Russian Embassy in Iraq
1.22K subscribers
2.14K photos
255 videos
25 files
739 links
Official Account of the Embassy of the Russian Federation in the Republic of Iraq
الصفحة الرسمية لسفارة روسيا الاتحادية في جمهورية العراق
Download Telegram
التقى سماحة السيد الحكيم رئيس تحالف قوى الدولة الوطنية صباح اليوم سفير روسيا الاتحادية لدى العراق، السيد إيلبروس كوتراشيف. وتم خلال اللقاء تبادل وجهات النظر بشأن العلاقات بين بغداد وموسكو، حيث أكد سماحته أهمية روسيا بالنسبة للعراق بالنظر إلى عمق العلاقة التاريخية بين البلدين.
وأشار سماحته إلى نتائج الانتخابات الأخيرة وما أفرزته من مؤشرات إيجابية، عكست التفاف المواطنين حول نظامهم السياسي وتمسّكهم بالمسار الديمقراطي والتداول السلمي للسلطة، مشددًا على ضرورة الالتزام بالتوقيتات الدستورية.

ودعا سماحته إلى تطوير العلاقات الثنائية بين العراق وروسيا بما يحقق مصالح البلدين ويحفظ سيادة العراق، مبينًا أن العراق منفتح على الجميع ويسعى إلى تجسير العلاقات بين مختلف أطراف المنطقة، مؤكدًا أن استقرار العراق يُسهم بشكل مباشر في استقرار المنطقة.
https://t.me/MediaAlhakeem
Facebook | x | Instagram | YouTube | Website | TikTok |
💯3👍2🤝2
بالدعوة الكريمة من وزارة الخارجية العراقية الموقرة حضر سعادة السفير ايلبروس كوتراشيف، سفير روسيا الاتحادية لدى جمهورية العراق، والوفد المرافق له من منتسبي السفارة الروسية في بغداد الأمسية الاحتفالية العزيزة بمناسبة اختيار بغداد عاصمة للسياحة العربية. وذلك في حدائق القشلة بحضور قادة وزارة الخارجية ووزارة الثقافة وامانة بغداد ورؤساء البعثات الدبلوماسية الأجنبية والعربية على هامش انعقاد ملتقى التعاون القنصلي في نسخته الثانية.
اننا نشكر الجانب العراقي الكريم على هذه الدعوة ونبارك الشعب العراقي الصديق باختيار بغدادنا العزيزة عاصمةً للسياحة العربية.
ويدل ذلك على انفتاح العراق مع المحيط العربي والإقليمي والدولي ويعطي رسالة واضحة إلى إنجازات العراق الصديق في مختلف المجالات ويثبت مكانته ثقافيا وسياسيا واجتماعيا واقتصاديا بصفته مهد البشارية والحضارة العظيمة التي يجب على الانسانية كلها ان تفتخر بها.
🤗3🥰2💯2
استقبل رئيس مجلس الوزراء الأسبق، السيد عادل عبد المهدي، اليوم الأحد في بغداد، سفير جمهورية روسيا الاتحادية لدى العراق.

وجرى خلال اللقاء بحث العلاقات الثنائية بين البلدين وسبل تعزيزها، إضافة إلى مناقشة آخر التطورات الإقليمية والدولية، وتبادل الآراء حول القضايا ذات الاهتمام المشترك.

وأكد الجانبان على أهمية استمرار التنسيق والحوار بما يسهم في دعم الاستقرار وتعزيز التعاون السياسي والاقتصادي بين العراق وروسيا.
👍3🤝32
🤝4👍3💯3🥰1
استقبل معالي السيد فارس عيسى، رئيس ممثلية حكومة إقليم كوردستان في بغداد سعادة السفير الروسي لدى العراق السيد إلبروس كوتراشيف.

وخلال اللقاء، جرى بحث الأوضاع العامة في إقليم كوردستان والعراق والمنطقة، والتحديات التي تواجهها في ظل التطورات الأمنية والسياسية الراهنة.

كما تطرق الجانبان إلى جهود تشكيل الكابينة العاشرة لحكومة إقليم كوردستان، حيث عبّر السفير الروسي عن شكره وتقديره لحكومة الإقليم على ما تبذله من مساعٍ لتقديم أفضل الخدمات للمواطنين.

