https://t.me/Samaak_AM/704

🎧 سَماکِ پنجاه‌وچهارم (اولین قسمت فصل ۴)، منتشر شد!: ویژه‌نامه‌ای «روز ملی حقیقت و آشتی» در نکوداشتِ بومیانِ کانادا.



🎙 شنیدنش با جست‌وجوی "samaak" در برنامه‌های پادکست‌گیر یا تلگرام.



🔆 این شماره بر مدار سفری تلخ اما مهم در شناخت ادبیات‌ها و فرهنگ‌ها و زبان‌های بومیان کانادامی‌گردد.

✅ با گفتارهایی از جنسِ:

- خوانش بخش‌هایی از رُمانِ اسبِ بومی (برگردان بخشی از آن به همت #شکیبا_شریف‌پور)

و

- فصلی از «نوشابه‌ی زرد» به منصور ضابطیان.



➕ #مکمل‌های این اپیزود ظرف یک‌هفته نشر می‌شود همچون همیشه فقط در تلگرام ما می‌آید؛ دعوتید به آن بپیوندید:

t.me/Samaak_AM

نشر این قسمت: سه‌شنبه سوم اکتبر برابر با ۱۱مهر ۱۴۰۲

——

🔆 A Sincere & Big Appreciation to Banafshe Taherian (https://t.me/Banafshehtaherian), Weria Havarinasab, Neda Hamed & Thinking Academy (https://t.me/thinkingacademy_official) for their kindness & help!



https://t.me/Samaak_AM

گروه فرهنگی پرتو برگزار می‌کند

شب تازه‌واردان: هم‌راه با گفتاری پیرامون «ادبیات و کاربرد‌های آن در زندگی و توانمندسازی»، نمایش‌نامه‌خوانی و فرصتی برای معاشرت و گفت‌گو

پس از مدتی وقفه، فعالیت‌های گروه فرهنگی پرتو را با ویژه‌‌ برنامه‌ای به مناسبت آغاز سال تحصیلی جدید دانشگا‌ه‌ها آغاز می‌کنیم.

در این برنامه، ضمن خوش‌آمد‌گویی به عزیزان تازه‌وارد به منطقه‌ی واترلو، فرصتی خواهیم داشت برای تجدید دیدار یا آشنایی با یک‌دیگر در فضایی صمیمانه. این برنامه، ضمنا بستری است برای آشنایی ساکنان جدید با کیچنر-واترلو و پاسخ به سوالات احتمالی آن‌ ها در مورد زندگی در این منطقه.

به سنت برنامه‌های پرتو، قرار هم‌نشینیمان را با گذراندن زمانی برای تامل در هنر و فرهنگ ادبیات پربارتر می‌کنیم. به همین‌ منظور گفتاری شنیدنی خواهیم داشت از شاعر و ادب پژوه شهرمان دکتر فرشید سادات شریفی، با موضوع «ادبیات و کاربردهای آن در زندگی و توانمدسازی». هم‌چنین، نمایش «گفت‌وگوی شبانه با یک آدم فرمایه» اثر فردریش دورنمات توسط دو نقش‌خوان تئاتری هم‌‌شهری اجرا خواهد شد.


پرتو قدیمی‌ترین گروه فرهنگی فعال در زمینه‌های فرهنگی و هنری در کیچنر-واترلو با دو دهه سابقه‌ی فعالیت در این منطقه است. لطفا با شرکت در برنامه‌های پرتو و به اشتراک گذاشتن آن‌ها با دوستان و آشنایانتان رونق‌بخش این جامعه‌ی فرهنگی مستقل باشید. این برنامه، نه فقط برای تازه‌واردان که قراری برای دیدار فارسی‌زبانان کیچنر-واترلوست.

زمان: پنج‌شنبه ۱۹ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۶:۳۰ تا ۹ بعدازظهر

مکان: دانشگاه واترلو، آرت‌لکچر‌هال، اتاق ۱۰۴ (Art Lecture Hall, 104)

پذیرایی: پاتلاک (چای و قند از ما؛ و هر خوراکی و‌نوشیدنی‌ (غیرالکلی) که شما برای اشتراک با جمع به هم‌راه می‌آورید).


به امید دیدار بسیاری از شما؛ با مهر 🌿

https://www.linkpicture.com/q/A-night-for-newcomers-Partov-October-19th.png

🔆سَماک و پرتو‌ تقدیم می‌کنند:

📌شب بکتاش آبتین:
«تنهایی جمعی»؛ جهان هنری و میراث بکتاش آبتین


✅با گفتارهایی از:
- علی‌محمد‌تهرانی (فعال فرهنگی)
- فرشید سادات‌شریفی (شاعر ‌‌و ادب‌پژوه)
- علی مستولی‌زاده (پژوهش‌گر اجتماعی و مستندساز)

📅 زمان: جمعه، سه نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۶:۳۰ تا ۹ شب

📍مکان: دانشگاه واترلو، آرتز لکچر هال ۱۱۶ (AL 116)


🙏از این‌که به دوستان و آشنایان خود راجع به این برنامه و دیگر برنامه‌های ما می‌گویید، از شما سپاس‌گزاریم.


