SN Localization team
75 subscribers
145 photos
18 videos
2 files
188 links
Лігвище локалізаторів сайту stalker-news.info
Download Telegram
Полетіли тестити перший аддон
🔥2😁1
☢️От вам ще скрін з локалізації

Як вам таке, замість порад з виживання?

☢️Підписатися | Чат | Сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤1👍1🥰1
Forwarded from Просторова Аномалія (Игорь Мельник)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Просторова Аномалія 2: Інтерфейс на годиннику та варіант іменного годинника Звіра.
👏4
SN Localization team
☢️От вам ще скрін з локалізації Як вам таке, замість порад з виживання? ☢️Підписатися | Чат | Сайт
Шановні, треба ваша допомога, в нас виникла ідея розбавити цитати з книг, ще і цитати з модифікацій, як вам таке?

P.s. Якщо знаєте чиї цитати взяти пишіть
☢️Підписатися | Чат | Сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Вийшла нова локалізація на модифікацію Sigerous Mod 2.2 + Gunslinger Mod , автору респект за роботу

https://stalker-news.info/forum/modyfikatsii-dlia-s-t-a-l-k-e-r-poklyk-prypiati/sigerous-mod-2-2-gunslinger-mod/#post-2254

☢️Підписатися | Чат | Сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤩2
❗️Бажаю здоров'я , ви не чекали і не просили, але ось невеличкий ост з новинами про нашу локалізацію Аномалії

‼️Робота над цією частиною перекладу закінчена‼️
Переклад текстових файлів, зроблено 138 з 138 файлів, а саме:
✅Енциклопедія готова повністю
✅Назви та описи артефактів і назви та описи артефактів в спеціальний контейнерах
✅Головне меню готове
✅Перекладено навісне для зброї
✅Назви смартів для швидкого переміщення
✅ Проведена заміна "Посібника з виживання в зоні"(меню завантаження локацій) на більш цікавий варіант
✅Налаштування, та інвентар гравця
✅Гривня реалізовано
✅Готові модельки для їжі
✅Готові артефакти та імена НПС
✅Готові усі частини тіл мутантів, різний непотріб, медицина, та предмети для ремонту, та різні додаткові пристрої
✅Перекладені унікальні квестові завдання для усіх локацій
✅Постери
✅Назви усіх смартів в КПК
✅Перекладені комплекти покращення броні та зброї
✅Набої
✅Перекладені усі сюжетні лінії
✅Назви схованок
✅Усі квестові діалоги (репліки нпс)
✅Досягнення
✅Медицина
✅Усі предмети і рюкзаки, крім броні та зброї
✅Українізовані нашивки на броні та в головному меню
✅Додано дещо в головне меню
✅Зброя та броня
✅Динамічні новини
✅Основні діалоги

Перевірено файлів 108/0/138
Готово/В процесі/Усього

Перероблення радіо на базах:
☢️Радіо Сталкерів(Ангар на Звалищі та Затон) - Готово
💀Бандитське радіо - Готово
✖️Радіо Долговців та мегафон - Готово
🗽Радіо Волі - Готово
🌌Радіо Чистого Неба - Готово
💸 Радіо Найманців - в процесі підбору музики
🧪Радіо Учених - в процесі підбору музики
🪖Радіо Військових та мегафон - Готово
🧠Радіо Моноліта - в процесі підбору музики
Радіо Сидоровича - в процесі підбору музики
Радіо Бармена - в процесі підбору музики

Робота над озвучкою:
☢️ 3 актори з 3 - Актори озвучили свої репліки, озвучка квестових персонажів додана, триває додавання реплік від акторів
💀 0 з 2 акторів - Стандартна озвучка залишається
✖️ 0 з 1 актора - Стандартна озвучка залишається
🗽 1 з 2 акторів - триває збір додаткових матеріалів, триває додавання реплік від акторів
🌌 1 з 2 акторів - триває збір додаткових матеріалів, озвучка квестових персонажів додана, очікуються репліки від актора
💸 0 з 0 акторів - Стандартна озвучка залишається
🧪 0 з 0 - Стандартна озвучка залишається
🧠 0 з 1 акторів - Стандартна озвучка залишається

‼️Робота над цією частиною перекладу закінчена‼️
Динамічні новини
☢️ - Наданий колір "Салатовий", кольорові імена додані, новини додані + 31
💀 - Наданий колір "Сірий", кольорові імена додані, новини додані + 36
🗽 - Наданий колір "Зелений", кольорові імена додані, новини додані + 22
✖️ - Наданий колір "Червоний", кольорові імена додані, новини додані + 29
🌌 - Наданий колір "Синій(Водяний)", кольорові імена додані, новини додані + 27
💸 - Наданий колір "Світло-синій", кольорові імена додані, новини додані + 26
🪖 - Наданий колір "Темно-зелений", кольорові імена додані, новини додані + 38
🧠 - Наданий колір "Бірюзовий", кольорові імена додані, новини додані + 17
🧪 - Наданий колір "Помаранчевий", кольорові імена додані, новини додані + 32
Гріх - Наданий колір "Коричневий", кольорові імена додані, новини додані + 22

