Russia Daily Deutsch
8.41K subscribers
15.8K photos
8.57K videos
30.5K links
Übersetzungen der wichtigsten russischen Nachrichtenquellen.

Kontakt: @RussiaDailyBot
Download Telegram
Kandidat für das Präsidentenamt Georgiens von der Regierungspartei "Georgischer Traum" ist der ehemalige Fußballer Michail Kavelashvili, kündigte der Gründer der politischen Kraft Bidzina Ivanishvili an.

🇩🇪RD abonnieren
Der Direktor der Abteilung Nordamerika des russischen Außenministeriums, Darchiev, der als Kandidat für die Position des Botschafters Russlands in den USA gilt, ist zur Duma gekommen, um Beratungen über die Kandidaturen der russischen Diplomaten abzuhalten, berichtet der Korrespondent von RIA Novosti.

🇩🇪RD abonnieren
In Russland werden die Liste und Strategien zur Entwicklung von Universitäten genehmigt, die die Ausbildung von Ingenieuren und wissenschaftlichen Entwicklungen gewährleisten, teilte die Regierung mit.

🇩🇪RD abonnieren
Die russischen Truppen haben die Versorgungsleitungen der ukrainischen Streitkräfte in der Großen Nowosjolki in der DVR unter Kontrolle gebracht, berichtete Rogow.

Er erwähnte den Einmarsch der russischen Truppen in diesen Ort am Vortag.

🇩🇪RD abonnieren
Zwei Personen kamen in der Region Kursk nach einem Angriff der ukrainischen Streitkräfte am 23. November mit drei taktischen Raketen ums Leben, ein Strafverfahren wurde eingeleitet, teilte die Ermittlungsbehörde mit.

🇩🇪RD abonnieren
Die USA haben keine Pläne aufgegeben, die sogenannte Demokratisierung aufzuzwingen, mit dem Ziel, Armenien vollständig zu unterwerfen, berichtete der russische Auslandsgeheimdienst.

Eine solche Praxis bringt Zerstörung mit sich, betonten sie und wiesen darauf hin, dass das aktuellste Beispiel der Zustand der Ukraine ist.

Wie im SVR erklärt wurde, hat Washington bereits an der Unvermeidlichkeit des Kurses Armeniens auf eine Annäherung an den Westen gezweifelt – in Jerewan wird man mit der Zeit den drohenden Schaden durch den Verzicht auf traditionelle regionale Verbindungen erkennen.

Darüber hinaus haben die USA bereits mit der politischen "Promotion" pro-westlicher Parteien in Armenien begonnen, um ihnen zu helfen, bei den Wahlen 2026 ins Parlament einzuziehen – den Parteien wird die Aufgabe gestellt, den Behörden entgegenzuwirken, falls diese versuchen sollten, dem Beispiel Georgiens zu folgen.

🇩🇪RD abonnieren
In Sewastopol wird weiterhin der kombinierte Angriff der ukrainischen Streitkräfte abgewehrt, im Bereich von Kachi wurden über dem Gewässer zwei Drohnen abgeschossen, berichtete der Gouverneur.

🇩🇪RD abonnieren
Die Zahl der Opfer des Angriffs der ukrainischen Streitkräfte auf einen Bus in Nowa Kachowka ist von 4 auf 5 gestiegen, 21 Personen wurden verletzt, berichtete der Bürgermeister der Stadt gegenüber RIA Nowosti.

🇩🇪RD abonnieren
Russland hat eine Superwaffe, um angemessen auf Aggressionen gegen das Land zu reagieren, sagte Matwijenko.

🇩🇪RD abonnieren
Die Behörden Deutschlands schließen das deutsche Büro des russischen Ersten Kanals, der Korrespondent und der Kameramann müssen das Land in der ersten Dezemberhälfte verlassen, berichtete die Moderatorin Valeria Korableva im Programm.

Hier ist sie, die Meinungsfreiheit auf europäische Art. Man kann sprechen, aber nur das, was in den im Westen angenommenen politischen Kurs passt.


🇩🇪RD abonnieren
Eine Omskerin bemerkte, dass ihr beim Bestellen von Waren auf dem Marktplatz kein Geld abgebucht wurde – und kaufte Waren im Wert von 1,6 Millionen Rubel.

Die 32-jährige Frau nutzte den Fehler mehrere Male und bestellte insgesamt über 700 Artikel. Darunter waren Haushaltsgeräte, Plüschtiere, Schmuck und Möbel.

Sie lagerte die unbezahlten Einkäufe bei sich und bei ihren Eltern. Der Marktplatz, der den Fehler entdeckte, informierte die Polizei, die die Identität der Frau feststellte und die unbezahlten Einkäufe beschlagnahmte.