🔗 لینک عضویت در کانال تلگرام پرتو:
https://t.me/CulturalPartovGroup

🔗 لینک عضویت در کانال تلگرام گروه علمی‌آموزشی سَماک:
https://t.me/Samaak_MTL

📌بنا به درخواست‌هایی که برای شرکت در شب بکتاش آبتین به صورت غیرحضوری وجود داشت، امکان شرکت در برنامه از طریق زوم هم فراهم شد.

لطفا اطلاعات برنامه و لینک دست‌رسی آنلاین به جلسه را با دوستان و آشنایان خود نیز به اشتراک بگذارید و از آن‌ها برای شرکت در این برنامه دعوت کنید.

🌿🕊️

🔆سَماک و پرتو‌ تقدیم می‌کنند:

📌شب بکتاش آبتین:
«تنهایی جمعی»؛ جهان هنری و میراث بکتاش آبتین


✅با گفتارهایی از:
- علی‌محمد‌تهرانی (فعال فرهنگی)
- فرشید سادات‌شریفی (شاعر ‌‌و ادب‌پژوه)
- علی مستولی‌زاده (پژوهش‌گر اجتماعی و مستندساز)

📅 زمان: جمعه، سه نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۶:۳۰ تا ۹ شب

📍مکان: دانشگاه واترلو، آرتز لکچر هال ۱۱۶ (AL 116)

💻 لینک زوم برای شرکت در جلسه‌ به صورت غیرحضوری:

https://otago.zoom.us/j/97871531678?pwd=MzhhZHUyWFgzTEIxRCtaSGl6TFVCUT09

🙏از این‌که به دوستان و آشنایان خود راجع به این برنامه و دیگر برنامه‌های ما می‌گویید، از شما سپاس‌گزاریم.


🔗 لینک عضویت در کانال تلگرام پرتو:
https://t.me/CulturalPartovGroup

🔗 لینک عضویت در کانال تلگرام گروه علمی‌آموزشی سَماک:
https://t.me/Samaak_MTL

🎤 گفت‌وگوی من با دوست عزیزم، مهرسا رهنما از #رادیو_ایران_اینترنشنال در مورد ادبیاتِ کاربردی، سَماک و نیز شعر و ادبیات اعتراضی.

📌 این گفت‌وگو در حاشیۀ تیرگانِ ٢٠٢٣ انجام شده است:

https://www.iranintl.com/podcast/5983015

🔹 در صورتی که علاقه‌مند به خواندن اشعار بکتاش آبتین در شب بکتاش آبتین: «تنهایی جمعی»؛ جهان هنری و میراث بکتاش آبتین هستید، با شناسه‌ی تلگرام زیر تماس بگیرید، تا امکان مشارکت شما را در برنامه فراهم کنیم:

@far_nevesht_can

🔸هم‌چنین در صورتی که علاقه‌مند به مشارکت به عنوان داوطلب در برنامه‌های ما هستید با شناسه‌ی تلگرام زیر تماس بگیرید:

@Khish_avand2

طرح: زهرا رهنورد

🔆سَماک و پرتو‌ تقدیم می‌کنند:

📌شب بکتاش آبتین:
«تنهایی جمعی»؛ جهان هنری و میراث بکتاش آبتین


✅با گفتارهایی از:
- علی‌محمد‌تهرانی (فعال فرهنگی)
- فرشید سادات‌شریفی (شاعر ‌‌و ادب‌پژوه)
- علی مستولی‌زاده (پژوهش‌گر اجتماعی و مستندساز)

📅 زمان: جمعه، سه نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۶:۳۰ تا ۹ شب

📍مکان: دانشگاه واترلو، آرتز لکچر هال ۱۱۶ (AL 116)

💻 لینک زوم برای شرکت در جلسه‌ به صورت غیرحضوری:

https://otago.zoom.us/j/97871531678?pwd=MzhhZHUyWFgzTEIxRCtaSGl6TFVCUT09

🙏از این‌که به دوستان و آشنایان خود راجع به این برنامه و دیگر برنامه‌های ما می‌گویید، از شما سپاس‌گزاریم.


