Для информации 😉 : https://vk.com/wall-199645914_411

Уважаемые коллеги,
23 октября в 19:00 по московскому времени будет проходить конференция, посвященная взаимоотношениям Франции и СССР в 30-е годы. Совершенно не изученная и не освещенная тема. (см.подробнее в посте).
Будут участвовать два ведущих историка по теме из Франции и России. Наши коллеги из Франции просят поддержки в плане синхронных переводов. Полагаем, что для студентов лингвистов/ переводчиков это будет отличная практика в уникальном проекте! Ждём от вас вопросов по контактам организаторов и участию в проекте! 👍

6-я международная историческая конференция :
Франко-Советское военно-политическое сближение в 30-х годах


В начале 30-х годов французская военная доктрина изменилась. Было принято, что новая война между Францией и Германией неизбежна. И что Франция в одиночку неизбежно потерпит поражение. Если на западе можно было рассчитывать на помощь Великобритании, то на востоке без участия СССР было не обойтись. Было решено пойти на сближение с Советским Союзом, невзирая на идеологические разногласия и волну забастовок, проводимых во Франции коммунистами.
Был осуществлен обмен военными атташе, военными инспекциями, военные двух стран проходили стажировки друг у друга. Например, небезызвестный по Бресту 1939 г. комбриг Семен Кривошеин проходил стажировку в танковом полку г.Мец, которым в то время командовал подполковник Де Голль. Французские офицеры проходили стажировки в Красной Армии. Французские ВВС были перестроены по советскому образцу, и во Франции были созданы ВДВ, заимствованные в Красной Армии. Первые французские десантники проходили подготовку в Монино. Со стороны минобороны Франции вопрос курировал в то время майор, впоследствии маршал, кавалер ордена Суворова, Де Латтр Де Тассиньи (об этом говорилось на нашей конференции 31 августа)
Но французское командование оценило невысоко состояние РККА, главным образом, по причине технологического отставания. Было решено передать в СССР ряд образцов военной техники, вооружений и военных технологий. Широко известна история с авиационным двигателем Климова, созданного на основе французского мотора Испано-Сюиза, стоявшие на истребителях Як. В свою очередь французы пытались закупить в СССР несколько эскадрилий истребителей И-16 и бомбардировщиков АНТ-40.
Наращивался обмен гражданской продукцией. В частности, СССР стал основным поставщиком во Францию электрических лампочек. Один из тех моментов, о которых если о них не знать, это не придет в голову.
Между Францией и СССР было подписано два военно-политических договора в 1932 и 1935. Недовольство сближением двух стран было столь высоко, что, пытапясь сорвать подписание договора, белоэмигрант Горгулов убил президента Поля Думера.
Германия восприняла франко-советский договор 1935 г. как формирование новой Антанты и ввела войска в демилитаризованную Рейнскую область.
Но к сожалению, этим вопросом занимался маршал Тухачевский и его окружение. Вместе с маршалом были арестованы и расстреляны генералы Венцов-Кранц (военный атташе во Франции), Иона Якир (руководитель стажировок советских офицеров во Франции), Иосиф Уншлихт (руководитель перелета советских бомбардировщиков в Париж и Лион). Великобритания поспешила убедить французов, что СССР пытался разжечь конфликт с Германией и установить советскую власть по всей Европе. СССР не смог преодолеть недоверия даже во время правления Леона Блюма и «Народного Фронта». Франция, под влиянием Британии, пошла по пути «замирения» Германии. В августе 1938 г. подписав Мюнхенский договор, а в декабре 1938 г. пакт Бонне-Риббентропа, открывшие двери второй мировой войне.
В декабре 1944 г. при подписании нового франко-советского соглашения в Кремле генерал Де Голль сказал: «...причиной несчастий, постигших Францию, было то, что Франция не была с Россией, не имела с ней соглашения, не имела эффективного договора... Если бы позиция Французского правительства... была более сговорчивой.., то немцы не были бы во Франции, а Советский Союз не был бы вынужден вести четвертый год эту войну...»

🎶 J-… avant la Journée internationale des professeurs de français 2025 ! 🎶

Aujourd’hui, Benjamin Piat, le chanteur et parrain de l’édition 2025, nous partage sa vision du français chanté 🎤🇫🇷

👉 Pour rappel, le thème de cette 7ᵉ édition est :
« Chanter, jouer, enseigner : la francophonie en musique » 🎵

📅 L’événement approche à grands pas, et les inscriptions pour les projets sans demande de financement sont ouvertes jusqu’au 2 novembre 2025 — ne tardez pas à participer !

