأغنـام ترقص علـى وقع دفـوف الذئـاب !
أن تصـور ذواتـك ، كفتيـات الكشافة المسالمـات اللاواتي يتعاونّ دائماً ، وتدعـي التناغـم ، وأنـت بالداخـل تشهد حروباً وتناحـراً بينها وهزائـم !
يا للعــار
أن تنحنـي ف نهـاية المسرحيـة ذاتها ، بالطريـقة ذاتها ، لتحيي الجمـاهيـر التي ألهمتـك الكذبَ الصـريح !
تخـرج الراهبـات العذراوات من فمـك وعـلى أعناقهن رائحـة الخطيئة .. يُقبّل المجـرمون المغتصبـون الأطفـال قبلـة بنكهـة البراءة ، ويـكبـر الأطفـال ليصبحـوا بريئين كأمثـال المجرميـن المغتصبيـن ، تذرع النســاء في تقصيــر ألبستهن ذراعاً فذراعاً ، لا أحـد ينظـر لعورة أحـد ، إنها قيـامة الفضيـلة الصُغــرى !
إنـها حَبكـة المسرحيـة ، إنـها النهـاية التي يرغبهـا الجميـع ، أن تغدو وتجيء الفضيـلة في الشوارع نهـاراً توزع بركاتها ، ولا يهـم بعدها ما يحمـله الظلام وما تدسـه الجحـور
..
هنــاك يجلس بين الجماهيـر الفظة ، المغتصبـون ، والأطفــال الميتـون ، والخاطئـات ، والراهبـات الدنيئات ، كلهم يحبـون كيف جسدتـهم فيـك كأنقـى ما يـكون ..
تسـدل الستـارة وتـَخْلدُ إلـى ذاتـك باكياً ، إنـها لخطيئة لا تغتفـر أن تنام الأغنــام في أحضـان الذئاب .
وتنــام أنت كلك ، مخـادعاً كمخرجٍ مفلس لمسرحيـة حياتك ، وناجحاً كمخـرج مخادعٍ لإحـدى اكبـر مسرحيات الحيـاة ..
بقلم: Ryoshall Taj
الذين يكلفون أنفسهم عناء تعليمنا في الواقع قِلَّةْ ، الجميع يسخرون منا إلى أن نتعلم بأنفسنا.
@Shafeea
@Shafeea
إرتدي لي ثياباً بلونِ المعاناةِ
التي أنجبتنا والتي ننتظر..
أو تعالي إليَّ بلونِ التراب المبلل بالماءِ بعد المطر..
أحمليني بين نهديك طفلاً .. بصمتٍ يواري سَوءة سِري
وليكن ما بين نهديكِ بئر..
شفيـع عجبيـن ـ 2015
التي أنجبتنا والتي ننتظر..
أو تعالي إليَّ بلونِ التراب المبلل بالماءِ بعد المطر..
أحمليني بين نهديك طفلاً .. بصمتٍ يواري سَوءة سِري
وليكن ما بين نهديكِ بئر..
شفيـع عجبيـن ـ 2015
وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَآمَنَ مَنْ فِي الْأَرْضِ كُلُّهُمْ جَمِيعًا أَفَأَنْتَ تُكْرِهُ النَّاسَ حَتَّى يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ * وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ أَنْ تُؤْمِنَ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ وَيَجْعَلُ الرِّجْسَ عَلَى الَّذِينَ لَا يَعْقِلُونَ {يونس:99-100}.
الذين لا يملكون ثمن الحلوى والكعك اللذيذ والملابس الجديدة, الحزانى هذه الليلة..
أبناء هذه الأرض, إخوتنا في الوجود
أنتم أشرف منا جميعاً, أشرف مني أنا بالذات,!
لنا فقط الحلوى والكعك والملابس الجديدة.. ولكم العيد بكامله.
أبناء هذه الأرض, إخوتنا في الوجود
أنتم أشرف منا جميعاً, أشرف مني أنا بالذات,!
