🔸کلیپهای آموزشی رسمالخط لری
به لطف خدا و تلاش دوستان اندیشمند لر، رسمالخطی واحد جهت قلمی کردن نوشتهها تدوین گردیده که به خوبی پاسخگوی نیازهای اهل قلم میباشد. در زیر چند کلیپ آموزشی را در این راستا خدمت مخاطبین عزیز عرضه میداریم، انشاءالله با یادگیری این مهم، سعی کنیم که کمکم نوشتههای لری خود را با این رسمالخط ثبت و ضبط کنیم.
👇👇👇👇👇
به لطف خدا و تلاش دوستان اندیشمند لر، رسمالخطی واحد جهت قلمی کردن نوشتهها تدوین گردیده که به خوبی پاسخگوی نیازهای اهل قلم میباشد. در زیر چند کلیپ آموزشی را در این راستا خدمت مخاطبین عزیز عرضه میداریم، انشاءالله با یادگیری این مهم، سعی کنیم که کمکم نوشتههای لری خود را با این رسمالخط ثبت و ضبط کنیم.
👇👇👇👇👇
4_6001046804118898294.apk
7.1 MB
کیبورد رسمالخط لری
دانلود کنید و خط لری را با این نرمافزار تایپ کنید
دانلود کنید و خط لری را با این نرمافزار تایپ کنید
Ashtiani - Golvani
<unknown>
«ساٛفدین آشتؽانی - گولڤٱنی»
مؽتٱرسم د رۊزگارؽ کٱس نٱڤٱنٱ گولڤٱنی
هاٛ نومؽ دشوݩ بٱمونٱ شؽرزنونکاٛ سٱرڤٱنی
مؽتٱرسم کاْ دیک ۉ پٱشم ۉ ماشتٱیاکاٛ رٱنڳ رٱنڳی
هٱمٱشوݩ بۊئٱن فرامۊش چی کٱت ۉ چی گولڤٱنی
مؽتٱرسم هیچکٱ نٱپۊشٱ سترٱکٱ رٱنڳ ڤ رٱنڳ
شٱنڳ قتار ۉ شال نٱڤٱنٱ کور لٛۏر د رۊز جٱنڳ
مؽتٱرسم بۊئٱ جوݩ دٱرموݩ کۊلکٱیاکاٛ پور د دۊ
چزنٱک رغون کاٛنۊ سیمو بۊئٱ آرزۊ
مؽدوختن ڤ قاٛ کولنجٱ دو پیلٛ نوغرٱیا قٱدیم
دٱرمون دٱرداْ دلم بی ریشٱکاٛ دار مٱلٛیم
نٱ کولنجٱ نٱ مٱلٛیم نٱ پیلٛ نۏغرٱ گۊشٱ دار
کٱس نماٛینٱ مٱشکٱ هرازگوݩ بٱکٱ ڤ قٱ مالٛار
مؽتٱرسم زی بٱمیرم کٱس جام نٱمونٱ
ٱرؽ ناکٱسؽ هونمونم بٱکٱ نشونٱ
مؽتٱرسم د رۊزگارؽ کٱس نٱڤٱنٱ گولڤٱنی
هاٛ نومؽ دشوݩ بٱمونٱ شؽرزنونکاٛ سٱرڤٱنی
مؽتٱرسم کاْ دیک ۉ پٱشم ۉ ماشتٱیاکاٛ رٱنڳ رٱنڳی
هٱمٱشوݩ بۊئٱن فرامۊش چی کٱت ۉ چی گولڤٱنی
مؽتٱرسم هیچکٱ نٱپۊشٱ سترٱکٱ رٱنڳ ڤ رٱنڳ
شٱنڳ قتار ۉ شال نٱڤٱنٱ کور لٛۏر د رۊز جٱنڳ
مؽتٱرسم بۊئٱ جوݩ دٱرموݩ کۊلکٱیاکاٛ پور د دۊ
چزنٱک رغون کاٛنۊ سیمو بۊئٱ آرزۊ
مؽدوختن ڤ قاٛ کولنجٱ دو پیلٛ نوغرٱیا قٱدیم
دٱرمون دٱرداْ دلم بی ریشٱکاٛ دار مٱلٛیم
نٱ کولنجٱ نٱ مٱلٛیم نٱ پیلٛ نۏغرٱ گۊشٱ دار
کٱس نماٛینٱ مٱشکٱ هرازگوݩ بٱکٱ ڤ قٱ مالٛار
مؽتٱرسم زی بٱمیرم کٱس جام نٱمونٱ
ٱرؽ ناکٱسؽ هونمونم بٱکٱ نشونٱ
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
کلیپی کوتاه با چند بیت شعر لری دمتقه از سالم پوراحمد تهیه شده توسط یکی از علاقمندان لرستانی
4_5956502087679346231.m4a
2.5 MB
👆دکلمه و شعر عاشورایی👇
زِمی چوُله، دَنگِ قیره قلایی نی
سِچی کِشماته ای شو؟ بیبلایی نی
نِمهنوُلِ غم و غُمغَمِ بارونه
قُلاو دِ خی زِنِم یهچوُ و پایی نی
