****
📌 Courtesy of someone
✅from someone as a gift.
✅به عنوان هدیه از طرف کسی، به رسم ادب از طرفِ

🔻مثلا:

👉This is brought to you (by) courtesy of our sponsors.
👈این به عنوان هدیه‌ای از طرف اسپانسر ما برای شما آورده شده.

✏️به صورت غیر رسمی میشه به عنوان دلیل یه اتفاق از این اصطلاح استفاده کرده:

👉I have a bad cold now, courtesy of my brother.
👈به لطف داداشم حالا یه سرماخوردگی شدید گرفتم. (به خاطر سرماخوردگی اون)

📌 Courtesy
✅Polite behaviour, or a polite action
✅نزاکت، ادب و مهربانی، تواضع و حسن نیت

🔻مثلا:

👉He could at least have had the courtesy to say sorry
👈بالاخره تونست این‌قدر ادب داشته باشه که معذرت بخواد.

✏️ common courtesy : برای بیان «رسم ادب» و چیزی که از مردم انتظار میره

🔻مثلا:

👉He didn't even have the common courtesy to say goodbye when he left.
👈حتی این‌قدر ادب و (معرفت) نداشت که (مثل همه) وقتی رفت خداحافظی کنه.




****

****
📌 Tough
✅strong and determined.
✅سخت، محکم، سخت‌گیر، شدید

🔻مثلا:

👉These toys are made from tough plastic.
👈اون اسباب‌بازیا از یه پلاستیک سفت (و محکم) ساخته شدن.

👉Tough new safety standards have been introduced for cars.
👈قوانین سفت و سخت امنیتی جدیدی برای ماشین‌ها معرفی شدن.

✏️یه اصطلاح این شکلی هم باهاش هست:
📌 get tough on/with
✅ to deal harshly with
✅یعنی به سختی و به محکمی برخورد کردن

🔻مثلا:

👉Candidates vow to get tough on crime.
👈نامزدها به این رای دادن که با جرم و جنایت به سختی برخورد بشه

****

****
📌 Apply
✅ to request something, usually officially, especially in writing or by sending in a form
✅to make use of something or use it for a practical purpose
✅درخواست رسمی (به‌خصوص در نوشتار)

✅به کار بستن، استفاده کردن

🔻مثلا:

👉I've applied for a new job with the local newspaper.
👈من یه کار جدید با روزنامه‌ی محلی درخواست دادم.

👉We could apply for a loan to buy a car.
👈می‌تونستیم برای خرید ماشین یه وام درخواست بدیم.

👉He wants a job in which he can apply his foreign languages.
👈اون دنبال یه کاریه که بتونه توش از زبان‌های خارجی که بلده استفاده کنه.
****

🆎 #درس سوم بخش دوم
قسمت دوم (با زیرنویس)

✅ دوره مکالمه پیشرفته
♦️سطح پیشرفته (B2/C1)
👇👇👇👇

🅱#فصل اول 🅱 #درس ششم👇👇

🆎 توضیح صوتی بخشی از #درس ششم👇👇

🆎 نمونه بخشی از جزوه مکمل #درس ششم 👇

✨ نمونه تدریس دوره الگوهای ضروری مکالمه👆
سطح A1 (پایه) تا سطح B1 (متوسط)

✨ نمونه های تدریس دوره مکالمه صفر تا صد👆
سطح +A1 (مقدماتی) تا سطح B1 (متوسط)

✨ نمونه تدریس دوره مکالمه در فیلم 👆
سطح +A2 (پیش متوسط) تا سطح B2
(بالاتر از متوسط)

✨ نمونه تدریس دوره مکالمه پیشرفته 👆
سطح B1 (متوسط) تا سطح C1 (پیشرفته)

✨ نمونه های تدریس دوره مکالمه صفر تا صد
سطح +A1 (مقدماتی) تا سطح B1 (متوسط)
https://t.me/Sample_Conversations/15

✨ نمونه تدریس دوره الگوهای ضروری مکالمه
سطح A1 (پایه) تا سطح A2+ (پیش متوسط)
https://t.me/Sample_Conversations/22

✨ نمونه تدریس دوره مکالمه در فیلم
سطح +A2 (پیش متوسط) تا سطح B2
(بالاتر از متوسط)
https://t.me/Sample_Conversations/35

✨ نمونه تدریس دوره مکالمه پیشرفته
سطح B1 (متوسط) تا سطح C1 (پیشرفته)
https://t.me/Sample_Conversations/49

✅ #عبارت_پرکاربرد_درمکالمه
🔴 انواع همایندهای رایج در مکالمه (بخش اول)

🎧 با تدریس دلنشین "استاد گل افشانی"
از نکات تحلیلی لذت ببرید.
👇
T.me/golafshaniclass