Rus Emb Bahrain
1.41K subscribers
1.83K photos
98 videos
652 links
Посольство России в Королевстве Бахрейн /
Embassy of the Russian Federation in the Kingdom of Bahrain

Адрес / Address: bldg. 877, road 3117, block 331, Manama, Bahrain
Консульский отдел / Consular Section: bldg. 860, road 3117, block 331, Manama, Bahrain
Download Telegram
Rus Emb Bahrain
Photo
🇷🇺🇷🇺🇧🇭 On the sidelines of 29th St. Petersburg International Economic Forum, Bahrain’s Minister of Finance and National Economy, H.E. Sheikh Salman bin Khalifa Al Khalifa, met with the Rais (Head) of the Republic of Tatarstan Rustam Minnikhanov.

The two sides exchanged greetings between the leadership of the Republic of Tatarstan and the Kingdom of Bahrain, conveying mutual wishes for continued prosperity and well-being for their peoples. They highlighted the active pace of bilateral engagement and the longstanding friendly character of relations.

The parties discussed the current state and prospects for the development of cooperation in the economic, trade, and investment spheres. They also considered opportunities for further expanding partnership and exchanging experience in the interests of the two friendly nations.

Source: Al Bilad newspaper
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤1
Rus Emb Bahrain
Photo
🇷🇺🇷🇺🇧🇭 استقبل فخامة الرئيس رستم مينيخانوف رئيس جمهورية تتارستان الروسية، معالي الشيخ سلمان بن خليفة آل خليفة وزير المالية والاقتصاد الوطني، وذلك في إطار ترؤس معالي وزير المالية والاقتصاد الوطني وفد مملكة البحرين المشارك أعمال منتدى سانت بطرسبورغ الاقتصادي الدولي ٢٠٢٦.
 
وخلال اللقاء، نقل معالي وزير المالية والاقتصاد الوطني، تحيات حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك البلاد المعظم حفظه الله ورعاه، وتحيات صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد رئيس مجلس الوزراء حفظه الله، إلى فخامة رئيس جمهورية تتارستان الروسية، وتمنياتهما لجمهورية تتارستان الروسية وشعبها الصديق بمزيد من التقدم والازدهار، فيما أبلغ رئيس جمهورية تتارستان الروسية معاليه بنقل تحياته إلى حضرة صاحب الجلالة ملك البلاد المعظم أيده الله، وصاحب السمو الملكي ولي العهد رئيس مجلس الوزراء حفظه الله، وتمنيات فخامته لمملكة البحرين بدوام الازدهار والنماء.
 
 وبهذه المناسبة، أكد معالي وزير المالية والاقتصاد الوطني أن مملكة البحرين وجمهورية تتارستان الروسية تواصلان تعزيز مسارات التعاون والشراكة بما يسهم في فتح آفاقٍ جديدة على الصعد كافة وخلق فرص استثمارية مستقبلية جديدة ويحقق الأهداف والتطلعات المشتركة.
 
وخلال اللقاء، جرى استعراض أوجه التعاون المشترك وفرص تطويرها في المجالات الاقتصادية والتجارية والاستثمارية، إلى جانب بحث سبل تعزيز الشراكات وتبادل الخبرات بما يعود بالخير والنماء على البلدين والشعبين الصديقين.

مصدر: جريدة البلاد
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤1
🇷🇺🇧🇭 В рамках участия делегации Королевства Бахрейн в ПМЭФ-2026 Министр финансов и национальной экономики Бахрейна шейх Сальман Аль Халифа встретился с Министром финансов Российской Федерации А.Г.Силуановым.

Стороны обменялись приветствиями между руководствами Российской Федерации и Королевства Бахрейн.

Они также обсудили последние тенденции и изменения в мировой экономике. В ходе переговоров был затронут ряд вопросов, представляющих взаимный интерес.

Источник: газета "Аль-Биляд"
Rus Emb Bahrain
Photo
🇷🇺🇧🇭 On the sidelines of 29th St. Petersburg International Economic Forum, Bahrain’s Minister of Finance and National Economy, H.E. Sheikh Salman bin Khalifa Al Khalifa, met with Russian Finance Minister Anton Siluanov.

The two sides exchanged greetings between the leadership of the Russian Federation and the Kingdom of Bahrain.

They also discussed recent trends and developments in the global economy. During the talks, a number of issues of mutual interest were addressed.