همهجا سُمکوته تُرِّ سوارونه
تُرِّ پایی، نشونِ پاپیایی نی
نه هویی، نه هلاته کسِ دلسوزی
دلم تیر سهپَل ها، کربلایی نی
دِ چَشِم ها بِرِن مَشکه وِ مَشکه آو
دِما اصغر دلم دِی بَنِ جایی نی
سِویره، ها کِنه غم لِنگکوته چی با
نِرَسه کس وِ دادِ کس، هنایی نی
سِرِم ها ری دَسِم، ئو ها وِ هرلا جیم
بیابونه، پاساره امنِ سایی نی
زِمی چی کشتیئی ها شِپ زِنه ری خی
دَنگِ گِرمه خطر یا، ناخدایی نی
سِرِه که پشتِ سَر ها روئه سِرِ نیزه
عزا هِی؛ چَلچَله، صاحبعزایی نی
سِرِم سالارِ لارِم نی و گِیژاگِیژ
وِ هرلا ری کِنِم، قوم و قلایی نی
#سالم_پوراحمد
@SPourahmad
زِمی چوُله، دَنگِ قیره قلایی نی
سِچی کِشماته ای شو؟ بیبلایی نی
نِمهنوُلِ غم و غُمغَمِ بارونه
قُلاو دِ خی زِنِم یهچوُ و پایی نی
همهجا سُمکوته تُرِّ سوارونه
تُرِّ پایی، نشونِ پاپیایی نی
نه هویی، نه هلاته کسِ دلسوزی
دلم تیر سهپَل ها، کربلایی نی
دِ چَشِم ها بِرِن مَشکه وِ مَشکه آو
دِما اصغر دلم دِی بَنِ جایی نی
سِویره، ها کِنه غم لِنگکوته چی با
نِرَسه کس وِ دادِ کس، هنایی نی
سِرِم ها ری دَسِم، ئو ها وِ هرلا جیم
بیابونه، پاساره امنِ سایی نی
زِمی چی کشتیئی ها شِپ زِنه ری خی
دَنگِ گِرمه خطر یا، ناخدایی نی
سِرِه که پشتِ سَر ها روئه سِرِ نیزه
عزا هِی؛ چَلچَله، صاحبعزایی نی
سِرِم سالارِ لارِم نی و گِیژاگِیژ
وِ هرلا ری کِنِم، قوم و قلایی نی
#سالم_پوراحمد
@SPourahmad
#غزل_عاشورایی
ظهر عاشوراست، آتش، شعلهور
روی نعش عشق، میبارد تبر
مَشک، خنجرخورده، لب، چاک از عطش
تیر جولان میدهد سمت خطر
خون شَتَک زد از گلویی چاکچاک
لختهلخته روی سطری مختصر
کفتر احساس سرخی پَرکشید
پَر زد از این سو به آنسوی سفر
برکشید از خشم، خنجر را حسین
قامت بیداد تا شد از کمر
سیل شد از خون دشمن کربلا
ریخت از زاغ و زَغَنها بال و پر
نعش روی نعش، غلتان، بینفس
ترس پشت ترس، لرزان در گذر
میدوید از هر طرف سمت حسین
از کمانها، تیرهای تیزپَر
تیرآجینِ شقاوت شد تنش
پیش پای سربلندی، داد سر
خیمهها رو به شهادت سوختند
خیمهی زینب ولیکن بیشتر
محشرِ کبرای دیگر پا گرفت
رفت روی نیزه قرآنهایِ سر
باد میپیچید و شیون میوزید
کاروان میرفت و سرها، پشتِ سر
کوفیان مرعوبِ حظی ناتمام
نیزهداران کیش و مات سیم و زر
کافران دیوار حاشاشان بلند
مویهداران نالههاشان بیاثر
عشق تنها ماند و تنهاتر حسین
کربلا جا ماند و دجله دربهدر
روی پشتِبام کوفه چشمها
رو به کوچه میدوَند آسیمهسر
میرود از پیش، زینب بیهراس
کاروان از پی ولی آهستهتر
روی دوش نیشخند کینهها زخمها گل داده اما بیثمر
میرود زینب، درفش خون به دوش
میرود پیروز اما خونْجگر
میرود تا جان بگیرد کربلا
میرود خاموش اما شعلهور
#سالم_پوراحمد
........................
