26 iyun – Xalqaro giyohvandlikka qarshi kurash kuni!

——-

26 июня – Международный день борьбы со злоупотреблением наркотическими средствами и их незаконным оборотом!

🚍 Bu tasodif emas. Bu — jamoat mulkiga ataylab zarar yetkazishdir.

Videoda ko‘rib turganingiz — yangi elektrobus. U davlat mablag‘lari hisobidan xarid qilingan bo‘lib, aholiga zamonaviy, xavfsiz va qulay jamoat transporti xizmatini ko‘rsatish uchun mo‘ljallangan.

Videodagi lavhalar turli avtobuslardan emas — barchasi bitta elektrobus salonida tasvirga olingan. Eng achinarlisi, bu ish kuni yakunida ham emas.

Har bir kesilgan o‘rindiq, har bir tashlab ketilgan axlat — barchamizning mablag‘imiz hisobidan qoplanadigan zarardir. Jamoat transportini asrang. Shahrimizni va boshqalarning mehnatini hurmat qiling.

----

🚍 Это не случайность. Это — умышленное повреждение общественного имущества.

На видео вы видите новый электробус. Он был приобретён за счёт государственных средств и предназначен для того, чтобы обеспечивать население современным, безопасным и удобным общественным транспортом.

Кадры в видео сняты не в разных автобусах — всё это запечатлено в салоне одного электробуса. Печально то, что это ещё не конец рабочего дня.

Каждое порезанное сиденье, каждый оставленный мусор — это ущерб, который покрывается за счёт средств всех нас. Берегите общественный транспорт. Уважайте свой город и труд других.

🚌 Avtobuslarda konduktorlarni kamroq uchratayotganingizni sezdingizmi?

Yaqin vaqtgacha ularni avtobuslarda uchratish mumkin edi. Ular yo‘lovchilarni chaqirar edi va yo‘l haqini naqd pulda yig‘ishardi.

Ammo yo‘l haqini naqd pulsiz to‘lash tizimi joriy etilgach, ularga ehtiyoj yo‘qolib qoldi.

Bugun  yo‘lovchilar yo‘l haqini o‘zlari — bank yoki transport kartasi, QR-bilet yoki mobil ilova orqali to‘laydi.

Agar avtobusda hanuz konduktorga duch kelsak, bu nazoratchilar uchun qoidalarga rioya etilayotganini tekshirishga asosdir.

---

🚌 А вы заметили, что в автобусах почти исчезли кондукторы?

Еще совсем недавно их можно было встретить во многих автобусах. Они приглашали пассажиров и собирали оплату наличными.

Но с переходом на безналичную оплату необходимость в них просто исчезла.

Сегодня пассажир оплачивает проезд самостоятельно — банковской или транспортной картой, QR-билетом или через мобильное приложение.

А если в автобусе всё же встретился кондуктор - это готовый сигнал для инспекторов: стоит проверить, соблюдаются ли правила оплаты проезда.

🚌✨ Qorasuv: transport rivojlanishida yangi qadamlar

Qorasuv massivi — qadimiy Samarqandning eng yosh va jadal rivojlanayotgan hududlaridan biri. Bu yerda yangi turar-joy binolari qurilishi davom etmoqda va aholi soni ortib bormoqda, bu esa qulay jamoat transportiga bo‘lgan ehtiyojni ham oshirmoqda.

🚏 Shu kunlarda hududda yangi avtobus bekatlari hamda 5.12 “Avtobus va trolleybus to‘xtash joyi” yo‘l belgilari o‘rnatildi.

📍 Shaharda transport infratuzilmasini rivojlantirish ishlari davom etmoqda.

——

🚌✨ Корасув: новые шаги в развитии транспорта.

Массив Корасув — один из самых молодых и активно развивающихся районов древнего Самарканда. Здесь продолжается рост жилой застройки и увеличивается число жителей, а значит — растёт и потребность в удобном общественном транспорте.

🚏 На днях в районе установлены новые автобусные остановки, а также дорожные знаки 5.12 «Место остановки автобуса и троллейбуса».

📍 Работа по развитию транспортной инфраструктуры в городе продолжается.

#rasmiymunosabat

Ijtimoiy tarmoqlarda e’lon qilingan murojaat (https://www.facebook.com/groups/yasamarkandec3/posts/2341473886379209/) yuzasidan «Yo‘lovchi tashishni monitoring va nazorat qilish» davlat muassasasining Transport xizmatlari sifatini nazorat qilish bo‘limi xodimlari tomonidan 3-sonli avtobus yo‘nalishida nazorat tadbirlari o‘tkazildi.

Holat joyiga chiqib o‘rganildi.

Tekshiruv davomida konditsioner tizimidan foydalanish talablarini buzgan haydovchilar ogohlantirildi. Tashuvchi korxonaga avtobuslarda konditsionerlarning doimiy ravishda soz va ishlash holatda bo‘lishini ta’minlash hamda kelgusida bunday holatlarga yo‘l qo‘ymaslik yuzasidan tegishli ko‘rsatmalar berildi.

Bildirilgan murojaat va befarq bo‘lmaganingiz uchun minnatdorchilik bildiramiz. Sizning murojaatlaringiz jamoat transporti faoliyatidagi kamchiliklarni o‘z vaqtida aniqlash hamda ularni bartaraf etish choralarini ko‘rishda muhim ahamiyat kasb etadi.