🔗 لینک عضویت در کانال تلگرام پرتو:
https://t.me/CulturalPartovGroup

🔗 لینک عضویت در کانال تلگرام گروه علمی‌آموزشی سَماک:
https://t.me/Samaak_MTL

امروز ساعت ۷ تا ۹.
https://us02web.zoom.us/j/84958603370?pwd=U0hzcDN0Z3g5K3BPWGt4Mm1kUm1aQT09

Meeting ID: 849 5860 3370
Passcode: 599053

امروز ساعت ۷ تا ۹.
https://us02web.zoom.us/j/84958603370?pwd=U0hzcDN0Z3g5K3BPWGt4Mm1kUm1aQT09

Meeting ID: 849 5860 3370
Passcode: 599053

.
متن فارسی در ادامه می‌آید
---
🎨 Join the Samaak Foundation's Vibrant Volunteer Team! 🌟

Are you a passionate Graphic Designer seeking an amazing opportunity? Look no further, as Samaak Foundation is calling for talented individuals like you to be a part of our creative community! 🎉

Why should you join?
✅ Lovers of Literature & Cinema will enjoy discounted or even FREE passes for numerous enriching classes! 📚🎥
✅ Students, including those in Co-op and similar programs, can gain valuable hands-on experience to enhance their portfolios! 🎓
✅ Newcomers looking for Canadian work experience will receive an official attestation for their dedication and contributions! 🌍🇨🇦

Don't miss out on this exciting opportunity! 📢
Contact us via call, text, WhatsApp, or Telegram:
📞 438.927.0036

Let your creativity shine and make a meaningful impact with Samaak Foundation! ✨✍️🖌️ Join us today!
-----
فراخوان جذب طراح گرافیک:
اگر گرافیستی علاقه‌مند به کار داوطلبانه در موضوعات گرافیکی مرتبط با ادبیات و فرهنگ هستید، این آگهی برای شماست.
این فرصت به‌ویژه برای افراد زیر مناسب است:
✅ دوستداران کارگاه‌های ادبی و سینمایی (در ازای زحماتتان، این کلاس‌ها را با تخفیف یا به صورت رایگان تقدیم می‌کنیم)
✅ دانشجویان و افرادی که نیاز به دورۀ کارآموزی و کارورزی دارند
✅ عزیزانی که برای ورود به بازار کار به «سابقۀ کار کانادایی» دارند (گواهیِ کار به داوطلبان عزیز ارائه خواهد شد)
---
تماس ازطریق تلفن، واتس‌اپ و تلگرام:
438.927.0036
فرشید سادات‌شریفی

صد و نود و نهمین شمارهٔ رسانهٔ همیاری منتشر شد
- - - - - -
همراه با مطالبی دربارهٔ سوم دسامبر، روز جهانی افراد دارای معلولیت، شامل گفت‌وگویی با دکتر فرشید سادات‌شریفی، پژوهشگر ادبیات و فعال در نهادهای یاری‌رسانی به افراد دارای معلولیت، نگاهی به پیشینهٔ روز جهانی افراد دارای معلولیت، نقدی بر عملکرد دولت کانادا برای حمایت از افراد دارای معلولیت، به‌قلم بونیتا زاریلو، نمایندهٔ پارلمان فدرال از منطقهٔ پورت مودی-کوکئیتلام و منتقد پارلمانی در حیطهٔ برابرسازی فرصت‌ها برای افراد دارای معلولیت در جامعه، معرفی دو سازمان تخصصی در زمینهٔ کاریابی برای افراد دارای معلولیت در کانادا، نگاهی به تاریخچهٔ روز جهانی رفع خشونت علیه زنان، ۲۵ نوامبر و کمپین امسال به‌مناسبت این روز، گفت‌وگویی با مسعود جمشیدی، مربی باسابقهٔ کوهنوردی ساکن ونکوور و مطالب متنوع دیگر.
نسخهٔ چاپی شمارهٔ صد و نود و نهم «رسانهٔ همیاری» در فروشگاه‌های ایرانی در ونکوور، نورث‌شور، ترای‌سیتیز، برنابی و میپل ریج در دسترس است.
نسخهٔ دیجیتال شمارهٔ ۱۹۹:
https://bit.ly/Hamyaari-Issue199

طرح و اجرای انیمیشن اما پولادی
@huegraphic

صد و نود و نهمین شمارهٔ رسانهٔ همیاری منتشر شد
- - - - - -
همراه با مطالبی دربارهٔ سوم دسامبر، روز جهانی افراد دارای معلولیت، شامل گفت‌وگویی با دکتر فرشید سادات‌شریفی، پژوهشگر ادبیات و فعال در نهادهای یاری‌رسانی به افراد دارای معلولیت، نگاهی به پیشینهٔ روز جهانی افراد دارای معلولیت، نقدی بر عملکرد دولت کانادا برای حمایت از افراد دارای معلولیت، به‌قلم بونیتا زاریلو، نمایندهٔ پارلمان فدرال از منطقهٔ پورت مودی-کوکئیتلام و منتقد پارلمانی در حیطهٔ برابرسازی فرصت‌ها برای افراد دارای معلولیت در جامعه، معرفی دو سازمان تخصصی در زمینهٔ کاریابی برای افراد دارای معلولیت در کانادا، نگاهی به تاریخچهٔ روز جهانی رفع خشونت علیه زنان، ۲۵ نوامبر و کمپین امسال به‌مناسبت این روز، گفت‌وگویی با مسعود جمشیدی، مربی باسابقهٔ کوهنوردی ساکن ونکوور و مطالب متنوع دیگر.
نسخهٔ چاپی شمارهٔ صد و نود و نهم «رسانهٔ همیاری» در فروشگاه‌های ایرانی در ونکوور، نورث‌شور، ترای‌سیتیز، برنابی و میپل ریج در دسترس است.

