🇷🇺🇧🇭
في ١٨-٢٠ مايو ٢٠٢٣م كانت مدينة قازان تستضيف المنتدى الاقتصادي الدولي الـ١٤ "روسيا والعالم الإسلامي: منتدى قازان". وضمّ الوفد البحريني المشارك في هذه الفعالية سعادة السيد نواف محمد المعاودة وزير العدل والشؤون الإسلامية والأوقاف بمملكة البحرين وسعادة الدكتور عبدالرحمن صادق عسكر الرئيس التنفيذي للهيئة العامة للرياضة وعديدًا من الفعاليات الاقتصادية والثقافية والرياضية. أثناء المنتدى ناقش ممثّلو المملكة آفاق التعاون الثنائي وسبل تعزيزه في المجالات مثل التمويل الإسلامي والرياضات والألعاب الإلكترونية مع شركائهم الروس.
في ١٨-٢٠ مايو ٢٠٢٣م كانت مدينة قازان تستضيف المنتدى الاقتصادي الدولي الـ١٤ "روسيا والعالم الإسلامي: منتدى قازان". وضمّ الوفد البحريني المشارك في هذه الفعالية سعادة السيد نواف محمد المعاودة وزير العدل والشؤون الإسلامية والأوقاف بمملكة البحرين وسعادة الدكتور عبدالرحمن صادق عسكر الرئيس التنفيذي للهيئة العامة للرياضة وعديدًا من الفعاليات الاقتصادية والثقافية والرياضية. أثناء المنتدى ناقش ممثّلو المملكة آفاق التعاون الثنائي وسبل تعزيزه في المجالات مثل التمويل الإسلامي والرياضات والألعاب الإلكترونية مع شركائهم الروس.
❤3👍2👏2
🇷🇺🇧🇭
18-20 мая с.г. в Казани проходил XIV Международный экономический форум «Россия – Исламский мир: KazanForum 2023». В состав бахрейнской делегации, принявшей участие в мероприятии, вошли Министр юстиции, исламских дел и вакуфов Наваф Аль-Маауда, исполнительный директор Главного управления спорта Королевства Абдуррахман Аскер и группа видных фигур, занятых в сфере спорта, культуры и экономики. В ходе Форума представители Королевства обсудили перспективы двустороннего сотрудничества и пути его укрепления в таких областях, как исламские финансы и спорт (в т.ч. киберспорт), с российскими партнёрами.
18-20 мая с.г. в Казани проходил XIV Международный экономический форум «Россия – Исламский мир: KazanForum 2023». В состав бахрейнской делегации, принявшей участие в мероприятии, вошли Министр юстиции, исламских дел и вакуфов Наваф Аль-Маауда, исполнительный директор Главного управления спорта Королевства Абдуррахман Аскер и группа видных фигур, занятых в сфере спорта, культуры и экономики. В ходе Форума представители Королевства обсудили перспективы двустороннего сотрудничества и пути его укрепления в таких областях, как исламские финансы и спорт (в т.ч. киберспорт), с российскими партнёрами.
Telegram
Rus Emb Bahrain
🇷🇺🇧🇭
في ١٨-٢٠ مايو ٢٠٢٣م كانت مدينة قازان تستضيف المنتدى الاقتصادي الدولي الـ١٤ "روسيا والعالم الإسلامي: منتدى قازان". وضمّ الوفد البحريني المشارك في هذه الفعالية سعادة السيد نواف محمد المعاودة وزير العدل والشؤون الإسلامية والأوقاف بمملكة البحرين وسعادة الدكتور…
في ١٨-٢٠ مايو ٢٠٢٣م كانت مدينة قازان تستضيف المنتدى الاقتصادي الدولي الـ١٤ "روسيا والعالم الإسلامي: منتدى قازان". وضمّ الوفد البحريني المشارك في هذه الفعالية سعادة السيد نواف محمد المعاودة وزير العدل والشؤون الإسلامية والأوقاف بمملكة البحرين وسعادة الدكتور…
👍4❤3
⭐️ في ١٦-١٧ مايو ٢٠٢٣م كان الوفد البرلماني الروسي المتكوّن من سعادة السيد غينادي أوردينوف عضو مجلس الاتحاد وسعادة السيد دينيس كرافتشينكو النائب الأول للجنة السياسات الاقتصادية بمجلس الدوما يشارك في اجتماع اللجنة الدائمة المعنية بالشؤون الاقتصادية والتنمية المستدامة التابعة للجمعية البرلمانية الآسيوية المنعقد في المنامة.
شاهدت مشاركة البرلمانيين الروسيين في هذه الفعالية المهمة سلسلة من اللقاءات مع زملائهما من مملكة البحرين ومختلف دول آسيا الصديقة، علاوة على اعتماد مشروع القرار الروسي بشأن المبادرة المالية المناخية الآسيوية.
