Russian Embassy in Iraq
1.22K subscribers
2.13K photos
255 videos
25 files
738 links
Official Account of the Embassy of the Russian Federation in the Republic of Iraq
الصفحة الرسمية لسفارة روسيا الاتحادية في جمهورية العراق
Download Telegram
☦️ #ДеньНародногоЕдинства: В основе праздника 4 ноября лежит бессмертный подвиг ополчения под руководством Минина и Пожарского, спасшего Отечество от смертельной опасности. Зародившееся в Нижнем Новгороде подлинно народное движение, всколыхнуло ткань истории, сумело в критический момент защитить Родину и изгнать польско-литовских интервентов из столицы. Подробнее о тех событиях читайте в нашем подробном историческом материале.

Символом той Победы стала Казанская икона Божией Матери, список которой сопровождал русское войско на протяжении всего освободительного похода. Духовенство и воины ополчения усердно молились перед образом Казанской Богородицы, в том числе накануне освобождения Москвы от иноземных захватчиков. Триумф ополчения над иноземными захватчиками стал, по мнению современников, свидетельством заступничества Божией Матери.

В православии День Казанской иконы Божией Матери отмечается дважды: 21 (8 по старому стилю) июля в день её явления и 4 ноября, когда единение воли народной и Божественной воли спасло Отечество.

Таким образом, сочинённый из разных аспектов бытия праздник является подлинным свидетельством единения.

День освобождения столицы 4 ноября (22 октября по старому стилю) по указанию царя Михаила Фёдоровича стал отмечаться как праздник Казанской иконы Божией Матери. Сперва только в Москве, но с 1649 года, по повелению царя Алексея Михайловича, — по всей России.

***

История Казанской иконы Божией Матери берёт начало в 1579 году. По преданию, после сильного пожара, разрушившего часть Казани, девятилетней девочке по имени Матрона трижды явилась во сне Богородица и указала место, где под пепелищем следует искать Её образ. Чудесное обретение иконы глубоко потрясло жителей Казани и было воспринято как знамение особого покрова Пресвятой Богородицы над Русской землёй.

Вскоре на месте обретения был возведён Богородицкий монастырь, где икона заняла центральное место. С того времени с неё начали писать списки (воспроизведения почитаемой иконы), которые быстро распространились по всей стране и за её пределами, принося утешение и надежду верующим. С Казанской иконой молились перед сражениями, освящали храмы и укрепляли веру в годы самых тяжёлых невзгод.

В 2023 году в праздник Казанской иконы Божией Матери в Патриаршем Успенском соборе Московского Кремля был обретён и впервые явлен народу тот самый чудотворный образ, перед которым молились Кузьма Минин и князь Дмитрий Пожарский во время решающей битвы за освобождение Москвы.

💬 По словам Святейшего Патриарха Кирилла, экспертиза подтвердила подлинность иконы, датированной концом XVI века:

Мы знаем, что перед этим образом молился князь Пожарский, перед тем как начать наступление на Кремль. Знаем, что перед этим образом он молился также, когда должен был начать наступление на Новодевичий монастырь, в то время ставший укреплением польской армии.

Другими словами, перед этим образом он молился всякий раз, когда вступал в решительную схватку с польскими интервентами. И знаем, что эти молитвы были услышаны. Царица Небесная простёрла Свой Покров, Русская земля была освобождена, и в память об этом величайшем событии князь Пожарский на свои деньги строит на Красной площади храм, посвященный Казанской иконе Божией Матери <…>

Будем надеяться, что эта святыня сохранит наш народ и в наше непростое время, и Отечество наше обережет от врагов и внешних, и внутренних, как я часто говорю. Надеюсь, под ее покровом будет проходить мирно и благополучно наша жизнь. Но чтобы было так, ещё и ещё раз скажем, что есть непременное условие сохранения России, – это сохранение православной веры.


Казанская икона Божией Матери сопровождала русские войска во время Отечественной войны 1812 года, а также в ходе тяжелейших испытаний Великой Отечественной войны.

