SAMARKAND & U.S.A
342 subscribers
8.98K photos
2.64K videos
26 files
3.86K links
Ассалому алайкум азиз ватандошлар!
Каналимизнинг мақсади мусофирчиликда юрган ватандошларни бирлаштириб, хабарлашиб ушбу замин (АҚШ) нинг қонунларига риоя ва қадриятларини ҳурмат қилган ҳолда ўзлигимиз, миллий анъана, урф одат ва қадриятларни унутмаслик!
Download Telegram
Forwarded from SAMARKAND & U.S.A
Ассалом Узбекистон
Султонали Рахматов
Композитор Султанали Рахматовдан гўзал мусиқа.
2
У 24 та тилда гапиради ва метрода фаррош бўлиб ишлайди

Нью-Йорк метроси. Бир аёл бекатда пол ювмоқда. Шу пайт бир гуруҳ сайёҳлар поляк тилида баҳслашаётганини эшитади — улар керакли йўналишни топа олмаётган эди. Аёл уларга яқинлашиб, поляк тилида йўл кўрсатади.
Сайёҳлар ҳайратда қолади: фаррош аёл поляк тилида гапирадими?
Кейин бир гуруҳ хитойликлар келади. У дарҳол хитой тилига ўтади. Сўнг французлар — француз тилида гапиради. Испанлар — испан тилида.
Кимдир буни видеога олади ва интернетга жойлайди. «Метро фарроши 10 та тилда гапиради!» деган сарлавҳа билан видео тезда машҳур бўлиб кетади.
Журналистлар уни топишади. Унинг исми Элевзина Баба, 52 ёшда. Камерундан келган муҳожир. У 20 йилдан бери метрода фаррош бўлиб ишлайди.
У 24 та тилда эркин гапиради. Деярли аксентсиз.
Қандай қилиб?
— Мен шунчаки тилларни яхши кўраман, — дейди у. — Метрода ишлаганингизда ҳар куни юзлаб тилларни эшитасиз. Мен тинглайман, ёдлаб оламан. Кейин уйга бориб, кутубхонадан олган дарсликлар орқали ўрганаман.
24 та тил. Мустақил равишда. Кутубхона китоблари ёрдамида. Тўлиқ иш кунида фаррош бўлиб ишлаш билан бирга.
— Одамлар: «У фаррош экан, демак ақлли эмас», деб ўйлашади. Йўқ. Мен ишимни яхши кўраман. У менга барқарорлик беради. Лекин менинг ҳам миям бор ва ундан фойдаланаман.
Элевзина Камерунда мактабни тугатган. Ўқишни давом эттирмоқчи бўлган, аммо маблағи етмаган. 30 ёшида АҚШга кўчиб келган. Инглиз тилини деярли билмас эди.
Фаррош бўлиб ишга кирган. Инглиз тилини олти ойда ўрганган. Кейин ҳамкасбларидан испан тилини эшитиб, уни ҳам ўрганган. Сўнг француз, хитой, араб ва бошқа тилларни.
Шунчаки ўзи учун.
— Инсон билан унинг она тилида гаплашсангиз, юзида нур пайдо бўлади. У ўзини тушунилган ҳис қилади. Бу жуда ёқимли.
Видео тарқалгач, унга иш таклифлари кела бошлайди. Ҳатто БМТда таржимон бўлиб ишлашни ҳам таклиф қилишади. Маоши метродаги ишидан беш баробар юқори эди.
Аммо у рад этади.
Журналистлар ҳайрон:
— Нега?
— Чунки БМТда мен кабинада ўтириб, дипломатларнинг нутқларини таржима қиламан. Бу муҳим, албатта. Лекин зерикарли. Метрода эса мен ҳақиқий одамларни кўраман. Уларга бевосита ёрдам бераман. Менга шу ёқади.
Бу кўпчилик тушунмайдиган танлов. Карьера, пул ва обрўдан воз кечиб, метрода пол ювишни танлаш?
Аммо у бахтли. Ишлайди, тилларни ўрганади, сайёҳларга ёрдам беради. Кечқурун уйига қайтиб, навбатдаги тилнинг дарслигини очади.
Ҳозир у венгер тилини ўрганмоқда. Чунки яқинда бир венгер оиласи бекатда адашиб қолган ва у уларга ёрдам бера олмаган.
— Ёрдам бера олмаслик ёқимсиз. Шунинг учун венгер тилини ўрганаман.
Метрода уни ҳамма танийди. Уни «Тиллар хоними» деб аташади. Сайёҳлар ҳатто у билан суратга тушиш учун атайлаб излаб келишади.
Бир университет лингвисти унинг билимини текшириш учун келади. У билан 10 та тилда суҳбатлашади. Элевзина ҳаммасига бемалол жавоб беради.
Кейин у мақола ёзади:
— Бу фавқулодда қобилият. Унинг даражаси профессионал таржимонникига тенг. Ва бунинг учун у махсус таълим ҳам олмаган.
Уни TED конференциясида нутқ сўзлашга таклиф қилишади. У саҳнага фаррош кийимида чиқади ва ўз ҳикоясини ҳар икки дақиқада тилни алмаштириб, беш тилда сўзлаб беради.
Зал тик турган ҳолда олқишлайди.
У шундай дейди:
— Таълим фақат университет эмас. Таълим — бу қизиқувчанлик. Агар сизда қизиқиш бўлса, ҳамма жойда ўрганасиз: кутубхонада, метрода, кўчада. Билим атрофимизда. Уни олиш керак, холос.
Менимча, ҳикоянинг энг кучли хулосаси ҳам шу.
У «Пулим йўқ, ўқий олмадим, фаррош бўлиб ишлашга мажбурман» деб шикоят қилиши мумкин эди.
Аммо бунинг ўрнига 24 та тилни ўрганди. Шунчаки қизиққани учун. Ва бу уни бахтли қилди.
Ақл-заковат касбга боғлиқ эмас. Инсоннинг қадр-қиммати маошига боғлиқ эмас.
24 та тилда гапирадиган фаррош кўплаб профессорлардан ҳам билимли бўлиши мумкин.