لنا فقط الحلوى والكعك والملابس الجديدة.. ولكم العيد بكامله.
كنا أطفال وقتها يا عيد, كنا نجيد الفرح بشكل أفضل.. وعينا جدتي كانتا بخيرٍ وكان الشاي في قريتنا كرنفالاً للبهجةِ .. كان الشاي شاي يا عيد ليس أي كلامٍ!
والآن وبعد أن قلت خبرتنا بالفرح وضعفت مقدرتنا عليه.. وعينا جدتي المريضتان.. والشاي الحزين..
الآن يا عيد, بعد أن شاخ وجهك وشحُب وضعفت قواك, لا تجيئ .. لااااا تجيئ
وإن أوحشوك الأطفال تعال لهم في مناماتهم !
وداعاً أيها العيد
وداعاً
والآن وبعد أن قلت خبرتنا بالفرح وضعفت مقدرتنا عليه.. وعينا جدتي المريضتان.. والشاي الحزين..
الآن يا عيد, بعد أن شاخ وجهك وشحُب وضعفت قواك, لا تجيئ .. لااااا تجيئ
وإن أوحشوك الأطفال تعال لهم في مناماتهم !
وداعاً أيها العيد
وداعاً
من تكون...أبحث في إسمك...أبوك تيمنا بالشفيع...صلي الله عليه وسلم.. سماك شفيع...وأبوه أو أبوك بين الناس كان عجبا ..وجدك عجب..والعجب في لهجتنا هو السمح الذي يسرويفرح....فانت اليوم لنفسك الخصم والحكم...وهمك معها ثقيل...فلا تقسوا عليها وألزمها كتاب الله....تشبع منه خلقا وصفاءا ونقاء...وإقتبس من بيانه لشعرك بيان..ولا.تكن من الشعراء الذين يتيهون في وادي عبقر فتلبسهم الجن والشياطين و يتبعهم الغاوون...الفاشلون في الدنيا...الناعقون..وفي الآخرة هم من الخاسرين...أكسو مشاعرك بالصدق ..ولا ترسل كلماتك إلا بعد معايرتها بقيم الدين..تعاليم الدين...دين في رقابنا...نسأل عنها يوم الدين...إبتعد عن الكتابة في السياسة فإنها لعوب قلب...من تمدحه اليوم غدا حتما ستسبه بغير علم...وهذا قذف تحاسب عليه...وأعلم بني أن الشاعر للجميع ..فلا موال ولا معارض ولا مريخ ولا هلال في محراب الثقافة...الثقافة جامعة ..مثلها كالدين إن إهتدت بهديه....وفقك الله وحفظ لك دينك وعقلك..وأدبك..... ...عمك يحيي..
باشمهندس يحيى مجذوب.. 2015
باشمهندس يحيى مجذوب.. 2015
أمي ..
أنتِ طيبة إلى حد لا يطاق ـ وطفلة إلى حد لا يطاق أيضاً
أتابع إبتسامتك بشغف كبير
أجلس وأنظر إليكِ بينما..أشيخ ! ❤️
أنتِ طيبة إلى حد لا يطاق ـ وطفلة إلى حد لا يطاق أيضاً
أتابع إبتسامتك بشغف كبير
أجلس وأنظر إليكِ بينما..أشيخ ! ❤️
يطلقـون على الحيـاة أنها دوارة !
لكنـها تدور نصف إستدارة فقط ..
تنقلك بخفة بندول
من أقصـى الخـواء والسعـي للمعنى ، إلى أقصــى الإمتلاء والخـلاء من المعنـى ، في خط مستقيـم رشيـق ، ترتشق عليـه آثار خطوات تخصك وحدك ، ومــن تحتـه تتكدس كومـة أوراق بيضـاء تأكلها القطعـان بتلذذ !
وكـل ما تجشأ او تقيأ أحدٌ من أحدِ القطعــان ، تلقفتـه الجماهيـر بالهتافات مهنئة !
