🇺🇳 On March 25, at the initiative of Ghana and the African Union, the UN General Assembly held a plenary meeting to mark the International Day of Remembrance of the Victims of Slavery and the Transatlantic Slave Trade.

During the meeting, the Assembly adopted the resolution “Declaration of the Trafficking of Enslaved Africans and Racialized Chattel Enslavement of Africans as the Gravest Crime against Humanity”.

Voting results:

✅ In favour – 123, including Russia
❌ Against – 3 (Argentina, Israel and the United States)
🟨 Abstentions – 52 Member States

Russia welcomes the adoption of this historic document.

Moscow is convinced that the resolution will become a major milestone on the path toward restoring historical justice and will make a substantial contribution to strengthening the international legal framework for addressing the consequences of colonialism, as well as combating racism and racial discrimination.

The Western countries and those aligned with them – who withheld support for the document – demonstrated hypocrisy, disregard for the suffering endured by the peoples of Africa, and an unwillingness to take responsibility for the crimes committed during the colonial period.

In its statement, the Russian delegation recalled the Soviet Union’s key role in the adoption of the 1960 Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples, as well as in assisting African nations in their national liberation struggle, state-building, economic development, defence capacity and the training of national personnel.

Russia remains ready today to take coordinated international steps to eradicate all manifestations of colonialism, which is assuming increasingly sophisticated new forms.

Moscow is committed to close joint work with its African friends on this issue, including within the framework of the #RussiaAfrica Partnership Forum.

🇺🇳
في 25 آذار وبمبادرة من غانا والاتحاد الأفريقي عقدت الجمعية العامة للأمم المتحدة جلسة عامة لإحياء اليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي.

وخلال الجلسة اعتمدت الجمعية القرار المعنون "إعلان الاتجار بالأفارقة المستعبدين واستعبادهم العنصري جريمةً بالغة الخطورة ضد الإنسانية".

نتائج التصويت:

✅ مؤيدون - 123 دولة من بينها روسيا
❌ معارضون - 3 دول (الأرجنتين، إسرائيل، والولايات المتحدة)
🟨 ممتنعون عن التصويت - 52 دولة عضو

ترحب روسيا باعتماد هذه الوثيقة التاريخية.

وتؤمن موسكو بأن هذا القرار سيشكل علامة فارقة على طريق تحقيق العدالة التاريخية وسيسهم إسهامًا كبيرًا في تعزيز الإطار القانوني الدولي لمعالجة آثار الاستعمار ومكافحة العنصرية والتمييز العنصري.

أظهرت الدول الغربية وحلفاؤها - الذين امتنعوا عن دعم الوثيقة - نفاقًا وتجاهلًا لمعاناة شعوب أفريقيا وعدم رغبة في تحمل مسؤولية الجرائم المرتكبة خلال الحقبة الاستعمارية.

وفي بيانها، ذكّرت البعثة الروسية بالدور المحوري للاتحاد السوفيتي في تبني إعلان عام 1960 بشأن منح الاستقلال للدول والشعوب المستعمرة فضلًا عن مساعدة الدول الأفريقية في نضالها من أجل التحرر الوطني وبناء الدولة والتنمية الاقتصادية وتعزيز القدرات الدفاعية وتدريب الكوادر الوطنية.

ولا تزال روسيا على أهبة الاستعداد اليوم لاتخاذ خطوات دولية منسقة للقضاء على جميع مظاهر الاستعمار الذي يتخذ أشكالًا جديدة متطورة باستمرار.

وتلتزم موسكو بالعمل المشترك الوثيق مع اصدقائها الأفارقة في هذا الشأن بما في ذلك في إطار منتدى الشراكة الروسية الأفريقية.

تعليق السفارة بشأن مقتل صحفيين لبنانيين

في 28 مارس، ونتيجة ضربة متعمدة بطائرة مسيّرة إسرائيلية بالقرب من بلدة جزين في جنوب لبنان، قُتل المراسلان علي شعيب («المنار») وفاطمة فتوني («الميادين»).

تُعرب السفارة عن خالص تعازيها لأسر وأقارب الضحايا. ونتقدم بالتعاطف إلى زملائهم في وسائل الإعلام اللبنانية الصديقة، وننعى فقدان مهنيين رفيعي المستوى في مجالهم.