Source: Al Bilad newspaper
❤1
Rus Emb Bahrain
Photo
🇷🇺🇧🇭 أكد معالي الشيخ سلمان بن خليفة آل خليفة وزير المالية والاقتصاد الوطني رئيس مجلس إدارة شركة ممتلكات البحرين القابضة على علاقات الصداقة الوثيقة التي تجمع مملكة البحرين وروسيا الاتحادية وما تشهده من تطورٍ في شتى المجالات، وخاصة فيما يتعلق بالمجالين المالي والاقتصادي.
 
جاء ذلك لدى لقاء معالي وزير المالية والاقتصاد الوطني، معالي السيد أنطون سيلوانوف وزير المالية بروسيا الاتحادية، وذلك في إطار ترؤس معاليه وفد مملكة البحرين المشارك أعمال منتدى سانت بطرسبورغ الاقتصادي الدولي ٢٠٢٦، حيث نقل معاليه تحيات حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك البلاد المعظم حفظه الله ورعاه، وتحيات صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد رئيس مجلس الوزراء حفظه الله، إلى فخامة الرئيس فلاديمير بوتين رئيس روسيا الاتحادية.
 
كما جرى خلال اللقاء استعراض آخر التطورات والمستجدات على صعيد الاقتصاد العالمي، ومناقشة عدد من الموضوعات ذات الاهتمام المشترك.

مصدر: جريدة البلاد
❤1
🗓 6 июня в России отмечается #ДеньРусскогоЯзыка.

✍️
#ВЭтотДень в 1799 году, 227 лет назад, родился величайший поэт, прозаик, драматург, историк, публицист, создатель современного русского литературного языка Александр Сергеевич Пушкин.

***

6 июня 2011 года Президент Российской Федерации подписал Указ о ежегодном проведении Дня русского языка в целях «сохранения, поддержки и развития русского языка как общенационального достояния народов Российской Федерации, средства международного общения и неотъемлемой части культурного и духовного наследия мировой цивилизации».

***

История русского языка насчитывает больше тысячи лет, в течение которых он объединял племена и народы, в том числе перед лицом иноземных захватчиков, формировал картину мира и ценности людей, проживавших и по сей день живущих на русской земле.

Важнейшим этапом стало появление письменности в IX веке. Братья Кирилл и Мефодий создали славянскую письменную традицию, а первыми азбуками стали глаголица и кириллица. Тогда же начал формироваться старославянский язык, который использовался прежде всего для церковных книг и оказал огромное влияние на развитие русской письменной культуры.

На протяжении веков русский язык постоянно менялся и пополнялся новыми словами. Однако именно #Пушкин окончательно преобразил его в живой, стройный, гибкий, художественный язык, на котором мы говорим по сей день. Величайший поэт, мыслитель, драматург, он не просто реформировал родную речь, но и заложил фундамент великой русской литературы.

Современный облик русского языка сформировался после реформы 1917–1918 годов, когда были упразднены некоторые старые буквы и упрощены правила правописания.

❤️ Наш «великий и могучий», как и любой динамично развивающийся язык, постоянно обогащается и прирастает словами и фразеологизмами, адаптируясь к реалиям сегодняшнего дня.

🇷🇺 Сегодня русский язык — один из ведущих мировых инструментов коммуникаций, в том числе:

• один из шести официальных языков ООН;
• рабочий язык международной дипломатии, науки и культуры;
• девятое место в мире по числу говорящих на языке (более 250 млн человек);
• второе место по количеству веб-сайтов.

#ВеликийИМогучий #ПушкинНашеВсё
❤1👏1
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🗓 June 6 is celebrated in Russia as #RussianLanguageDay.

✍️ #OTD in 1799, 227 years ago, the great poet, prose writer, playwright, historian, publicist, and creator of modern Russian literary language, Alexander Sergeyevich Pushkin, was born.

***

On June 6, 2011, the President of the Russian Federation signed a decree establishing the annual celebration of Russian Language Day in order to “preserve, support, and promote the Russian language as a national treasure of the peoples of the Russian Federation, a means of international communication, and an integral part of the cultural and spiritual heritage of world civilization.”

***

The history of the Russian language spans more than a thousand years. Throughout that time, it has united tribes and peoples, including in the face of foreign invasions, while shaping the worldview and values of those who lived — and continue to live — on Russian soil.

A key milestone was the emergence of writing in the 9th century. The brothers Cyril and Methodius created the Slavic literary tradition, and the first alphabets were Glagolitic and Cyrillic. Around the same time, Old Church Slavonic began to take shape. Used primarily for religious texts, it had a profound influence on the development of Russian written culture.