إنـه لمجهود مضنٍ حقاً ، أن تصنـع سخافة جيدة من العـدم !
شيءٌ جيـد بجودة صوت التجشؤ الوقـورة ..
أو بجمـال ألــوان روحك التي تهدرها عند تقيؤك الورق الأبيـض ..
أنا لا أكتب هنا والآن ..
أنا أتقيأ أيضاً .. شيئاً مراً كعصارة معـدة صائمة عن الورق الأبيض منذ يومين !
..
ليـت الحيـاة تستكمـل دورتها ..
ذلك النصف المظلم المهجـور بالأسفـل .. مؤكـدٌ سأجد به بعض الأسـئلة !
~
الأضـواء والبريقُ هنا تجلب السئم ، أصـوات الـضحك المنافق تصم ، و أقســم بأن الهـراء الذي ينعق به الأدعيــاء يُسم ويُسقـم !
حسناً .. إن الحيـاة هنا سخيفة كسخافة السجع الذي أرهقتك به عامداً ..
إن السـم ليستشري بداخـلك ، حتى لتظـن أنك غيـرك ؟!
فمـاهي بأفكارك ، وما هي بغاياتك ، حتى المرايـا تتنكـر لوجهك القبيـح وتظهرك لامعاً !
ليـس كلمعـة النجوم الجامحة في عليائها ، بل كلمعـة قطعة الزجاج المثبتـة بين حائطين إثر إنعـكاس أشعة النجم عليـها !
..
لو يصمتـون قليلاً ربما كنـا سنسمع بضعة أجوبـة ،صافيـةً كما أودعـها الخالق كـونه ..
لكنهم يتشدقـون يواصـلون الثرثرة .. بلا إنتهـاء !
سحقاً إنهم كالبقـر ، يجترون سخافات بعضهم مراراً وتكراراً !
حتى الليـل مستودع السّر الأكبـر ، امتهنونـه بثرثرتهم وأسرارهم القميئـة !
ليتني أتقيأ كـل ما بداخـلي لأخلو وأسلـو ..
..
ليتني أسمع صـوت السكون ، يدب في أوصـالي !
ليتني أهرب مـن الأجوبة الملقنـة ، لمنبع التساؤلات !
.. ليتني ورقـةٌ متسخـةٌ على هامشها حرف ،
ليتنـي شيء .
#Ryoshall_Taj
لكنـها تدور نصف إستدارة فقط ..
تنقلك بخفة بندول
من أقصـى الخـواء والسعـي للمعنى ، إلى أقصــى الإمتلاء والخـلاء من المعنـى ، في خط مستقيـم رشيـق ، ترتشق عليـه آثار خطوات تخصك وحدك ، ومــن تحتـه تتكدس كومـة أوراق بيضـاء تأكلها القطعـان بتلذذ !
وكـل ما تجشأ او تقيأ أحدٌ من أحدِ القطعــان ، تلقفتـه الجماهيـر بالهتافات مهنئة !
إنـه لمجهود مضنٍ حقاً ، أن تصنـع سخافة جيدة من العـدم !
شيءٌ جيـد بجودة صوت التجشؤ الوقـورة ..
أو بجمـال ألــوان روحك التي تهدرها عند تقيؤك الورق الأبيـض ..
أنا لا أكتب هنا والآن ..
أنا أتقيأ أيضاً .. شيئاً مراً كعصارة معـدة صائمة عن الورق الأبيض منذ يومين !
..
ليـت الحيـاة تستكمـل دورتها ..
ذلك النصف المظلم المهجـور بالأسفـل .. مؤكـدٌ سأجد به بعض الأسـئلة !
~
الأضـواء والبريقُ هنا تجلب السئم ، أصـوات الـضحك المنافق تصم ، و أقســم بأن الهـراء الذي ينعق به الأدعيــاء يُسم ويُسقـم !