Ва у айнан ўзини бахтли қиладиган ишни танлади, ҳатто у нуфузли бўлмаса ҳам.
Бу ҳақиқий донолик эмасми?

https://t.me/Sayqali
1👍1
Ғадир Хум байрами муборак бўлсин!
https://t.me/Sayqali
1
Ватандошимиз, хамшахримиз Тоҳиржон Муратовни хайрли ишларида қўллаб турайлик!
Дўстимиз, умрлари узоқ бўлсин
Хожи Акрамжонни табриклари!
https://t.me/ALMAHDIFOUNDATION1
3
Бисмиллаҳир Роҳманир Роҳийм
 
Инна лиллаҳ ва инна илайҳи рожийъун
 
Самарқанд шаҳар, “Юқори Хўжа Саҳат” маҳалласи, "Сарҳовуз" кўчаси, 36-хонадонда истиқомат қилган, узоқ йиллар "Вилоят Қишлоқ хўжалик бошқармаси"да бўлим бошлиғи вазифасида ишлаб келган, ўзининг умрини вилоятимиз қишлоқ хўжалигини ривожлантиришга, жамоа ва давлат  хўжаликларининг (колхоз ва совхозларнинг) моддий-техник базасини такомиллаштиришга бағишлаган, шаҳримизнинг "Боғишамол" мавзесидаги 13-мактаб, "Юқори Хўжасаҳат" маҳалласидаги собиқ 7-мактаб (ҳозирги 71-мактаб) тарихини, "Хўжасаҳат" лик қаҳрамон ҳаётига бағишланган “Маъди Султонов ёхуд Алпомиш қиссаси” номли китобнинг муаллифи, “Хўжасаҳат ва хўжасаҳатликлар” китобининг яратилишида яқиндан туриб амалий ёрдам кўрсатган, қатор-қатор фарзандларни, невара, чевара-эвараларининг дуогўйи ХОЛОВ МУСО (тартиб) бобо ХОЛМУҲАММАД бобо ўғиллари, (Ниёзов Шермуҳаммад бобонинг укалари, устоз Ҳайдар Холовнинг акалари), рахматли дадажоним Фаражуллаев Қахрамон Алиевични яқин ҳамкасб дўстлари, ўзимни хам ҳамкасб дўстим Исо Муҳаммадни оталари 87 ёшда дунёдан ўтганлари муносабати билан марҳумнинг яқинлари ва маҳалла аҳлига таъзия ва дилдорлик изҳор этиб, Аллоҳдан уларга сабри жамил тилаймиз.
 
Ҳувал Ҳаққ
https://t.me/Sayqali
1👍1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
2015 йилда олинган видио лавҳалардан...
https://t.me/Sayqali
👍1
Айб кимда?

Россиянинг олис бир қишлоғида темир йўл релсларини маҳкамлаб турган мурватларни ечаётган пайтида қўлга тушган бир деҳқон сўроқхонада турарди.

Терговчи:

— Минглаб одамларнинг жонига қасд қилаётганингни англайсанми?
Нега у мурватларни ечяпсан?

Деҳқон:

— Атиги битта мурват, тақсир...
Қармоғимга оғирлик қилиш учун керак.
Мен ҳеч кимга зарар етказмайман.
Қолаверса, бутун қишлоқ шундай қилади: битта мурватни ечамиз, биттасини қолдирамиз. Физика дарсида ўргатишган — юк тақсимланади, поезд ағдарилмайди.

Терговчи:

— Бу телбалик-ку!
Қишлоқ оқсоқоли буни кўрмайдими?

