🔈Aziz Samarqandliklar va shahrimiz mehmonlari!

“Yo‘lovchi tashishni monitoring va nazorat qilish” davlat muassasasi xodimlari tomonidan brutto-shartnomasi asosida ishlayotgan jamoat transporti ishining sifati har kuni nazoratdan o‘tkazilib, aniqlangan kamchiliklarni bartaraf etish choralari ko‘rilmoqda.

Samarqand shahrida aholiga transport xizmatini ko‘rsatib kelayotgan
15,17,22,27,30,31,52,70,74, 99, 256, 20, 87, М1, M2, M3, M4, M5, M12, M15, T3, T4 -sonli avtobuslar xizmati yuzasidan e'tiroz yoki faoliyatini yaxshilash bo‘yicha takliflaringiz bo‘lsa call-markazimizga
+99 871 202 05 01 (332)
+99 871 202 05 01 (335)
+99 871 202 05 01 (337)
raqamlari orqali murojaat qilishingiz mumkin.

Brutto-shartnoma tizimining joriy etilishi jamoat transportini isloh qilishda muhim qadamdir.

-----

🔈Уважаемые Самаркандцы и гости нашего города!

Специалистами государственного учреждения «Мониторинг и контроль пассажирских перевозок» ежедневно осуществляется контроль качества работы общественного транспорта работающего по брутто-контракту, и принимаются меры по устранению выявленных недостатков.

Если у вас есть замечания по работе или предложения по улучшению работы автобусов по городским маршрутам
№№ 15, 17, 22, 27, 30, 31, 52, 70, 74, 99, 256, 20, 87, М1, М2, М3, М4, М5, М12, М15, Т3, Т4
вы можете обратиться в наш call-центр по номерам
+99 871 202 05 01 (332)
+99 871 202 05 01 (335)
+99 871 202 05 01 (337)

Внедрение системы брутто-контракта является значительным сдвигом в реформировании общественного транспорта.

Transport kartalarining turlari: qay birini tanlash kerak?

Jamoat transportida har xil turdagi kartalar amal qilib, ular qatnovlarda tejash va to'lovni yanada qulayroq qilish imkonini beradi.

Quyida asosiy turlarini keltirdik:

🟢Yashil karta - maktab o'quvchilari uchun. Imtiyoz bilan qatnash huquqini beradi.

🟡 Sariq karta – talabalar uchun. OTM talabalari uchun tejamkor variant.

🔴 Qizil karta - nafaqadagilar va alohida ehtiyojli odamlar uchun. Transportda imtiyozlardan foydalanishga imkon beradi.

🔵 Moviy karta - barcha yo'lovchilar uchun standart transport kartasi.

⚪️ Virtual karta – ATTO ilovasida mavjud. Yo’l haqini telefoningizdan kartasiz toʻlang!

O’zingizga mos kartani tanlang va qatnovlar uchun tez va qulay tarzda to'lov qiling!

***

Виды транспортных карт: какую выбрать?

В общественном транспорте действуют разные виды карт, позволяющие экономить на поездках и делать оплату удобнее.

Вот основные варианты:

🟢Зелёная карта – для школьников. Дает право на льготный проезд.

🟡 Жёлтая карта – для студентов. Экономичный вариант для учащихся вузов.

🔴 Красная карта – для пенсионеров и людей с особыми потребностями. Позволяет пользоваться льготами на транспорте.

🔵 Синяя карта – стандартная транспортная карта для всех пассажиров.

⚪️ Виртуальная карта – доступна в приложении ATTO. Оплачивайте проезд с телефона без карты!

Выбирайте подходящую карту и оплачивайте проезд быстро и удобно!

Zamonaviy avtobuslar shahar ekologiyasini yaxshilash va barqaror rivojlanishda muhim ahamiyat kasb etmoqda.

Birinchidan:
Elektrobuslar va gibrid modellari atmosferaga karbonat angidrid gazini (CO₂) sezilarli darajada kamroq chiqaradi va deyarli hech qanday zararli azot oksidi (NOₓ) hosil qilmaydi.
Dizelli avtobuslar bilan solishtirganda, elektrobuslar issiqxona gazlari chiqindilarini 70-90% ga kamaytiradi.

Ikkinchidan:
Gazda ishlaydigan CNG avtobuslari dizel avtobuslariga qaraganda kamroq ifloslantiruvchi moddalar chiqaradi.
Elektr avtobuslari elektr tarmog'idan zaryadlangan batareyalarda ishlaydi - ideal ravishda qayta tiklanadigan energiya manbalaridan (quyosh, shamol).

Uchinchidan:
Elektr avtobuslari deyarli shovqinsiz ishlaydi, bu ayniqsa aholi turar joylari va Samarqand kabi tarixiy markazlar uchun muhim.
Shovqinni kamaytirish aholi salomatligi va farovonligiga ijobiy ta'sir ko'rsatadi.

