⬛️9 декабря Центральное телеграфное агентство Кореи опубликовало следующее сообщение:
«УВАЖАЕМЫЙ ТОВАРИЩ КИМ ЧЕН ЫН НАПРАВИЛ ТЕЛЕГРАММУ С СОБОЛЕЗНОВАНИЯМИ ПРЕЗИДЕНТУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В.В.ПУТИНУ И ВЫРАЗИЛ СОБОЛЕЗНОВАНИЯ ПОСОЛЬСТВУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Генеральный секретарь Трудовой партии Кореи, Председатель государственных дел Корейской Народно-Демократической Республики уважаемый товарищ Ким Чен Ын 8 декабря направил телеграмму с соболезнованиями Президенту Российской Федерации Владимиру Владимировичу Путину в связи с кончиной 6 декабря Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в КНДР Александра Ивановича Мацегоры.
Товарищ Ким Чен Ын в телеграмме от имени Правительства КНДР и от себя лично выразил глубокие соболезнования товарищу В.В.Путину, руководству Российской Федерации и родным погибшего в связи со скоропостижной кончиной Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в КНДР А.И.Мацегоры.
Товарищ Ким Чен Ын отметил, что А.И.Мацегора был близким другом и товарищем корейского народа, который посвятил прошедшие более тридцати лет своей жизни работе по развитию отношений корейско-российской дружбы.
На пути укрепления и развития корейско-российских отношений как сегодняшних прочных союзнических запечатлены следы самоотверженных усилий посла А.И.Мацегоры, который, поддерживая замысел и волю руководств двух стран, отдавал свою неутомимую энергию, –подчеркнуто в телеграмме.
Скоропостижная кончина посла А.И.Мацегоры в нынешнее время, когда развитие отношений двух стран – КНДР и России – вступило в важную историческую фазу, поистине является печальным событием и большой утратой не только для правительства и народа России, но и для меня и нашего народа, – упомянул он.
Товарищ Ким Чен Ын отметил, что, несмотря на то, что, к сожалению, А.И.Мацегора ушел от нас, его благородная жизнь, отданная боевому братству и совместному делу народов двух стран – КНДР и России, будет вечно сиять и оставаться в памяти наших народов. Он от всей души пожелал родным погибшего преодоления боли утраты и скорейшего утешения.
Товарищ Ким Чен Ын выразил глубокие соболезнования Посольству России в связи с кончиной А.И.Мацегоры.
Пхеньян, 9 декабря 2025 года»
«УВАЖАЕМЫЙ ТОВАРИЩ КИМ ЧЕН ЫН НАПРАВИЛ ТЕЛЕГРАММУ С СОБОЛЕЗНОВАНИЯМИ ПРЕЗИДЕНТУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В.В.ПУТИНУ И ВЫРАЗИЛ СОБОЛЕЗНОВАНИЯ ПОСОЛЬСТВУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Генеральный секретарь Трудовой партии Кореи, Председатель государственных дел Корейской Народно-Демократической Республики уважаемый товарищ Ким Чен Ын 8 декабря направил телеграмму с соболезнованиями Президенту Российской Федерации Владимиру Владимировичу Путину в связи с кончиной 6 декабря Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в КНДР Александра Ивановича Мацегоры.
Товарищ Ким Чен Ын в телеграмме от имени Правительства КНДР и от себя лично выразил глубокие соболезнования товарищу В.В.Путину, руководству Российской Федерации и родным погибшего в связи со скоропостижной кончиной Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в КНДР А.И.Мацегоры.
Товарищ Ким Чен Ын отметил, что А.И.Мацегора был близким другом и товарищем корейского народа, который посвятил прошедшие более тридцати лет своей жизни работе по развитию отношений корейско-российской дружбы.
На пути укрепления и развития корейско-российских отношений как сегодняшних прочных союзнических запечатлены следы самоотверженных усилий посла А.И.Мацегоры, который, поддерживая замысел и волю руководств двух стран, отдавал свою неутомимую энергию, –подчеркнуто в телеграмме.
Скоропостижная кончина посла А.И.Мацегоры в нынешнее время, когда развитие отношений двух стран – КНДР и России – вступило в важную историческую фазу, поистине является печальным событием и большой утратой не только для правительства и народа России, но и для меня и нашего народа, – упомянул он.