للأسف، فإن استهداف الصحفيين هنا ليس حادثة الأولى من نوعها. فقد أُصيبت مؤخرًا، في 19 مارس، طاقم تصوير تابع لزملائنا في RT نتيجة قصف جوي.

إن استهداف العاملين في وسائل الإعلام في مناطق النزاع أمر غير مقبول، ويُعد انتهاكًا للقانون الدولي. إلا أننا نرى أن مثل هذه الحوادث تكتسب طابعًا منهجيًا، وهو ما يستوجب إدانة حازمة.

الممثلية الدائمة لروسيا الاتحادية لدى منظمة الأمم المتحدة في نيويورك:

🎙تعليق الممثلية بشان التشاورات المغلقة لمجلس الأمن للامم المتحدة حول ايران (نيويورك، 27 اذار عام 2026)

في 27 اذار بمبادرة روسيا انعقدت التشاورات المغلقة لمجلس الامن للامم المتحدة بشان العواقب الإنسانية للازمة الحالية في الشرق الاوسط نتيجة عدوان الولايات المتحدة الأمريكية واسرائيل ضد ايران.

⚠️ وقدم الجانب الروسي المعلومات عن الضحايا الكثيرة بين سكان ايران السلميين وتدمير البنية التحتية المدنية والهجومات على المؤسسات التعليمية والدراسية. وركز الاهتمام الخاص على الضربة على مدرسة البنات في مدينة ميناب في 28 شباط التي أسفرت عن وفاة 175 شخصا على الاقل والغالبية منهم الأطفال الصغار.

تحدثنا ايضا عن مخاطر الامن النووي والنووي والفيزيائي الناتجة عن الضربات بالقرب من محطة "بوشهر" النووية. وادانا الهجومات على البنية التحتية في جميع دول المنطقة.

وحدّثنا عن الجهود لتقديم الدعم لشعب ايران الصديق بما في ذلك توصيل الشاحنات الإنسانية المبذولة من قبل روسيا بدعم شركائنا.

لجأنا إلى أمانة منظمة الأمم المتحدة بطلب مواصلة تقديم التقييم الموضوعي للهجومات على السكان السلميين وتقديم المساعدة الممكنة للسكان المدنيين.

👉 ودعونا أعضاء مجلس الامن إلى التركيز على خفض التصعيد ووقف سفك الدماء والأعمال القتالية من جميع الأطراف والتسوية السياسية والدبلوماسية.

Answer to Rudaw TV’s request for comment on the situation in the Kurdistan Region of Iraq:

The Consulate General of the Russian Federation in Erbil expresses deep concern over the ongoing missile and drone attacks on the territory of the Kurdistan Region of Iraq, which have resulted in the deaths of Peshmerga servicemen and strikes on civilian infrastructure, including the residence of the region’s president, Nechirvan Barzani.

We strongly condemn any actions that lead to an escalation of tensions and undermine stability in Iraq. We call on all parties to exercise restraint and to resolve emerging differences exclusively through political and diplomatic means. We express our condolences to the families of the victims and hope for a swift stabilization of the situation in the region.

https://x.com/rudawenglish/status/2038157421290377617?s=46&t=1-8ji9egAQVfShMuLm4PaA

روسيا مستعدة لمشاركة التجارب والتكنولوجيا في مجال الذكاء الاصطناعي

تمتلك روسيا تقنيات الذكاء الاصطناعي عالية الجودة الخاصة بها والتي يطلبها المواطنون نظراً لفهمها العميق للسياق المحلي والخصائص اللغوية والثقافية.

ومن الأمثلة البارزة على ذلك المساعدة الصوتية "أليس" وشبكتها العصبية التوليدية. فقد تفوقت هذه الخدمة من حيث حجم الاستخدام على جميع التطبيقات الأجنبية المتاحة في روسيا. ومن المتوقع أن يزداد الطلب عليها في جميع أنحاء الاتحاد الاقتصادي الأوراسي.

