آیا با حافظ‌پژوهان برجسته‌ای مانند استاد خرمشاهی، استاد حمیدیان، دکتر قیصری و... در رابطه چاپ کتاب خودتان نظر خواستید؟
با سپاس
https://t.me/joinchat/GiELeFq7o4c1Zjk0

جناب سهیل قاسمی
گروه ادبیات دانشگاه چالوس

https://t.me/joinchat/GiELeFq7o4c1Zjk0

در این بیت حضرت خواجه راز:
بده ساقی می باقی که در جنت نخواهی یافت
کنار آب رکن‌آباد و گل‌گشت مصلی را
با توجه به این که در بیشتر نسخه‌ها " گُل‌گَشت" آمده و در برخی از نسخه‌ها " گُل‌کشت" است. در نسخه‌ی ۸۰۱ و ۸۰۳ به چه صورت آمده؟
https://t.me/joinchat/GiELeFq7o4c1Zjk0

جناب سهیل قاسمی
گروه ادبیات دانشگاه چالوس
https://t.me/joinchat/GiELeFq7o4c1Zjk0

با توجه به تصحیح‌های برتر دیوان حافظ چون خانلری، قزوینی، سایه، نیساری، عیوضی و... شما
کدام‌یک را می‌پسندید؟
https://t.me/joinchat/GiELeFq7o4c1Zjk0

جناب سهیل قاسمی
گروه ادبیات دانشگاه چالوس
https://t.me/joinchat/GiELeFq7o4c1Zjk0

با درود به آقای قاسمی عزیز
با توجه به این‌که شما به خوانش شعر شاعرانی بزرگی چون سعدی، حافظ و... می‌پردازید کار کدام‌ یک از دوستان در این زمینه را می‌پسندید؟
چه توصیه‌ای برای کسانی در این راه در آغاز کارند دارید؟
https://t.me/joinchat/GiELeFq7o4c1Zjk0

جناب سهیل قاسمی
گروه ادبیات دانشگاه چالوس
https://t.me/joinchat/GiELeFq7o4c1Zjk0

جناب سهیل قاسمی
گروه ادبیات دانشگاه چالوس
https://t.me/joinchat/GiELeFq7o4c1Zjk0

سپاس از دکتر نادر ابراهیمیان بابت برپایی این نشست پرسش و پاسخ در باره کتاب دیوان حافظ بر پایه نسخه‌ی خطیِ سالِ ۸۰۱

https://www.aparat.com/v/hvsd9nw

شرح‌های سطر به سطر من از غزل‌های حافظ را از آپارات و یوتیوب ببینید اگر دوست داشتید.

9
رونق ِ عهد ِ شباب است دِگر بُستان را
می‌رسد مژده‌یِ گُل بُلبُل ِ خوش الحان را

ای صبا گر به جوانان ِ چمن باز رسی
خدمت ِ ما برسان سرو و گل و ریحان را

گر چنین جلوه کند مُغ‌بَچه‌یِ باده فروش
خاک‌روب ِ در ِ می‌خانه کنم مژگان را

ای که بَر مَه کشی از عنبر ِ سارا چوگان
مضطرب‌حال مَگَردان من ِ سرگردان را

ترسم این قوم که بر دُردکشان می‌خندند
در سر ِ کار ِ خرابات کُنند ایمان را

یار ِ مردان ِ خدا باش که در کشتی‌ِ نوح
هست خاکی که به آبی نَخَرَد طوفان را

برو از خانه‌یِ گردون به‌در و نان مَطَلَب
ک‌آن سیَه کاسه در آخر بکُشَد مهمان را

هر که را خواب‌گه ِ آخر، مُشتی خاک است
گو چه حاجت که به افلاک کَشی ایوان را؟

ماه ِ کنعانی‌ِ من! مسند ِ مصر آن ِ تو شد
وقت ِ آن است که بدرود کنی زندان را

حافظا می خور و رندی کن و خوش باش ولی
دام ِ تزویر مَکُن چون دِگران قُرآن را


#واکاوی
#غزل9
#حافظ
سهیل قاسمی
شرح سطر به سطر غزل‌های حافظ
از مجموعه برنامه‌های #حافظ_شاعر

