Forwarded from Представительство региона Курдистан в РФ
كوردی/Русский
نوێنەرایەتی حکومەتی هەرێمی کوردستان لە ڕووسیا پیرۆزبایی یادی ۷۸ ساڵەی سەرکەوتن بەسەر نازیەکاندا دەکات
https://krgrussia.ru/ckb/2023/05/09052023/
Представительство ПРК в РФ поздравляет с днем Победы в Великой Отечественной войне!
https://krgrussia.ru/ru/2023/05/09052023/
نوێنەرایەتی حکومەتی هەرێمی کوردستان لە ڕووسیا پیرۆزبایی یادی ۷۸ ساڵەی سەرکەوتن بەسەر نازیەکاندا دەکات
https://krgrussia.ru/ckb/2023/05/09052023/
Представительство ПРК в РФ поздравляет с днем Победы в Великой Отечественной войне!
https://krgrussia.ru/ru/2023/05/09052023/
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️ On new facts of global surveillance by the United States
The Russian authorities have uncovered new facts of the US special services using American IT companies for global surveillance of US and other countries’ citizens. In this instance, they used the software vulnerabilities of US-made smartphones.
This fact has conclusively proven what Moscow has been speaking about for a long time, namely, that the US intelligence services have been using IT giants for decades to collect internet users’ personal data without their knowledge. More evidence of this illegal activity comes to light every year.
Time and again, we addressed the concerned international platforms on the need to restore order and formulate the universal rules of conduct in the digital environment based on respect for the fundamental rights and freedoms of individuals and the sovereign equality of states. In January 2021, the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation adopted a Statement on the violation of the freedom of speech principle by US global IT companies and on drafting an international convention to regulate their operations. Practice has shown that Washington is not ready to consider our proposals.
❗️ The United States has placed itself above the law. We have provided the UN with ample evidence of the double standards that country and its special services and companies have been using in the sphere of international information security (IIS).
We once again call on all the concerned parties to formulate clear and fair regulations in the digital sphere that would be binding for all states and especially ICT designers. This is the goal of the initiatives Russia has advanced within the framework of the UN Open-Ended Working Group on IIS. <...>
☝️ No state has a right to abuse its technological capabilities in a sensitive sphere such as access to the personal data of smartphone users.
The Russian authorities have uncovered new facts of the US special services using American IT companies for global surveillance of US and other countries’ citizens. In this instance, they used the software vulnerabilities of US-made smartphones.
This fact has conclusively proven what Moscow has been speaking about for a long time, namely, that the US intelligence services have been using IT giants for decades to collect internet users’ personal data without their knowledge. More evidence of this illegal activity comes to light every year.
Time and again, we addressed the concerned international platforms on the need to restore order and formulate the universal rules of conduct in the digital environment based on respect for the fundamental rights and freedoms of individuals and the sovereign equality of states. In January 2021, the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation adopted a Statement on the violation of the freedom of speech principle by US global IT companies and on drafting an international convention to regulate their operations. Practice has shown that Washington is not ready to consider our proposals.
❗️ The United States has placed itself above the law. We have provided the UN with ample evidence of the double standards that country and its special services and companies have been using in the sphere of international information security (IIS).
We once again call on all the concerned parties to formulate clear and fair regulations in the digital sphere that would be binding for all states and especially ICT designers. This is the goal of the initiatives Russia has advanced within the framework of the UN Open-Ended Working Group on IIS. <...>
☝️ No state has a right to abuse its technological capabilities in a sensitive sphere such as access to the personal data of smartphone users.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
تتقدم سفارة روسيا الاتحادية في بغداد بالتهاني وتبريكات للشعب العراقي الصديق بمناسبة فوز المنتخب العراقي الأولمبي تحت سن 23 في بكأس غرب آسيا لكرة القدم. وكذلك تشيد بحسن استضافة البطولة وتنظيمها التي نجح العاصمة العراقية بغداد باحتضانها. تتمنى السفارة الروسية للشعب العراقي ومنتخباته المزيد من الإنجازات والانتصارات.