🔸کانال اشعار و ترانههای
#سالم_پوراحمد
@SPourahmad
ظهر عاشوراست، آتش، شعلهور
روی نعش عشق، میبارد تبر
مَشک، خنجرخورده، لب، چاک از عطش
تیر جولان میدهد سمت خطر
خون شَتَک زد از گلویی چاکچاک
لختهلخته روی سطری مختصر
کفتر احساس سرخی پَرکشید
پَر زد از این سو به آنسوی سفر
برکشید از خشم، خنجر را حسین
قامت بیداد تا شد از کمر
سیل شد از خون دشمن کربلا
ریخت از زاغ و زَغَنها بال و پر
نعش روی نعش، غلتان، بینفس
ترس پشت ترس، لرزان در گذر
میدوید از هر طرف سمت حسین
از کمانها، تیرهای تیزپَر
تیرآجینِ شقاوت شد تنش
پیش پای سربلندی، داد سر
خیمهها رو به شهادت سوختند
خیمهی زینب ولیکن بیشتر
محشرِ کبرای دیگر پا گرفت
رفت روی نیزه قرآنهایِ سر
باد میپیچید و شیون میوزید
کاروان میرفت و سرها، پشتِ سر
کوفیان مرعوبِ حظی ناتمام
نیزهداران کیش و مات سیم و زر
کافران دیوار حاشاشان بلند
مویهداران نالههاشان بیاثر
عشق تنها ماند و تنهاتر حسین
کربلا جا ماند و دجله دربهدر
روی پشتِبام کوفه چشمها
رو به کوچه میدوَند آسیمهسر
میرود از پیش، زینب بیهراس
کاروان از پی ولی آهستهتر
روی دوش نیشخند کینهها زخمها گل داده اما بیثمر
میرود زینب، درفش خون به دوش
میرود پیروز اما خونْجگر
میرود تا جان بگیرد کربلا
میرود خاموش اما شعلهور
#سالم_پوراحمد
........................