شاهنامه، منوچهر، بخش ۱۷
سهیل قاسمی

آپارات | YouTube

@Setiq

دیوان حافظ، از نسخه‌ی خطیِ سالِ ۸۰۱

سفارش کتاب و دریافت از راه پست:
https://setiq.com/product/hafez-801

اگر می خواهید در برگه‌ی نخستِ کتاب نام، نماد و یا یادداشتی نوشته شود برای هدیه دادن و یا طرّاحیِ روکشِ جلدِ کتاب به شکل خاصی مد نظر شما است، با این شماره تماس بگیرید:
+982122449404

سفارش در استرالیا:
M. 0434193793
T. @lilehkoohi

سفارش در کانادا:
M. +1 (437) 313-7080
T. @jalil_taleshi_c


https://youtu.be/C0TQt4A7fmY?si=CAf4S9pkvSnjjev-


https://www.aparat.com/v/sdj56im

علامرندی «بداد جام می» نوشته و چه‌قدر با صفت پیر میکده سازگار تر است
اوست که جام می می‌دهد. پیر میکده از چه کسی جام می بخواهد؟
راز پوشیدن هم معنای قشنگی دارد و تنافر آوایی و تقارن ب و پ را ندارد
رازِ نوشیدن که در ۸۰۳ چنان دیدم بسیار قشنگ می‌نشیند. هرچند شاذ است

سهیل قاسمی

@Setiq

https://youtu.be/WxmYTz_tzvs?si=IECHXZTUmCxFLOeR


خیلی دوستش داشتم

اما متأسفانه همان موضوع همیشگی
هنوز هم برطرف نشده
این که شعر را از روی منبع درست برنداریم
و یکی که شعر را می‌شناسد در چنین پروژه‌ی مهم و بزرگ و زمان‌بر و پر خرجی، حضور نداشته باشد

خراش صورت احساس ما مرمّت نمی‌شود
وقتی خواننده‌ئی به این بزرگی
مصراعی را می‌خواند که در وزن شعر نمی‌گنجد
و کسی هم پیشتر متن شعر را نخوانده

و به این بند نرسیده:

آنچه در من نهفته دریاییست
کی توان نهفتنم باشد
با تو زین سهمگین توفان
کاش یارای گفتنم باشد

که بفهمد که وزن مصراع سوم می‌لنگد
و بگوید کتاب را بیاورید ببینم فروغ چه نوشته
و ببیند:

آنچه در من نهفته، دریایی ست.
کی توانِ نهفتنم باشد؟
با تو زین سهمگینِ توفانی
کاش یارای گفتنم باشد!

و بگوید همایون جان این جا را متنِ تو اشتباه نوشته و درستش را بخوان

و این پروژه بسته شود
با متنِ غلط

چشم‌داشتِ مالی ندارم
اگر یک زنگ به من می‌زدند، می‌رفتم و متن را می‌خواندم پیش از ضبط و می‌شنیدم و می‌گفتم اینجای شعر این است.

سهیل قاسمی

@Setiq

ویدیویی از یک دور همی دیدم که نمی‌شناسم‌شان و نمی‌دانم کجاست
اما شخصی فالی از حافظ می‌گیرد که واژه‌ها را درست نمی‌تواند بخواند و ...
شده سوژه‌ی خنده
بخشی از این ویدیو را هم همانطور که دیدم در این ویدیو که ساخته‌ام گذاشتم.
چیزی به ذهنم رسید که این شخص تقصیر ندارد.
کسانی که مسخره‌اش می‌کنند هم اگر در وضعیت مشابهی قرار می‌گرفتند، چه‌بسا بهتر از او نمی‌خواندند.
مشکل از کجاست؟
ببینید این ویدیو را. من نظرم را گفتم
و ادّعا کردم کسی که کتاب من را بخواند هرگز دچار این مشکل نخواهد شد.
دیوان حافظ بر پایه نسخه خطی سال ۸۰۱
پیرایش و نگارش سهیل قاسمی
انتشارات بلم

