🎧ELVAR
54 subscribers
43 photos
37 videos
6 files
23 links
Привет, я Илюха — звукорежиссёр-любитель в мире фанатского дубляжа.
Показываю, как делаю сцены приятными на слух, делюсь фишками и советами по сведению и саунд-дизайну.

TikTok: @semfis
Download Telegram
Спасибо кто приходил и кто был со мной до конца на стриме. Удалось пройти даже два эпизода за стрим! 😁🥳
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5
Зарегал акк в новый месенджер Спики. эта чо
😐3🥰2
ВОТ ЭТО НИФИГА СЕБЕ ДОБРЫЙ ДЕНЬ
Lemiankona (Лемианкона) — основанное в 2019 году творческое объединение, занимающееся фанатским дубляжом японской анимации. Флагманский проект коллектива — «Моя геройская академия». Первый сезон аниме-сериала получил полноценную локализацию — его делали при поддержке подписчиков на Boosty. Сборы на второй сезон уже объявлены, но по факту на март 2026 года от необходимой суммы собрано немного. Впрочем, зная настоящих фанатов «геройки», есть отнюдь не призрачный шанс, что цель будет достигнута.

🔥 Чем занимаются
Выпускают полноценный дубляж МГА!

🔥 Чем отличились на Фандаб.Вики
Сразу оформили личную страницу по всем правилам. Конечно, не без подсказок, но в целом замечательно.

🔥 Дубляж по мнению Про Фандаба
Отлично, кандидаты в Лидеры Фандаба! Лишь 1% творческих объединений может получить такую оценку. Здесь читерская ситуация: релиз — один, и его со старта делают люди с опытом!

🔥 Как озвучка в рамках «ТРИФО»
Мы оцениваем релизы проекта по методу голосового соответствия с персонажем. Если кратко — телевизионный уровень. Подобранные голоса на пока что единственном релизе проекта соотносятся с возрастом персонажей и не отвлекают от просмотра, да и работа со звуком студийного уровня — готовый контент для кинотеатров.

🔥 Чему посвящён недавний пост
Коллектив очень ждёт новых зрителей на Boosty!

ℹ️ Страничка на Фандаб.Вики
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
👀Обращение от...
"Доктора Мистера Старка"?!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4
Спасибо за стрим, бананчики! Закончили саунд 3 серии🥳
6
🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤
🔤🔤🔤🔤
• ────── ♬ ────── •
Добрый день, Бананы! 😁

Знали ли вы? 🐥

Банан — ягода с точки зрения ботаники. 🍒 У него есть мясистая мякоть и множество семян — правда, их можно заметить лишь у диких сортов, у культурных — семена практически полностью редуцированы до маленьких чёрных точек. 🐸

Вот уж действительно интересный факт. 👀
На этом всё! ⛄️
Я вернусь позже с ещё более интересным фактом! 👍

#бананы #интересныефакты
• ────── ♬ ────── •
5
🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤
🔤🔤🔤🔤
• ────── ♬ ────── •
Добрый день, Бананы! 😉

Как ваше настроение? ☀️
Пришёл рассказать вам интересный факт про звук! 🎵

Тишина — самый громкий звук. ‼️

Полная, абсолютная тишина в кинотеатре или в наушниках воспринимается психикой как нечто неестественное. Поэтому в монтаже практически никогда не используют полную тишину. 👁 Всегда есть «комнатная тональность» (Room Tone) — запись фона пустого помещения. 🏠 Ее подкладывают под диалоги и паузы, чтобы пространство «дышало». 🐼 Резкое выключение звука в ноль используется только как сильный драматургический прием (например, при контузии героя или для шок-контента). 👻

Вот уж действительно занимательный факт. 🧐

Пишите свои комментарии, что думаете про этот формат🤓

⚡️ Поддержать
#саунд ##саунддизайн #интересныефакты
• ────── ♬ ────── •
3🔥1
7🔥1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤🔤
• ────────────♬ ─────────── •
📣Доброе утро, бананы! Поговорим снова про звук, но уже про другой аспект.

| Есть ощущение, что звук должен быть максимально детальным, чтобы чувствовалась атмосфера.
| Но в то же время - если переборщить, получается каша.
| Чтобы этого не происходило, важно держать баланс слоёв.
| Звук должен работать не сам по себе, а на ощущение сцены и соответственно на её атмосферу.