وهنأ السفير كوتراشيف شعب كوردستان بمناسبة تحقيق النتائج الإيجابية والكبيرة في الانتخابات النيابية الأخيرة.

للمزيد: https://www.facebook.com/share/p/1C26dLuLWD/?mibextid=wwXIfr
👍2🔥2🤝2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙Выступление заместителя Постоянного представителя А.М.Евстигнеевой на заседании Совета Безопасности ООН по ситуации в Ираке

📍Нью-Йорк, 2 декабря 2025 года

💬Отмечаем неустанные усилия правительства Мухаммада ас-Судани как на социально-экономическом направлении, так и в сфере безопасности.

Иракским властям удалось привлечь почти миллиард долл. США со стороны Всемирного банка на модернизацию железнодорожной инфраструктуры в течение семи лет. Достигнуто соглашение между федеральным центром и Эрбилем по возобновлению поставок по нефтепроводу Ирак-Турция.

Благодаря усилиям иракских служб безопасности до минимума сведена угроза со стороны ИГИЛ, равно как и число жертв среди мирного населения от атак террористов.

👉Отдельного внимания заслуживает взвешенная внешнеполитическая линия Ирака, направленная на выстраивание взаимоуважительных и конструктивных отношений с основными международными игроками и соседями.

***

Хотели бы вновь подтвердить нашу безусловную поддержку суверенитету Ирака и выступить против любого вмешательства во внутренние дела страны.

❗️Недопустимы попытки внешних игроков использовать республику в качестве арены для опосредованной конфронтации.

***

Ровно через месяц завершает свою работу МООНСИ, чье присутствие неразрывно связано с современной историей Ирака. Миссия была рядом в сложные моменты восстановления после войны 2003 г., политических и экономических кризисов, противостояния с ИГИЛ.

Все это время МООНСИ достойно выполняла вверенные ей задачи, оказывая содействие иракскому народу и государству в возвращении суверенитета и достижении национального примирения.

Отдаем дань памяти 22 сотрудникам Миссии, погибшим 19 августа 2003 г. в результате атаки на штаб-квартиру в Багдаде.

Приветствуем плавное сворачивание и вывод Миссии в тесном взаимодействии с Багдадом и надеемся, что фаза ликвидации будет завершена своевременно, к сентябрю 2026 г.

☝️Сегодня Ирак – это одно из ведущих государств Ближнего Востока. Желаем ему и его народу успехов в новой главе своей истории.

🤝Готовы оказывать в этом всяческое содействие.

Читать полностью
Трансляция всего заседания
🤝3👍2💯1
من كلمة السيدة انا ايفستيغنييفا، نائبة الممثل الدائم الروسي لدى الأمم المتحدة، خلال اجتماع مجلس الأمن الدولي بشأن الوضع في العراق 🇮🇶

💬 اننا نشير إلى جهود الحكومة العراقية المستمرة في المجالات الاقتصادية والاجتماعية والأمنية.

نجح العراق في اجتذاب تقريبا مليار دولار من قبل البنك الدولي لتحديث البنية التحتية للسكك الحديدية خلال 7 سنوات. وتم التوصل إلى الاتفاق بين الحكومة الاتحادية واربيل حول استئناف تصدير النفط عبر خط الأنابيب النفطي بين العراق وتركيا.

بفضل جهود الجهات الأمنية العراقية تم التقليل من التهديد من قبل داعش ومن عدد الضحايا من السكان السلميين نتيجة هجومات الأرهابيين.

👉 وجدير بالذكر المنهج المتوازن للسياسة الخارجية العراقية الرامية إلى بناء العلاقات البنّاء ومتبدل الاحترام مع اللاعبين الدوليين الأساسيين ودول الجوار.

اننا نريد ان نجدد دعمنا الكامل غير المشروط لسيادة العراق ونرفض اي تدخلات خارجية في الشؤون الداخلية للبلد.

❗️ وغير مقبول محاولات اللاعبين الخارجيين باستخدام جمهورية العراق بصفة ساحة الصراع غير المباشر.

☝️ واليوم العراق هو احدى الدولة المتقدمة في منطقة الشرق الأوسط. اننا نتمنى للعراق الصديق وشعبه كل التوفيق والنجاحات في الصفحة الجديدة لتاريخه.