The Embassy of the Russian Federation in Baghdad congratulates friendly Iraqi people on the victory of the Iraqi National Olympic Team in the 2023 West Asian U-23 Football Championship. Moreover, the Embassy praises the high-level organization of this event that was successfully held in Baghdad and wishes to the people of Iraq and its national teams more victories and achievements.
The Embassy of the Russian Federation in Baghdad congratulates friendly Iraqi people on the victory of the Iraqi National Olympic Team in the 2023 West Asian U-23 Football Championship. Moreover, the Embassy praises the high-level organization of this event that was successfully held in Baghdad and wishes to the people of Iraq and its national teams more victories and achievements.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️ Foreign Ministry statement on the current political situation in the country
💬 The attempted armed mutiny in our country is resolutely rejected by Russian society, which strongly supports President of Russia Vladimir Putin. Reckless aspirations of the conspirators are essentially aimed at destabilising the situation in Russia, destroying our unity, and undermining the efforts of the Russian Federation to reliably ensure international security. Therefore, the mutiny plays into the hands of Russia's external enemies.
We warn Western countries against undertaking even the slightest attempts to use the domestic Russian situation to achieve their Russophobic goals. Such attempts would be futile and will find no resonance either in Russia or among reasonable political forces abroad. We firmly believe that in the near future the situation will find a solution worthy of the age-old wisdom of the Russian people and the Russian State.
All the goals and objectives of the special military operation will be achieved.
☝️ Our country will continue on its sovereign course to ensure its security, defend its values, strengthen its authority in the international arena, and establish a just multipolar world order.
We highly value the understanding of this principled position by our allies and foreign partners, which we are fully aware of already now.
💬 The attempted armed mutiny in our country is resolutely rejected by Russian society, which strongly supports President of Russia Vladimir Putin. Reckless aspirations of the conspirators are essentially aimed at destabilising the situation in Russia, destroying our unity, and undermining the efforts of the Russian Federation to reliably ensure international security. Therefore, the mutiny plays into the hands of Russia's external enemies.
We warn Western countries against undertaking even the slightest attempts to use the domestic Russian situation to achieve their Russophobic goals. Such attempts would be futile and will find no resonance either in Russia or among reasonable political forces abroad. We firmly believe that in the near future the situation will find a solution worthy of the age-old wisdom of the Russian people and the Russian State.
All the goals and objectives of the special military operation will be achieved.
☝️ Our country will continue on its sovereign course to ensure its security, defend its values, strengthen its authority in the international arena, and establish a just multipolar world order.
We highly value the understanding of this principled position by our allies and foreign partners, which we are fully aware of already now.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇹🇷📞 President Vladimir Putin spoke over the phone with President of Türkiye Recep Tayyip Erdogan.
The President of Russia informed his counterpart on the situation in the country in connection with an attempted armed mutiny. The Turkish President expressed full support for the steps taken by the Russian leadership.
#RussiaTurkiye
The President of Russia informed his counterpart on the situation in the country in connection with an attempted armed mutiny. The Turkish President expressed full support for the steps taken by the Russian leadership.
#RussiaTurkiye
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🗓 The legendary Victory Parade took place in Moscow’s Red Square on June 24, 1945 to mark the end of the Great Patriotic War and the triumph of the Soviet people over Nazi Germany.
The Parade commenced at precisely 10 am and lasted for over two hours under the command of Marshall of the Soviet Union Konstantin Rokossovsky. The Parade was reviewed by Deputy Supreme Commander-in-Chief, Marshal of the Soviet Union Georgy Zhukov.
⚔️ Ten combined regiments were formed to take part in the Parade. Each regiment had over a thousand of the most distinguished fighters.
After riding past the soldiers on horseback to the accompaniment of the sounds of a combined military orchestra of almost 1,400 musicians Georgy Zhukov congratulated the Soviet people and the valiant Armed Forces on the Victory.
🥁 Drummer-cadets from the Suvorov Military School were the first to pass through the square. They were followed by the combined regiments of the fronts in order of their north-to-south location. Infantry, marines, pilots, cavalry, cadets, Katuysha rocket launchers, artillery and tanks paraded past the rostrums.
🏴 The Parade reached a peak with the passage of a column of Soviet soldiers that carried 200 lowered banners and standards of the defeated Nazis and threw them at the foot of the Mausoleum.