🔸کانال اشعار و ترانههای
#سالم_پوراحمد
@SPourahmad
#عاشورایی، به آستان بلند #ابوالفضل «ع»
***
پُر از مهر آمد و با من شبی عقدهگشایی کرد
مس ِطبع مرا با صیقل اشکش طلایی کرد
شبم را شاعرانه باز آذین بست، رؤیایی
نسیمِ نغمه پَر داد و نیام را نینوایی کرد
تپید آهسته در نبضی که از نی در تپش افتاد
به قانون غزل در قلب من فرمانروایی کرد
به هم آمیخت اشک و آه و لبخند مرا آن شب
شبیه معجزه که نه، ولی کاری خدایی کرد
هوا پَس بود و مِه در گیسوان باد میپیچید
کسی در خیمه از یاران خود قصد جدایی کرد
پریشان میگذشت آب فرات از فرط حیرانی
پریشانْشیوه، شیون در طنینی قهقرایی کرد
دو دست افتاده آن سوتر؛ دو دست، آویزِ مشکی خشک
نگو عباس من ای شط خونین بیوفایی کرد
پرید از خاطرات کوفیان بیبال و پر آن شب
پرید و آسمان عرشیان را کربلایی کرد
#سالم_پوراحمد
@SPourahmad
***
پُر از مهر آمد و با من شبی عقدهگشایی کرد
مس ِطبع مرا با صیقل اشکش طلایی کرد
شبم را شاعرانه باز آذین بست، رؤیایی
نسیمِ نغمه پَر داد و نیام را نینوایی کرد
تپید آهسته در نبضی که از نی در تپش افتاد
به قانون غزل در قلب من فرمانروایی کرد
به هم آمیخت اشک و آه و لبخند مرا آن شب
شبیه معجزه که نه، ولی کاری خدایی کرد
هوا پَس بود و مِه در گیسوان باد میپیچید
کسی در خیمه از یاران خود قصد جدایی کرد
پریشان میگذشت آب فرات از فرط حیرانی
پریشانْشیوه، شیون در طنینی قهقرایی کرد
دو دست افتاده آن سوتر؛ دو دست، آویزِ مشکی خشک
نگو عباس من ای شط خونین بیوفایی کرد
پرید از خاطرات کوفیان بیبال و پر آن شب
پرید و آسمان عرشیان را کربلایی کرد
#سالم_پوراحمد
@SPourahmad
Forwarded from Deleted Account
4_209411064775835748.wmv
55.9 MB
دلم قَلونه دوسیفی دِلِش ها
دِلِش ها چای گُلدَمی وِرِش با
چیئتِر هم دلش ها، اَر گوتی چی؟
کِزه دَنگِ "اَریهی" کَمَ تژگا
#سالم_پوراحمد
ترجمه:
دلم قلیان دوسیبی دلش میخواهد
دلش میخواهد که چای تازهدمی نیز باشد
یک چیزی دیگر هم دوست دارد، اگر گفتی چیست؟
[آری] سوزِ صدای ترانهی "اَریهی" در کنار آتش
....................................
* اَریهی: یکی از مقامهای موسیقایی آوازی لُریست که خواننده معمولاً در ابتدای آن کلمهی "اَریهی" را بهعنوان استارت کار، به آواز میخواند.
۳ اسفند ۹۷
@SPourahmad
دِلِش ها چای گُلدَمی وِرِش با
چیئتِر هم دلش ها، اَر گوتی چی؟
کِزه دَنگِ "اَریهی" کَمَ تژگا
#سالم_پوراحمد
ترجمه:
دلم قلیان دوسیبی دلش میخواهد
دلش میخواهد که چای تازهدمی نیز باشد
یک چیزی دیگر هم دوست دارد، اگر گفتی چیست؟
[آری] سوزِ صدای ترانهی "اَریهی" در کنار آتش
....................................
* اَریهی: یکی از مقامهای موسیقایی آوازی لُریست که خواننده معمولاً در ابتدای آن کلمهی "اَریهی" را بهعنوان استارت کار، به آواز میخواند.
۳ اسفند ۹۷
@SPourahmad
اشعار سالم پوراحمد
4_209411064775835748.wmv
*شعر لری عاشورایی*
*۳ بيت اول براي امام حسين (ع)؛۳ بيت دوم براي علي اصغر(ع)؛۳ بيت سوم براي عباس (ع)؛۳ بيت چهارم براي علي اكبر (ع)؛۳ بيت پنجم براي زينب (س)؛و ۳ بيت آخر - دوباره - براي امام حسين (ع)*.👇