🤝 واننا مستعدين لتقديم اي دعم مطلوب في هذا الأمر.
🤝5🥰3💯3🤗2
الشركة العامة للمعارض العراقية تشارك بجناح وطني في المعرض الدولي "بيتر فود 2025" بروسيا

شاركت الشركة العامة للمعارض والخدمات التجارية العراقية بجناح وطني يمثل جمهورية العراق في فعاليات المعرض الدولي الرابع والثلاثين للأغذية "بيتر فود 2025" المنعقد في مدينة سان بطرسبورغ الروسية للفترة من 25 إلى 27 تشرين الثاني 2025.

أكد ذلك الدكتور مصطفى نزار العاني، مدير عام الشركة واوضح إن المشاركة العراقية ضمت (8) جهات من القطاع الخاص عرضت تشكيلة متنوعة من المنتجات الوطنية أبرزها التمور بانواعها والمكسرات والحلويات العراقية ومواد غذائية متنوعة.

مشيراً أن هذه المشاركة تأتي في إطار جهود الشركة الحثيثة للإسهام في عملية النهوض الاقتصادي في البلاد والصناعة الوطنية من خلال التعريف بالمنتج الوطني ومزاياه وجودته العالية سعياً لفتح أسواق خارجية للمنتج العراقي.

يذكر أن المعرض شهد مشاركة 260 شركة من 15 دولة، منها روسيا وأرمينيا وجورجيا والصين وأذربيجان وإثيوبيا والعراق وتونس وتركيا وبيلاروسيا ونيبال والإكوادور.

Государственная компания по выставкам при Министерстве торговли Ирака представила национальный павильон на международной выставке «PeterFood-2025» в России

Иракская госкомпания представила национальный павильон Республики Ирак на 34-й международной выставке продуктов питания «PeterFood-2025», которая прошла в Санкт-Петербурге 25-27 ноября 2025 г.

Генеральный директор госкомпании М.Аль-Ани пояснил, что в выставке приняли участие 8 организаций частного сектора Ирака, представивших широкий ассортимент национальной продукции, в частности различных видов фиников, орехов, иракских сладостей и других продуктов питания.

М.Аль-Ани также отметил, что участие иракской делегации в данной выставке является шагом госкомпании, нацеленным на содействие экономическому восстановлению страны и развитию национальной промышленности путем продвижения иракской продукции за рубежом, подчеркивая ее преимущества и высокое качество.

В выставке приняли участие 260 компаний из 15 стран, в том числе из России, Армении, Грузии, Китая, Азербайджана, Эфиопии, Ирака, Туниса, Турции, Беларуси, Непала и Эквадора.
🔥5🤝5🥰4
مقتطف من نشرة أخبار القناة الأولى الروسية حول المعرض الدولي "بيتر فود 2025" بمشاركة الوفد العراقي

Отрывок выпуска новостей Первого канала о проведении выставки «PeterFood-2025» при участии иракской делегации