Сегодня День Казанской иконы Божией Матери отмечается 4 ноября – неразрывно, как единое целое, с Днём народного единства
, напоминая о связи духовного и народного подвига, веры и любви к Отечеству.
👍10🥰4🤗3
لە ڕێکەوتی 4ـی تشرینی دووەمی 2025 کە هاوکاتە لەگەڵ جەژنی ڕۆژی یەکگرتوویی نیشتمانی لە وڵاتی ڕووسیا لە ڕێوڕەسمێکی تایبەتدا لە کۆشکی سەرۆکایەتی ڕووسیا کرێملن ڕێوڕەسمی بەخشینی خەڵاتی وڵاتی ڕووسیا بەڕێوەچوو. ڤلادیمیر پوتن، سەرۆکی ڕووسیا میدالیای پووشکینی بە زانا و کەسایەتی ناوداری کورد و کوردستان پرۆفیسۆر ڕەشاد میران بەخشی.
به‌ڕێز ڕەشاد میران له میانی ڕێوڕەسمه‌که‌دا گوتی: کوردستان و ڕووسیا پەیوەندییەکی بەهێز و مێژووییان هەیە، من لای خۆمەوە هەمیشە پشتیوانیم لەو دۆستایەتییە کردووە، هاوکات هیوادارم وەک هەمیشە بتوانم لە هەماهەنگی و پەیوەندیدا بم لەگەڵ نوێنەرایەتی کونسوڵی ڕووسیا و لە ڕووی مێژوویی و نەژادناسییەوە سوودیان پێ بگەیەنم.
بەبۆنەی وەرگرتنی خەڵاتی پووشکین پیرۆزبایی لە هاوڕێی ڕووسیا و کۆنسوڵخانه‌ی گشتیی ڕووسیای فیدراڵ لە هەولێر پرۆفیسۆر ڕەشاد میران ده‌که‌ین!!!

4 ноября в День народного единства Президент Российской Федерации В.В.Путин вручил в Кремле государственные награды и премии за вклад в укрепление единства российской нации.
Медали Пушкина был в частности удостоен Рашад Миран, курдский этнограф, переводчик и известный в Курдском автономном районе Ирака общественный деятель.
«Я горжусь тем, что мои усилия и мой вклад как ученого, этнографа были оценены Российской Федерацией. Между Курдистаном и Российской Федерацией существуют долгие и крепкие связи. Я со своей стороны всегда поддерживал их и подтверждал свою причастность к нашей дружбе», - заявил Р.Миран на церемонии вручения.
Поздравляем друга России и Генерального консульства с получением столь высокой награды!!!

On November 4, National Unity Day, President of the Russian Federation Vladimir Putin presented state awards and prizes in the Kremlin for contributions to strengthening the unity of the Russian nation.
Among the recipients of the Pushkin Medal was Rashad Miran, a Kurdish ethnographer, translator, and well-known public figure in the Kurdistan Region of Iraq.
“I am proud that my efforts and contributions as a scholar and ethnographer have been recognized by the Russian Federation. There are long-standing and strong ties between Kurdistan and the Russian Federation. For my part, I have always supported them and reaffirmed my commitment to our friendship,” Rashad Miran said at the award ceremony.
We congratulate a true friend of Russia and of the Consulate General on receiving this high honor!
🤝5🔥4🥰4
Forwarded from رووداو عربية
نيجيرفان بارزاني: عمل وجهود البروفيسور رشاد ميران يستحقان التقدير والعرفان
https://www.rudawarabia.net/arabic/kurdistan/05112025
🔥5🤝3👍2🥰2
Forwarded from رووداو عربية
السفير الروسي لرووداو: إقليم كوردستان بثرواته الطبيعية ووضعه الداخلي له مستقبل اقتصادي واعد
https://www.rudawarabia.net/arabic/interview/05112025
👍5🔥3🤝3💯2
لأول مرة في العراقنجاح عملية نادرة لأخذ عينة من شريان الرأس لتشخيص التهابات الأوعية الدموية في مستشفى الحكيم التعليمي بميسان

أعلن الدكتور محمد عبد الكريم الشيحاني، مدير مستشفى الحكيم التعليمي في محافظة ميسان، عن نجاح عملية جراحية نادرة تُجرى لأول مرة في العراق، تمثلت في أخذ عينة من شريان الرأس (Temporal Artery Biopsy) لغرض التشخيص الطبي الدقيق.

وأوضح أن العملية أُجريت على مريض يبلغ من العمر (66) عاماً، بإشراف الدكتور الروسي شاميل صاديكوف (Shamil Sadykov)، استشاري جراحة المخ والأعصاب والعمود الفقري، ضمن كادر شركة شام الطبية العاملة في المستشفى.