Товарищ Ким Чен Ын отметил, что, несмотря на то, что, к сожалению, А.И.Мацегора ушел от нас, его благородная жизнь, отданная боевому братству и совместному делу народов двух стран – КНДР и России, будет вечно сиять и оставаться в памяти наших народов. Он от всей души пожелал родным погибшего преодоления боли утраты и скорейшего утешения.
Товарищ Ким Чен Ын выразил глубокие соболезнования Посольству России в связи с кончиной А.И.Мацегоры.
Пхеньян, 9 декабря 2025 года»
😢66❤24🙏12💔9🕊2😭1
⬛️9 декабря Центральное телеграфное агентство Кореи опубликовало следующее сообщение:
«МИНИСТР ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ КНДР ЦОЙ СОН ХИ НАПРАВИЛА ТЕЛЕГРАММУ С СОБОЛЕЗНОВАНИЯМИ МИНИСТРУ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
В связи с кончиной Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в нашей стране Александра Ивановича Мацегоры Министр иностранных дел КНДР Цой Сон Хи 8 декабря направила телеграмму с соболезнованиями Министру иностранных дел Российской Федерации Сергею Викторовичу Лаврову.
В телеграмме она отметила, что А.И.Мацегора был близким другом корейского народа, талантливым и опытным дипломатом, который в развитие благородного замысла глав двух государств – КНДР и России – внес особый вклад в работу по упрочению пути к светлому будущему двусторонних отношений дружбы и сотрудничества.
Кончина А.И.Мацегоры является большой утратой для народов двух стран – КНДР и России.
Цой Сон Хи подчеркнула, что, хотя дорогой товарищ, Александр Иванович, скончался, имя посла Мацегоры – свидетеля и вдохновителя истории корейско-российских дружественных отношений – навеки останется в памяти как яркий пример дипломата нового поколения дружбы между двумя странами.
Также она искренне пожелала родным и близким погибшего скорейшего возвращения душевного спокойствия.
Пхеньян, 9 декабря 2025 года»
«МИНИСТР ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ КНДР ЦОЙ СОН ХИ НАПРАВИЛА ТЕЛЕГРАММУ С СОБОЛЕЗНОВАНИЯМИ МИНИСТРУ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
В связи с кончиной Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в нашей стране Александра Ивановича Мацегоры Министр иностранных дел КНДР Цой Сон Хи 8 декабря направила телеграмму с соболезнованиями Министру иностранных дел Российской Федерации Сергею Викторовичу Лаврову.
В телеграмме она отметила, что А.И.Мацегора был близким другом корейского народа, талантливым и опытным дипломатом, который в развитие благородного замысла глав двух государств – КНДР и России – внес особый вклад в работу по упрочению пути к светлому будущему двусторонних отношений дружбы и сотрудничества.
Кончина А.И.Мацегоры является большой утратой для народов двух стран – КНДР и России.
Цой Сон Хи подчеркнула, что, хотя дорогой товарищ, Александр Иванович, скончался, имя посла Мацегоры – свидетеля и вдохновителя истории корейско-российских дружественных отношений – навеки останется в памяти как яркий пример дипломата нового поколения дружбы между двумя странами.
Также она искренне пожелала родным и близким погибшего скорейшего возвращения душевного спокойствия.
Пхеньян, 9 декабря 2025 года»
😢53❤12💔8🕊2😨1
✉️ Президент России В.В.Путин выразил соболезнования Татьяне Мацегоре, Сергею Мацегоре, Анне Мацегоре в связи с кончиной Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в Корейской Народно-Демократической Республике Александра Иванович Мацегоры
Уважаемая Татьяна Сергеевна, уважаемый Сергей Александрович, уважаемая Анна Александровна,
примите самые глубокие соболезнования в связи с кончиной Вашего мужа и отца Александра Ивановича. Его внезапный уход из жизни – тяжёлая, по-настоящему невосполнимая потеря для российской внешней политики.
Александр Иванович Мацегора был одним из наиболее опытных отечественных дипломатов.
Профессионал высочайшего уровня, обладавший большими знаниями, он по праву пользовался искренним уважением среди коллег и высоким авторитетом у зарубежных партнёров.