Over the centuries, the Russian language evolved continuously and absorbed new vocabulary. However, it was Pushkin who ultimately transformed it into the living, elegant, flexible, and expressive language spoken today. As a poet, thinker, and playwright, he not only reformed his native tongue but also laid the foundations of great Russian literature.

The modern form of the Russian language emerged after the orthographic reform of 1917–1918, which abolished several archaic letters and simplified spelling rules.

❤️ Our “great and mighty” language, like any dynamic and developing language, continues to grow, constantly enriched by new words and expressions as it adapts to the realities of the modern world.

🇷🇺 Today, Russian remains one of the world's leading languages of communication:

• one of the six official languages of the United Nations;
• a working language of international diplomacy, science, and culture;
• the ninth most spoken language in the world (more than 250 million speakers);
• the second most widely used language on the internet by number of websites.

#GreatAndMighty
❤2👍1
🗓 يُحتفل في روسيا في 6 يونيو بـيوم اللغة الروسية.

✍️ في هذا اليوم من عام 1799، قبل 226 سنة، وُلِد أعظم شاعر وكاتب نثر ومسرحي ومؤرخ وصحفي ومؤسس اللغة الأدبية الروسية الحديثة ألكسندر بوشكين.

إن تاريخ اللغة الروسية له أكثر من ألف عام، وحدت خلالها القبائل والشعوب بما في ذلك في مواجهة الغزاة الأجانب، وشكلت قيم الناس الذين عاشوا وما زالوا يعيشون على الأرض الروسية.

شكّل ظهور الكتابة في القرن التاسع الميلادي محطةً مفصليةً في التاريخ. فقد أسّس الشقيقان كيريل وميثوديوس تقليد الكتابة السلافية، وفي تلك الحقبة بدأ يتبلور أيضًا اللسان السلافي الكنسي القديم، الذي استُخدم أساسًا في تدوين الكتب الدينية، وكان له أثر بالغ في تطور الثقافة الكتابية الروسية.

وعلى مدى القرون، ظلّت اللغة الروسية تتطور باستمرار وتستوعب مفردات جديدة. غير أنّ #بوشكين كان صاحب التحوّل الحاسم الذي منحها صورتها الحيّة المتناسقة والمرنة والثرية فنيًا، وهي الصورة التي ما زلنا نتحدث بها حتى يومنا هذا. فقد كان شاعرًا عظيمًا ومفكرًا بارزًا وكاتبًا مسرحيًا فذًا؛ لم يكتفِ بإصلاح لغته الأم، بل أرسى كذلك الأساس الذي قامت عليه الأدب الروسي العظيم.

أما الملامح الحديثة للغة الروسية فقد تبلورت عقب إصلاحات عامي 1917–1918، حين أُلغيت بعض الحروف القديمة وبُسِّطت قواعد الإملاء والكتابة.

❤️ وتبقى لغتنا «العظيمة الجبارة»، شأنها شأن كل لغة حية ودائمة التطور، في حالة إثراء مستمر، تكتسب كلمات وتعبيرات جديدة، وتتكيّف مع متطلبات
العصرية.

اليوم، اللغة الروسية هي واحدة من أكثر اللغات انتشارًا في العالم.

تمتلك تراثًا أدبيًا غنيًا، وتُعد من أكثر اللغات حيويةً وتطورًا. يتحدث الروسية أكثر من 250 مليون شخص في روسيا ودول أخرى.

✅ تُعَدّ اللغة الروسية واحدة من أبرز اللغات العالمية، ومن ذلك:

• إحدى اللغات الرسمية الست في منظمة الأمم المتحدة؛
• لغة العمل في مجالات الدبلوماسية الدولية، والعلوم، والثقافة؛
• في المرتبة الثامنة من حيث الانتشار الجغرافي؛
• في المرتبة الثانية عالميًا من حيث عدد مواقع الإنترنت المكتوبة بها.

🌏 إن مئات الآلاف من الأشخاص في الدول العربية ممن درسوا في روسيا والاتحاد السوفيتي يتحدثون اللغة الروسية. وقد أرسوا إلى حد كبير أسس تطوير العلاقات الودية بين بلادنا والبلدان العربية.
❤1
🇧🇭 ПМЭФ-2026 глазами бахрейнцев

Участие Королевства Бахрейн в ПМЭФ-2026 рассматривается в Манаме как важный этап углубления российско-бахрейнского сотрудничества и расширения экономических связей между Россией и государствами Персидского залива. Такую оценку приводит издание The Daily Tribune.