بیکِش و دَنگ ها برِنِش نی وِ نی
یغهدِری نی بکنه شین و شی
نه کس و کاری نه دسَ براری
نه کِشِدنگی نه موئهوراری
آخ سر بیلَش، لَشَ بیسر هوار
آخ یلَ پَلْپَل بیه پرپر هوار
*
یه کیه ای تیر سهپَل وِ تِشنی
ای بچِه نایونه آسارهْپشنی
دَسِ کی بی چنی وِ یَک شیوَنِش
عَنَشَ بست و دِ نفسگه وَنِش
آخ دَنگی نی تا دَنگی واش ورارم
وِ لاوه لاوه موئه سیش بیارم
*
دو دَس و یه مشک و لَشَ بیدَسی
شُرشُر خی، زخم تیخَ سی دَسی
تافْتافِ آو، کِفْکِف خاک تشنه
رِمْرَمِ تَو، خِرْخَرِ سرد دشنه
آخ کی لویا تشنته وِ خی نشَن
دَسِ کی بی اومه وُ دسْیاته وَن
*
رد بی وُ سیلی وِ کِلِ چش پِرّن
وِ نُکِ نیزه خط سُری کرّن
هرلا وِلِریس گیژآوئی دِ خی بی
هرلا که رت نیزه و تش و دی بی
آخ سی لَشَ کُتْکُتِ تازهرَسِت
سی تاتِه دِ خی نشیسِه بیدَسِت
*
بی وِ غِروُ ، شو اومه، اَفتو نشیس
آسمو اُفتا وِ زمی، کو رمیس
زینب و هفتاد و دو یَلْکُر دِ خی
زینب و دو کاسه چشَ پُر دِ خی
آخ نزه چنگ وِ خاک خی گِرِته
آخ نزه چنگ وِ خینه ری گِرِته
*
چی بَکِنیم، قافلهسالارِ نی
ای قافله رته وِ تاراجِ کـی
لَشَ کیه افتایه پَلْپَل بیه
رگ کیه بُریسه تَلْتَل بیه
آخ وِ سیقِه او سر نی سوارت
آخ وِ سیقه زینب بیبرارت
*
#سالم_پوراحمد
@SPourahmad
*۳ بيت اول براي امام حسين (ع)؛۳ بيت دوم براي علي اصغر(ع)؛۳ بيت سوم براي عباس (ع)؛۳ بيت چهارم براي علي اكبر (ع)؛۳ بيت پنجم براي زينب (س)؛و ۳ بيت آخر - دوباره - براي امام حسين (ع)*.👇
بیکِش و دَنگ ها برِنِش نی وِ نی
یغهدِری نی بکنه شین و شی
نه کس و کاری نه دسَ براری
نه کِشِدنگی نه موئهوراری
آخ سر بیلَش، لَشَ بیسر هوار
آخ یلَ پَلْپَل بیه پرپر هوار
*
یه کیه ای تیر سهپَل وِ تِشنی
ای بچِه نایونه آسارهْپشنی
دَسِ کی بی چنی وِ یَک شیوَنِش
عَنَشَ بست و دِ نفسگه وَنِش
آخ دَنگی نی تا دَنگی واش ورارم
وِ لاوه لاوه موئه سیش بیارم
*
دو دَس و یه مشک و لَشَ بیدَسی
شُرشُر خی، زخم تیخَ سی دَسی
تافْتافِ آو، کِفْکِف خاک تشنه
رِمْرَمِ تَو، خِرْخَرِ سرد دشنه
آخ کی لویا تشنته وِ خی نشَن
دَسِ کی بی اومه وُ دسْیاته وَن
*
رد بی وُ سیلی وِ کِلِ چش پِرّن
وِ نُکِ نیزه خط سُری کرّن
هرلا وِلِریس گیژآوئی دِ خی بی
هرلا که رت نیزه و تش و دی بی
آخ سی لَشَ کُتْکُتِ تازهرَسِت
سی تاتِه دِ خی نشیسِه بیدَسِت
*
بی وِ غِروُ ، شو اومه، اَفتو نشیس
آسمو اُفتا وِ زمی، کو رمیس
زینب و هفتاد و دو یَلْکُر دِ خی
زینب و دو کاسه چشَ پُر دِ خی
آخ نزه چنگ وِ خاک خی گِرِته
آخ نزه چنگ وِ خینه ری گِرِته
*
چی بَکِنیم، قافلهسالارِ نی
ای قافله رته وِ تاراجِ کـی
لَشَ کیه افتایه پَلْپَل بیه
رگ کیه بُریسه تَلْتَل بیه
آخ وِ سیقِه او سر نی سوارت
آخ وِ سیقه زینب بیبرارت
*
#سالم_پوراحمد
@SPourahmad
کانال تلگرامی، ویژهی میرنوروزشناسی و واکاوی دقیق و علمی اشعار این شاعر بزرگ.
به این کانال وزین بپیوندید👇👇
@mirnoroz
به این کانال وزین بپیوندید👇👇
@mirnoroz