🔆 روزهای پرکار گروهِ «سَماک» در ژانویه‌ی ۲۰۲۴

1️⃣ روز شنبه سیزهم ژانویه (با همکاری باشگاه کتاب مونترآل): بررسی آنلاین آثار ساناز اقتصادی‌نیا
🕰 ۱-۳ ظهر به‌وقت کرانه‌ی شرقی؛ ۹:۳۰ تا ۱۱:۳۰ شب تهران).
🎯لینک تلگرام و فیس‌بوک برنامه؛

2️⃣ روزهای ۱۹ تا ۲۱ ژانویه در مونترآل: نمایش خانه‌ی خاکستری خیابان انقلاب (به کارگردانی علی اسماعیلی) که سَماک افتخار دارد حامیِ اصل اجرای نمایش در مونترآل باشد.
🕰 ساعت ۷ شب
🎯لینک اطلاعات بیشتر و تهیه‌ی بلیت؛

3️⃣ ۲۱ ژانویه در کیچنر واترلو: ‌اولین اجرا از تور جهانی «نمايش از هوسنامه تا وفانامه» (اجرای کامل داستان خسرو و شیرین نظامی همراه با بالانویس انگلیسی) با هنرمندی و همت بنفشه طاهریان که دکتر سادات‌شریفی (مدیر سَماک و مشاور پادکست) هم در این برنامه حضور دارد.
🕰 ساعت ۶ شب
🎯لینک خرید بلیت؛

✅ عزیزانی که در هریک از دو نمایش بالا حضور یابند برای کلاس‌های آینده‌ی سَماک از تخفیف ويژه برخوردارند؛

4️⃣ ۲۸ ژانویه: نشستِ نخست کارگاه مولاناشناسی (برای اطلاعات بیشتر پیام دهید)

#یادآوری نشست امروز حدود ٢ ساعت دیگر

نمايش از هوسنامه تا وفانامه

🖍️ اين اجرا بالا نويس انگليسى داره. دوستان انگليسى زبانتون رو هم حتماً بيارين.

⏰ زمان:
يكشنبه، ٢١ ژانويه، ساعت ٦ عصر

📍مكان:
The Registry Theatre: 122 Frederick St, Kitchener, ON N2H 2L9

⛔️ اين اجرا مناسب افراد زير ١٦ سال نيست.

💳 لينك تهيه بليط
http://bit.ly/FromLustToLoyalty

شاعر: نظامى گنجوى
نويسنده، كارگردان، بازيگر: بنفشه طاهريان
مشاور ادبى : دكتر فرشيد سادات شريفى
طراح صدا و موسيقى: مهرسا رهنما
آهنگساز : كورش بابايى، دانيال شيبانى
طراح نور و مدير صحنه: بيتا با اخلاق
دستيار كارگردان: آيدا دستغيب
گرافیست : تينا رحيم زاده
طراح لباس و تاج : نسرين سلحشور
آرايش صورت و مو: ميلاد

#یادآوری
با درود؛ حدود ۷ ساعت دیگر یعنی ساعت ۸ شب به‌وقت تورنتو اولین نشست از کارگاه تازه‌ی «مولاناخوانی» گروه سَماک برگزار می‌شود.
علاوه بر بزرگوارانی که ثبت‌نام کرده‌اند دیگر عزیزان هم که کنجکاوند در این دوره چه می‌گذرد دعوت‌اند تا امشب به ما بپیوندند:
زومِ برنامه:
https://us02web.zoom.us/j/86041673256?pwd=Um9KT0hnZzFBVmdvZDlZSTFaWDNRQT09

به امید دیدار

برنامه‌های سَماک در ماهِ فوریۀ ٢٠٢۴
1️⃣ نشست بررسی شعر استاد شفیعی‌کدکنی؛
📅 جمعه، دوم فوریه؛ ٧:٣٠-١٠ شب به وقت تورنتو

2️⃣ بررسی آثار؛ رونمایی؛ متن‌خوانی و امضای کتاب با حضور سحر شریف‌نیک در تورنتو
📅 یکشنبه ١١ فوریه؛
۵ بعدازظهر؛ The Three Crowns Pub

3️⃣ برنامۀ دوم با سحر شریف‌نیک در مونترآل
📅 شنبه ١٧ فوریه؛
۵ بعدازظهر؛ در کافه ترنج پلاتو