حسناً .. إن الحيـاة هنا سخيفة كسخافة السجع الذي أرهقتك به عامداً ..
إن السـم ليستشري بداخـلك ، حتى لتظـن أنك غيـرك ؟!
فمـاهي بأفكارك ، وما هي بغاياتك ، حتى المرايـا تتنكـر لوجهك القبيـح وتظهرك لامعاً !
ليـس كلمعـة النجوم الجامحة في عليائها ، بل كلمعـة قطعة الزجاج المثبتـة بين حائطين إثر إنعـكاس أشعة النجم عليـها !
..
لو يصمتـون قليلاً ربما كنـا سنسمع بضعة أجوبـة ،صافيـةً كما أودعـها الخالق كـونه ..
لكنهم يتشدقـون يواصـلون الثرثرة .. بلا إنتهـاء !
سحقاً إنهم كالبقـر ، يجترون سخافات بعضهم مراراً وتكراراً !
حتى الليـل مستودع السّر الأكبـر ، امتهنونـه بثرثرتهم وأسرارهم القميئـة !
ليتني أتقيأ كـل ما بداخـلي لأخلو وأسلـو ..
..
ليتني أسمع صـوت السكون ، يدب في أوصـالي !
ليتني أهرب مـن الأجوبة الملقنـة ، لمنبع التساؤلات !
.. ليتني ورقـةٌ متسخـةٌ على هامشها حرف ،
ليتنـي شيء .
#Ryoshall_Taj
Forwarded from Deleted Account
الليل يمضي ~ النهار يمضي ..
اما ظلي انا فيقف هناك عند حافة الحاااضر ..دون حراك ، منهمكا بالتفكير باشياء تخصني لا تخصه ، متكئ علي الماضي ..
المستحيلات حولي تتكاثر ، ثمانية ، تسعة .....الي غير توقف ، في كل يوم تتزاوج بيد انها ولود .
قلت لظلي .
فانكب علي ركبتيه يبكي :
هو ليس لي ، اسمي ليس لي ، وطني ليس لي .
وحدي انا و ظلي نعاضد اجزائي المبعثرة عند حافة الحاضر متكئين علي الماضي ننبش الذكريات.
اتي الليل ، فارقني ظلي ..بقيت وحدي ابحث عن حفنة نور تعيدهم الي .
#عزة
#دراويش
اما ظلي انا فيقف هناك عند حافة الحاااضر ..دون حراك ، منهمكا بالتفكير باشياء تخصني لا تخصه ، متكئ علي الماضي ..
المستحيلات حولي تتكاثر ، ثمانية ، تسعة .....الي غير توقف ، في كل يوم تتزاوج بيد انها ولود .
قلت لظلي .
فانكب علي ركبتيه يبكي :
هو ليس لي ، اسمي ليس لي ، وطني ليس لي .
وحدي انا و ظلي نعاضد اجزائي المبعثرة عند حافة الحاضر متكئين علي الماضي ننبش الذكريات.
اتي الليل ، فارقني ظلي ..بقيت وحدي ابحث عن حفنة نور تعيدهم الي .
#عزة
#دراويش
قالوا لي مائة ألف كلمة سيئة, وكلمة واحدة جيدة
ضاق صدري
فقالوا مائة ألف كلمة جيدة وكلمة واحدة سيئة
لم يتسع صدري
فقالوا كلاماً جيداً كثيراً ضاق صدري عن عده
فصمتوا
لو أنهم صمتوا منذ البداية
لضاق صدري منذها
الآن صمتهم لا يعنيني
قبل الآن صمتهم لا يعنيني
صدري يضيق لأنه صدرٌ سيئ.
ضاق صدري
فقالوا مائة ألف كلمة جيدة وكلمة واحدة سيئة
لم يتسع صدري
فقالوا كلاماً جيداً كثيراً ضاق صدري عن عده
فصمتوا
لو أنهم صمتوا منذ البداية
لضاق صدري منذها
الآن صمتهم لا يعنيني
قبل الآن صمتهم لا يعنيني
صدري يضيق لأنه صدرٌ سيئ.
