🇧🇭🤝🇷🇺 Бахрейн – Россия: укрепление энергетического партнёрства

17 сентября в Манаме на полях международного форума Middle East Oil, Gas & Geosciences Conference “MEOS GEO 2025” состоялись встречи заместителя министра энергетики Российской Федерации Р.А.Маршавина с Министром финансов и национальной экономики Королевства Бахрейн Салманом бен Халифой Аль Халифой, а также Министром нефти и окружающей среды Королевства Бахрейн Мухаммадом Мубараком бен Дейной. В переговорах также принял участие Чрезвычайный и Полномочный Посол России в Бахрейне А.В.Скосырев.

Российская сторона отметила высокий уровень организации форума и подтвердила готовность развивать долгосрочные партнёрские связи с Бахрейном во всех сегментах энергетики.

🇧🇭🤝🇷🇺 Strengthening the Energy Partnership

On 17 September in Manama, on the sidelines of the Middle East Oil, Gas & Geosciences Conference (MEOS GEO 2025), Deputy Minister of Energy of the Russian Federation Roman Marshavin met with Bahrain’s Minister of Finance and National Economy Sheikh Salman bin Khalifa Al Khalifa and Minister of Oil and Environment Dr. Mohammed Mubarak Bin Daina.

Russian Ambassador to Bahrain Dr. Alexey Skosyrev also took part in the meeting.

The Russian side praised the excellent organization of the conference and reaffirmed its commitment to expanding long-term cooperation with Bahrain across all areas of the energy sector.

🎙 Ответы Министра иностранных дел России С.В.Лаврова на вопросы «Первого канала» в ходе Международного музыкального конкурса «Интервидение»(Москва, 20 сентября 2025)

❓ Вопрос: Дипломаты проделали колоссальную работу. Как Вам удалось в столь сжатые сроки привезти в нашу страну для этого конкурса 22 страны, (включая Россию – 23)?

💬 С.В.Лавров: Главный ответ на вопрос заключается в том, что это – прекрасная идея. Об этом только что сказал Президент В.В.Путин в своём обращении к участникам «Интервидения» и ко всем зрителям.

Для нас очевидно, что был спрос на такого рода конкурс. Мы изначально хотели, чтобы участниками были страны #БРИКС и их партнёры. В объединении есть много культурно-гуманитарных мероприятий: ежегодные театральные фестивали, конкурс театральных школ. Есть задумка сделать литературную премию и ряд других проектов, которые востребованы в странах БРИКС и уверен – во всём мире.

Когда мы сообщили нашим партнёрам об этом конкурсе, практически сразу большинство из них откликнулись позитивно. Весть об этом разнеслась по всей Земле. Страны, которые далеки от БРИКС географически, организационно решили выдвинуть своих участников. Когда хорошая идея падает на правильную почву, всё получается.

❓ Вопрос: Почему такой конкурс, как «Интервидение», необходим именно сегодня, в 2025 году?

💬 С.В.Лавров: Так получилось. В 2024 году была такая инициатива от Фонда сохранения и поддержки культурного наследия и развития национальной и мировой культуры «Традиции искусства». Министерство иностранных дел, другие наши структуры, Министерство культуры поддержали эту идею и вынесли на одобрение Президента. Он его дал. Работа закрутилась, завертелась.

Тем не менее, год символичный, потому что первый конкурс «Интервидение» ещё в советские времена прошёл в 1965 году. 60-летний юбилей мы отмечаем достойно.

🎶🇷🇺🇧🇭Бахрейнская музыка в сердце Москвы

В сентябре в знаменитом Концертном зале «Зарядье» состоялся третий симфонический концерт бахрейнского маэстро Вахида Аль-Хана, прошедший при поддержке Правительства Москвы.

Маэстро выступил вместе с Московским оркестром, представив программу, в которой традиционные восточные мотивы переплелись с российской классикой. Особый отклик у публики вызвало исполнение легендарной песни «Катюша», прозвучавшей в оригинальной аранжировке.

Концерт стал ярким примером культурного диалога и дружбы между Бахрейном и Россией, объединив в зале любителей музыки разных стран.
...
🎶🇷🇺🇧🇭 الموسيقى البحرينية في قلب موسكو

في شهر سبتمبر، استضاف قاعة "زارياديه" الشهيرة في موسكو الحفل السيمفوني الثالث للمايسترو البحريني الأستاذ وحيد الخان، وذلك بدعم من حكومة موسكو.

قدّم المايسترو وحيد الخان، بمشاركة أوركسترا موسكو، برنامجًا جمع بين الألحان الشرقية التقليدية والكلاسيكيات الروسية في تناغم مميز. وكان من أبرز لحظات الأمسية أداؤه المؤثر للأغنية الشهيرة «كاتيوشا» بتوزيع جديد وأصيل.

شكّل هذا الحفل مثالًا حيًا على التبادل الثقافي والصداقة المتينة بين مملكة البحرين وروسيا الاتحادية، وجمع عشاق الموسيقى من مختلف أنحاء العالم في أجواء فنية راقية.

...

🎶🇷🇺🇧🇭Bahraini Music in the Heart of Moscow

In September, famous Zaryadye Concert Hall in Moscow hosted the third symphonic concert of Bahraini maestro Mr.Waheed Al-Khan, presented with the support of the Moscow Government.

Performing alongside the Moscow Orchestra, Mr.Waheed Al-Khan offered a program where traditional Middle Eastern melodies blended seamlessly with Russian classics. One of the evening’s most memorable moments was his stirring rendition of the beloved song “Katyusha,” performed in a fresh, original arrangement.

The concert stood out as a vivid example of cultural exchange and the enduring friendship between Bahrain and Russia, bringing together music lovers from across the globe.

Посол России в Бахрейне А.В.Скосырев о признании Государства Палестина
…
Ambassador of the Russian Federation in Bahrain Dr.Alexey Skosyrev on the Recognition of the State of Palestine
…
سعادة سفير روسيا الاتحادية في البحرين الدكتور أليكسي سكوسيريف حول الاعتراف بدولة فلسطين

Рекомендация Посла России А.В.Скосырева:

Статья Фаузии Рашед «Американо-сионистский неоколониализм» (аннотация)

В своей статье бахрейнская публицистка Фузия Рашид пишет о «новой геополитической реальности», возникшей на Ближнем Востоке после авиаудара Израиля по Катару и начала кровопролитной войны в Газе. По её мнению, эти события со всей очевидностью продемонстрировали стремление Вашингтона и Тель-Авива стать главными проводниками установления неоколониального режима в регионе.

Автор отмечает, что, прикрываясь «борьбой с терроризмом», США многие десятилетия подпитывали радикальные группировки и искусственно насаждали страх перед «иранской угрозой» с целью дестабилизации и ослабления арабских государств. В настоящее время, как утверждает Ф.Рашид, американцы и их израильские союзники уже в открытую и без всякого стеснения перешли к использованию силовых акций для установления экономического и военного контроля над ближневосточными странами.

https://akhbar-alkhaleej.com/news/article/1414122