ببینید و اگر فکر می‌کنید راست می‌گویم، برای دوستانتان هم بفرستید

سهیل قاسمی

@Setiq

ای وصلِ جان‌نوازَت معمارِ خانه‌یِ دل
و ای جان و دل زِ لعل‌ات مقصود کرده حاصل
 
قصرِ حیات باشد زندانِ جانِ شیرین
گر وصلِ تو ندارد سر در خرابه داخل
 
صحنِ سرایِ دل را شُستم به آبِ دیده
در وی غم‌ات به شادی جانا[1] چو کرد منزل
 
از سوزِ سینه هر شب جان را ست دست بر سر
وَ ز آبِ دیده هر دم دل راست پای در گِل
 
جانا! به بحرِ عشق‌ات بی‌آشنا و رهبر
کشتی ِ دل فکندم تا کیْ رسد به ساحل
 
در جان و دیده‌یِ دل، ای مشتری‌شمایل!
مِهرِ تو سیْر دارد چون ماه در مَنازل
 
بازآی تا بنوشد جان شربتی زِ وصل‌ات
ای من زِ جامِ هجر ت نوشیده زَهرِ قاتل
 
صد خون به گردن ای جان! داری؛ چه باشد آخر
گر بی‌دلی کُنَد دست در گردن‌ات حمایل
 
از رویِ دل‌نوازی، با ما اگر بسازی،
جان پروریم با هم در عَهدِ شاهِ عادل
 
قُطبِ سپهرِ شاهی، دریا دلی که دستش
کَرد از سحابِ احسان سیراب جانِ سایل
 
تا هست جوهرِ جان، محمود باد سلطان!
گشته زِ دل غلام‌اش هر دم هزار مُقبِل

[1] در نسخه، جانان نوشته و انگاری کاتب روی «ن» خط زده. جانا نوشتم.

مجموعه‌ی لطایف و سفینه‌ی ظرایف، سیف جام هروی
«این شعر در این کتاب زمانی پس از ۷۹۲ و پیش از ۸۰۴ نگاشته شده»
سهیل قاسمی

@Setiq

🔷🔹به فرهنگ باشد روان تندرست🔹🔷


🔷ایران سرزمینی کهن با فرهنگ باستانی است. سرزمین نیکی‌ها و مردمان نجیبی که ستایشگر داد و راستی و دوستی و نکوهشگر ظلم و دروغ و دشمنی‌اند. باید تا می توان از ایران گفت و نوشت. چرا که ظرف و محتوای توسعه کشور است. باید زبان فارسی را دوست داشت و در جهت ترویج آن از هیچ اقدامی دریغ نکرد. باید تا حد ممکن فرزندان کشور را با حافظ و سعدی، با فردوسی و مولوی و نظامی آشنا کرد. اگر ایده ایران از جمع معدودی نخبگان خارج شود و در میان مردم و سیاستگذاران شکل خودآگاهانه بگیرد معنای امنیت، مصلحت و منافع ملی شکل خواهد گرفت. حقیقت این است که امروزه ایران مورد غفلت قرار گرفته است و بدون وطن، کشور و ایراندوستی هیچ تحول مهمی رقم نمی‌خورد.

🔷فهرست زیر از کوشاترین و معتبرترین رسانه ها و نهادهای فرهنگیِ مستقل تشکیل شده است که جملگی در گستره‌یِ گسترده‌یِ تاریخ و ادبیات و فرهنگِ زرینِ ایران زمین می‌کوشند.
با پیوستن به این رسانه ها و نهادها به توسعه فرهنگی در جامعه یاری رسانیم.
                     


   🔷🔹پـــــــایــنده ایــــــــــران🔹🔷




🔵کتاب گویا (لذت مطالعه با چشمان بسته).

🔵زین قند پارسی
(درست بنویسیم، درست بگوییم).

🔵دکتر محمّد‌علی اسلامی‌نُدوشن

🔵باغ سبز مولانا ( زهراغریبیان )

🔵رسانه رسمی استاد فریدون فرح اندوز
(گوینده و مجری رادیو و تلویزیون ملی ایران).