☝️ Overall, 24 marshals, 249 generals, 2,536 officers, 31,116 sergeants and soldiers that distinguished themselves in combat and were awarded with orders and medals took part in the march. Around 1,850 units of military equipment were part of the Parade.
The anniversary parade for war veterans and home-front workers took place on Red Square on May 9, 1995 to celebrate 50 years since the Victory in the Great Patriotic War.
The combined regiments of veterans represented all 10 fronts of the war years with their combat banners. Since then, the Victory Parade has been held on Red Square every year in honour of those who gave the world freedom at the cost of their own lives.
📖 Read more on the 1945 Victory Parade.
The Parade commenced at precisely 10 am and lasted for over two hours under the command of Marshall of the Soviet Union Konstantin Rokossovsky. The Parade was reviewed by Deputy Supreme Commander-in-Chief, Marshal of the Soviet Union Georgy Zhukov.
⚔️ Ten combined regiments were formed to take part in the Parade. Each regiment had over a thousand of the most distinguished fighters.
After riding past the soldiers on horseback to the accompaniment of the sounds of a combined military orchestra of almost 1,400 musicians Georgy Zhukov congratulated the Soviet people and the valiant Armed Forces on the Victory.
🥁 Drummer-cadets from the Suvorov Military School were the first to pass through the square. They were followed by the combined regiments of the fronts in order of their north-to-south location. Infantry, marines, pilots, cavalry, cadets, Katuysha rocket launchers, artillery and tanks paraded past the rostrums.
🏴 The Parade reached a peak with the passage of a column of Soviet soldiers that carried 200 lowered banners and standards of the defeated Nazis and threw them at the foot of the Mausoleum.
☝️ Overall, 24 marshals, 249 generals, 2,536 officers, 31,116 sergeants and soldiers that distinguished themselves in combat and were awarded with orders and medals took part in the march. Around 1,850 units of military equipment were part of the Parade.
The anniversary parade for war veterans and home-front workers took place on Red Square on May 9, 1995 to celebrate 50 years since the Victory in the Great Patriotic War.
The combined regiments of veterans represented all 10 fronts of the war years with their combat banners. Since then, the Victory Parade has been held on Red Square every year in honour of those who gave the world freedom at the cost of their own lives.
📖 Read more on the 1945 Victory Parade.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
📞 🇷🇺🇧🇾🇰🇿🇺🇿 President of Russia Vladimir Putin had telephone conversations with President of Belarus Alexander Lukashenko, President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev, and President of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev.
The Russian leader informed his counterparts on the situation in the country.
The Russian leader informed his counterparts on the situation in the country.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️ President of Russia Vladimir Putin's address to citizens of Russia
Excerpts
• Today, Russia is waging a tough struggle for its future, repelling the aggression of neo-Nazis and their patrons. The entire military, economic and informational machine of the West is directed against us. We are fighting for the lives and security of our people, for our sovereignty and independence, for the right to be and remain Russia, a state with a thousand-year history.
• This battle, when the fate of our nation is being decided, requires consolidation of all forces. It requires unity, consolidation and a sense of responsibility, and everything that weakens us, any strife that our external enemies can use and do so to subvert us from within, must be discarded.
• What we are facing is essentially a betrayal. Inflated ambitions and personal interests have led to treason – treason against our country, our people and the common cause which Wagner Group soldiers and commanders were fighting and dying for shoulder to shoulder, together with our other units and troops.
• Any internal revolt is a deadly threat to our statehood and our nation. It is a blow to Russia, to our people. Our actions to defend the Fatherland from this threat will be harsh. All those who have consciously chosen the path of betrayal, planned an armed mutiny and taken the path of blackmail and terrorism, will inevitably be punished and will answer before the law and our people.
• Those who staged the mutiny and took up arms against their comrades – they have betrayed Russia and will be brought to account. I urge those who are being dragged into this crime not to make a fatal and tragic mistake but make the only right choice: to stop taking part in criminal actions.
Read in full
Excerpts
• Today, Russia is waging a tough struggle for its future, repelling the aggression of neo-Nazis and their patrons. The entire military, economic and informational machine of the West is directed against us. We are fighting for the lives and security of our people, for our sovereignty and independence, for the right to be and remain Russia, a state with a thousand-year history.