☀️Иногда слишком детальная проработка (типа каждого трения одежды) может даже выбить из повествования.
Вместо погружения — начинаешь замечать сам звук.

👀Важно учитывать и стиль проекта.
Та же рисовка в аниме уже задаёт определённое восприятие, и звук должен ей соответствовать.

С фильмами с живыми актёрами немного другая история.
Не все звуки, которые “логично должны вписываться в сцену", реально нужны.
Часто лучше убрать лишнее, чем перегрузить сцену.

Кстати, в аниме есть своя магия:
🚩Гиперболизированные звуки могут как создать ощущение дорогого продакшена, так и наоборот всё испортить.

‼️Отдельный момент — П А Н О Р А М И Р О В А Н И Е.
Именно оно даёт ощущение пространства: мы начинаем понимать, где находится звук - слева, справа, далеко или близко.
Такие детали напрямую влияют на реалистичность и делают сцену по-настоящему живой.

🎬⤵️ Ниже прикреплю свой саунд-дизайн из фильма «Дитя погоды»
Хоть работе уже около 3 лет - считаю, получилось именно так, как нужно. Тот самый баланс.🎶🎶

⚡️ Поддержать
#саунд #саунддизайн #интересныефакты
• ────────────♬ ─────────── •
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
У пауков есть три жизненных цикла.
• ────────────♬ ─────────── •
🔝 Свёл дублированный трейлер фильма "Человек-Паук : Совершенно новый день"
И Так же поучаствовал в роли Неда Лидса


⚡️ Поддержать
#Сведение #Озвучка #Трейлер
• ────────────♬ ─────────── •
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5🔥1
🎧ELVAR pinned a video
🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤
🔤🔤🔤🔤
• ────── ♬ ────── •
Добрейшего вечерочка, Бананы! 😉

Знали ли вы? 🐼

Почему фламинго стоит на одной ноге? 😧

Потому что, если он поднимет вторую ногу, то он упадёт. 🐸

⚡️ Поддержать
#неожиданныефакты #интересныефакты
• ────── ♬ ────── •
5
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Доброе утро всем. Начнем с этого👀 Ждёте фулл?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
А вот и Фулл!

На что я трачу свои силы🥲
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5
Я дурею
6👍2🤔1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Поэтому стримов по ультра рамбл не будет 😤

Не просите 🧐
5
🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤
• ────────────♬ ─────────── •
Доброго времени суток, дорогие бананчики.☀️
Ну что… время пришло потихоньку возвращаться в строй после долгого отсутствия.
За время последнего стрима произошло достаточно много всего, и мне есть что вам рассказать.
Поэтому на этой неделе хочу провести стрим - и есть вероятность что мы даже во что-нибудь и сыграем, однако больше хочется просто поговорить.
Вообще, искренне хотелось бы, конечно, ещё начать выпускать хоть какие-нибудь посты, чтобы канал совсем не пустовал, но идей совсем нет. Раздувать свой канал который будет ещё и моей повседневностью...такая себе задумка если честно XD. Ну ладно. Пока просто скажу...

I AM HERE🧡
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Ребятки.👀 У нас тут модератор себе микрофон приобрёл. Смотрите какую имбу мы сделали совместно😁
• ────────────♬ ───────── •
#РофлОзвучка #Совместка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3🔥2
Доброе утро, Бананчики! Уже завтра мы с Мистером Старком выйдем в эфир, ждёте?
6🔥2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Где-то две недели назад у меня появилась идея сделать кавер при помощи нейросети на эндинг "Lily" из аниме "Прозы Бродячих псов".
Адаптация текста оказалась настолько красивой, что я просто не смог пройти мимо этой идеи и поэтому решил всё-таки довести её до конца🎶

Ниже будет полная версия и видео-версия ⬇️🎵
• ────────────♬ ─────────── •
#кавер
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥4