Оригинал (исландский) :

Þat mælti mín móðir:
at mér skyldi kaupa
Fley ok fagrar árar
Fara á brott með víkingum.

Standa upp í stafni,
stýra dýrum knerri
Halda svá til hafnar
Höggva mann ok annan.

Мама говорила:
Конь морей оседлан
Мною будет, волны
С викингами рассеку я.

Встану впереди, и
Взгляд свой вдаль направлю,
На берег далёкий —
Ждёт там буря стали.

02.11.24

Работа над клипом продолжается

Скоро

Скалы сковало льдом.
Выщерблены в гранитном
Камне тыщи ступеней вверх.

Символы, руны, знаки —
Вязью, змеи хвостом
Вьются вдоль по стене отвесной
И порывы холодного ветра поют
Вперемешку с шептанием бесов.

За уступом ещё уступ.
Виснет гор исполин цитаделью
В свете солнца прозрачных лучей в вышине,
Помечая подножие тенью.

Вьюга яро бросает в лицо
Комья липкого белого снега.
Негде скрыться на этом пути от нее.
Век забыта речь человека.

Но знаком с тем язык драконий,
Да и палец заиндевелый,
Прикасаясь к изгибам линий,
К письменам, их читает незримо.

Пусть и шаг ещё долог и труден,
Может, встретит на лестнице путник,
Тот, что глазом одним подмигнувши,
Порасспросит о дальней дороге.

У подножия гор, где пещеры,
Распустился уже узор Вирда.
А повыше — как напоминание,
К трём камням прикованный Хведрунг.

10.11.24

В преддверии окончания работы над видео и его публикации, решил рассказать предысторию самого стихотворения "Комната". Оно было выбрано не случайно, так как, не смотря на то что почти лишено динамики, характерной для других стихотворений, сохраняет по-своему тревожную и гипнотическую атмосферу.

Это было начало 2020-го года: в то время я часто и много писал прозу (сейчас работа давно заморожена и её по-моему нет в свободном доступе), нередко прибегая к депривации сна, чтобы успеть как можно больше, сочетая это с обычными делами. После одной из бессонных ночей, помню, я уже собираясь спать, совершенно уставший и с опустошённой головой, сел курить перед окном. Было сумрачно и из-за высотки напротив только-только медленно поднималось солнце, превращая её в этакие "солнечные часы", бросающие тень в мою сторону.

На какое-то время я залип в этот вид, к тому же было очень тихо, как обычно бывает перед рассветом. Все звуки в уставшем разуме как будто тонули под водой. А затем спонтанно появились слова. Я начал записывать их, затем отвлеклся, оглянувшись назад. В полумраке всё казалось неестественным, тени сплетались в образы, принося чувство чьего-то незримого присутствия, а в зеркале, стоявшем позади меня я отразился лишь как тёмный силуэт и поначалу даже не признал своего отражения. На какое-то время я застыл от развернувшейся, казавшейся жуткой, картины. И в голове тогда же внезапно вспыла фраза из одного трека проекта "ножевые незабудки": ВДОМЕВОРВДОМЕВОРВДОМЕВОРВДОМЕВОР

Все эти образы и ощущения и легли в основу будущего стихотворения, которое написалось тут же минут за десять.

/...И хоть горящая под ребрами свобода
На самом деле тяжелее всех цепей —
С тобой в нее мы, больше год от года,
Влюбляемся. Идем за ней, как тень... /


СВОБОДА на Свободе 34г
16 ноября в 20:00

Мистические стихи под ставший уже классикой дарк-эмбиент
300₽ вход, 200₽ для гостей в мрачном луке
Присутствует пробковый сбор
Афиша — позже

Представляю вам итог первого опыта в съемках клипа, созданного усилиями нашей небольшой команды на стихотворение "Комната".

Как и планировали, мы постарались выдержать его в характерной ему тревожно-гипнотической атмосфере. В частности, этому поспособствовала музыка рязанского дарк-эмбиент проекта The Torture Chamber. Отдельное спасибо екатеринбургским друзьям, от начала и до конца участвовавшим как в съемках, так и в последующей работе над видео. Подобный опыт мотивирует экспериментировать с данной визуальной формой и дальше, так что в планах на будущее продолжить снимать клипы, впоследствии делая их всё более динамичными и сюжетными.

Музыка:
The Torture Chamber — Run Away From There

Снято при участии:
— Аниса Финкбайнер
— Maria Niflheimr
— Александр Пращерук

Съемка и обработка видео:
— tender (Андрей Фердман)

Дубляж и сведение дубляжа:
— Hit Studio Ярославль

Звуковые эффекты и работа со звуком:
— Порядковый Номер

Закрытый помнеш...