• This battle, when the fate of our nation is being decided, requires consolidation of all forces. It requires unity, consolidation and a sense of responsibility, and everything that weakens us, any strife that our external enemies can use and do so to subvert us from within, must be discarded.
• What we are facing is essentially a betrayal. Inflated ambitions and personal interests have led to treason – treason against our country, our people and the common cause which Wagner Group soldiers and commanders were fighting and dying for shoulder to shoulder, together with our other units and troops.
• Any internal revolt is a deadly threat to our statehood and our nation. It is a blow to Russia, to our people. Our actions to defend the Fatherland from this threat will be harsh. All those who have consciously chosen the path of betrayal, planned an armed mutiny and taken the path of blackmail and terrorism, will inevitably be punished and will answer before the law and our people.
• Those who staged the mutiny and took up arms against their comrades – they have betrayed Russia and will be brought to account. I urge those who are being dragged into this crime not to make a fatal and tragic mistake but make the only right choice: to stop taking part in criminal actions.
Read in full
خلال لقائنا صباح اليوم سفير جمهورية روسيا الاتحادية في بغداد سعادة إلبروس كوتراشيف، بحثنا سبل تعزيز العلاقات الثنائية بين البلدين وتطورات المشهد السياسي في العراق والمنطقة.
أكدنا مجددا أن العراق يعيش حالة استقرار غير مسبوقة، ومن الضروري العمل على تحويله إلى استقرار دائم، كما أشدنا بالتقارب الإقليمي بين دول المنطقة، وأكدنا أهمية تصفير الأزمات لتتمكن المنطقة من التمتع بخيراتها، كما بيّنا أن جهود الحكومة أثمرت تطورا في الملف الاقتصادي وجلب الاستثمارات الخارجية.
أكدنا مجددا أن العراق يعيش حالة استقرار غير مسبوقة، ومن الضروري العمل على تحويله إلى استقرار دائم، كما أشدنا بالتقارب الإقليمي بين دول المنطقة، وأكدنا أهمية تصفير الأزمات لتتمكن المنطقة من التمتع بخيراتها، كما بيّنا أن جهود الحكومة أثمرت تطورا في الملف الاقتصادي وجلب الاستثمارات الخارجية.
Forwarded from Russian Embassy in Egypt
✍️ المقال بقلم رئيس روسيا الاتحادية فلاديمير بوتين بعنوان "روسيا وأفريقيا - تضافر الجهود من أجل السلام والتقدم ومستقبل ناجح":
🔻تستضيف مدينة سانت بطرسبرغ خلال يومي 27 و 28 يوليو أعمال القمة روسيا أفريقيا الثانية. إنني أتطلع إلى عقد اجتماعات مع قادة الدول الأفريقية وأتطلع إلى حوار بناء ومثمر.
🔻تتمتع علاقات الشراكة مع أفريقيا بجذور قوية وعميقة.
🔻نحن نقدر عاليا رأس مال الصداقة والتعاون المتراكم وكذلك تقاليد الثقة والدعم المتبادل التي تطورت بين روسيا والدول الأفريقية.
🔻تدرك روسيا بارتياح المكانة الدولية الهامة للدول الأفريقية سواء كل بلد على حدا أو للقارة بشكل عام.
🔻أود أن أشير بارتياح إلى أن حجم التبادل التجاري بين روسيا والدول الأفريقية ازداد في عام 2022 ووصل إلى قرابة 18 مليار دولار أمريكي.
🔻نحن نتفهم أهمية الإمدادات الغذائية المستمرة للتنمية الاجتماعية والاقتصادية والحفاظ على الاستقرار السياسي للدول الأفريقية. أود أن أؤكد لكم أن بلدنا قادر على استبدال الحبوب الأوكرانية، سواء على أساس تجاري أو على أساس مجاني.
🔻نخطط لمواصلة تقديم المساعدة في تدريب الكوادر الوطنية للدول الأفريقية.
#روسيا_إفريقيا
🔻تستضيف مدينة سانت بطرسبرغ خلال يومي 27 و 28 يوليو أعمال القمة روسيا أفريقيا الثانية. إنني أتطلع إلى عقد اجتماعات مع قادة الدول الأفريقية وأتطلع إلى حوار بناء ومثمر.