أقول كلاماً وقحاً يمس الجميع في سري
لا يحاسبني أحد
ربما يسفهني الجميع في سرهم.
لا يحاسبني أحد
ربما يسفهني الجميع في سرهم.
Forwarded from مكتبة يلا نقرا الالكترونيه
منى:
اسمي استيلا قايتانو جنيشس.. اسمى يعني نجمة الصباح قال ابي عندما ولدت في فجر أحد الايام كانت هناك كوكبة تلمع في السماء حينها قال هذه استيلا وهو اسم ايطالي. اما هو ابي قايتانو اعتذر له لان الكثيرين ينطقون اسمه خطأ او حتى يكتب خطأ ولم يسلم حتى كتابي الاول من ذاك الخطأ.. ساعات اتحمس لتصحيحه وساعات اتركه.. على اية حال هو ليس اسمي. اما اسم جدي فهو الخطأ عينه وهو اكبر دليل على ان السودانيين لا يجيدون نطق اسمائهم ولا كتابتها، فجنيشس هذا هو في الاصل جيمس ولان الكتبة الذين يجلسون في بوابات مكاتب الجوازات والهجرة في ذاك الوقت لم يركزوا مع ابي وكتبوا اسمه دون ان يسمعوه جيدا وتحول جيمس الى جنيشس ودمغ هذا الاسم في شهادات ميلادنا وشهاداتنا السودانية والجامعية ليصبح خطأ متعمداً نرتكبه بدقة شديدة لان اي تغيير يعني التشكيك في كل اوراقنا الثبوتية.. حتى عندما عدنا للجنوب حملنا هذا الخطأ معنا كتذكار عصي على المحو من دولة السودان الام.
الميلاد والنشأة : ولدت ونشأت في الخرطوم بحري المزاد، نشأت وترعرعت في الحاج يوسف بالتحديد الوحدة سوق 6، عوالم الهامش، والحاج يوسف يشبه الكثير من البيئات التي تطوق العاصمة القومية، احياء احتضنت النازحين بسبب الحروب او المتساقطين من ركب المدينة الصاروخي، او لجاذبية المدن وتوفر الخدمات فيها.
جامعة الخرطوم : اشكر الصدفة التي ساقتني الى هذه الجامعة، هناك درست الصيدلة وقابلت اعز الاصدقاء، اصدقاء كالارض لا يخزلونك ابداً، وتعثرت بالكتاب والشعراء والنقاد والسياسيين والذين لهم الفضل في ميلاد استيلا فشكراً جميلاً لهم.
الحالة الاجتماعية : متزوجة وام لطفلين وكتاب ومقالات ممتلئة بهذيانات مذبوحة.
الامنية : كنت اتمنى ان اصبح فتاة طويلة.. ولكن كانت صديقتي خنساء الطيب تقول لي دائما: “يعني هسي انتي مقصرة حكمتو بالغة”.