В эту субботу, когда стихли хэллоуинский ночи, мы настоятельно зовём вас на мрачный и мистический вечер в нашей мастерской:

👹 Я расскажу про музыкальные и телесные практики легендарного Пи-Орриджа, о звуке как магии, теле как материале и искусстве как ритуале

👾 Порядковый номер через поэзию звучит отголосками древнего и непознанного мира

💀 Total Joy трансгрессивно и грубо погружают в первобытный панк

🪬 Также у вас будет возможность быть услышанным - выйти на сцену и поделиться мрачным произведением или мыслью

Начало в 20:00
Вход: 300 рублей, но для тех, кто будет в костюме - 200 рублей
Пробковый сбор в размере 100 рублей за принесенный с собой алкоголь

— Странное время, верно?
Время перемен, а ведь
В старой китайской пословице
Это значило проклятье.
Значит, все мы прокляты.
Неизвестно когда и кем,
Может, как начался этот век,
Может, при рождении,
Или до его.
На самом деле,
Кажется, что тут правда невозможно ничего построить,
Создать что-то новое, а то
Что создается — не здесь,
где-то там,
В новостях телеграм-
каналов.
Не более.
Мы застряли на этом круге Сансары,
В бесконечных перерождениях,
Рождении в боли,
В этом городе
Как в Ультраамериканцах.
И он
Каждого из нас сожрет однажды
Где-то за ржавыми гаражами.
И не рука чья-то на горло ляжет,
Это ляжешь однажды ты от очередного горлышка,
Раскатаешь себя по фольге,
Как тот, "уж точно самый последний" раскуренный хеш.
А самое страшное — ведь
Ничего не изменится здесь.
Планета продолжит свой ход —
Крутится маленький космический мяч
На исполинском хуе.
И мы вместе с тем.
Ничего не остановится — застыл человек
В сингулярности, сублимации и симулякре.
И пока ты землю разделишь с ушедшими миллиардами,
У твоей прошлой любови,
небо ещё коптящей, в отличие от тебя,
Родится ребёнок
С такими же зелёными
Глазами, как выросшая над тобой трава.
Но это потом, а пока
Трепетно застывший город
Посылает новые знаки.
Увы,
Знаки судьбы стали появляться так часто,
Что начали терять всякий смысл.
Особенно от того, что говорят
Лишь промежуточный результат,
Как бы только дразня.
А хотелось бы знать
Каждый раз
Чем всё закончится.
И что такое начнётся
По прошествии самой длинной ночи.
Может быть, ты посмотришь
На две самые яркие в небе звезды,
Как в чьи-то, ещё незнакомые очи.
И захочется
Смеяться и плакать о чём-то —
Ты ещё сам не знаешь, о чем.
Всё оттого лишь,
Что на завтра в прогнозе погоды "солнечно",
Значит ещё один будний день перетянешь и переживешь.

13-14.11.24

Имейте ввиду

Помню, как сейчас,
Как ты спускала псов.
За разом раз
Медвежьи когти
и звериные оскалы
И песни лезвия,
Что кулаки сжимали,
Поднимая вверх
На тернистом пути к тебе.

Я заложил свой меч
Как Ингви-Фрейр
Ради того чтобы обресть
Возлюбленную Герд.

Страшнее всех походов
Была к тебе дорога.
И в буре, и в метели
Тем не менее
Мой голос твое имя пел,
Несясь над фьордом,
за моря на берег.

Я помню, как сейчас
От первой до последней ночи,
Как пальцы скрежетали по спине
Словно мечи,
Ломаться словно копья о щиты
Готовы были.

Жевал сырое мясо.
Жар
Вставал над спальней
Жарче чем
От плясок у костра
В морозном январе.

Мы тем согрелись.
Помню также
Драккар и новый берег нам,
Спиной к спине
В бою,
И, ощетившись железом,
напротив ряд людей.

Последние из тех,
Кто с нами славно бились,
Потом кричали "скëлль!".
Потом — с тобой вдвоём.

И сотни, тыщи битв,
Мечты о плодородных землях для сынов,
И как запутывался Вирд,
Но снова вместе бок о бок,
потом уж порознь.
Не важно, где
И с кем, что ты, что я
В конце —
С тобою сердце,
Закалённое мечом
В огне любви.

Оно ещё горит,
И знаю, через
ещё тыщу битв,
Мы снова встретимся,
За павших отомстив.

Тут что ни думай,
Жди или не жди,
Хоть ворожи ты,
хоть не ворожи,
Я твой навек,
А ты моя навек.

Хоть в Мидгарде ли,
хоть в Чертоге Всеотца,
Хоть в Винланде,
хоть в Хель
Ты навсегда моя,
Прекрасная Хладгерд.

21.11.24

Лагерта — северная воительница, обладательница земель в Норвегии и первая жена датского героя — викинга Рагнара Лодброка. Латинизированное имя Латгерта, использованное Саксоном Грамматиком, является версией древнескандинавского имени Hlaðgerðr (Hladgerd).

В общем, я решил попробовать что-то новое относительно этого канала в ТГ и его развития, поэтому теперь он открытый. Даст ли это профит или принесёт новые сложности — покажет время. Он также остаётся ± эксклюзивным, все стихотворения и анонсы будут поститься сюда в первую очередь. Также я буду иногда вбрасывать какие-то рассуждения, мысли и истории. Ну и мемы временами.

Ссылка на канал:
https://t.me/SerialNumb