برای خواندن ادامهٔ مطلب اینجا کلیک کنید
‎🆔@Hamyaari_Media

https://t.me/hamyaari_media/5294
شمارۀ ١٩٧ مجلۀ وزین «رسانۀ همیاری-ونکوور» منتشر شد و به مناسبت نزدیک‌شدن به روز جهانی افراد دارای معلولیت (٣ دسامبر)، مطالبی متنوع و متعدد دارد؛ از جمله:
✅ نوشتارهایی در معرفی طراحی فراگیر؛ آشنایی با موسسات کاریابی معلولان در کانادا؛ تاریچخۀ گرامی‌داشت این روز؛ و بررسی فیلم «دست‌نیافتنی‌ها»
که این بخش با همت ستودنی و پرسرعت ِاین نویسندگان فراهم شده: مانا بهزاد؛ هما راستی؛ مهدیس مختاری و روناک سلاروندی‌زاده فراهم شده است.
✅ همچنین در این شماره گفت‌وگویی مفصل با من -فرشید سادات‌شریفی- هست که در آن از خودم، تحصیلات و فعالیت‌های ادبی‌ام، تبعیض ساختاری که تجربه کردم، مهاجرتم، گروه سَماک، کار در عرصۀ دسترس‌پذیری و بسیاری نکات دیگر سخن گفته‌ام.

🔆 به قول حافظ، از بخت شکر دارم و از روزگار هم
و سپاس ویژۀ من نثار چند نفر است:
- جناب کبیری و سرکار خانم غفاری که با حسن نظر این ویژه‌نامه را به‌زیبایی آراستند و به پرباری نشر کردند؛
- نویسندگان عزیزی که در بالا نام بردم و در کمترین زمان مطالبی خواندنی را فراهم کردند؛
- همسر و خانواده‌ام و دوستانم که همواره یار من در پیچ‌وخم‌های این راه دشوار بوده و هستند، به‌ویژه خواهرم مهشید در حمایت ویژه‌اش از مهاجران و همراهی‌اش در بنیانگذاری سَماک؛
- و در نهایت، همۀ کسانی که راه را بر بودن و کارکردن من در ایران بستند اما عدویی بودند که سبب خیر شدند!

-----
و یک دنیا سپاس از شما مخاطب عزیز که این فرسته و مجله را می‌خوانید!

🔆پرتو و سماک تقدیم می‌کنند:


📌تولد یک موج:
شبی با سینما و یاد داریوش مهرجویی
(ویژه برنامه‌ی سال‌روز تولد مهرجویی)


🔸هم‌راه با نمایش فیلم «اجاره‌نشین‌ها»، اثر ماندگار داریوش مهرجویی (محصول ۱۳۶۵ خورشیدی) و گفت‌گو و پرسش پاسخ

🔻با حضور نیاز (منیژه) سلیمی، بازیگر سینما، تلویزیون و تئاتر، از بازیگران فیلم اجاره‌نشین‌ها


📅 زمان: جمعه، هشت دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۶ تا ۱۰ شب

📍مکان: دانشگاه واترلو، آرتز لکچر هال (AL 113)

🔗 لینک عضویت در کانال تلگرام پرتو:
https://t.me/CulturalPartovGroup

🔗 لینک عضویت در کانال تلگرام گروه علمی‌آموزشی سَماک:
https://t.me/Samaak_MTL


به دوستان خود راجع به برنامه‌های ما بگویید🌼

حضور نیاز سلیمی، بازیگر پیش‌کسوت تئاتر، تلویزیون و سینما در برنامه‌ی «چندشنبه با سینا» و مصاحبه‌ی او با سینا ولی‌الله را از لینک زیر تماشا کنید:

https://youtu.be/7lWyo4Ug1Rc?t=2157

خانم سلیمی، همین جمعه ۸ دسامبر به مناسبت سال‌روز تولد داریوش مهرجویی در ویژه‌برنامه‌ای مهمان ما در واترلو خواهند بود. خوش‌حال می‌شویم شما را هم در این برنامه ببینیم 😊🌱