🔻تتمتع علاقات الشراكة مع أفريقيا بجذور قوية وعميقة.
🔻نحن نقدر عاليا رأس مال الصداقة والتعاون المتراكم وكذلك تقاليد الثقة والدعم المتبادل التي تطورت بين روسيا والدول الأفريقية.
🔻تدرك روسيا بارتياح المكانة الدولية الهامة للدول الأفريقية سواء كل بلد على حدا أو للقارة بشكل عام.
🔻أود أن أشير بارتياح إلى أن حجم التبادل التجاري بين روسيا والدول الأفريقية ازداد في عام 2022 ووصل إلى قرابة 18 مليار دولار أمريكي.
🔻نحن نتفهم أهمية الإمدادات الغذائية المستمرة للتنمية الاجتماعية والاقتصادية والحفاظ على الاستقرار السياسي للدول الأفريقية. أود أن أؤكد لكم أن بلدنا قادر على استبدال الحبوب الأوكرانية، سواء على أساس تجاري أو على أساس مجاني.
🔻نخطط لمواصلة تقديم المساعدة في تدريب الكوادر الوطنية للدول الأفريقية.
#روسيا_إفريقيا
Forwarded from روسيا بالعربية
مقال رئيس روسيا الاتحادية فلاديمير بوتين "روسيا وأفريقيا - تضافر الجهود من أجل السلام والتقدم ومستقبل ناجح" (24 يوليو 2023)
النص الكامل
⬅️النقاط الرئيسية:
🔹تستضيف مدينة سان بطرسبرغ خلال يومي 27 و 28 تموز/يوليو أعمال القمة روسيا أفريقيا الثانية والمنتدى الاقتصادي والإنساني روسيا-أفريقيا.
🔹تتمتع علاقات الشراكة مع أفريقيا بجذور قوية وعميقة، وقد تميزت هذه العلاقات في جميع الأوقات بسمات الاستقرار والثقة والنوايا الحسنة.
🔹نحن نقدر عالياً رأس مال الصداقة والتعاون المتراكم وكذلك تقاليد الثقة والدعم المتبادل التي تطورت بين روسيا والدول الأفريقية على مدى عقود من الزمن.
🔹لقد أنشأنا لجانًا حكومية دولية ثنائية حول التعاون التجاري والاقتصادي والعلمي والتكنولوجي مع العديد من الدول في القارة السمراء، وسيتم توسيع شبكة السفارات والبعثات التجارية الروسية في إفريقيا.
🔹ستواصل روسيا العمل بكل ما في وسعها لتنظيم توريد الحبوب والأغذية والأسمدة إلى إفريقيا.
🔹نعلق أهمية كبيرة على القمة الثانية القادمة بين روسيا وأفريقيا. وبناء على نتائجه من المخطط اعتماد بيان شامل، وعدد من البيانات المشتركة، والموافقة على خطة عمل منتدى الشراكة روسيا-أفريقيا للفترة حتى عام 2026.
النص الكامل
⬅️النقاط الرئيسية:
🔹تستضيف مدينة سان بطرسبرغ خلال يومي 27 و 28 تموز/يوليو أعمال القمة روسيا أفريقيا الثانية والمنتدى الاقتصادي والإنساني روسيا-أفريقيا.
🔹تتمتع علاقات الشراكة مع أفريقيا بجذور قوية وعميقة، وقد تميزت هذه العلاقات في جميع الأوقات بسمات الاستقرار والثقة والنوايا الحسنة.
🔹نحن نقدر عالياً رأس مال الصداقة والتعاون المتراكم وكذلك تقاليد الثقة والدعم المتبادل التي تطورت بين روسيا والدول الأفريقية على مدى عقود من الزمن.
🔹لقد أنشأنا لجانًا حكومية دولية ثنائية حول التعاون التجاري والاقتصادي والعلمي والتكنولوجي مع العديد من الدول في القارة السمراء، وسيتم توسيع شبكة السفارات والبعثات التجارية الروسية في إفريقيا.