حافظ دمِ خوشش را با گره‌گشایی زلفِ یار رقم زند و و ما هم می‌خواهیم ساعتی سکه‌‌زدن شوخ‌طبعی را بهانه وقتِ خوش کنیم.
می‌پرسید سحر کیست و کتابِ کامبیز چیست؟ این‌ها را بخوانید تا بگویم:
1️⃣وقتی شروع کردم می‌گفتم اینکه می‌گویید نویسنده زن یا نویسنده‌ مرد بی‌معنی است، زن و مرد نداریم...
2️⃣کم‌کم که روبه‌جلو آمدم شوکه شدم از این‌که می‌دیدم موضوع اصلی محدودیت فرهنگی است که شما را از نوشتن خیلی چیزها بازمی‌دارد و این من را کاملاً محدود کرد.
3️⃣اری که من الآن دارم در فضای مجازی انجام می‌دهم مثلاً اینکه ترسی از مطرح کردن زندگی خودم ندارم، می‌گویم تا جایی که اصول اخلاقی من را زیر پا نگذارد با آن جلو می‌آیم چه‌بسا کم‌کم جا بیفتد. محدودیت «فرهنگی»، نه «اسلامی!»
4️⃣خیلی دوست دارم به سمتی برویم که شوخی دلیلی بر این نباشد که به شما به‌عنوان یک آدم سطحی نگاه کنند. به شوخی بیشتر توجه شود و افراد متوجه شوند که آدم‌هایی که شوخی می‌کنند لوده نیستند.
5️⃣برای من بسیار مهم بود که در داستان جدیدم که اسمش «کامبیز عبدالمالک» است هم به این ماجرا اشاره کنم که اتفاق‌هایی که الآن داریم راجع به آن صحبت می‌کنیم می‌تواند به شکل یک کتاب قصه چاپ شود.
---
این‌ها بخش‌هایی از مصاحبه‌ مفصلی است که من ۲سال پیش با سحرِ شریف‌نیک (طنزپرداز ساکن کلگری) انجام دادم.
---
او ۸ماه بعد (یعنی درست در فوریه‌۲۰۲۲) به تورنتو آمد و از «کامبیز عبدالمالک» برایمان خواند؛ در آن دیدار دیدم که او علاوه‌بر آدم‌حسابی‌بودن (که از مصاحبه‌اش پیدا بود) چقدر شیرین و ملیح هم هست. و این چه ترکیبِ کم‌یابی است این روزها.
---
حالا «کامبیز عبدالمالک» از دامانِ مامانش درآمده و در قالبِ یک کتابِ تازه راهِ پرپیچ‌وخم و کم‌وبیش مستقلش را در جهانِ کتاب‌ها و آدم‌ها شروع کرده است.
برای «سَماک» موجبات مباهات است که در تورنتو و مونترآل (در ۱۱ و۱۷ فوریه ۲۰۲۴) سهمِ کوچکی در رونماییِ این کتاب داشته باشیم.
---
او در این ۲نشست با ما برای خواندن قصه‌اش هم‌کلام می‌شود و من براساس فصلِ اولِ کتاب که او در سایتش منتشر کرده در مورد سبک و اهمیت کار او صحبتِ مختصری خواهم کرد.
محل‌های ۲برنامه تقریباً با حملات مشتاقان رزرو شده‌اند؛ اما اگر مایل به آمدن هستید بخت خود را امتحان و ثبت‌نام کنید. (ثبت‌نام تورنتو و ثبت‌نام مونترآل)
---
دمِ همه‌ی کسانی که این نشست‌ها را ممکن کردند گرم و به امید دیدار و شنیدار!

به مناسبت هشتم مارس و روز جهانی زن.
‏تصنیف «زن‌در‌جامعه» با صدای قمر الملوک وزیری، آهنگسازی مرتضی‌نی‌داود،
‏شاعر: نامعلوم (احتمالا ملک الشعرا بهار یا امیرجاهد)

‏«زن‌در‌جامعه باشد گرامی
‏نیست زن در خور بی احترامی
‏گشته از بی‌هوشی، حامی روپوشی، شیخ عامی»

‏⁧ #روز_جهانی_زن
#قمرالملوک_وزیری
#مرتضی_نی‌داود
#مترونوم
⁩#metronom

https://t.me/Metronompodcast

📖دوهفتانه با کتاب‌📖

🪔 نگذاریم چراغِ کتاب کشته شود!


