Катя Самсонова | Голос и речь
312 subscribers
226 photos
214 videos
21 files
61 links
🎙️ Речь • голос • подача • проявленность
Практикующий медиатренер и ведущая
27 лет: радио • ТВ • голос рекламы

Делюсь опытом, который работает: выступления, медиа, подкасты, личный бренд и всё, что помогает звучать уверенно
Download Telegram
Новый выпуск подкаста "Английский по песням"

Идиомы, которых нет в русском

Пытаемся перевести на русский язык очень сложные выражения из хитов Тейлор Свифт, Pink и Лолы Янг. Разбираемся, что на самом деле значат фразы to add insult to injury, to face the music и to сut someone some slack.

🎧 Слушать: https://music.yandex.ru/album/9340513/track/153700639?utm_medium=copy_link&ref_id=44d86ca8-5961-4125-aa42-0b96341b73c2
4👍1🔥1
Audio
🎧 НОВЫЙ ПОДКАСТ И ИНТСАЙТЫ НЕДЕЛИ

Выходные в разгаре, а я тут по итогам недели поделюсь забавной историей: в пик рабочих задач конец недели - прилетело сообщение:
"Екатерина, запишите, пожалуйста, голосовое: дядя, тётя, тефтели, демагогия, понедельник… ( и еще парочка числительных). Мне завтра это точно не помешает".

Ну что сказать… Согласна: тефтели перед экзаменом очень нужны. Без демагогии. 😄

Такие сообщения всегда вызывают у меня улыбку. Мне нравится поддерживать учеников и вне занятий, обмениваться мнениями и т.д, но голосовые - это и правда не всегда удобно. Особенно когла вэбинар и озвучка большого проекта практически без перерыва.
Да и заметные результаты рождаются там, где есть время спокойно всё разобрать, услышать, исправить и закрепить. 💯

То ли дело #английскийпопесням, который мы собираем для вас. Можно слушать, когда и где угодно)
Ловите выше идиомы, которых точно нет в русском.
Слушайте и сохраняйте! 🎧

(а наше с вами "дзеканне и цеканне" разберем на неделе😉)
👍3🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
А ВЫ ЗНАЕТЕ
ФУТБОЛЬНЫЙ СЛЕНГ?
10 выражений, которые слышал каждый фанат
Поставил автобус → ушёл в глухую оборону
Присел на карточку → играет осторожно
Съел соперника → полностью закрыл игрока
Привёз гол → подарил гол сопернику
Кинул в домик → пробросил между ног
Поймал на противоходе → обманул движением
Снял паутину с девятки → попал в верхний угол
Положил банку → забил гол
Зажёг свечу → выбил мяч высоко вверх
Вырезал шведой → пас внешней стороной стопы
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
1
Перезаряжаем батарейку: уединиться на природе vs.покричать на стадионе? ⚡️
Улеглась сегодня в 2 ночи, на ногах с 8:00 утра и только что закончила участие в съемках. Полет нормальный, голос звучит, энергия есть.
Повторять недосыпы не рекомендую, но делюсь с вами тем, откуда энергия. 👇

Мои выходные прошли в двух полярных точках - на природе и на стадионе. И как тренер по речи и проявленности, я хочу разобрать этот контраст.
Когда твоя работа - постоянно коммуницировать, держать внимание, обучать и настраивать чужие голоса, ты отдаешь тонну ресурса. Обычно в дефиците нам советуют тишину, лес и детокс. Это круто снижает стресс. Но... тишина не возвращает драйв.
Вчера я выбрала стадион. И это мощнейший хак для восстановления, у которого есть научное имя ( тут прям факты ):
👉 Коллективный эмоциональный подъем
На стадионе ты перестаешь быть лидером, экспертом или человеком, который отвечает за атмосферу. От тебя ничего не ждут. Ты можешь легально «отключить голову», слиться с толпой и громко звучать.
👉 Теория социального базиса
Наш мозг эволюционно экономит ресурсы, когда чувствует себя частью «племени». В толпе единомышленников мозг выдыхает: «Мы в безопасности, можно расслабиться».
Итог для голоса и тела:
Природа вернула мне фокус внимания, а стадион - вернул эмоциональный ресурс и снял зажимы. Именно поэтому сегодня после 6 часов сна я не «выжатый лимон», а могу выдавать классную рабочую подачу на съемках.
Голос - это не просто связки. Это показатель вашей батарейки. Если вы застряли в рутине, иногда нужно не замолчать в лесу, а поехать туда, где можно прокричаться вместе с тысячами людей.
А как вы наполняетесь энергией: уходите в глухую тишину или выбираете масштабный движ? 👇
🔥4
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Как случайно не сказать клиенту: «Ты мне не важен»? 🤫
В работе над речью и голосом мы часто прокачиваем дикцию, интонации, убираем «э-э-э» и «м-м-м». Но есть одна деталь, которая может разрушить впечатление быстрее, чем любая запинка.
Это то, как вы называете людей. Точнее - забываете их имена.
В постоянном общении с клиентами, коллегами или подписчиками помнить имя - это базовый маркер уважения.
( Увы, я тоже иногда этим грешу 🙊)