اظننا نحن السودانيين نحب ان نعرف من اين ذاك الشخص بالضبط بحسن نية او سوئها، لذا رغم توهان البعض في انتمائي وصعوبة تحديد مسقط رأسي بسبب قصر القامة وتوهان الملامح وفصاحة القلم واللسان لذا كان يتم تقديمي بالكاتبة الجنوبية التي تكتب بالعربية، كنت اغتاظ جدا ولكني وجدت بان هناك الكثير من المبدعين يتعاملون مع هذه الانتماءات البسيطة بغرض التعريف ليس الا لذا تصالحت مع الامر كما تصالح مبدعونا الذين ذكرتهم سابقاً، تضيق انتماءاتهم في حين انهم يتمددون بطول قامتهم على ارض المليون ميل ومحنة، يدخلون البيوتات الحزينة بدون استئذان ويحطمون السياجات ويملأون الساحات بالجمال، يشتلون السماحة والفكرة والمحبة لخلق وجدان سليم.. لا بامر السلطات ولكن باملاء من انسانيتهم المتجاوزة للانتماءات الضيقة، بما انه كان يتم تقديمي بـ ( الكاتبة الجنوبية التي تكتب بالعربية) ولقد اصبح هذا واقعاً الان وحقيقة لا يمكن التحايل عليه كما السابق، فالكتابة باللغة العربية قد ميزتني لان في تلك الفترة لم يكن من المألوف ان يكتب كاتب ينتمي الى جنوب السودان باللغة العربية، اغلبهم يكتبون باللغة الانجليزية وفي غياب شبه تام للترجمة لم تنتشر اعمالهم في الجزء الشمالي من البلاد، لذا حاولت ان اكتب باللغة التي تجيدها الاغلبية، حتى يسهل التواصل بيني والاخرين، صفة الكتابة بالعربية كما ادهش بعض الكتاب والنقاد هنا قد استفزت احد كتاب الانجليزية في الجنوب، وذلك عندما زارنا وفد من جامعة ايوا الامريكية في جوبا وهم اساتذة يهتمون بالكتابة الابداعية لدرجة دراستها في الجامعات بعد ان عرفت نفسي اضفت باني اكتب بالعربية فقال لي احد كتاب الانجليزية الذي استفزه الامر وشعر باني مستلبة نحو العروبة: ماذا تريدين من هذه اللغة فهي ليست لغتك لتكتبي بها !؟ فقلت له اريد الشئ نفسه التي تنشده انت فانت تكتب بالانجليزية وهي ايضاً ليست لغتك؟ اعتقد باننا الكتاب يجب الا نفكر بهذه الطريقة ولكن يبدو ان السياسة نفثت سمومها على الجميع لدرجة تورط بعض المثقفين لخدمة تلك الاجندة ، ولكن اثناء العشاء اقترب مني الروائي والشاعر البروفسيور تعبان لولينق ورمى هذه الكلمات في اذني: كوني كذلك الكاتبة الجنوبية الوحيدة التي تكتب بالعربية.. هذه ميزة ولا تتخلي عنها ابدا.
اسمي استيلا قايتانو جنيشس.. اسمى يعني نجمة الصباح قال ابي عندما ولدت في فجر أحد الايام كانت هناك كوكبة تلمع في السماء حينها قال هذه استيلا وهو اسم ايطالي. اما هو ابي قايتانو اعتذر له لان الكثيرين ينطقون اسمه خطأ او حتى يكتب خطأ ولم يسلم حتى كتابي الاول من ذاك الخطأ.. ساعات اتحمس لتصحيحه وساعات اتركه.. على اية حال هو ليس اسمي. اما اسم جدي فهو الخطأ عينه وهو اكبر دليل على ان السودانيين لا يجيدون نطق اسمائهم ولا كتابتها، فجنيشس هذا هو في الاصل جيمس ولان الكتبة الذين يجلسون في بوابات مكاتب الجوازات والهجرة في ذاك الوقت لم يركزوا مع ابي وكتبوا اسمه دون ان يسمعوه جيدا وتحول جيمس الى جنيشس ودمغ هذا الاسم في شهادات ميلادنا وشهاداتنا السودانية والجامعية ليصبح خطأ متعمداً نرتكبه بدقة شديدة لان اي تغيير يعني التشكيك في كل اوراقنا الثبوتية.. حتى عندما عدنا للجنوب حملنا هذا الخطأ معنا كتذكار عصي على المحو من دولة السودان الام.
الميلاد والنشأة : ولدت ونشأت في الخرطوم بحري المزاد، نشأت وترعرعت في الحاج يوسف بالتحديد الوحدة سوق 6، عوالم الهامش، والحاج يوسف يشبه الكثير من البيئات التي تطوق العاصمة القومية، احياء احتضنت النازحين بسبب الحروب او المتساقطين من ركب المدينة الصاروخي، او لجاذبية المدن وتوفر الخدمات فيها.