Невозможно переоценить его личный вклад в развитие отношений с Корейской Народно-Демократической Республикой. На посту посла в КНДР он способствовал качественному наращиванию многопланового сотрудничества с этим важнейшим партнёром и союзником нашей страны.
Во многом благодаря его усилиям успешно решались вопросы, связанные с участием северокорейского военного контингента в освобождении территорий Курской области от захватчиков.
Александр Иванович был настоящим патриотом и гражданином России. Светлая память о нём навсегда сохранится в сердцах всех, кому посчастливилось его знать.
С уважением,
Владимир Путин
Уважаемая Татьяна Сергеевна, уважаемый Сергей Александрович, уважаемая Анна Александровна,
примите самые глубокие соболезнования в связи с кончиной Вашего мужа и отца Александра Ивановича. Его внезапный уход из жизни – тяжёлая, по-настоящему невосполнимая потеря для российской внешней политики.
Александр Иванович Мацегора был одним из наиболее опытных отечественных дипломатов.
Профессионал высочайшего уровня, обладавший большими знаниями, он по праву пользовался искренним уважением среди коллег и высоким авторитетом у зарубежных партнёров.
Невозможно переоценить его личный вклад в развитие отношений с Корейской Народно-Демократической Республикой. На посту посла в КНДР он способствовал качественному наращиванию многопланового сотрудничества с этим важнейшим партнёром и союзником нашей страны.
Во многом благодаря его усилиям успешно решались вопросы, связанные с участием северокорейского военного контингента в освобождении территорий Курской области от захватчиков.
Александр Иванович был настоящим патриотом и гражданином России. Светлая память о нём навсегда сохранится в сердцах всех, кому посчастливилось его знать.
С уважением,
Владимир Путин
💔76🙏39😭16❤5😢2😱1
⬛️11 декабря на сайте ЦТАК было опубликовано сообщение под заголовком «Уважаемый товарищ Ким Чен Ын посетил посольство России в нашей стране для выражения соболезнования».
12월 11일 조선중앙통신싸이트에 «경애하는 김정은동지께서 우리 나라 주재 로씨야련방대사관을 조의방문하시였다» 기사가 게재되였다.
12월 11일 조선중앙통신싸이트에 «경애하는 김정은동지께서 우리 나라 주재 로씨야련방대사관을 조의방문하시였다» 기사가 게재되였다.
😭52💔22🔥6😢4🕊3❤1
⬛️11 декабря на сайте ЦТАК было опубликовано сообщение под заголовком «Ведущие кадры ЦК ТПК посетили посольство России для выражения соболезнования».
12월 11일 조선중앙통신싸이트에 «조선로동당 중앙위원회 주요간부들 로씨야련방대사관을 조의방문» 기사가 게재되였다.
12월 11일 조선중앙통신싸이트에 «조선로동당 중앙위원회 주요간부들 로씨야련방대사관을 조의방문» 기사가 게재되였다.
😭37🙏11❤2
⬛️11 декабря на сайте ЦТАК было опубликовано сообщение под заголовком «Руководящие кадры партии и государства посетили посольство России для выражения соболезнования».
12월 11일 조선중앙통신싸이트에 «당과 정부의 지도간부들 로씨야련방대사관을 방문하여 조의 표시» 기사가 게재되였다.
12월 11일 조선중앙통신싸이트에 «당과 정부의 지도간부들 로씨야련방대사관을 방문하여 조의 표시» 기사가 게재되였다.
😭36💔5❤2😨1
⬛️11 декабря на сайте ЦТАК было опубликовано сообщение под заголовком «Премьер-министр КНДР Пак Тхэ Сон выразил глубокое соболезнование в связи с кончиной чрезвычайного и полномочного посла России в нашей стране».
12월 11일 조선중앙통신싸이트에 «조선민주주의인민공화국 내각 총리 박태성동지가 우리 나라 주재 로씨야련방 특명전권대사의 사망에 깊은 애도를 표시» 기사가 게재되였다.
12월 11일 조선중앙통신싸이트에 «조선민주주의인민공화국 내각 총리 박태성동지가 우리 나라 주재 로씨야련방 특명전권대사의 사망에 깊은 애도를 표시» 기사가 게재되였다.
🙏33💔5😱2
СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ
⬛Уход из жизни Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в КНДР Александра Ивановича Мацегоры стал огромной, невосполнимой утратой для каждого, кто знал его близко. Человек редкого таланта, он оставил яркий след в истории российско-корейских отношений как выдающийся дипломат, обладающий не только профессиональными качествами, но и необычайной чуткостью и трепетным отношением к людям.
10 декабря Посольство посетил Председатель государственных дел КНДР товарищ Ким Чен Ын, чтобы выразить соболезнования родственникам А.И.Мацегоры и сотрудникам российской дипмиссии. Разговаривая с нами, он отметил, что Александр Иванович был его близким другом и настоящим товарищем, и подчеркнул, что уважение корейского народа и память о нем останутся навсегда, а корейско-российские отношения будут непрерывно укрепляться и развиваться, как того желал сам товарищ Мацегора.
Представители Правительства КНДР, Трудовой партии Кореи и общественных организаций, члены дипломатического корпуса, а также находящиеся в КНДР российские граждане отдали дань памяти Послу России, оставив теплые записи в книге соболезнований.
Сердечно признательны каждому, кто откликнулся в трудную минуту словами поддержки. Светлая память об Александре Ивановиче, его неоценимый вклад в практическое корееведение и человеческие качества, вдохновлявшие окружающих, навсегда останутся в наших сердцах.
⬛Уход из жизни Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в КНДР Александра Ивановича Мацегоры стал огромной, невосполнимой утратой для каждого, кто знал его близко. Человек редкого таланта, он оставил яркий след в истории российско-корейских отношений как выдающийся дипломат, обладающий не только профессиональными качествами, но и необычайной чуткостью и трепетным отношением к людям.
10 декабря Посольство посетил Председатель государственных дел КНДР товарищ Ким Чен Ын, чтобы выразить соболезнования родственникам А.И.Мацегоры и сотрудникам российской дипмиссии. Разговаривая с нами, он отметил, что Александр Иванович был его близким другом и настоящим товарищем, и подчеркнул, что уважение корейского народа и память о нем останутся навсегда, а корейско-российские отношения будут непрерывно укрепляться и развиваться, как того желал сам товарищ Мацегора.
Представители Правительства КНДР, Трудовой партии Кореи и общественных организаций, члены дипломатического корпуса, а также находящиеся в КНДР российские граждане отдали дань памяти Послу России, оставив теплые записи в книге соболезнований.
Сердечно признательны каждому, кто откликнулся в трудную минуту словами поддержки. Светлая память об Александре Ивановиче, его неоценимый вклад в практическое корееведение и человеческие качества, вдохновлявшие окружающих, навсегда останутся в наших сердцах.
😢83😭10💔9🙏4
Forwarded from Генеральное консульство России в Чондине
ТРАУРНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ ГЕНКОНСУЛЬСТВА В СВЯЗИ С КОНЧИНОЙ ЧРЕЗВЫЧАЙНОГО И ПОЛНОМОЧНОГО ПОСЛА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ А.И.МАЦЕГОРЫ В КНДР
В связи с кончиной Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в КНДР А.И.Мацегоры в Генеральном консульстве России в Чондине была открыта книга соболезнований.
10 декабря Генконсульство посетили заместитель председателя Народного комитета провинции Северная Хамген Пак Ген Су, консул Генерального консульства КНР в Чондине Сон Окмин с супругой, заместитель председателя Народного комитета Чондина Цой Рён Гук, заместитель председателя Народного комитета Расона Ким Гвон, начальники управлений Внешних связей провинции, Чондина и Расона.
Посетители почтили память выдающегося российского дипломата, возложили венки к его портрету и оставили записи в книге соболезнований.
В связи с кончиной Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в КНДР А.И.Мацегоры в Генеральном консульстве России в Чондине была открыта книга соболезнований.
10 декабря Генконсульство посетили заместитель председателя Народного комитета провинции Северная Хамген Пак Ген Су, консул Генерального консульства КНР в Чондине Сон Окмин с супругой, заместитель председателя Народного комитета Чондина Цой Рён Гук, заместитель председателя Народного комитета Расона Ким Гвон, начальники управлений Внешних связей провинции, Чондина и Расона.
Посетители почтили память выдающегося российского дипломата, возложили венки к его портрету и оставили записи в книге соболезнований.
🙏62😭8🕊7❤4👍1🤩1