🔵رازها و نمادها و آموزه‌های شاهنامه

🔵بهترین داستان‌های کوتاه جهان

🔵رمانهای صوتی بهار

🔵کتابخانهٔ ادب و فرهنگ

🔵حافظ // خیام ( صوتی )

🔵خردسرای فردوسی
(آینه‌ای برای پژواک جلوه‌های دانش و فرهنگ ایران زمین).

🔵بنیاد فردوسی خراسان
(كانون شاهنامه فردوسی توس‏).

🔵سرو سایـه‌فکن
(رسانه ای برای پاسداشت زبان و ادبیات فارسی).

🔵شرح غزلیات سعدی با امیر اثنی عشری

🔵چراغداران (دایرةالمعارف بزرگ صوتی ایران، صداهای نایاب فرهنگ و ادب و هنر)

🔵حافظ‌خوانی با محمدرضاکاکائی

🔵کتابخانه بزرگ ادیان و فرهنگ باستان

🔵شرح بوستان سعدی با امیر اثنی عشری

🔵شاهنامه کودک هما

🔵مأدبه‌ی ادبی، شرح کلیله و دمنه و آثار ادبی فارسی (رسانه دکتر محمّدامین احمدپور).

🔵ستیغ، خوانش اشعار حافظ و سعدی و...(رسانه سهیل قاسمی)

🔵تاریخ، فرهنگ، هنر و ادبیات ایران زمین

🔵شاهنامه برای کودکان
(قصه های شاهنامه و خواندن اشعار برای کودکان و نوجوانان).

🔵گاهگفـت
(دُرُست‌خوانیِ شعرِ کُهَن).

🔵کتاب گویای ژیگ

🔵سفر به ادبیات
(مرزبان‌نامه و گلستان، تک‌بیت‌های کاربردی )

🔵ملی‌گرایی ایرانی/شاهنامه پژوهی

🔵تاریخ نگار (روایتی متفاوت از تاریخ ایران)

🔵کانون پژوهش‌های شاهنامه
(معرفی کتاب‌ها و مقالات و یادداشت‌ها پیرامون شاهنامه).

🔵انجمن دوستداران شاهنامه البرز (اشا)

🔵فرهنگ یاریگری، توسعه پایدار و زیست بوم‌داری

🔵رهسپر کوچه رندان
(بررسی اندیشه حافظ).

🔵آرخش، کلبه پژوهش حماسه‌های ایرانی
(رسانه دکتر آرش اکبری مفاخر).

🔵کتابخانهٔ نسخ خطی سپهسالار

🔵تاریخ روایی ایران

🔵سخن و سخنوران
(سخنرانی و گفتگوهای نایاب نام آوران وطن فارسی).

🔵کتاب و حکمت

🔵تاریخ میانه

🔵زبان شناسی و فراتر از آن (درگاهی برای آموختن درباره زبان‌ها و فرهنگ‌ها).

🔵خواندن و شرح تاریخ عالم‌آرای عبّاسی (میلاد نورمحمدزاده).

🔵هزار بادهٔ ناخورده (یادداشت‌های امیرحسین مدنی دربارۀ ادبیات و عرفان).

🔵شرح کلیات سعدی
(تصحیح و طبع شادروان محمدعلی فروغی).

🔵انجمن شاهنامه‌خوانی هما
(خوانش و شرح بیتهای شاهنامه).


🟦کانال میهمان:


🔵دکتر محمد دهقانی (ادیب، نویسنده، مترجم و استاد سابق دانشگاه تهران، عضو کنونی هیئت امنای کتابخانهٔ استاد مجتبی مینوی).


🔷🔹فـــرِّ ایــــران را می سـتایـیـم.🔹🔷


🔷هماهنگی جهت شرکت در تبادل



🔷@Arash_Kamangiiir

دیوان حافظ بر پایه قدیمی ترین نسخه خطی سال ۸۰۱ به پیرایش سهیل قاسمی

برای سفارش این کتاب در استرالیا به این آیدی در تلگرام:
@Lilehkoohi
یا با این شماره در واتسپ:
+61434193793
پیغام دهید.