To'rtinchidan:
Qulay, toza va zamonaviy avtobuslar odamlarni shaxsiy transportidan voz kechishga undaydi, bu esa umumiy tirbandlikning kamayishiga, zararli chiqindilarning kamayishiga va yo‘llar eskirishning kamayishiga olib keladi.

Joriy yilning oxirigacha Samarqand yo‘llarida yana o‘nlab elektrobuslar qatnay boshlaydi.

------

В улучшении городской экологии и устойчивого развития современные автобусы играют немаловажную роль.

Во-первых:
Электробусы и гибридные модели выбрасывают в атмосферу значительно меньше углекислого газа (CO₂) и почти не производят вредных оксидов азота (NOₓ) и сажи.
По сравнению с дизельными автобусами, электробусы сокращают выбросы парниковых газов на 70–90%.

Во-вторых:
Газовые автобусы (CNG) выбрасывают меньше загрязняющих веществ по сравнению с дизельными аналогами.
Электробусы работают на батареях, заряжаемых от электросети — в идеале от возобновляемых источников энергии (солнечная, ветровая).

В-третьих:
Электрические автобусы почти бесшумны, что особенно важно для жилых районов и исторических центров, как в Самарканде.
Снижение шумового загрязнения положительно влияет на здоровье и комфорт жителей.

В-четвёртых:
Удобные, чистые и современные автобусы побуждают людей отказаться от личного транспорта, что ведёт к снижению общего трафика, уменьшению выбросов, снижению износа дорог.

До конца текущего года на дорогах Самарканда дополнительно начнут курсировать ещё несколько десятков электробусов.

Yangi avtovokzalning ochilishi Samarqandliklar uchun chinakam katta bayram bo‘ldi!

Yangi Avtovokzal orqali 4 ta shahar yo‘nalishlari, 19 ta shahar atrofi yo‘nalishlari, 7 ta “Toshkent-Samarqand” bog‘lovchi yo‘nalishlari va Qoraqolpog‘iston-Xorazm-Buxoro-Navoiy-Qashqadaryo-Surxandaryo yo‘nalishlarini bog‘lovchi 30 ta shaharlararo viloyatlararo jami: bir vaqtning o‘zida 60 ta yo‘nalishlar 313 ta avtobus, elektrobus qatnovlarini amalga oshirish ko’zda tutilgan.

Bundan tashqari “Samarqand - Sankt-Peterburg” va “Samarqand - Panjakent” xalqaro avtobus yo‘nalishlari tiklanishi rejalashtirilgan.

-------

Открытие нового автовокзала стало поистине большим праздником для Самаркандцев!

Новый автовокзал будет обслуживать 4 городских, 19 пригородных маршрутов, 7 маршрутов “Ташкент-Самарканд» и 30 междугородних и межобластных маршрутов в Каракалпакстан-Хорезм-Бухару-Навои-Кашкадарью-Сурхандарью. В сутки планируется обслуживание 313 автобусов, электробусов и микроавтобусов.

Кроме того, планируется восстановить международные автобусные маршруты «Самарканд – Санкт-Петербург» и «Самарканд – Пенджикент».

Transport kartasidan foydalanish uchun plastik kartani sotib olish shart emas ATTO ilovasini telefoningizga yuklab olib virtual kartadan foydalanishingiz mumkin.

Faqatgina, smartfoningizda NFC bo'lishi kerak.
Near Field Communication (NFC) - bu taxminan 10 santimetr masofada joylashgan qurilmalar o'rtasida ma'lumotlar almashinuvini ta'minlaydigan qisqa masofali simsiz ma'lumotlarni uzatish texnologiyasi.

Yuqoridagi ko‘rsatmalarga amal qilib ATTO virtual kartasini oching.

Texnologiyaga, ilovadagi texnik nosozliklarga, telefonda qotib qolishga qaram bo‘lishni istamaydiganlar uchun esa UzPoch filiallarida plastik ATTO kartasini xarid qilgan ma’qul.

———————
Чтобы пользоваться транспортной картой, вовсе необязательно покупать пластиковую карту ATTO вы можете загрузить в телефон приложение и пользоваться виртуальной картой.

Только при этом ваш смартфон должнет поддерживать NFC. Near Field Communication (NFC) - «коммуникация ближнего поля» технология беспроводной передачи данных малого радиуса действия, которая дает возможность обмена данными между устройствами, находящимися на расстоянии около 10 сантиметров.

Открыть виртуальную карту ATTO можно в несколько кликов. Скачайте приложение и действуйте по инструкции выше.

А тем, кто не хочет зависить от технологий, технических сбоях в приложении, зависаниях в телефоне лучше все таки приобрести пластиковую карту ATTO в отделениях UzPost.