💬 وأكد رئيس الوزراء الروسي السيد ميخائيل ميشوستين قائلاً: "أمامكم، أيها الشركاء، فرصة ليس فقط لتحميل نموذج مفتوح المصدر بل أيضاً للحصول على حل مصمم خصيصاً للخصوصيات الوطنية لكل بلد على حدة وذلك بدعم هندسي روسي. وهذا من شأنه أن يزيد من تحسين هذه المنتجات".

يُستخدم الذكاء الاصطناعي على نطاق واسع في الاقتصاد ويُسهم في تطوير قطاعات صناعية بأكملها. وقد وضعت روسيا الإطار التنظيمي اللازم لاختبار سلامة التقنيات الجديدة قبل طرحها للاستخدام التجاري.

✔️ تعمل حوالي 100 شاحنة ذاتية القيادة على الطريق السريع M-11 "نيفا" والطريق الدائري المركزي. وقد تجاوز إجمالي المسافة التي قطعتها هذه الشاحنات على الطرق التجريبية 10 ملايين كيلومتر العام الماضي.

✔️ تتوفر أنظمة الطائرات المدنية بدون طيار على نطاق واسع في السوق الروسية. وهي تستخدم في الزراعة والخدمات اللوجستية والمراقبة الصناعية.

💬 وقال السيد ميخائيل ميشوستين: "لقد طورت روسيا منظومة متكاملة من التقنيات ذاتية التشغيل. وندعو شركاءنا في الاتحاد [الاوراسيوي] وجميع الدول الصديقة إلى إطلاق مشاريع مشتركة ضمن هذه المنظومة وذلك لتطوير نقل البضائع بدون طيار على طول ممرات النقل الدولية الرئيسية وتحسين كفاءة القطاع الزراعي وتنظيم عمليات التوصيل إلى المناطق النائية. كما أننا على استعداد للعمل معًا لإنشاء إطار عمل موحد للأنظمة ذاتية التشغيل في منطقة أوراسيا".

📌تقوم حكومات الدول الأعضاء في الاتحاد الاقتصادي الأوراسي بإعداد مسودة بيان مشترك لرؤساء الدول بشأن تطوير الذكاء الاصطناعي داخل الاتحاد. سيسهم ذلك في تسريع إطلاق مشاريع الابتكار المشتركة.

#روسيا
#الذكاء_الاصطناعي
#روسيا_بلد_المنجزات

⚡️ Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой в связи с ударом по резиденции Президента Курдского автономного района Республики Ирак Н.Барзани (30 марта 2026 года)

💬 В Москве серьёзно обеспокоены продолжением вооружённой конфронтации в зоне Персидского залива, а также участившимися фактами атак на объекты административной и гражданской инфраструктуры.

По поступающей информации, 28 марта удару неопознанного беспилотника-камикадзе подверглась резиденция Президента Курдского автономного района Республики Ирак Н.Барзани в г.Дохук.

❗️ Решительно осуждаем эту акцию, целью организаторов которой было дальнейшее расширение географических рамок беспрецедентного по масштабам и разрушительности военно-политического кризиса, спровоцированного немотивированной агрессией США и Израиля против Ирана.

Россия твёрдо выступает за скорейшее прекращение боевых действий и возвращение ситуации в русло политико-дипломатического урегулирования.

Настойчиво и последовательно призываем всех участников конфликта воздерживаться от любых нападений на невоенные цели.

⚡️ Russian Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova's statement on the strike on the residence of Nechirvan Barzani, President of the Kurdistan Region of Iraq (March 30, 2026)

💬 Moscow is seriously concerned over the continuing armed confrontation in the Persian Gulf area, as well as the growing number of attacks on administrative and civilian infrastructure.

According to incoming information, on March 28, the residence of Nechirvan Barzani, President of the Kurdistan Region of Iraq, in Dohuk came under attack by an unidentified suicide drone.

❗️ We strongly condemn this act, whose organisers clearly sought to further expand the geographical scope of the unprecedented military and political crisis in terms of both scale and destructiveness, triggered by the unprovoked US-Israeli aggression against Iran.

Russia firmly advocates an immediate cessation of hostilities and a return to a political and diplomatic settlement.

We consistently call on all parties to the conflict to refrain from any attacks on non-military targets.