🅱 نمونه #درس هشتم 👇👇

🔴 آموزش مکالمه با سبک تحلیلی!

🔰 نمونه درس سطح مقدماتی جلسه ۸

استفاده از عبارتهای پرکاربرد لغوی و گرامری
به عنوان الگوهای جمله سازی در مکالمه

🆎 توضیح صوتی بخشی از #درس هشتم👇👇

🆎 نمونه جزوه مکمل #درس هشتم 👇👇

✅ دوره مکالمه در فیلم
♦️سطح پیش متوسط (B1) تا بالاتر از متوسط (B2)
👇👇👇👇

‌🅰 #جلسه سوم 🅱 #درس سوم
بخش دوم قسمت اول (بدون زیرنویس)

🆎 #نکات_اصلی درس سوم بخش اول در یک نگاه

🆎 #نکات_اصلی درس سوم بخش دوم در یک نگاه

🆎 #توضیحات_کامل درس سوم 👇👇👇👇

🆎 #توضیح_صوتی درس سوم

********
📌 Airline Ticket
✅a document or electronic record that confirms that an individual is entitled to a seat on a flight.

✅ Flight ticket (عامیانه تر)
✅بلیط هواپیما 🛩

🔻مثلا:

👉A return ticket to Tehran, please.
👈لطفن یه بلیط بازگشت به تهران به من بدین.

✏️انواع و اقسام بلیط ها رو یاد بگیریم:

✏️ Round-trip ticket : بلیط رفت و برگشت

✏️ One-way ticket : بلیط یک طرفه

✏️ First-class ticket : بلیط درجه یک

✏️ Business class ticket : بلیط کلاس تجاری که کمی ارزون تر از درجه یکه

✏️ Economy class ticket : بلیط اقتصادی که ارزون تره


********

****
📌 Across
✅from one side to the other of something
✅on the opposite side of
✅از میان، از یک سمت به سمت دیگر، از عرض، در سرتاسر، در سوی دیگر

🔻مثلا:

👉They're building a new bridge across the river.
👈دارن روی این رودخونه (از این طرف به اون طرف) یه پل جدید می‌زنن

👉The library is just across the road.
👈کتابخونه دقیقا اون طرف جاده‌س.

✏️یه اصطلاح هست به این صورت:
📌 Come across
✅to find something by chance sth/sb
✅یعنی مواجه شدن با کسی، برخوردن به چیزی

🔻مثلا:

👉I came across a word I’d never seen before
👈به کلمه‌ای برخوردم که قبلا هیچ وقت ندیده بودم.

****

****
📌 Special Delivery
✅the delivery of a letter or parcel that is much quicker, and more expensive, than normal delivery
✅تحویل سفارشی


📌 Delivery
✅the action of delivering letters, packages, or goods.
✅the process of giving birth.
✅تحویل کالا، تحویل دادن و انتقال دادن
✅وضع حمل، فراغت از زایمان

🔻مثلا:
👉She answered by special delivery and agreed to meet him on Sunday.
👈نامش رو با پست سفارشی جواب داد و قبول کرد یکشنبه هم دیگه رو ببینن.



✏️ Express delivery ‌:‌ تحویل با پست پیشتاز
🔻مثلا:

👉Please send this letter by express delivery.
👈لطفا این نامه رو با پست پیشتاز بفرستین.

✏️به این اصطلاح ها که مرتبط با این واژه هستن خوب دقت کنین:

✏️get two deliveries of sth in a specific time: دو بار دریافت کردن (تحویل گرفتن) یک چیز در یک زمان مشخص

🔻مثلا:

👉We get two deliveries of mail a day. (= it is delivered twice a day)
👈ما روزی دو تا ایمیل دریافت می‌کنیم. (تحویل می‌گیریم.)

✏️ on delivery : موقع تحویل کالا

🔻مثلا:
👉You can pay for the carpet on delivery (= when it is delivered).
👈میتونی پول فرش رو موقع تحویل گرفتنش پرداخت کنی.

✏️ Take delivery of : تحویل گرفتن، دریافت کردن

🔻مثلا:

👉We expect to take delivery of our new car next week. (= we expect to receive our new car)
👈ما انتظار داریم ماشین جدیدمون رو هفته‌ی بعد تحویل بگیریم.

****

****
📌 Courtesy of someone
✅from someone as a gift.
✅به عنوان هدیه از طرف کسی، به رسم ادب از طرفِ

🔻مثلا:

👉This is brought to you (by) courtesy of our sponsors.
👈این به عنوان هدیه‌ای از طرف اسپانسر ما برای شما آورده شده.

✏️به صورت غیر رسمی میشه به عنوان دلیل یه اتفاق از این اصطلاح استفاده کرده:

👉I have a bad cold now, courtesy of my brother.
👈به لطف داداشم حالا یه سرماخوردگی شدید گرفتم. (به خاطر سرماخوردگی اون)

📌 Courtesy
✅Polite behaviour, or a polite action
✅نزاکت، ادب و مهربانی، تواضع و حسن نیت

🔻مثلا:

👉He could at least have had the courtesy to say sorry
👈بالاخره تونست این‌قدر ادب داشته باشه که معذرت بخواد.

✏️ common courtesy : برای بیان «رسم ادب» و چیزی که از مردم انتظار میره

🔻مثلا:

👉He didn't even have the common courtesy to say goodbye when he left.
👈حتی این‌قدر ادب و (معرفت) نداشت که (مثل همه) وقتی رفت خداحافظی کنه.




****