وتهدف العملية إلى التحقق من وجود التهابات في الشرايين (Vasculitis)، وهي من الحالات الطبية الحساسة التي تتطلب مهارة فائقة ودقة عالية في الإجراء الجراحي، نظراً لطبيعة الشريان الصدغي ودوره الحيوي في تغذية أنسجة الرأس.

وقد أُجريت العملية وفق أعلى المعايير الطبية وباستخدام أحدث الأجهزة الجراحية المتطورة المتوفرة في المستشفى، مما أسهم في إنجازها بنجاح تام.

وبيّن مدير المستشفى أن المريض يتمتع حالياً بحالة صحية مستقرة بعد العملية، مشيداً بجهود الكوادر الطبية العراقية وكادر شركة شام الطبية في تقديم خدمات تخصصية متقدمة في مجال جراحة المخ والأعصاب والعمود الفقري داخل محافظة ميسان.

وفي تصريح له، أشاد مدير عام دائرة صحة ميسان الدكتور علي نعمة النوري بهذا الإنجاز النوعي، مؤكداً أن العمليات التخصصية النادرة التي تُجرى في مستشفيات المحافظة تمثل نقلة نوعية في مستوى الخدمات الصحية، وتأتي ثمرةً للتعاون المثمر بين الكوادر الطبية العراقية وشركة شام الطبية، وبدعمٍ مباشر من وزارة الصحة لتطوير القدرات الجراحية وتشجيع تنفيذ العمليات المتقدمة داخل البلاد دون الحاجة للإحالة إلى مراكز خارجية.

وأضاف الدكتور النوري أن دائرة صحة ميسان ماضية في توسيع نطاق التخصصات الدقيقة واستقدام الخبرات العالمية، بما يضمن خدمة أبناء المحافظة وجميع المحافظات العراقية، وتحقيق رؤية وزارة الصحة في تعزيز النظام الصحي الوطني وتوطين الخدمات الطبية التخصصية
👍6🏆5🥰3💯2
Впервые в Ираке.
Проведена редкая медицинская операция по взятию образцов биопсии височной артерии с целью уточнения медицинского диагноза в Учебной больнице «Аль-Хаким» в провинции Мейсан.

Доктор Мухаммед Абделькарим Аш-Шехани, главный врач Учебной больницы «Аль-Хаким» в провинции Мейсан, сообщил об успешном проведении редкой операции, которая впервые была организована на территории Ирака. В ходе нее были взяты образцы биопсии височной артерии с целью уточнения медицинского диагноза.

Операция была проведена 66-летнему пациенту под руководством врача из России Шамиля Садикова, консультанта по нейрохирургии головного мозга и позвоночника, с целью выявления воспалительного процесса в стенках артерий (васкулит). Это сложный процесс, требующий высокого мастерства и точности при данной хирургической процедуре.

Медицинская операция выполнена в соответствии с самыми высокими медицинскими стандартами с использованием имеющего в больнице новейшего хирургического оборудования, что способствовало ее успешному проведению.

Глав.врач больницы заявил, что в настоящее время пациент находится в стабильном состоянии после проведения операции.

Директор Управления здравоохранения провинции Мейсан Али Наама Ан-Нури в своем выступлении высоко оценил мастерство медицинской бригады, подчеркнув, что наличие возможности проведения подобных данным редких операций в больницах провинции представляет собой качественный сдвиг в уровне медицинского обслуживания. Это стало результатом плодотворного профильного сотрудничества при прямой поддержке Минздрава Ирака в целях развития хирургических возможностей и стимулирования внедрения передовых технологий в стране без необходимости направления пациентов в медицинские центры за рубежом.

А.Ан-Нури добавил, что Управление здравоохранения Мейсана двигается в направлении расширения возможностей по перенятию передового мирового опыта, в том числе в вопросах снабжения оборудованием медучреждений провинции Мейсан и других провинций Ирака, а также осуществления курса Минздрава Ирака на укрепление национальной системы здравоохранения, локализацию производства узкоспециализированной медицинской техники и оказание медуслуг.
🔥8🤝5🏆3🥰2💯2
Forwarded from رووداو عربية
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
السفير الروسي في العراق ألبروس كوتراشيف لرووداو: بشار الأسد باقٍ في موسكو وليس له حق في أي نشاط إعلامي أو سياسي. هل سمعتم شيئاً عنه؟
👍5🔥3🤝3