https://www.1tvspb.ru/event/Prodovolstvennaya_ekzotika_chto_okazhetsya_na_nashih_stolah_v_2026_godu/
🔥4🥰3🤝3
حول الآثار السلبية للعقوبات ضد روسيا الاتحادية على من يفرضها بالأرقام
تتزايد الآثار السلبية للعقوبات على من يستخدمها لتحقيق أهدافه الجيوسياسية. منذ عام 2022 وحتى النصف الأول من عام 2025، تقدر الخسائر الاقتصادية الإجمالية للاتحاد الأوروبي 🇪🇺 الناتجة عن التأثيرات العكسية للعقوبات المفروضة على روسيا بما يتراوح بين 1 و1.6 تريليون يورو.
يستمر تباطؤ النمو الاقتصادي في الدول المتقدمة: ووفقا لصندوق النقد الدولي لم يتجاوز النمو في عام 2024 نسبة 1,8% بينما يتوقع أن يبلغ في عام 2025 نحو 1,6% وتظهر الاقتصادات الكبرى في "أوروبا القديمة" تراجعا مطردا عن إمكاناتها الحقيقية للنمو.
ألمانيا 🇩🇪: انكمش الناتج المحلي الإجمالي في عام 2024 بنسبة 0,5% ومن المتوقع أن يحقق نموا لا يتجاوز 0,2% في عام 2025 و0,9% في عام 2026. وقد أدى التخلي عن مصادر الطاقة الروسية الرخيصة إلى إضعاف القدرة التنافسية للبلاد، وهو ما انعكس على التجارة الخارجية: وتتوقع معدلات نمو سلبية بنحو 1,4% سلبيا في عام 2025، 0,5% سلبيا في عام 2026 و0,2% سلبيا في عام 2027.
فرنسا 🇫🇷: نما الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 1,1% في عام 2024، بل من المتوقع تبطؤه إلى 0,7% في عام 2025 و0,9% في عام 2026.
إيطاليا 🇮🇹: نما الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 0,7% في عام 2024، بل من المتوقع تبطؤه إلى 0,5% في عام 2025 و0,8% في عام 2026.
قد أدى التخلي عن مصادر الطاقة الروسية إلى نفقات إضافية كبيرة: تشير بيانات "يوروستات" إلى أن الاتحاد الأوروبي دفع مبالغ إضافية تقارب 200 مليار يورو للغاز، بينما حسب خبراء روس وصلت هذه التكلفة إلى 750 مليار يورو.
كذلك تأثرت بعض الدول بانقطاع سلاسل توريد المواد الأولية. فقد أدى توقف واردات الأخشاب الروسية إلى ارتفاع التكاليف وانخفاض القدرة التنافسية في عدة قطاعات.
وفي فنلندا 🇫🇮 تسبب ذلك في زيادة حالات الإفلاس. انخفض الناتج المحلي الإجمالي في 2024 بنسبة 0,1% وبلغت معدلات التضخم 8,4%.
وفي فرنسا 🇫🇷 سجلت أعلى معدلات إفلاس منذ عام 2009. ارتفع عدد حالات الإفلاس في الربع الثالث من العام الحالي بنسبة 5% مقارنة بالفترة نفسها من عام 2024. وتشهد صناعة الكيماويات تراجعا حادا، لم تتجاوز نسبة استغلال القدرات الإنتاجية 75% بينما الحد الأدنى المطلوب للربحية هو 80% مما يضع 50 مصنعا و15 ألف وظيفة تحت التهديد. وعلى مستوى الاتحاد الأوروبي، قد تغلَق 200-300 منشأة كيماوية.
وتعد ألمانيا 🇩🇪 الدولة الأكثر تضررا. تمر صناعة السيارات التي توفر 744 ألف وظيفة بأزمة واضحة: في عام 2024 تم إنتاج أقل من 4 ملايين سيارة وذلك أقل بـ25% من المستوى ما قبل كورونا. وفي النصف الأول من 2025 تراجع الإنتاج بنسبة 8% والصادرات بنسبة 12%. وخلال العام الماضي خسر القطاع نحو 51 ألف وظيفة ما يساوي 7% من العاملين. كما أدت ارتفاعات أسعار الطاقة إلى موجة من حالات الإفلاس. وصلت الديون الإجمالية للشركات الألمانية إلى 56 مليار يورو.
3💯3🔥2
О негативных последствиях антироссийских ограничений для их зачинщиков в цифрах
Пагубные последствия санкций против России всё ощутимее отражаются на тех, кто использует их в геополитических целях.
С 2022 г. по первое полугодие 2025 г. совокупные экономические потери ЕС 🇪🇺 от обратного эффекта антироссийских ограничений оцениваются в 1-1,6 трлн евро.
Рост экономик развитых стран замедляется: по данным МВФ, в 2024 г. он не превысил 1,8%, прогноз на 2025 г. – 1,6%. Особенно выделяются крупные экономики «старой Европы», демонстрирующие устойчивое отставание от потенциальных темпов роста.
Германия 🇩🇪 : в 2024 г. ВВП сократился на 0,5%, в 2025 г. ожидается лишь 0,2%, в 2026 – 0,9%. Отказ от дешёвых энергоресурсов привёл к падению конкурентоспособности, что отражается и на внешней торговле: прогнозируется отрицательная динамика –1,4% в 2025 г., –0,5% в 2026 г., -0,2% в 2027 г.
Франция 🇫🇷: ВВП вырос на 1,1% в 2024 г., но в 2025 г. ожидается замедление до 0,7%, в 2026 г. до 0,9%.
Италия 🇮🇹: ВВП вырос на 0,7% в 2024 г., но в 2025 г. ожидается замедление до 0,5%, на 2026 г. до 0,8%.
Отказ от российского энергосырья обернулся серьёзными расходами: по данным Евростата, ЕС переплатил за газ около 200 млрд евро, по оценкам российских экспертов – до 750 млрд евро.
