Forwarded from Генконсульство России в Бонне
🕯 По случаю приближающегося 80-летия Победы советского народа в Великой Отечественной войне на территории всего нашего консульского округа проходят памятные мероприятия.
💐 В Бад-Орбе, Гельнхаузене, Ашаффенбурге, Моосбурге-на-Изаре, Регенсбурге, Штутгарте, Мюнхене, Баден-Бадене, Хемере, Аугсбурге состоялись траурные церемонии, приуроченные к датам освобождения городов союзниками в апреле 1945 г.
💐 В Бад-Орбе, Гельнхаузене, Ашаффенбурге, Моосбурге-на-Изаре, Регенсбурге, Штутгарте, Мюнхене, Баден-Бадене, Хемере, Аугсбурге состоялись траурные церемонии, приуроченные к датам освобождения городов союзниками в апреле 1945 г.
❤17🔥4
📅 Сегодня, 5 мая 2025 г., исполняется 110 лет со дня рождения Евгения Долматовского – выдающегося советского поэта, автора текстов к многим известным песням.
🔹 Евгений Долматовский начал публиковаться в совсем ещё юном возрасте. Первый сборник стихов поэта был опубликован, когда ему не было ещё и 20 лет.
🔹 В годы Великой Отечественной войны Долматовский был военным корреспондентом. В августе 1941 г. он получил серьёзное ранение, был взят в плен, но вскоре смог сбежать и вернуться в строй.
🔹 Поэт прошел через Сталинградскую и Курскую битвы, участвовал в освобождении Белоруссии и Польши, дошел до Берлина и лично присутствовал при подписании Акта о безоговорочной капитуляции Германии в 1945 г.
🔹 За свои выдающиеся достижения Долматовский был награждён орденом Ленина, орденом Красной Звезды, медалями «За боевые заслуги» и «За оборону Сталинграда».
🔹 Является автором стихов к десяткам известных песен, среди которых «Дорога на Берлин», «И на Марсе будут яблони цвести», «Любимый город», «Случайный вальс».
📸 waralbum. ru
🔹 Евгений Долматовский начал публиковаться в совсем ещё юном возрасте. Первый сборник стихов поэта был опубликован, когда ему не было ещё и 20 лет.
🔹 В годы Великой Отечественной войны Долматовский был военным корреспондентом. В августе 1941 г. он получил серьёзное ранение, был взят в плен, но вскоре смог сбежать и вернуться в строй.
🔹 Поэт прошел через Сталинградскую и Курскую битвы, участвовал в освобождении Белоруссии и Польши, дошел до Берлина и лично присутствовал при подписании Акта о безоговорочной капитуляции Германии в 1945 г.
🔹 За свои выдающиеся достижения Долматовский был награждён орденом Ленина, орденом Красной Звезды, медалями «За боевые заслуги» и «За оборону Сталинграда».
🔹 Является автором стихов к десяткам известных песен, среди которых «Дорога на Берлин», «И на Марсе будут яблони цвести», «Любимый город», «Случайный вальс».
📸 waralbum. ru
❤21
🏙 4 мая 2025 г. во Франкфурте-на-Майне прошла ежегодная акция "Бессмертный полк". По сообщению организаторов мероприятия, в шествии приняло участие около 500 человек, отмечен повышенный интерес среди молодёжи. В заключение состоялся праздничный концерт.
"В шествии приняли участие выходцы из разных республик Советского Союза, а также немецкие коллеги, антифашисты, организация Freidenken и другие. Наша святая Память - то, что сплачивает в эти дни. К счастью, были разрешены флаги Победы и песни!", - сообщила руководитель Координационного совета российских соотечественников в ФРГ Лариса Юрченко.
«Бессмертный полк» – это народная инициатива в память об участниках Великой Отечественной войны, которая со временем переросла в общероссийское движение и вышла далеко за пределы России. Сегодня шествия «Бессмертного полка» организуются более чем в 100 государствах мира на всех континентах. В Германии акция также набирает популярность: в 2024 году организованные шествия соотечественников состоялись в 17 городах.
📸 ТГ-канал Голос Германии
@RusEmbDeu
#Франкфурт #БессмертныйПолк #Победа80
"В шествии приняли участие выходцы из разных республик Советского Союза, а также немецкие коллеги, антифашисты, организация Freidenken и другие. Наша святая Память - то, что сплачивает в эти дни. К счастью, были разрешены флаги Победы и песни!", - сообщила руководитель Координационного совета российских соотечественников в ФРГ Лариса Юрченко.