شاهدت مشاركة البرلمانيين الروسيين في هذه الفعالية المهمة سلسلة من اللقاءات مع زملائهما من مملكة البحرين ومختلف دول آسيا الصديقة، علاوة على اعتماد مشروع القرار الروسي بشأن المبادرة المالية المناخية الآسيوية.
❤2👏2
⭐️ 16-17 мая с.г. делегация Федерального Собрания Российской Федерации в составе сенатора Геннадия Орденова и первого заместителя Председателя Комитета Госдумы по экономической политике Дениса Кравченко принимала участие в заседании Постоянного комитета Азиатской парламентской ассамблеи по экономике и устойчивому развитию, проведённом в Манаме.
В рамках данного мероприятия российские парламентарии провели серию встреч с представителями Королевства Бахрейн и ряда дружественных государств Азии. На самом же заседании Постоянного комитета был принят российский проект резолюции по «Азиатской климатической финансовой инициативе».
В рамках данного мероприятия российские парламентарии провели серию встреч с представителями Королевства Бахрейн и ряда дружественных государств Азии. На самом же заседании Постоянного комитета был принят российский проект резолюции по «Азиатской климатической финансовой инициативе».
Telegram
Rus Emb Bahrain
⭐️ في ١٦-١٧ مايو ٢٠٢٣م كان الوفد البرلماني الروسي المتكوّن من سعادة السيد غينادي أوردينوف عضو مجلس الاتحاد وسعادة السيد دينيس كرافتشينكو النائب الأول للجنة السياسات الاقتصادية بمجلس الدوما يشارك في اجتماع اللجنة الدائمة المعنية بالشؤون الاقتصادية والتنمية…
👍4❤3
🇷🇺🇧🇭
11 июня с.г. Посольство организует вечерний приём по случаю Дня России.
В настоящее время формируются списки гостей. Соотечественникам и членам русскоязычного сообщества, желающим посетить это мероприятие, необходимо зарегистрироваться до 4 июня включительно. Регистрация проводится по телефону +973 17-231-914 (звонки принимаются строго по воскресеньям, вторникам и четвергам с 9:30 до 14:00). Имеется возможность записаться посредством электронной формы. Ссылка (рабочая версия - в описании профиля):
https://forms.yandex.ru/u/646b22622530c20985be15c1/
В дальнейшем зарегистрировавшимся будут направлены приглашения со всей необходимой информацией. Допуск на приём (до двух персон по одному приглашению) будет осуществляться по удостоверению личности (паспорт или CPR).
Просьба учитывать, что формат государственного приёма не предусматривает участие детей, и отнестись к этому с пониманием. Обращаем внимание, что ввиду ограниченной вместимости площадки регистрация гостей может быть прекращена досрочно.
11 июня с.г. Посольство организует вечерний приём по случаю Дня России.
В настоящее время формируются списки гостей. Соотечественникам и членам русскоязычного сообщества, желающим посетить это мероприятие, необходимо зарегистрироваться до 4 июня включительно. Регистрация проводится по телефону +973 17-231-914 (звонки принимаются строго по воскресеньям, вторникам и четвергам с 9:30 до 14:00). Имеется возможность записаться посредством электронной формы. Ссылка (рабочая версия - в описании профиля):
https://forms.yandex.ru/u/646b22622530c20985be15c1/
В дальнейшем зарегистрировавшимся будут направлены приглашения со всей необходимой информацией. Допуск на приём (до двух персон по одному приглашению) будет осуществляться по удостоверению личности (паспорт или CPR).
Просьба учитывать, что формат государственного приёма не предусматривает участие детей, и отнестись к этому с пониманием. Обращаем внимание, что ввиду ограниченной вместимости площадки регистрация гостей может быть прекращена досрочно.
❤4👍4
Rus Emb Bahrain
🇷🇺🇧🇭 11 июня с.г. Посольство организует вечерний приём по случаю Дня России. В настоящее время формируются списки гостей. Соотечественникам и членам русскоязычного сообщества, желающим посетить это мероприятие, необходимо зарегистрироваться до 4 июня включительно.…
تلفت سفارة روسيا الاتحادية في المنامة اهتمام المواطنين الروس والناطقين باللغة الروسية إلى فتح باب تسجيل الراغبين في حضور حفلة الاستقبال التي تقيمها البعثة بمناسبة اليوم الوطني الروسي.
👍4❤3
Forwarded from Общественная палата РФ | ОП РФ
Завершилась командировка Натальи Кравченко в Королевство Бахрейн
За 2 рабочих дня председатель Комиссии ОП РФ по развитию дошкольного, школьного, среднего профессионального образования и просветительской деятельности Наталья Кравченко встретилась с российским Послом Алексеем Скосыревым, провела встречу с активом наших соотечественников, проживающих за рубежом, с Бахрейнской ассоциацией русскоговорящих граждан, побывала в одной из самых современных международных арабских школ Кану.
