ነቢዩ (ﷺ) እንዲህ ብለዋል፦

 ﴿أنَّ رَجُلًا قالَ: واللَّهِ لا يَغْفِرُ اللَّهُ لِفُلانٍ، وإنَّ اللَّهَ تَعالى قالَ: مَن ذا الذي يَتَأَلّى عَلَيَّ أنْ لا أغْفِرَ لِفُلانٍ، فإنِّي قدْ غَفَرْتُ لِفُلانٍ، وأَحْبَطْتُ عَمَلَكَ،﴾

“አንድ ሰው በአላህ እምላለሁ! አላህ ‘እገሌን ይቅር አይልም’ አለ። ሁሉን ማድረግ የሚችለው አላህም፦ እገሌን ይቅር እንደማልለው በእኔ የሚምለው እሱ ማን ሆኖ ነው! በርግጥም እገሌን ይቅር ብየዋለሁ። የአንተን መልካም ስራዎችን ግን ሰርዣቸዋለሁ ይላል።”

📚 ሙስሊም ዘግበውታል: 2621

ረሱል (ﷺ) እንዲህ ብለዋል፦

﴿إِذا نَزَلَ أَحَدُكُمْ مَنْزِلًا، فَلْيَقُلْ: أَعُوذُ بكَلِماتِ اللهِ التّامّاتِ مِن شَرِّ ما خَلَقَ، فإنَّه لا يَضُرُّهُ شيءٌ حتّى يَرْتَحِلَ منه.﴾

“አንዳችሁ የሆነ ቦታ ካረፈ ‘ሙሉ በሆኑት የአላህ ንግግሮች እሱ ከፈጠራቸው ተንኮሎች እጠበቃለሁ’ ካለ ከቦታው እስኪሄድ ድረስ ምንም ነገር አይጎዳውም።”

ሙስሊም ዘግበውታል: 2708

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ 🫀

ነቢዩ (ﷺ) ዘንድ አንድ ሰው መጣና፦

﴿إنَّ شرائعَ الإسلامِ قد كثُرَتْ عليَّ فأخبِرْني بشيءٍ أتشَبَّثُ به قال: لا يزالُ لسانُك رطبًا من ذكر اللهِ﴾

“የአላህ መልዕክተኛ ሆይ! ኢስላማዊ ድንጋጌዎች በርግጥም በዝተውብናል ስለሆነም ጠቅላይ የሆነ የምንጨብጠው ዘርፍ ጠቁሙን አላቸው። እሳቸውም፦ ‘አሸናፊና የላቀውን አላህ በማውሳት ምላስህ ከመርጠብ አይወገድ’ አሉት።”

📚 ሶሂህ አተርጊብ፡ 1491

ረሱል (ﷺ) እንዲህ ብለዋል፦

“አንዳችሁ የሆነ ቦታ ላይ "ካረፈ ካረፈበት ቦታ እስከሚነሳ" ድረስ ይሄን ዱአ ያለ ሰው (አኡዙ ቢከሊማቲታማት ሚንሸሪ ማኸለቅ) ካለ ከቦታው (እስኪሄድ ድረስ) ምንም ነገር አይጎዳውም።

      ☘️ሙስሊም ዘግበውታል (2708)

ረሱል 🤍 እንዲህ ብለዋል፦

﴿كُلُّ سُلَامَى مِنَ النَّاسِ عَلَيْهِ صَدَقَةٌ كُلَّ يَوْمٍ تَطْلُعُ فِيهِ الشَّمْسُ، قَالَ : تَعْدِلُ بَيْنَ الِاثْنَيْنِ صَدَقَةٌ، وَتُعِينُ الرَّجُلَ فِي دَابَّتِهِ، فَتَحْمِلُهُ عَلَيْهَا، أَوْ تَرْفَعُ لَهُ عَلَيْهَا مَتَاعَهُ صَدَقَةٌ ". قَالَ : " وَالْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ صَدَقَةٌ، وَكُلُّ خُطْوَةٍ تَمْشِيهَا إِلَى الصَّلَاةِ صَدَقَةٌ، وَتُمِيطُ الْأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ﴾

“ከሰዎች እያንዳንዱ (የአካል) መለያያ በእያንዳንዱ ፀሐይ በምትወጣበት ቀን ሁሉ ሶደቃ (ምፅዋት) አለበት። በሁለት ሰዎች መሀል በፍትህ ብታስታርቅ ሶደቃ ነው። አንድን ሰው በእንስሳው ላይ ብታግዘውና በሷ ላይ ብታሳፍረው ወይም በሷ ላይ እቃውን ብትጭንለት ሶደቃ ነው። መልካም ንግግር ሶደቃ ነው። በእያንዳንዷ ወደ መስጂድ በምትሄዳት እርምጃ ሶደቃ አለ። ከመንገድ ላይ አስቸጋሪን ነገር ማስወገድህ ሶደቃ ነው።”

📚 ቡኻሪ (2989) ሙስሊም (1009) ዘግበውታል