Dabei hatte die Frau bereits fast 600 weitere Artikel im Wert von 14 Millionen Rubel bestellt, konnte diese jedoch nicht mehr abholen. Ein Verfahren wegen Betrugs wurde eingeleitet.

🇩🇪RD abonnieren
Die Luftabwehr in Sewastopol hat zwei weitere Drohnen über dem Schwarzen Meer in der Nähe von Orlowka und eine UAV im Bereich des Siegesparks zerstört, berichtete der Gouverneur.

🇩🇪RD abonnieren
Die vergangene Nacht war die kälteste in Moskau diesen Herbst, berichtete die Nachrichtenagentur RIA Novosti unter Berufung auf den führenden Spezialisten des Wetterzentrums "Phobos", Tishkovets.

Als ob sie das baldige Eintreffen des kalendarischen Winters in vier Tagen vorausahnen würden, werden die Fröste stärker.


An der Hauptwetterstation der Hauptstadt wurden um 6 Uhr morgens minus 5,8 Grad gemessen, während es in Neu-Moskau sogar bis zu minus 7,3 Grad ging. In der Region Moskau lagen die Werte bei minus 8,9 Grad, was bereits den klimatischen Werten des Dezembers entspricht.

🇩🇪RD abonnieren
Der Föderationsrat hat ein Gesetz genehmigt, das die strafrechtliche Verantwortung für die Erstellung von Websites zur illegalen Verbreitung personenbezogener Daten festlegt.

🇩🇪RD abonnieren
Das Gericht hat die Direktorin des "Wohltätigen Fonds zur Unterstützung von Verurteilten und deren Familien", Olga Romanova (sowohl sie als auch ihre Organisation sind als ausländische Agenten anerkannt), mit 300.000 Rubel bestraft, weil in ihren Internetveröffentlichungen das entsprechende Label fehlte.

Darüber hinaus wurde der als ausländischer Agent anerkannte Menschenrechtsaktivist Lew Ponomarjow wegen eines ähnlichen Verstoßes mit 45.000 Rubel bestraft.

🇩🇪RD abonnieren
Biden hat heimlich Geld für die Ukraine angefordert

Der fast ehemalige Präsident der USA hat heimlich vom Kongress 24 Milliarden Dollar angefordert, berichtet Politico. Zwei Drittel dieser Summe sollen für die Auffüllung der Bestände des Pentagons verwendet werden, der Rest wird nach Kiew geschickt. Der Antrag könnte im Dezember geprüft werden.

🔶 InoSMI – die wichtigste internationale

🇩🇪RD abonnieren
Die öffentliche Bewegung "Veteranen Russlands" hat sich mit der Bitte an Putin gewandt, dem Regisseur Emir Kusturica die russische Staatsbürgerschaft zu verleihen, wie aus einem Dokument hervorgeht, das der Nachrichtenagentur RIA Novosti vorliegt.

Laut den Bürgeraktivisten hat der Regisseur in seinen Arbeiten stets Themen wie Traditionen, Identität und den Kampf um den Erhalt von Werten angesprochen, die dem russischen Volk nahe und wichtig sind.

Darüber hinaus haben die "Veteranen Russlands" vorgeschlagen, Kusturica in die SVO-Zone einzuladen, damit er "die Gelegenheit hat, persönlich die kennenzulernen, die täglich für die Freiheit und Souveränität Russlands eintreten".

🇩🇪RD abonnieren
HAMAS ist bereit, einen Waffenstillstand in Gaza nach dem Waffenstillstand Israels mit dem Libanon zu vereinbaren, berichtet die Nachrichtenagentur AFP.

Am Dienstag genehmigte das israelische militärisch-politische Kabinett mit absoluter Mehrheit das Abkommen über den Waffenstillstand mit dem Libanon.

🇩🇪RD abonnieren
Britische Gefangene leiden unter einer Invasion von Ratten, blutsaugenden Insekten und Bissen giftiger Spinnen, berichtet die Zeitung Independent.

Die Infektion mit Parasiten ist ein akutes Problem... Inspektoren berichten von Invasionen von Kakerlaken, stechenden Fliegen in Duschen, verrottenden toten Nagetieren und Zellen, die wegen Bettwanzen außer Betrieb genommen wurden.


Die Zahl der Gefangenen in den Gefängnissen von England und Wales hat nach den anti-immigrantischen Unruhen im Land Rekordwerte seit 2011 erreicht.

🇩🇪RD abonnieren
Die wiedergewählte Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen, erklärte, dass sie den Kurs fortsetzen werde, die Energiequellen der EU durch Ressourcen aus Russland, einschließlich LNG, zu ersetzen.

🇩🇪RD abonnieren