🔗 Pour tout savoir sur la JIPF 2025 : lejourdesprofs.org

👉 http://fipf.org/actualite/jipf-2025-le-parrain-de-ledition-nous-explique-son-rapport-la-langue-francaise

#JIPF2025 #FIPF #Francophonie #EnseignerLeFrançais #Musique #BenjaminPiat

Дублирую информацию о предстоящей Конференции для: 1.членов АПФЯ, получивших её в рассылке, но не прочитавших ; 2.Для нечленов АПФЯ, не получающих ежемесячные рассылки.... 💐 6-я Международная историческая Конференция : «Франко-Советское военно-политическое сближение в 30-х годах»

Подробнее : https://severr.livejournal.com/1910572.html

Конференция состоится в четверг 23 октября в 18:00 (Парижское время) на ZOOM площадке Координационного Совета соотечественников во Франции.

Своё участие подтвердили: ведущий французский историк по теме Фредерик ГЕЛЬТОН и ведущий российский историк по теме Александр ВЕРШИНИН, председатель Ассоциации Mémoire Russe историк-исследователь Сергей ДЫБОВ.

Ссылка для участия в конференции: https://us06web.zoom.us/j/82923239297?pwd=Ppes5dZTQegKCzWlHruqysACPhptHH.1

Chères collègues, chers collègues,

Nous avons le plaisir de convier à un nouveau RV qui aura lieu le jeudi 13 novembre, à 12h heure de Moscou. Nous aurons le plaisir d’accueillir Mme Jeanne RENAUDIN, formatrice et professeure du Département de philologie française de l’université de Salamanque (Espagne), pour une conférence sur la ludification en classe de FLE.

Pour suivre la conférence, il est indispensable de s’inscrire ici :

https://forms.gle/JxfyY3PzSPrdbHTs8

Les inscriptions seront ouvertes, dans la limite des places disponibles, jusque mercredi 12 novembre, 16h.

Nous vous remercions pour votre attention et nous restons disponibles si vous avez besoin de précisions supplémentaires.
Bien à vous,
Pôle LFE

Уважаемые коллеги!
Поздравляем вас с Международным днём преподавателя французского языка!
Тема праздника : «Пение, игра, преподавание, Франкофония в музыке».
Желаем всем нам дальнейших успехов в нашей нелёгкой, но благодатной профессиональной деятельности, вдохновения и радости от каждого нового достижения в вашей работе, благодарности и признания, радостью от успехов ваших учеников!
С искренними поздравлениями и добрыми пожеланиями
всем преподавателям и учителям французского языка!
Et à tous les sympathisants!

Cynthia EID, президент FIPF : https://vkvideo.ru/video-199645914_456239056
Clip de Benjamin PIAT pour sa chanson "Enseignants de la francophonie " https://vkvideo.ru/video-199645914_456239057

ХХХV Семинар преподавателей французского языка «Франкофонный мир сегодня: язык и культура, общество и педагогические инновации» будет проходить в Москве с 26 по 29 января 2026 г. в очном формате
Высококвалифицированные преподаватели-эксперты из Франции, Алжира, Бельгии, Бенина, Камеруна, Марокко, России проведут лекции и мастер-классы.
Семинар официально аккредитован Международной Федерацией преподавателей французского языка, уровень программы С1 / С2.

Информация о Семинаре: https://www.aefr.ru/sem35.htm ТГ-Канал 35 Семинара : https://t.me/+8Xe0l2b1Cb5kZDIy
Регистрация : https://aefr.timepad.ru/event/3686171/
До встречи на Cеминаре в январе 2026 года! Оргкомитет

Уважаемые друзья и коллеги, увы, Телеграмм блокируют 😢, и мы предлагаем перенести наше общение в ВК.
Ждём вас на странице Ассоциации в ВК : https://vk.ru/aef_russie
Restons en contact!
✌️🌷😉

Уважаемые коллеги!
Дорогие друзья!
 
С Международным днём Франкофонии!
 
Международный день Франкофонии отмечается 20 марта. 
Это праздник для всех, кто любит и знает культуру франкофонных стран, кто владеет, изучает и лишь хочет научиться говорить по-французски.
 
Пусть французский язык продолжает объединять людей, открывать горизонты дружбы и взаимопонимания между народами!  
АПФЯ будет и в дальнейшем продолжать свою деятельность, направленную на сохранение и развитие французского языка и культуры франкоговорящих стран в России. Пусть в этот день добрые желания более 300 миллионов франкофонов объединятся и любимый нами французский язык отзовётся в миллионах других сердец. 
Давайте вместе отметим Праздник Франкофонии во всём её многообразии, продвигая французский язык в нашем повседневном общении, действиях, проектах и сообществах!