🟣خوردوخوراکِ دیکتاتورها🟢
🟢مصائب آشپزی برای دیکتاتورها🟣

🖋نویسنده‌
     ☑️ویتولد شابوفسکی☑️
   
✏️پارسی‌گردانان
   🔸مسعود یوسف‌حصیرچین🔸
   🔸زینب کاظم‌خواه🔸

🖨 ناشران
   🔹گمان(چاپ دوم،۱۴۰۱)🔹
   🔹کتاب پارسه(چاپ چهارم،۱۴۰۲)🔹

🗓 پنج‌شنبه ۲ فروردین ۱۴۰۳
      (۲۱ مارس ۲۰۲۴)

⏱ ۲۰ (به‌وقتِ ایران)
    ۱۲.۳۰ (به‌وقتِ مونترال، کانادا)


🎙🎙 کتاب‌گویان
        🙋🏻‍♂️ محسن خلیلی
        🙋🏻‍♂️ فرشید سادات‌شریفی


💌همراهان
گروهِ علمی‌آموزشیِ سَماک(اُنتاریو،کانادا)
کتابخانهٔ مهرگان(مونترال،کانادا)


🔎 اینستاگرام
https://www.instagram.com/mohsen.khalili.mk?igsh=MW1uNW40bzIxc2Vvbw==

🔎 زوم
https://us02web.zoom.us/j/84456545246?pwd=bG5xd2haVE1qRWZsZzMxOTUyWFovZz09

Meeting ID: 844 5654 5246
Passcode: 657781

t.me/Samaak_MTL
t.me/kabkekebek

🔆 نشستی دیگر از «جمعه‌های داستان» کاری مشترک از باشگاه کتاب مونترآل؛ سَماک و کافه‌ترنج (در نشانی جدید):
----
این رخداد روز جمعه ۲۲مارس۲۰٢۴ در شعبه‌ی جدید کافه‌ترنج برگزار می‌شود.
و داستان‌هایی از جدیدترین دورِ مسابقات «کانادا می‌خوانَد» (Canada Reads) را مرور می‌کنیم.

----
🕰ساعت ١۶:٣٠ تا ١٨:٣٠
----
🔅قسمت‌هایی از این آثار برای اولین‌بار و برای خوانش و بررسی در این جلسه به فارسی ترجمه می‌شوند!
---
📌 یادآوری مهم: محل این رویداد شعبه‌ی‌ پلاتوی کافه‌ترنج است:
933 Rue Rachel E, Montréal, QC H2J 2J2
---
https://www.instagram.com/lecafetoranj/

https://t.me/TheMontrealPersianBookClub

https://t.me/Samaak_MTL

بزمِ کتابِ کانادا: مروری بر «کانادا می‌خوانَد ۲۰۲۴»
نوشتهٔ دکتر فرشید سادات‌شریفی
- - - -
کانادا می‌خوانَد (Canada Reads)، سنّتی محبوب در میان کتاب‌دوستان کانادایی است که از زمان آغازش در ۲۰۰۲، به‌طور مستمر نه‌تنها چشم‌انداز ادبی این کشور را روشن کرده، بلکه خوانندگان سراسر کشور را در جشنی برای ستایش قدرت داستان‌سرایی گردِ هم آورده است.
این برنامهٔ منحصربه‌فرد که از سوی شرکت پخش رادیو و تلویزیون کانادا (CBC) سازمان‌دهی شده است، نبردی جذاب بین کتاب‌های برگزیدهٔ سال را رقم می‌زند: جایی که پنج اثر برای کسب افتخارِ «کتابی که هر کانادایی باید بخواند»، رقابت می‌کنند.
همچنین هر سال، بن‌مایهٔ مشخصی انتخاب کتاب‌ها را هدایت می‌کنند تا بازتابی از روح زمانه‌ای همواره در حال تغییر باشد. بن‌مایهٔ مشترک کتاب‌های امسال «کتابی که ما را به‌پیش می‌بَرَد» بود…
برای خواندن ادامهٔ مطلب اینجا کلیک کنید
‎🆔@Hamyaari_Media

🔆نوروزانه‌های «گروه علمی‌آموزشیِ سَماک»🔆

نوروز ۰۳ بر همگان خجسته باد؛ در این خجستگی سه هدیه برای دوستداران سَماک داریم!

1️⃣ ویژه‌برنامۀ مشترک سَماک با کتاب‌گویی‌های دکتر محسن خلیلی؛ سخنی درمورد کتاب «آشپزخانۀ دیکتاتورها» (قابل‌مشاهده به‌صورت اینستاگرام و زوم)؛ پنجشنبه ۲۱ مارچ؛ ساعت ۱۲:۳۰ ظهر به‌وقت شرق کانادا؛ اطلاعات برنامه در اینجا.

