Tehran views the possibility that Britain, France, and Germany will reactivate the snapback sanctions mechanism as an "existential threat," and that Iran does not have the economic and military capability to cope with such a move - which also raises concerns about a widespread and new uprising among the people, "and that this time it will be different.

טהרן רואה באפשרות שבריטניה, צרפת וגרמניה יפעילו מחדש את מנגנון הסנקציות ה"בק" כ"איום קיומי", וכי לאיראן אין את היכולת הכלכלית והצבאית להתמודד עם מהלך כזה - מה שמעלה גם חששות לגבי התקוממות נרחבת וחדשה בקרב העם והפעם זה יהיה שונה.

The Lebanese government's intention to collect Hezbollah's weapons is very positive, but its logistical capabilities are limited. We are prepared to use force to dismantle Hezbollah's weapons if necessary.

כוונת ממשלת לבנון לאסוף את הנשק של חיזבאללה היא חיובית מאוד, אך יכולותיה הלוגיסטיות מוגבלות. אנו מוכנים להשתמש בכוח כדי לפרק את הנשק של חיזבאללה במידת הצורך.