Деҳқон:

— Қандай қилиб кўрмасин?
Ҳатто милиция бўлими билан ўз уйининг қулфларини ҳам шу мурватлардан ясатган. Ахир, бепул-ку...

Терговчи:

— Хўш, агар маошингизни оширсак-чи?
Бу ўғриликдан воз кечармидингиз?

Деҳқон:

— Гап пулда эмас, тақсир, гап одатда.
Агар инсонга болалигидан адолат билан ахлоқни ўргатмасангиз, катта бўлганида чўнтаги пулга тўлса ҳам, барибир ўша мурватларни ечишда давом этаверади.

Терговчи бу жаҳолатдан даҳшатга тушди. Ҳисоботини ёзиш учун пойтахтга кетаётган поездга чиқди. Деразадан ташқарига тикилиб борар экан, ўзига ўзи пичирлади:

— Бу қашшоқлик бир куни катта фалокатга сабаб бўлади...

Худди шу пайт у темир йўл ёқасида қўлида иккита мурват ушлаб турган бир болани кўриб қолди. Болакай жилмайганича унга қўл силкитар эди.

Терговчи даҳшат ичида қичқирди:

— Поездни тўхтатинглар!

Аммо энди кеч эди.

Қулоқни кар қиладиган темирнинг даҳшатли қарсиллаши эшитилди.

Бола на физикани биларди, на «биттасини ечиб, биттасини қолдириш» қоидасини. У фақат катталардан кўрганини қилган эди. Аммо бу сафар ёнма-ён турган иккала мурватни ҳам бирданига ечиб олган эди.

Поезд ағдарилди.

Жаҳолат эккан уруғ, адолатсизлик суғорган заминда улкан фалокат ҳосилини берди.

Айб кимда?

Жиноятчи ким?


Асл айбдор ким?

Жаҳолатни оддий ҳол деб қабул қилган жамият,
манфаатни ахлоқдан устун қўйган тузум,
«Ҳеч нарса бўлмайди», деган бепарво тафаккур,
ва хато ишга жим қараб турган ҳар бир инсон!

Чунки баъзи жамиятлар бир кунда қуламайди.

Аввал уларнинг мурватлари бўшайди...

Антон Чехов

https://t.me/Sayqali
AQSHdagi o‘zbekistonliklar yana bir bor bilim maydonida o‘z kuchini namoyish etdi!

Joriy yilning 6-iyun sanasida AQSHning eng nufuzli va ramziy maskanlaridan biri — “One World Trade Center” binosida vatandoshlar ishtirokida “Zakovat” intellektual turniri ko‘tarinki ruh va yuqori saviyada bo‘lib o‘tdi.

AQSHning turli shtatlaridan tashrif buyurgan 8 ta kuchli jamoa bilim, tafakkur va mantiq sinovida o‘zaro kuch sinashib, haqiqiy intellektual kurashni tuhfa etdi.

Musobaqa yakuniga ko’ra Filadelfiya Burgutlari faxrli 1–o’rinni, USA Zukkolari 2-o’rinni va Tafakkur jamoasi 3-o’rinni egallashdi.

Turnirda O‘zbekiston Respublikasining AQSHdagi Favqulodda va Muxtor Elchisi Furqat Siddiqov, O‘zbekistonning Nyu-York shahridagi Bosh konsulligi vakillari, AQSh bo‘ylab faoliyat yuritayotgan o‘zbek diaspora tashkilotlari rahbarlari hamda ko‘plab jamoatchilik faollari ishtirok etdilar.

G‘olib jamoalar diplom va esdalik sovg‘alari bilan taqdirlanar ekan, ushbu turnir nafaqat bilimlar bellashuvi, balki minglab chaqirim uzoqda yashayotgan vatandoshlarni birlashtirgan, hamjihatlik va birdamlikni yanada mustahkamlagan unutilmas bayramga aylandi.

Bugun yana bir bor isbotlandi: vatandoshlar qayerda bo‘lmasin, ilmga intilishi, tafakkuri va zakovati bilan ajralib turadi.

Barcha g‘oliblar va ishtirokchilarni chin dildan muborakbod etamiz! Kelgusida ham yanada yuksak marralar, yangi zafarlar va ulkan muvaffaqiyatlar yor bo‘lsin!

Zakovatda qatnashgan inson sifatida shaxsan o’zim bir narsani angladim. Chegaralar insonni ajratishi mumkin, ammo ilm va zakovat vatandoshlarni bir maqsad atrofida birlashtiradi

Quyida ushbu tarixiy intellektual bellashuvdan olingan yorqin va unutilmas lavhalarni tomosha qilishingiz mumkin.

Shahriyor Аmonov

UZB USA

P.S

Musofirchilikdagi bizni jamoamizdan ham chiqadimi kelajakda shunday bilimga chanqoq yoshlar?

Uzi jamiyatda bunday yoshlarni chiqishiga kim motivator buladı?
https://t.me/Sayqali
1