Когда мы регулярно общаемся, но продолжаем путать или забывать, как зовут человека, наш собеседник считывает скрытый сигнал: «Ты для меня проходящий вариант».

Уважение начинается с внимания к деталям. И парочки мнемотехник, об одной из них я рассказала. 🙂

А как у вас с памятью на имена?😉
6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Широкая улыбка и четкая артикуляция - это не просто «красивая картинка», а мощный инструмент влияния на мозг и окружающих, ребята!

🚀 Почему это важно на уроках и в жизни
Включает «резонаторы»: Улыбка приподнимает щеки и открывает рот. Голос сразу звучит объемно, ярко и уверенно.
Убирает кашу во рту: Активная артикуляция тренирует ленивые мышцы лица. Вас понимают с первого раза без переспрашиваний.

Влияет на биохимию: Улыбка (даже искусственная) запускает выработку эндорфинов. Стресс снижается, уходит зажатость в теле.

Продает без слов: Четкая речь и открытая улыбка
часто создают впечатление открытости, уверенности и компетентности 😊
Вывод: Хотите, чтобы вас слушали и слышали? Шевелите губами и улыбайтесь.
Это самый простой способ поднять авторитет за секунды)

На занятиях мы ставим технику, а дальше - магия регулярности: вы занимаетесь всего 5-10 минут в день, внедряя эту привычку в жизнь.

А вы сегодня уже широко улыбались? 😊 #пятница
7
Расширяем словарный запас и проверяем интуицию в нашей регулярной рубрике #словетека! 🧠

Сегодня на повестке дня слово, которое вы точно видели в действии, но, возможно, не знали, как оно называется официально.

Голосуйте в опросе ниже: что это на самом деле? 🙃
(расшифровка правильного ответа, как обычно, за мной)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Почти все угадали в опросе! 🔥
Но у этого слова есть своя интересная история.
В коротком аудио рассказываю, что такое бирде́кель, откуда появилось это название и почему теперь вы его точно не забудете. 🎙️🍺👇
ПОГОВОРИМ ПРО СИНДРОМ САМОЗВАНЦА?
Регулярно сталкиваюсь с ним на занятиях и консультациях.

Чувствуете, что ваш успех - это случайность, а вас вот-вот разоблачат? Это классический синдром самозванца. Самое интересное, что чаще всего с ним сталкиваются именно мыслящие и способные люди.

Этот синдром держится на трех иллюзиях:
Обесценивание: "мне просто повезло, я ничего не умею".
Идеализация других: "все вокруг профи, один я лажаю".
Страх провала: "любая ошибка - это конец репутации, разоблачение века!".

Внутри головы это не всегда лечится. Нужна безопасная практика "через людей", где мозг поймет, что ошибаться - это нормально. И это нужно легализовать! Потому что часто синдром самозванца выливается с блуждающий взгляд, опущенные плечи, тихий голос и извиняющуюся интонацию.
Инструментов полно: кто-то идет в школу радио, кто-то - в ораторский клуб. Я, например, качаю эту уверенность на переговорных поединках в клубе предпринимателей.
Мне важно вытащить сомнения и погрузить их в реальные действия, а еще разрешить себе быть новичком.
А для вас я записала коротенький подкаст на тему синдрома самозванца. Надеюсь, будет полезно 🎧👇
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥4
eng3007 (1)
<unknown>
🗣УРА!
Вышел новый подкаст
#английскийпопесням
Предлагаю послушать 🎧❤️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Новый выпуск подкаста "Английский по песням"

Pink и Лана дель Рей: откуда их псевдонимы?

Благодаря кому Лана дель Рей придумала своё имя, а благодаря чему – фамилию? Как этот псевдоним отражает образ певицы? Что Pink сама рассказывает о своём сценическом имени? И при чём тут мальчик из летнего лагеря и фильм Квентина Тарантино? 

🎧 Слушать: https://music.yandex.ru/album/9340513/track/154283306?utm_medium=copy_link&ref_id=ab206d77-f6d5-4312-809c-c56949cdd9d8
2🔥1