🏹Підписатися 🌌 Чат 🌆 СайтSN 2⃣ S.T.A.L.K.E.R. NEWS UA 👨‍🎨 Підтримати команду 👨‍🎨
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍2⚡1🤩1
SN Localization team pinned «Бажаю здоров'я, на зв'язку куратор та модератор проекту SN Localization. Цей канал створений для більш легшої комунікації між локалізаторами та комьюніті з локалізаторами. Тут будуть публікуватися: статті, локалізації в розробці, пошуки локалізаторів та акторів…»
SN Localization team pinned «❗️Бажаю здоров'я , ви не чекали і не просили, але ось невеличкий ост з новинами про нашу локалізацію Аномалії ‼️Робота над цією частиною перекладу закінчена‼️ Переклад текстових файлів, зроблено 138 з 138 файлів, а саме: ✅Енциклопедія готова повністю ✅Назви…»
Forwarded from Просторова Аномалія (Игорь Мельник)
Радий повідомити, що до проєкту приєднався аніматор, на відео результати його кропіткої роботи.
🤩2
2⃣Бажаю міцного. Нарешті від нашої команди вийшов перший з трьох міні аддонів, та одного великого, на модифікацію Anomaly. Цей аддон додає новий ембіент на локаціях(аж 10 пісень), та один новий трек для головного меню.
🪩Музику обробляв ChernihivskaHata, а технічна частина за Stalker_Hanter.
Саму музику закину вам в коментарі, щоб послухали, та зацінили ці неймовірні треки

https://drive.google.com/file/d/1A5bHIqu8QYgn0FrqJpLqUw-1jEipA2DY/view?usp=sharing
https://www.moddb.com/mods/stalker-anomaly/downloads/new-embient-bysnlocalizationteam#downloadsform

Буде ще пост, але то таке
☢️Підписатися | Чат | СайтSN | S.T.A.L.K.E.R. NEWS UA
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1🔥1
2⃣В кого є така можливість, завантажте аддон та спробуйте перевірити його роботу. Бо якщо і так не працює, то я хз в чому наша проблема
https://www.moddb.com/members/hunterrome/downloads/new-embient-bysnlocalizationteam

В мене реально від цього трохи горить...
☢️Підписатися | Чат | СайтSN | S.T.A.L.K.E.R. NEWS UA
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1
2⃣Перший тестовий варіант переробки радіо вже йде на перевірку😁
☢️Підписатися | Чат | СайтSN | S.T.A.L.K.E.R. NEWS UA
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁2👍1
2⃣#ХвилинкаГумораНаКаналі

Щоб ви знали, ким фінансується проект
☢️Підписатися | Чат | СайтSN | S.T.A.L.K.E.R. NEWS UA
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1
❗Волонтери на Охматдит❗

Де: 31 корпус, ДНВР
Коли: 13.00-13.30
Що потрібно: вода, медики, медикаменти, фрукти для дітей

Банка для підтримки, якщо не можете фізично допомогти:
https://send.monobank.ua/jar/7jzHdUfBq

Писати @MukutaLudozher в разі питань по координації
👍1
😁

P.s. Там сьогодні буде ще новина стосовно цих сигарет
☢️Підписатися | Чат | СайтSN | S.T.A.L.K.E.R. NEWS UA
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🥂А от і результат наших змін цигарок

Наразі є тільки заміна текстурки, модельки та назв. В процесі опис та зміна цінової політики цих цигарок

P.s. Тут немає ніяких інших змін, бо це чиста версія для тесту
☢️Підписатися | Чат | СайтSN | S.T.A.L.K.E.R. NEWS UA
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1
Шановні наші актори озвучки, цей допис спрямований на вас. Нам потрібен один доброволець для озвучки великою кількості(в теорії) реплік, які будуть задіяні в радіо, бажаючим поставити + під постом. А для усіх інших будуть додаткові репліки для озвучки, які тільки я розберусь, хто які вже отримував, а які ні

☢️Підписатися | Чат | СайтSN | S.T.A.L.K.E.R. NEWS UA
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Шановні, сьогодні повинен був бути нове зведення, але при тесті локалізації в неї знайшлись косяки при запуску, тому зведення буде завтра

☢️Підписатися | Чат | СайтSN | S.T.A.L.K.E.R. NEWS UA
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM