🔎 ПРОЧИТАНО В «НОДОН СИНМУН»
Предлагаем вниманию наших читателей статью под заголовком «Подрыв нефтепровода обостряет противоречия», опубликованную 11 сентября в основной партийной газете «Нодон синмун».
👉 В карусели приводим ее перевод.
Предлагаем вниманию наших читателей статью под заголовком «Подрыв нефтепровода обостряет противоречия», опубликованную 11 сентября в основной партийной газете «Нодон синмун».
👉 В карусели приводим ее перевод.
👍5❤3😁2💘1
Forwarded from МИД России 🇷🇺
17 сентября Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров принял участие в «круглом столе» на тему «Украинский кризис. Соблюдение целей и принципов Устава ООН». Мероприятие, организованное Дипломатической академией при поддержке МИД России, собрало более 100 аккредитованных в Москве послов и представителей дипломатических миссий, а также международных структур. Иностранным дипломатам был представлен специальный видеоролик о фейках киевского режима.
В своём выступлении С.В.Лавров подробно остановился на избирательном подходе западных стран к принципам Устава ООН в контексте ситуации вокруг Украины. Особое внимание было уделено ангажированной линии Секретариата ООН в отношении украинского кризиса. В этом контексте Министр изложил российские взгляды на реформирование Всемирной организации и выборы её нового Генерального секретаря, а также озвучил оценки перспектив мирного урегулирования с учетом пониманий, достигнутых на российско-американском саммите на Аляске.
👉 Выступление С.В.Лаврова. Полный текст.
Между участниками «круглого стола» состоялся заинтересованный обмен мнениями по тематике украинского кризиса и другим актуальным вопросам международной повестки дня.
В своём выступлении С.В.Лавров подробно остановился на избирательном подходе западных стран к принципам Устава ООН в контексте ситуации вокруг Украины. Особое внимание было уделено ангажированной линии Секретариата ООН в отношении украинского кризиса. В этом контексте Министр изложил российские взгляды на реформирование Всемирной организации и выборы её нового Генерального секретаря, а также озвучил оценки перспектив мирного урегулирования с учетом пониманий, достигнутых на российско-американском саммите на Аляске.
👉 Выступление С.В.Лаврова. Полный текст.
Между участниками «круглого стола» состоялся заинтересованный обмен мнениями по тематике украинского кризиса и другим актуальным вопросам международной повестки дня.
😐3👍2💘1
Forwarded from МИД России 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Выступление Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова на посольском «круглом столе» на тему «Украинский кризис. Соблюдение целей и принципов Устава ООН» (Москва, 17 сентября 2025 года)
💬 С.В.Лавров: Сегодня проводим уже девятый «стол» в таком формате (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8).
Ценим интерес Мирового большинства в вашем лице к тем усилиям, которые предпринимаются в связи с украинским кризисом. Стараемся максимально открыто и конкретно доводить свою позицию, действия и планы до наших друзей.
В этот раз хотел бы посмотреть на происходящее, на его историю и на то, что сейчас имеет место через призму Устава ООН, ратифицированного всеми представленными здесь государствами, который закрепляет универсальные принципы, призванные регулировать межгосударственное общение.
Среди этих принципов – суверенное равенство государств, отказ от применения силы и угрозы силой, уважение прав человека без различия расы, пола, языка и религии. Под ними подписались все государства-члены ООН.
☝️ Но наши «коллеги» на Западе игнорируют принципы Устава Организации.
Например, Запад никогда не принимал во внимание суверенное равенство государств. Ретроспективно вспомните, какие были международные кризисы со времени создания ООН. Ни в одной из таких ситуаций Запад не уважал принцип суверенного равенства государств, считая себя выше других.
Если Запад и ссылается на те или иные принципы для оправдания своих действий, то делает это избирательно, выбирая лишь те принципы, которые в данной конкретной ситуации ему выгодны. В случае с Косово они говорили, что реализуют принцип самоопределения народов без всякого референдума, в одностороннем порядке объявив о независимости.
В других случаях, как это было с Крымом, когда более 95% жителей открыто, транспарентно проголосовали за воссоединение с Россией, Запад заявил, что в этом случае он не признаёт право нации на самоопределение и требует уважать принцип территориальной целостности.
Эти двойные стандарты нам хорошо известны.
Пришедшие в Киеве к власти в феврале 2014 года в результате вооруженного антиконституционного переворота националисты оказались там в результате нарушения ещё одного принципа Устава ООН – принципа невмешательства во внутренние дела суверенного государства. <...>
Нарушения международного гуманитарного права киевским режимом настолько очевидны, что их просто невозможно отрицать. Фактов предостаточно. Однако Секретариат занимает противоположную линию и пытается обелять действия киевского режима, хотя они нарушают такие ключевые требования международного гуманитарного права, как запрет размещать военную технику и огневые позиции в жилых кварталах, пытки, издевательства над военнопленными и гражданским населением.
Когда отдельные грубейшие нарушения международного гуманитарного права уже отрицать невозможно, тогда Секретариат ООН, стесняясь, выступает с обезличенными призывами к сдержанности, адресуя эти призывы к обеим сторонам...
Европа явно пытается достаточно беспардонно отвоевать себе место за столом переговоров, хотя с позиции реваншизма и нанесения России «стратегического поражения», которую она исповедует, за столом переговоров делать нечего.
❗️ Если никаких изменений в законодательстве Украины не произойдет, это будет означать, что на этой оккупированной Западом территории западные воинские подразделения защищают нацистский режим.
<...>.
👉 Будем настаивать на том, чтобы были гарантии безопасности. Мы этого добивались и в феврале 2014 года, и через год, когда согласовали и одобрили в ООН Минские договоренности.
Гарантии безопасности должны полностью соответствовать обязательствам Запада, закреплённым и в Уставе ООН, и в принятых консенсусом документах ОБСЕ в Стамбуле в 1999 года и в Астане в 2010 года. Эти гарантии безопасности, как тогда было согласовано, должны опираться на принцип неделимости безопасности и на принцип, в соответствии с которым ни одна страна не имеет права укреплять свою безопасность за счет безопасности других. Именно этим сейчас Запад на Украине и старается заниматься, пытаясь спасти её от полного «краха».
Читайте полностью
💬 С.В.Лавров: Сегодня проводим уже девятый «стол» в таком формате (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8).
Ценим интерес Мирового большинства в вашем лице к тем усилиям, которые предпринимаются в связи с украинским кризисом. Стараемся максимально открыто и конкретно доводить свою позицию, действия и планы до наших друзей.
В этот раз хотел бы посмотреть на происходящее, на его историю и на то, что сейчас имеет место через призму Устава ООН, ратифицированного всеми представленными здесь государствами, который закрепляет универсальные принципы, призванные регулировать межгосударственное общение.
Среди этих принципов – суверенное равенство государств, отказ от применения силы и угрозы силой, уважение прав человека без различия расы, пола, языка и религии. Под ними подписались все государства-члены ООН.
☝️ Но наши «коллеги» на Западе игнорируют принципы Устава Организации.
Например, Запад никогда не принимал во внимание суверенное равенство государств. Ретроспективно вспомните, какие были международные кризисы со времени создания ООН. Ни в одной из таких ситуаций Запад не уважал принцип суверенного равенства государств, считая себя выше других.
Если Запад и ссылается на те или иные принципы для оправдания своих действий, то делает это избирательно, выбирая лишь те принципы, которые в данной конкретной ситуации ему выгодны. В случае с Косово они говорили, что реализуют принцип самоопределения народов без всякого референдума, в одностороннем порядке объявив о независимости.
В других случаях, как это было с Крымом, когда более 95% жителей открыто, транспарентно проголосовали за воссоединение с Россией, Запад заявил, что в этом случае он не признаёт право нации на самоопределение и требует уважать принцип территориальной целостности.
Эти двойные стандарты нам хорошо известны.
Пришедшие в Киеве к власти в феврале 2014 года в результате вооруженного антиконституционного переворота националисты оказались там в результате нарушения ещё одного принципа Устава ООН – принципа невмешательства во внутренние дела суверенного государства. <...>
Нарушения международного гуманитарного права киевским режимом настолько очевидны, что их просто невозможно отрицать. Фактов предостаточно. Однако Секретариат занимает противоположную линию и пытается обелять действия киевского режима, хотя они нарушают такие ключевые требования международного гуманитарного права, как запрет размещать военную технику и огневые позиции в жилых кварталах, пытки, издевательства над военнопленными и гражданским населением.
Когда отдельные грубейшие нарушения международного гуманитарного права уже отрицать невозможно, тогда Секретариат ООН, стесняясь, выступает с обезличенными призывами к сдержанности, адресуя эти призывы к обеим сторонам...
Европа явно пытается достаточно беспардонно отвоевать себе место за столом переговоров, хотя с позиции реваншизма и нанесения России «стратегического поражения», которую она исповедует, за столом переговоров делать нечего.
❗️ Если никаких изменений в законодательстве Украины не произойдет, это будет означать, что на этой оккупированной Западом территории западные воинские подразделения защищают нацистский режим.
<...>.
👉 Будем настаивать на том, чтобы были гарантии безопасности. Мы этого добивались и в феврале 2014 года, и через год, когда согласовали и одобрили в ООН Минские договоренности.
Гарантии безопасности должны полностью соответствовать обязательствам Запада, закреплённым и в Уставе ООН, и в принятых консенсусом документах ОБСЕ в Стамбуле в 1999 года и в Астане в 2010 года. Эти гарантии безопасности, как тогда было согласовано, должны опираться на принцип неделимости безопасности и на принцип, в соответствии с которым ни одна страна не имеет права укреплять свою безопасность за счет безопасности других. Именно этим сейчас Запад на Украине и старается заниматься, пытаясь спасти её от полного «краха».
Читайте полностью
👍2😐2💘1
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🎙 Из выступления Министра иностранных дел С.В.Лаврова на посольском «круглом столе» на тему «Украинский кризис. Соблюдение целей и принципов Устава ООН» (Москва, 17 сентября 2025 года)
👉 Об ангажированности руководства Секретариата ООН
Руководство Секретариата [ООН] и многие сотрудники, представляющие западные страны, ассоциируются с антироссийской линией и ссылаются на резолюции Генеральной Ассамблеи ООН, которые были приняты на «чрезвычайной специальной сессии по Украине». Таких резолюций уже восемь. За них не голосовали от трети до четверти стран-членов <...>.
Общий тон задается в антироссийском ключе. В конце августа А.Гутерреш осудил российскую атаку на украинские города. Каждый раз, когда Украина и её европейские хозяева начинают закатывать истерику, обвиняя Россию в уничтожении гражданских целей и мирных жителей, мы видим, как Секретариат поддерживает подобные высказывания и требует вместе с Западом и Украиной «наказывать» Россию.
❗️ Российская армия никогда не наносит удары по гражданским объектам и мирному населению. На каждое обвинение мы задавали вопрос: где доказательства? Предъявите нам факты и в том, что касается фейков, обвиняющих российскую армию в преступлениях, которые затем оказывались совершёнными украинским режимом. Есть многочисленные факты. У нас есть специальный ролик.
Нарушения международного гуманитарного права киевским режимом настолько очевидны, что их просто невозможно отрицать. <...> Однако Секретариат занимает противоположную линию и пытается обелять действия киевского режима, хотя они нарушают такие ключевые требования международного гуманитарного права, как: запрет размещать военную технику и огневые позиции в жилых кварталах, пытки, издевательства над военнопленными и гражданским населением.
Когда отдельные грубейшие нарушения международного гуманитарного права уже отрицать невозможно, тогда Секретариат ООН, стесняясь, выступает с обезличенными призывами к сдержанности, адресуя эти призывы к обеим сторонам.
Подобную реакцию мы наблюдали, когда всем было очевидно, насколько бесчеловечно действуют нацистские формирования киевского режима, вторгнувшиеся в Курскую область, где вообще нет военных объектов. Они сознательно били по магазинам, школам, другим гражданским объектам. Уничтожали и забирали в плен мирных граждан.
Тот факт, что ООН всячески выгораживает киевский режим, многократно подтверждался в том числе в отношении ситуации, произошедшей в апреле 2022 года в н.п.Буча. Три года прошло с тех пор, как киевский режим и его западные кураторы «состряпали» историю о якобы «массовом убийстве местных жителей российскими военнослужащими». <...> Секретариат никоим образом не хочет выводить на чистую воду тех, кто устраивает кровавые инсценировки.
Что касается А.Гутерреша. Третий год подряд задаю ему один вопрос. Пусть Вы не можете получить доступ к расследованию, но нельзя ли Вас, господин Генеральный секретарь, попросить использовать свой авторитет, чтобы получить список людей, чьи трупы были показаны на центральной улице в н.п. Буче? Причем их показывала «неожиданно» оказавшаяся там группа корреспондентов «Би-би-си». Обращался к А.Гутеррешу и лично, и публично на заседаниях Совета Безопасности ООН. Он стыдливо отводит глаза.
❗️ Считаю, что это позор для Генерального секретаря и для всего Секретариата.
<...>
Нам печально видеть, как руководство Секретариата ООН всё чаще «смыкается» с западным антироссийским фронтом, тем самым нанося ущерб авторитету самой Организации. Видим причину этого в том, что на протяжении последних долгих лет Запад стремился и небезуспешно, по сути, «приватизировать» ключевые должности в Секретариате ООН. <...>
Будем всячески добиваться прекращения этой практики, в результате которой Запад «подмял» под себя все рычаги управления Секретариатом ООН. Будем добиваться, чтобы все вернулись к использованию площадки всемирной Организации для поиска разумных компромиссов, баланса интересов всех членов мирового сообщества.
❗️ Читать выступление полностью
👉 Об ангажированности руководства Секретариата ООН
Руководство Секретариата [ООН] и многие сотрудники, представляющие западные страны, ассоциируются с антироссийской линией и ссылаются на резолюции Генеральной Ассамблеи ООН, которые были приняты на «чрезвычайной специальной сессии по Украине». Таких резолюций уже восемь. За них не голосовали от трети до четверти стран-членов <...>.
Общий тон задается в антироссийском ключе. В конце августа А.Гутерреш осудил российскую атаку на украинские города. Каждый раз, когда Украина и её европейские хозяева начинают закатывать истерику, обвиняя Россию в уничтожении гражданских целей и мирных жителей, мы видим, как Секретариат поддерживает подобные высказывания и требует вместе с Западом и Украиной «наказывать» Россию.
❗️ Российская армия никогда не наносит удары по гражданским объектам и мирному населению. На каждое обвинение мы задавали вопрос: где доказательства? Предъявите нам факты и в том, что касается фейков, обвиняющих российскую армию в преступлениях, которые затем оказывались совершёнными украинским режимом. Есть многочисленные факты. У нас есть специальный ролик.
Нарушения международного гуманитарного права киевским режимом настолько очевидны, что их просто невозможно отрицать. <...> Однако Секретариат занимает противоположную линию и пытается обелять действия киевского режима, хотя они нарушают такие ключевые требования международного гуманитарного права, как: запрет размещать военную технику и огневые позиции в жилых кварталах, пытки, издевательства над военнопленными и гражданским населением.
Когда отдельные грубейшие нарушения международного гуманитарного права уже отрицать невозможно, тогда Секретариат ООН, стесняясь, выступает с обезличенными призывами к сдержанности, адресуя эти призывы к обеим сторонам.
Подобную реакцию мы наблюдали, когда всем было очевидно, насколько бесчеловечно действуют нацистские формирования киевского режима, вторгнувшиеся в Курскую область, где вообще нет военных объектов. Они сознательно били по магазинам, школам, другим гражданским объектам. Уничтожали и забирали в плен мирных граждан.
Тот факт, что ООН всячески выгораживает киевский режим, многократно подтверждался в том числе в отношении ситуации, произошедшей в апреле 2022 года в н.п.Буча. Три года прошло с тех пор, как киевский режим и его западные кураторы «состряпали» историю о якобы «массовом убийстве местных жителей российскими военнослужащими». <...> Секретариат никоим образом не хочет выводить на чистую воду тех, кто устраивает кровавые инсценировки.
Что касается А.Гутерреша. Третий год подряд задаю ему один вопрос. Пусть Вы не можете получить доступ к расследованию, но нельзя ли Вас, господин Генеральный секретарь, попросить использовать свой авторитет, чтобы получить список людей, чьи трупы были показаны на центральной улице в н.п. Буче? Причем их показывала «неожиданно» оказавшаяся там группа корреспондентов «Би-би-си». Обращался к А.Гутеррешу и лично, и публично на заседаниях Совета Безопасности ООН. Он стыдливо отводит глаза.
❗️ Считаю, что это позор для Генерального секретаря и для всего Секретариата.
<...>
Нам печально видеть, как руководство Секретариата ООН всё чаще «смыкается» с западным антироссийским фронтом, тем самым нанося ущерб авторитету самой Организации. Видим причину этого в том, что на протяжении последних долгих лет Запад стремился и небезуспешно, по сути, «приватизировать» ключевые должности в Секретариате ООН. <...>
Будем всячески добиваться прекращения этой практики, в результате которой Запад «подмял» под себя все рычаги управления Секретариатом ООН. Будем добиваться, чтобы все вернулись к использованию площадки всемирной Организации для поиска разумных компромиссов, баланса интересов всех членов мирового сообщества.
❗️ Читать выступление полностью
👍6❤1😐1💘1
Forwarded from МИД России 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Интервью Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова программе «Большая игра» на «Первом канале» (Москва, 18 сентября 2025 года)
👍6😐1💘1
ВСТРЕЧА С КОЛЛЕКТИВОМ ВЕСЕЛЁВСКОЙ ШКОЛЫ
Неподалёку от старинного русского города Верея расположен небольшой поселок Веселёво. Находящийся сейчас на родине Чрезвычайный и Полномочный Посол России в КНДР А.И.Мацегора 18 сентября встретился с учениками и педагогами школы. На мероприятии также присутствовали представители руководства Наро-Фоминского городского округа.
🇰🇵🇷🇺Александр Иванович рассказал ребятам о Корейской Народно-Демократической Республике, о наших отношениях с этой братской страной. Он особо подчеркнул роль воинского контингента Корейской Народной армии в освобождении Курской области от вторгшихся на ее территорию формирований Киевского режима, в ходе которого бойцы КНА проявили неимоверное мужество и героизм. Наш народ никогда не забудет их подвигов.
🗣️Посол ответил на многочисленные вопросы ребят, которых интересовало буквально все и о Корее, и о том как работает российское дипломатическое представительство.
После встречи А.И.Мацегора сфотографировался со своими новыми друзьями на память, а затем вместе с учителями полакомился чаем с пирогами, которые испекли родители ребят.
🤝По его словам, он остался под большим впечатлением от теплоты и гостеприимства веселёвцев.
Неподалёку от старинного русского города Верея расположен небольшой поселок Веселёво. Находящийся сейчас на родине Чрезвычайный и Полномочный Посол России в КНДР А.И.Мацегора 18 сентября встретился с учениками и педагогами школы. На мероприятии также присутствовали представители руководства Наро-Фоминского городского округа.
🇰🇵🇷🇺Александр Иванович рассказал ребятам о Корейской Народно-Демократической Республике, о наших отношениях с этой братской страной. Он особо подчеркнул роль воинского контингента Корейской Народной армии в освобождении Курской области от вторгшихся на ее территорию формирований Киевского режима, в ходе которого бойцы КНА проявили неимоверное мужество и героизм. Наш народ никогда не забудет их подвигов.
🗣️Посол ответил на многочисленные вопросы ребят, которых интересовало буквально все и о Корее, и о том как работает российское дипломатическое представительство.
После встречи А.И.Мацегора сфотографировался со своими новыми друзьями на память, а затем вместе с учителями полакомился чаем с пирогами, которые испекли родители ребят.
🤝По его словам, он остался под большим впечатлением от теплоты и гостеприимства веселёвцев.
👍23❤11💘1