Кроме того, Наталья Васильевна посетила Национальный музей, познакомилась с проектом «Возрождение Мухаррака» (старого города), получившего в 2019 году премию «Ага Хана» (архитектурный Оскар), которая отражает усилия Ее Превосходительства Шейха Мэй Аль Халифа по возрождению города.
💬На меня большое впечатление произвел Центр культуры и исследований Шейха Эбрахима бин Мухаммеда Аль Халифы, который функционирует как современный просветительский центр, куда со всего мира приезжают признанные просветители и культурные деятели.
Из России здесь проводила мероприятие Зельфира Трегулова. В ходе переговоров мы наметили несколько траекторий для взаимодействия в направлениях образования, продвижения русского языка и культуры. Надеюсь, что большая часть из них может быть реализована не только в интересах Бахрейна, но и успешно распространена на другие «заливные» страны.
За 2 рабочих дня председатель Комиссии ОП РФ по развитию дошкольного, школьного, среднего профессионального образования и просветительской деятельности Наталья Кравченко встретилась с российским Послом Алексеем Скосыревым, провела встречу с активом наших соотечественников, проживающих за рубежом, с Бахрейнской ассоциацией русскоговорящих граждан, побывала в одной из самых современных международных арабских школ Кану.
Кроме того, Наталья Васильевна посетила Национальный музей, познакомилась с проектом «Возрождение Мухаррака» (старого города), получившего в 2019 году премию «Ага Хана» (архитектурный Оскар), которая отражает усилия Ее Превосходительства Шейха Мэй Аль Халифа по возрождению города.
💬На меня большое впечатление произвел Центр культуры и исследований Шейха Эбрахима бин Мухаммеда Аль Халифы, который функционирует как современный просветительский центр, куда со всего мира приезжают признанные просветители и культурные деятели.
Из России здесь проводила мероприятие Зельфира Трегулова. В ходе переговоров мы наметили несколько траекторий для взаимодействия в направлениях образования, продвижения русского языка и культуры. Надеюсь, что большая часть из них может быть реализована не только в интересах Бахрейна, но и успешно распространена на другие «заливные» страны.
👏5❤2👍1
Forwarded from Общественная палата РФ | ОП РФ
Наталья Кравченко посетила с рабочим визитом королевство Бахрейн
Поводом к организации поездки послужило намерение открыть в Бахрейне центр изучения и распространения русского языка и культуры, а также Русской школы как международного культурного и просветительского центра в рамках политики России, направленной на экспорт российского образования и укрепление взаимоотношений с дружественными странами.
Председатель Комиссии ОП РФ по развитию дошкольного, школьного, среднего профессионального образования и просветительской деятельности встретилась в посольстве РФ в Бахрейне с супругой Посла России в королевстве Татьяной Скосыревой и соотечественниками, проживающими за рубежом.
💬 Участники встречи обсудили перспективные проекты, направленные на изучение русского языка и культуры, идеи по их развитию, к чему есть большой интерес как у российских граждан, проживающих в Королевстве Бахрейн, так и у местных жителей.
Кроме того, Наталья Кравченко встретится с представителями Бахрейнской ассоциации русскоговорящих граждан, посетит Национальный музей и встретится с Послом России в Королевстве Бахрейн Александром Скосыревым.
Ранее в Бахрейне при поддержке Совета Евразийского женского форума была проведена выездная сессия ПМЭФ «Международная кооперация женщин в социально-экономической сфере», что заложило основу для развития двусторонних обменов в социогуманитарной сфере и по линии институтов гражданского общества.
Визит Натальи Кравченко является продолжением линии развития российско-бахрейнских отношений и построения совместных социальных инициатив, просветительских проектов, направленных на интеграцию в общее образовательное пространство наших соотечественников.
Поводом к организации поездки послужило намерение открыть в Бахрейне центр изучения и распространения русского языка и культуры, а также Русской школы как международного культурного и просветительского центра в рамках политики России, направленной на экспорт российского образования и укрепление взаимоотношений с дружественными странами.
Председатель Комиссии ОП РФ по развитию дошкольного, школьного, среднего профессионального образования и просветительской деятельности встретилась в посольстве РФ в Бахрейне с супругой Посла России в королевстве Татьяной Скосыревой и соотечественниками, проживающими за рубежом.
Кроме того, Наталья Кравченко встретится с представителями Бахрейнской ассоциации русскоговорящих граждан, посетит Национальный музей и встретится с Послом России в Королевстве Бахрейн Александром Скосыревым.
Ранее в Бахрейне при поддержке Совета Евразийского женского форума была проведена выездная сессия ПМЭФ «Международная кооперация женщин в социально-экономической сфере», что заложило основу для развития двусторонних обменов в социогуманитарной сфере и по линии институтов гражданского общества.
Визит Натальи Кравченко является продолжением линии развития российско-бахрейнских отношений и построения совместных социальных инициатив, просветительских проектов, направленных на интеграцию в общее образовательное пространство наших соотечественников.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👏3❤2👍1