2️⃣ مروری بر «کانادا می‌خوانَد ۲۰۲۴» با ترجمۀ اختصاصی نمونه‌های از آثار این رقابت؛ برنامه‌ای مشترک با «کافه‌ترنج» و «باشگاه کتاب مونترآل»؛ به‌صورت حضوری در کافه‌ترنجِ پلاتو؛ آدینه ۲۲ مارچ؛ ساعت ۱۶:۳۰ بعدازظهر به‌وقت شرق کانادا؛ اطلاعات برنامه در اینجا.

3️⃣سَماکِ پنجاه‌وپنجم (دومین قسمت از فصل ۴): ویژه‌نامۀ بهار.
———
سَماک، سلامِ ماست به ادبیاتِ کاربردی!

t.me/Samaak_MTL

با درود. #یادآوری این برنامه تا بیست دقیقه دیگر:

📖دوهفتانه با کتاب‌📖

🪔 نگذاریم چراغِ کتاب کشته شود!


🟣خوردوخوراکِ دیکتاتورها🟢
🟢مصائب آشپزی برای دیکتاتورها🟣

🖋نویسنده‌
     ☑️ویتولد شابوفسکی☑️
   
✏️پارسی‌گردانان
   🔸مسعود یوسف‌حصیرچین🔸
   🔸زینب کاظم‌خواه🔸

🖨 ناشران
   🔹گمان(چاپ دوم،۱۴۰۱)🔹
   🔹کتاب پارسه(چاپ چهارم،۱۴۰۲)🔹

🗓 پنج‌شنبه ۲ فروردین ۱۴۰۳
      (۲۱ مارس ۲۰۲۴)

⏱ ۲۰ (به‌وقتِ ایران)
    ۱۲.۳۰ (به‌وقتِ مونترال، کانادا)


🎙🎙 کتاب‌گویان
        🙋🏻‍♂️ محسن خلیلی
        🙋🏻‍♂️ فرشید سادات‌شریفی


💌همراهان
گروهِ علمی‌آموزشیِ سَماک(اُنتاریو،کانادا)
کتابخانهٔ مهرگان(مونترال،کانادا)


🔎 اینستاگرام
https://www.instagram.com/mohsen.khalili.mk?igsh=MW1uNW40bzIxc2Vvbw==

🔎 زوم
https://us02web.zoom.us/j/84456545246?pwd=bG5xd2haVE1qRWZsZzMxOTUyWFovZz09

Meeting ID: 844 5654 5246
Passcode: 657781

t.me/Samaak_Khosh
t.me/kabkekebek

🔆 نشستی دیگر از «جمعه‌های داستان» کاری مشترک از باشگاه کتاب مونترآل؛ سَماک و کافه‌ترنج (در نشانی جدید):
----
این رخداد روز جمعه ۲۲مارس۲۰٢۴ در شعبه‌ی جدید کافه‌ترنج برگزار می‌شود.
و داستان‌هایی از جدیدترین دورِ مسابقات «کانادا می‌خوانَد» (Canada Reads) را مرور می‌کنیم.

----
🕰ساعت ١۶:٣٠ تا ١٨:٣٠
----
🔅قسمت‌هایی از این آثار برای اولین‌بار و برای خوانش و بررسی در این جلسه به فارسی ترجمه می‌شوند!
---
📌 یادآوری مهم: محل این رویداد شعبه‌ی‌ پلاتوی کافه‌ترنج است:
933 Rue Rachel E, Montréal, QC H2J 2J2
---
https://www.instagram.com/lecafetoranj/

https://t.me/TheMontrealPersianBookClub

https://t.me/Samaak_MTL

زوم شرکت در این برنامه (هم‌اینک):
Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/84456545246?pwd=bG5xd2haVE1qRWZsZzMxOTUyWFovZz09

Meeting ID: 844 5654 5246
Passcode: 657781

---

One tap mobile
+16469313860,,84456545246#,,,,*657781# US
+16694449171,,84456545246#,,,,*657781# US

---

Dial by your location
• +1 646 931 3860 US
• +1 669 444 9171 US
• +1 669 900 9128 US (San Jose)
• +1 689 278 1000 US
• +1 719 359 4580 US
• +1 253 205 0468 US
• +1 253 215 8782 US (Tacoma)
• +1 301 715 8592 US (Washington DC)
• +1 305 224 1968 US
• +1 309 205 3325 US
• +1 312 626 6799 US (Chicago)
• +1 346 248 7799 US (Houston)
• +1 360 209 5623 US
• +1 386 347 5053 US
• +1 507 473 4847 US
• +1 564 217 2000 US
• +1 646 558 8656 US (New York)

Meeting ID: 844 5654 5246
Passcode: 657781

Find your local number: https://us02web.zoom.us/u/kuJNLdsNS