В опубликованных по итогам форума материалах особое внимание уделяется работе бахрейнской делегации во главе с Министром финансов и национальной экономики шейхом Сальманом Аль Халифой. В ходе ПМЭФ-2026 состоялись переговоры с российскими партнерами по вопросам финансового сотрудничества, инвестиций, торговли, культуры и туризма.

Бахрейнские СМИ характеризуют участие страны в форуме как демонстрацию открытости национальной экономики и готовности к развитию сотрудничества с Россией в условиях трансформации мировой экономической системы.

Отдельный акцент делается на инвестиционном потенциале Королевства как регионального финансового и логистического центра, а также на стремлении выступать связующим звеном между российским бизнесом и рынками стран ССАГПЗ.
❤1👍1👏1🕊1
⚡️Доклад Министерства иностранных дел России «О ситуации с правами человека на Украине»

Читайте полностью (в pdf-формате)

✍️ Приведённые в докладе, а также ежедневно публикуемые в прессе и Интернете сведения о масштабных нарушениях прав человека в стране вновв и вновь демонстрируют, насколько сильно деградировало положение в этой области на Украине.

В первую очередь и во многом основной причиной тому является нахождение у власти в Киеве нелегитимного, неонацистского режима, который теперь совершенно откровенно старательно копирует своего идеологического вдохновителя – нацистскую Германию.

Одно из многих убедительных подтверждений тому – недавнее интервью бывшего пресс-секретаря украинского президента Ю.Мендель, в котором она сообщила, что Зеленский, столкнувшись с падением своих рейтингов, требовал от подчиненных вести «пропаганду как у Геббельса». При таких подходах властей бесчисленные систематические нарушения прав человека во всех сферах общественной жизни уже не удивляют.

Однако это на Украине никого не беспокоит. В Киеве и вовсе не задумываются о правах своих сограждан, о необходимости создания хоть каких-то возможностей для реализаций ими собственных законных прав, а просто продолжают зарабатывать на их крови и их смертях. Недавно Запад подтвердил выделение режиму Зеленского новых траншей финансовых вливаний и вооружений. Сформированные этими огромными потоками средств чудовищные коррупционные возможности и сохранение властных полномочий – вот что занимает мысли Банковой и ее обитателей. В современных украинских реалиях это означает лишь одно – продолжение боевых действий «до последнего украинца».

Всё это в полной мере подтверждает отмеченное ранее: раболепная готовность киевской верхушки принести в жертву свою страну, народ, а также историю и память о её подлинном прошлом – и есть та причина, по которой западные кураторы по-прежнему не просто закрывают глаза и на неонацистскую идеологию, и на преступления хунты Зеленского, но оправдывают их и даже подталкивают к всё новым преступлениям.

История знает немало подобных примеров пестования Западом откровенно расистских и фашистских режимов. Их незавидная судьба хорошо известна, и только этим они, пожалуй, и обеспечивают своё попадание в историю. Об этом много говорилось во время праздничных мероприятий по случаю 81-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне.

***

Героизация нацизма

• В стране на государственном уровне осуществляется фальсификация истории, обеление нацистских преступников и фашистских приспешников. <...> Признаны борцами за независимость бойцы украинских военных националистических формирований времен Второй мировой войны – ОУН и УПА и их руководители <...>. Введена уголовная ответственность за негативную оценку деятельности упомянутых структур.

Запрет русского языка

• Киевским режимом проводится последовательная линия на законодательное закрепление доминирующей роли украинского языка и сокращение возможностей использования в публичном пространстве иных языков. Наибольшим репрессиям подвергается русский язык, являющийся родным для миллионов граждан Украины – не только этнических русских, но и белорусов, украинцев, армян, евреев, греков, венгров и представителей других национальностей.

Насаждение ненависти к русским и их дискриминация

• Фиксировались регулярные усилия по пропаганде нетерпимости к русским жителям, русскому языку и всей русской культуре. Подобные действия не только не встречали осуждения и каких-либо мер реагирования со стороны властей, но и совершались самим украинским руководством. <...> В эфире регулярно звучали русофобские высказывания, призывы к убийствам русских.

Преследование Украинской православной церкви

• Против клира УПЦ была запущена масштабная информационная кампания, направленная на дискредитацию её священников в глазах паствы, создание из них образа «пособников врага». Зафиксировано множество случаев насильственных захватов принадлежащих канонической церкви храмов.
👍2🔥2🕊2