«Бессмертный полк» – это народная инициатива в память об участниках Великой Отечественной войны, которая со временем переросла в общероссийское движение и вышла далеко за пределы России. Сегодня шествия «Бессмертного полка» организуются более чем в 100 государствах мира на всех континентах. В Германии акция также набирает популярность: в 2024 году организованные шествия соотечественников состоялись в 17 городах.
📸 ТГ-канал Голос Германии
@RusEmbDeu
#Франкфурт #БессмертныйПолк #Победа80
❤26👍3🔥1🥰1
❗️Об ограничениях по формату проведения памятных мероприятий в Берлине по случаю 80-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне
Уважаемые соотечественники,
Обращаем ваше внимание на то, что полиция Берлина в этом году вновь вводит ограничения по формату проведения памятных мероприятий по случаю 80-й годовщины Победы в Великой Отечественной Войне.
В соответствии с распоряжением от 2 мая 2025 г. (https://www.berlin.de/landesverwaltungsamt/_assets/logistikservice/amtsblatt-fuer-berlin/abl_2025_19_1189_1244_online.pdf?ts=1746165076 , cтр. 1211) в период с 6.00 часов 8 мая до 22.00 часов 9 мая 2025 г. на советских воинских мемориалах в Трептов-парке, Тиргартене и Панкове и прилегающих территориях запрещается:
- ношение военной формы, ее элементов, воинских знаков различия;
- демонстрация «георгиевской ленты», символов «Z» и «V», флагов СССР, России, Белоруссии, Чеченской Республики, Республики Крым, Донецкой и Луганской народных республик, Запорожской и Херсонской областей, российских и советских воинских знамен;
- воспроизведение и исполнение российских/советских маршей и песен военных лет.
🇷🇺 Использование цветов российского флага, а также «георгиевской ленты» допускается в качестве элементов оформления венков и букетов, предназначенных для возложения к памятникам или могилам.
⚠️ Ограничения в части ношения военной формы, знаков различия и «георгиевской ленты» не распространяются на ветеранов Великой Отечественной войны.
Уважаемые соотечественники,
Обращаем ваше внимание на то, что полиция Берлина в этом году вновь вводит ограничения по формату проведения памятных мероприятий по случаю 80-й годовщины Победы в Великой Отечественной Войне.
В соответствии с распоряжением от 2 мая 2025 г. (https://www.berlin.de/landesverwaltungsamt/_assets/logistikservice/amtsblatt-fuer-berlin/abl_2025_19_1189_1244_online.pdf?ts=1746165076 , cтр. 1211) в период с 6.00 часов 8 мая до 22.00 часов 9 мая 2025 г. на советских воинских мемориалах в Трептов-парке, Тиргартене и Панкове и прилегающих территориях запрещается:
- ношение военной формы, ее элементов, воинских знаков различия;
- демонстрация «георгиевской ленты», символов «Z» и «V», флагов СССР, России, Белоруссии, Чеченской Республики, Республики Крым, Донецкой и Луганской народных республик, Запорожской и Херсонской областей, российских и советских воинских знамен;
- воспроизведение и исполнение российских/советских маршей и песен военных лет.
🇷🇺 Использование цветов российского флага, а также «георгиевской ленты» допускается в качестве элементов оформления венков и букетов, предназначенных для возложения к памятникам или могилам.
⚠️ Ограничения в части ношения военной формы, знаков различия и «георгиевской ленты» не распространяются на ветеранов Великой Отечественной войны.
🤯13🤬11👎2👍1
🕯 В преддверии 80-летия Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. сотрудники Посольства России в Германии возложили венки и цветы к мемориалам Гамбурга и Пенцлина (федеральная земля Мекленбург-Передняя Померания).
В Гамбурге торжественно-траурные мероприятия прошли на территории мемориального комплекса «Нойенгамме», расположенном на месте концентрационного лагеря, а также в «Розовом саду» на территории школы «Булленхузер Дамм», у памятника советским военнопленным и еврейским детям, замученным нацистами в рамках псевдомедицинских опытов.
В Гамбурге торжественно-траурные мероприятия прошли на территории мемориального комплекса «Нойенгамме», расположенном на месте концентрационного лагеря, а также в «Розовом саду» на территории школы «Булленхузер Дамм», у памятника советским военнопленным и еврейским детям, замученным нацистами в рамках псевдомедицинских опытов.
🙏18❤🔥1👍1💯1🍾1
📆 6 мая 1921 года было подписано Временное соглашение между РСФСР и Германией, согласно которому было учреждено Торговое представительство РСФСР в Германии.
🔹 В октябре 1925 года был подписан Московский торговый договор. Так, подтверждалось, что Германия и СССР продолжат развивать свои взаимоотношения в «духе Рапалло».