🔹ستواصل روسيا العمل بكل ما في وسعها لتنظيم توريد الحبوب والأغذية والأسمدة إلى إفريقيا.
🔹نعلق أهمية كبيرة على القمة الثانية القادمة بين روسيا وأفريقيا. وبناء على نتائجه من المخطط اعتماد بيان شامل، وعدد من البيانات المشتركة، والموافقة على خطة عمل منتدى الشراكة روسيا-أفريقيا للفترة حتى عام 2026.
يجري في 19-31 آب 2023 في مدينة يكاترنبورغ الروسية المهرجان الرياضي الدولي للطلاب وهذا وفقا لقرار رئيس روسيا الاتحادية.
يتضمن البرنامج 14 أنواع الرياضية وهناك 931 المجموعة من الميداليات.
يشارك في المهرجان تقريبا 3400 رياضيين من مواليد 1998-2005 وأكثر من 670 ممثل الفرق ورؤساء الوفود و611 حاكما رياضيا وتقريبا 140000 مشجع من 36 دولة من آسيا وإفريقيا وأمريكا اللاتينية وأوروبا.
تتمثل جمهورية العراق بالوفد من جامعة البصرة المتألف من الفرق بملاكمة وتايكوندو وجودو وكرة الصالات والريشة الطائرة وكرة السلة.
تتابع لتقدم المسابقات في الموقع الرسمي للمهرجان الرياضي الدولي للطلاب https://ekat2023.com/en
برنامج المسابقات متاح في https://ekat2023.com/en/schedule
البث الحي للمسابقات متاح في https://ekat2023.com/en/broadcasts
يتضمن البرنامج 14 أنواع الرياضية وهناك 931 المجموعة من الميداليات.
يشارك في المهرجان تقريبا 3400 رياضيين من مواليد 1998-2005 وأكثر من 670 ممثل الفرق ورؤساء الوفود و611 حاكما رياضيا وتقريبا 140000 مشجع من 36 دولة من آسيا وإفريقيا وأمريكا اللاتينية وأوروبا.
تتمثل جمهورية العراق بالوفد من جامعة البصرة المتألف من الفرق بملاكمة وتايكوندو وجودو وكرة الصالات والريشة الطائرة وكرة السلة.
تتابع لتقدم المسابقات في الموقع الرسمي للمهرجان الرياضي الدولي للطلاب https://ekat2023.com/en
برنامج المسابقات متاح في https://ekat2023.com/en/schedule
البث الحي للمسابقات متاح في https://ekat2023.com/en/broadcasts
Forwarded from Russian Embassy in Egypt
❓️لماذا تعتبر قمة #بريكس القادمة مهمة؟
📉 إحصائيات بريكس
▪️ 33.4٪ - حصة الناتج المحلي الإجمالي العالمي؛
▪️ 42٪ - نسبة سكان العالم؛
▪️ 25٪ - حصة الاستثمار العالمي؛
▪️18٪ - حصة التجارة العالمية في البضائع.
☝️ تعد بلدان بريكس من خمسة اقتصادات نامية رائدة منذ القرن الحادي والعشرين: #البرازيل، #روسيا، #الهند #الصين، #جنوب_إفريقيا.
🤝ومن المتوقع أيضا أن تناقش القمة توسيع بريكس، حيث أعربت عدة دول عن اهتمامها بالانضمام إلى المجموعة. وان توسع بريكس سيساهم في تعزيز تأثير المجموعة على الصعيد الدولي.
📉 إحصائيات بريكس
▪️ 33.4٪ - حصة الناتج المحلي الإجمالي العالمي؛
▪️ 42٪ - نسبة سكان العالم؛
▪️ 25٪ - حصة الاستثمار العالمي؛
▪️18٪ - حصة التجارة العالمية في البضائع.
☝️ تعد بلدان بريكس من خمسة اقتصادات نامية رائدة منذ القرن الحادي والعشرين: #البرازيل، #روسيا، #الهند #الصين، #جنوب_إفريقيا.
🤝ومن المتوقع أيضا أن تناقش القمة توسيع بريكس، حيث أعربت عدة دول عن اهتمامها بالانضمام إلى المجموعة. وان توسع بريكس سيساهم في تعزيز تأثير المجموعة على الصعيد الدولي.