Удар по сырьевым цепочкам также почувствовали отдельные страны. Так, прекращение поставок древесины из РФ вызвало рост цен и снижение конкурентоспособности ряда отраслей.
В Финляндии 🇫🇮 это привело к росту банкротств производственных компаний; в 2024 г. ВВП снизился на 0,1%, инфляция достигла 8,4%.
Во Франции зафиксированы максимальные с 2009 г. темпы банкротств: в третьем квартале текущего года их число превысило показатели 2024 г. на 5%. Химическая отрасль работает с недостаточной загрузкой – менее 75% при норме в 80%, что ставит под угрозу 50 предприятий и до 15 тыс. рабочих мест. По оценкам отраслевых ассоциаций, в ЕС рискуют закрыться 200-300 химпроизводств.
Наиболее пострадавшей страной стала Германия 🇩🇪. Автопром, обеспечивающий 744 тыс. рабочих мест, переживает спад: в 2024 г. произведено менее 4 млн автомобилей (на 25% меньше, чем до пандемии). В первой половине 2025 г. выпуск упал на 8%, экспорт на 12%. За последний год отрасль потеряла около 51 тыс. рабочих мест (7% занятости). Рост стоимости энергии провоцирует волну банкротств: общая сумма долгов немецких компаний достигла 56 млрд евро.
👍3💯21🔥1
Negative Consequences of Anti-Russian Restrictions for Their Initiators in Numbers
The damaging consequences of sanctions are increasingly affecting those who use them for geopolitical purposes.
From 2022 through the first half of 2025, the European Union’s 🇪🇺 cumulative economic losses from the backlash of anti-Russian restrictions are estimated at €1-1.6 trillion.
Economic growth in advanced countries continues to slow: according to the IMF, in 2024 it did not exceed 1.8%, and the forecast for 2025 is 1.6%. Large economies of “old Europe” show a particularly persistent lag behind their potential growth levels.
Germany 🇩🇪: in 2024 GDP declined by 0.5%, in 2025 it is expected to grow by only 0.2%, and in 2026 by 0.9%. The abandonment of inexpensive Russian energy has weakened competitiveness which also influenced the external trade: forecasts show negative dynamics of -1.4% in 2025, -0.5% in 2026, and -0.2% in 2027.
France 🇫🇷: GDP grew by 1.1% in 2024, but growth is expected to slow to 0.7% in 2025 and 0.9% in 2026.
Italy 🇮🇹: GDP grew by 0.7% in 2024; but growth is expected to slow to 0.5% in 2025, and 0.8% in 2026.
The shift away from Russian energy resources has resulted in serious additional expenses: according to Eurostat, the EU overpaid about €200 billion for natural gas, while Russian experts estimate the figure at up to €750 billion.
The disruption of raw-material supply chains has also affected certain countries. The halt of Russian timber supplies caused rising costs and falling competitiveness across several industries.
In Finland 🇫🇮, this contributed to a surge in bankruptcies among specialized and related companies; in 2024 GDP fell by 0.1% and inflation reached 8.4%.
In France 🇫🇷, pressure on industry is also mounting. The country is seeing the highest bankruptcy rates since 2009: in the third quarter of the current year the number of bankruptcies exceeded 2024 levels by 5%. The chemical sector is weakening rapidly: capacity utilization has remained below 75% (versus the minimum profitability threshold of 80%), putting 50 plants and up to 15,000 jobs at risk. Across the EU, 200–300 chemical production facilities may be shut down.
Germany 🇩🇪 has become the most affected. Its automotive industry — employing 744,000 people — is in decline: in 2024 fewer than 4 million vehicles were produced (25% less than before the pandemic). In the first half of 2025 output fell by 8% and exports by 12% year-on-year. Over the past year the sector lost about 51,000 jobs (7% of total employment). Rising energy costs are fueling a wave of insolvencies: total corporate debt in Germany has reached €56 billion.
🔥32🤝2