-----
#официальноеразъяснение

По информации, опубликованной в социальных сетях ( https://www.facebook.com/groups/yasamarkandec3/posts/2341473886379209/) сотрудниками отдела контроля качества транспортных услуг государственного учреждения «Мониторинг и контроль пассажирских перевозок» проведены контрольные мероприятия на автобусном маршруте № 3.

Указанный факт был изучен с выездом на место.

В ходе проверки водителям, допустившим нарушение требований по эксплуатации системы кондиционирования, вынесены предупреждения. Предприятию-перевозчику указано на необходимость обеспечить исправную и бесперебойную работу кондиционеров в автобусах, а также принять меры по недопущению подобных случаев в дальнейшем.

Благодарим вас за активную гражданскую позицию и неравнодушие. Ваши обращения помогают своевременно выявлять недостатки в работе общественного транспорта и принимать необходимые меры для повышения качества обслуживания пассажиров.

2-iyul — Oʻzbekiston Respublikasi Davlat gerbi qabul qilingan kun!

“Oʻzbekiston Respublikasi Davlat gerbi toʻgʻrisida”gi Qonunga muvofiq, Davlat gerbi Oʻzbekiston Respublikasi davlat mustaqilligining ramzidir.

Oʻzbekistonda istiqomat qiladigan barcha shaxslar davlatimiz gerbini hurmat qilishlari shart.

Jinoyat kodeksiga asosan, Davlat gerbiga hurmatsizlik qilish bazaviy hisoblash miqdorining 25 baravarigacha miqdorda jarima yoki 360 soatgacha majburiy jamoat ishlari yoxud 3 yilgacha axloq tuzatish ishlari bilan jazolanadi.

💳 Avtobusga chiqishdan oldin kartangizda mablag‘ borligini tekshirib oling.

Yo‘l haqini to‘lash uchun kartada kamida 2 000 so‘m bo‘lishi kerak.

Afsuski, biz muntazam ravishda yo‘lovchilar validatorga balans yetarli bo‘lmagan kartani tekkizadigan holatlarga duch kelamiz. Shundan so‘ng ular yo‘l haqini naqd pulda to‘lashga urinadilar, biroq avtobuslarda amal qilayotgan yo‘l haqini to‘lash tartibi bunga yo‘l qo‘ymaydi.

Iltimos, balansni oldindan tekshirib boring — bu noqulayliklarning oldini olishga yordam beradi.

----

💳 Перед тем как сесть в автобус убедитесь, что на вашей карте достаточно средств.

Для оплаты проезда на карте должно быть не менее 2 000 сумов. К сожалению, мы регулярно сталкиваемся с ситуациями, когда пассажиры прикладывают к валидатору карту с недостаточным балансом. После этого они пытаются оплатить проезд наличными, что недопустимо согласно действующему порядку оплаты проезда в автобусах.

Пожалуйста, заранее проверяйте баланс — это поможет избежать неудобств во время поездки.

🚍 Avtobus haydovchilari haqida e’tirozlarni tez-tez eshitamiz.

“Avtobus nega bekatga yaqin to‘xtamadi?”

Ba’zan haydovchi to‘xtashi kerak bo‘lgan joyda to‘xtay olmaydi.
Sababi oddiy — avtobus bekatini “atigi bir necha daqiqaga” xususiy avtomobil egallab turgan bo‘ladi.

Natijada avtobus qatnov qismida to‘xtashga majbur bo‘ladi. Bu esa yo‘lovchilar uchun ham noqulaylik, ham xavf tug‘diradi.

Avtobus haydovchisini ayblashdan oldin bir o‘ylab ko‘ring: muammo rostdan ham undami?

----

🚍 Мы часто слышим нарекания в адрес водителей автобусов.

«Почему автобус не подъехал к остановке?»

Но иногда водитель просто не может остановиться там, где обязан? Причина проста — автобусную остановку уже занял частный автомобиль, который решил постоять «всего пару минут».

В результате автобус вынужден останавливаться на проезжей части, создавая неудобства и риски для пассажиров.

Прежде чем обвинять водителя автобуса, стоит задуматься: может быть, проблема вовсе не в нем?

#yonalishozgartirildi

🚍 Hurmatli yo‘lovchilar!

20-sonli avtobus yo‘nalishi bo‘yicha harakat yangilangan sxema asosida amalga oshirilmoqda.

Bu o‘zgarish “Yangi hayot” mahallasiga burilishdagi chorrahada yo‘l harakatini tashkil etishni takomillashtirish hamda svetofor o‘rnatilishi munosabati bilan joriy etildi.

Safarlaringizni rejalashtirishda mazkur o‘zgarishni inobatga olishingizni so‘raymiz.

------
#маршрутизменён

🚍 Уважаемые пассажиры!

Движение автобусного маршрута №20 теперь осуществляется по обновлённой схеме.

Данные изменения введены в связи с совершенствованием организации дорожного движения на перекрёстке при повороте в махаллю «Янги ҳаёт», включая установку светофорного объекта.

Просим учитывать данные изменения при планировании своих поездок.