جامعة الخرطوم : اشكر الصدفة التي ساقتني الى هذه الجامعة، هناك درست الصيدلة وقابلت اعز الاصدقاء، اصدقاء كالارض لا يخزلونك ابداً، وتعثرت بالكتاب والشعراء والنقاد والسياسيين والذين لهم الفضل في ميلاد استيلا فشكراً جميلاً لهم.
الحالة الاجتماعية : متزوجة وام لطفلين وكتاب ومقالات ممتلئة بهذيانات مذبوحة.
الامنية : كنت اتمنى ان اصبح فتاة طويلة.. ولكن كانت صديقتي خنساء الطيب تقول لي دائما: “يعني هسي انتي مقصرة حكمتو بالغة”.
اظننا نحن السودانيين نحب ان نعرف من اين ذاك الشخص بالضبط بحسن نية او سوئها، لذا رغم توهان البعض في انتمائي وصعوبة تحديد مسقط رأسي بسبب قصر القامة وتوهان الملامح وفصاحة القلم واللسان لذا كان يتم تقديمي بالكاتبة الجنوبية التي تكتب بالعربية، كنت اغتاظ جدا ولكني وجدت بان هناك الكثير من المبدعين يتعاملون مع هذه الانتماءات البسيطة بغرض التعريف ليس الا لذا تصالحت مع الامر كما تصالح مبدعونا الذين ذكرتهم سابقاً، تضيق انتماءاتهم في حين انهم يتمددون بطول قامتهم على ارض المليون ميل ومحنة، يدخلون البيوتات الحزينة بدون استئذان ويحطمون السياجات ويملأون الساحات بالجمال، يشتلون السماحة والفكرة والمحبة لخلق وجدان سليم.. لا بامر السلطات ولكن باملاء من انسانيتهم المتجاوزة للانتماءات الضيقة، بما انه كان يتم تقديمي بـ ( الكاتبة الجنوبية التي تكتب بالعربية) ولقد اصبح هذا واقعاً الان وحقيقة لا يمكن التحايل عليه كما السابق، فالكتابة باللغة العربية قد ميزتني لان في تلك الفترة لم يكن من المألوف ان يكتب كاتب ينتمي الى جنوب السودان باللغة العربية، اغلبهم يكتبون باللغة الانجليزية وفي غياب شبه تام للترجمة لم تنتشر اعمالهم في الجزء الشمالي من البلاد، لذا حاولت ان اكتب باللغة التي تجيدها الاغلبية، حتى يسهل التواصل بيني والاخرين، صفة الكتابة بالعربية كما ادهش بعض الكتاب والنقاد هنا قد استفزت احد كتاب الانجليزية في الجنوب، وذلك عندما زارنا وفد من جامعة ايوا الامريكية في جوبا وهم اساتذة يهتمون بالكتابة الابداعية لدرجة دراستها في الجامعات بعد ان عرفت نفسي اضفت باني اكتب بالعربية فقال لي احد كتاب الانجليزية الذي استفزه الامر وشعر باني مستلبة نحو العروبة: ماذا تريدين من هذه اللغة فهي ليست لغتك لتكتبي بها !؟ فقلت له اريد الشئ نفسه التي تنشده انت فانت تكتب بالانجليزية وهي ايضاً ليست لغتك؟ اعتقد باننا الكتاب يجب الا نفكر بهذه الطريقة ولكن يبدو ان السياسة نفثت سمومها على الجميع لدرجة تورط بعض المثقفين لخدمة تلك الاجندة ، ولكن اثناء العشاء اقترب مني الروائي والشاعر البروفسيور تعبان لولينق ورمى هذه الكلمات في اذني: كوني كذلك الكاتبة الجنوبية الوحيدة التي تكتب بالعربية.. هذه ميزة ولا تتخلي عنها ابدا.