🔹 В 1953 году начало работу Торговое представительство СССР в ГДР в едином комплексе зданий с Посольством СССР в ГДР. Интенсивность сотрудничества с ГДР обусловила необходимость создания впоследствии отделений Торгпредства в Лейпциге (апрель 1955 года), Магдебурге (май 1955 года) и Ростоке (сентябрь 1955 года).
🔹 В свою очередь Соглашение по общим вопросам торговли и мореплавания между СССР и ФРГ от 25 апреля 1958 года учреждало Торгпредство СССР в ФРГ, которое вначале разместилось в городе Бад Хоннеф недалеко от Бонна, а в 1960 году переехало в Кёльн.
🔹 После объединения Германии на базе Торгпредства СССР в ГДР было создано берлинское Отделение располагавшегося в Кёльне Торгпредства СССР (позднее – Российской Федерации) в ФРГ. В течение последующих лет были ликвидированы отделения Торгпредства в Лейпциге, Магдебурге и Ростоке. В июне 2001 года Торгпредство полностью переехало из Кёльна в историческое здание на улице Unter den Linden в Берлине, где и работает по настоящее время.
🔹 Современное Торговое представительство является преемником трех учреждений: бывших Торгпредств СССР в ФРГ и ГДР, а также Бюро советских внешнеторговых объедений в Западных секторах Берлина.
@RusEmbDeu
#Россия #Германия
🔹 В октябре 1925 года был подписан Московский торговый договор. Так, подтверждалось, что Германия и СССР продолжат развивать свои взаимоотношения в «духе Рапалло».
🔹 В 1953 году начало работу Торговое представительство СССР в ГДР в едином комплексе зданий с Посольством СССР в ГДР. Интенсивность сотрудничества с ГДР обусловила необходимость создания впоследствии отделений Торгпредства в Лейпциге (апрель 1955 года), Магдебурге (май 1955 года) и Ростоке (сентябрь 1955 года).
🔹 В свою очередь Соглашение по общим вопросам торговли и мореплавания между СССР и ФРГ от 25 апреля 1958 года учреждало Торгпредство СССР в ФРГ, которое вначале разместилось в городе Бад Хоннеф недалеко от Бонна, а в 1960 году переехало в Кёльн.
🔹 После объединения Германии на базе Торгпредства СССР в ГДР было создано берлинское Отделение располагавшегося в Кёльне Торгпредства СССР (позднее – Российской Федерации) в ФРГ. В течение последующих лет были ликвидированы отделения Торгпредства в Лейпциге, Магдебурге и Ростоке. В июне 2001 года Торгпредство полностью переехало из Кёльна в историческое здание на улице Unter den Linden в Берлине, где и работает по настоящее время.
🔹 Современное Торговое представительство является преемником трех учреждений: бывших Торгпредств СССР в ФРГ и ГДР, а также Бюро советских внешнеторговых объедений в Западных секторах Берлина.
@RusEmbDeu
#Россия #Германия
👍12
🏙 В воскресенье, 4 мая 2025 года, в городах Саарбрюккен и Хюрт прошли мемориальные акции, посвященные 80-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945. Мероприятия включали авто-мотопробег, шествие "Бессмертного полка", траурный митинг, а затем праздничный концерт.
По сообщению организаторов из НПО "Память ради будущего", в акции в Северном Рейне-Вестфалии приняли участие соотечественники из Германии, Швейцарии, Бельгии и Голландии. В земле Саар память своих предков почтили более 140 человек.
«Бессмертный полк» – это народная инициатива в память об участниках Великой Отечественной войны, которая со временем переросла в общероссийское движение и вышла далеко за пределы России. Сегодня шествия «Бессмертного полка» организуются более чем в 100 государствах мира на всех континентах. В Германии акция также набирает популярность: в 2024 году организованные шествия соотечественников состоялись в 17 городах.
📸 russkoepole
@RusEmbDeu
#Саар #Хюрт #БессмертныйПолк #Победа80
По сообщению организаторов из НПО "Память ради будущего", в акции в Северном Рейне-Вестфалии приняли участие соотечественники из Германии, Швейцарии, Бельгии и Голландии. В земле Саар память своих предков почтили более 140 человек.
«Бессмертный полк» – это народная инициатива в память об участниках Великой Отечественной войны, которая со временем переросла в общероссийское движение и вышла далеко за пределы России. Сегодня шествия «Бессмертного полка» организуются более чем в 100 государствах мира на всех континентах. В Германии акция также набирает популярность: в 2024 году организованные шествия соотечественников состоялись в 17 городах.
📸 russkoepole
@RusEmbDeu
#Саар #Хюрт #БессмертныйПолк #Победа80
👍13❤8