🌍The World Youth Festival 2026 has come to an end in Yekaterinburg

From 11 to 17 September, the capital of the Urals brought together 10,000 young people from 191 countries, including scientists, entrepreneurs, athletes, cultural figures, bloggers and young community leaders. Around 2,000 volunteers also helped make the festival a welcoming and comfortable experience for its guests.

👉🏻 But the World Youth Festival is about much more than concerts and large-scale ceremonies. Its main purpose is to create a space where young people from different countries can meet, exchange experiences and discuss the future together.

The programme also featured concerts, exhibitions, workshops, street performances, food venues, sports activities and opportunities to discover the Ural region.

Interest in the festival was enormous: during the application campaign, the organisers received more than 113,000 applications from 191 countries.

🎶 One of the highlights of the closing ceremony was a performance by Lizwi — the stage name of Nokuphiwa Mbatha, a renowned South African singer, songwriter and producer from Durban. At the closing ceremony, she performed a song in Russian, giving a familiar Russian melody her own distinctive South African sound.

🌍 Екатеринбург на неделю стал городом молодежи мира

В Екатеринбурге завершился Международный фестиваль молодежи — 2026. С 11 по 17 сентября столица Урала объединила 10 тысяч молодых людей из 191 страны мира, включая ученых, предпринимателей, спортсменов, представителей культуры, блогеров и молодых общественных лидеров. Еще около 2 тысяч волонтеров помогали сделать фестиваль комфортным для его гостей.

👉🏻 Но МФМ — это не только концерты и масштабные церемонии. Главная идея фестиваля — создать пространство, где молодые люди из разных стран могут познакомиться друг с другом, обменяться опытом и вместе поговорить о будущем.

В программе также были концерты, выставки, мастер-классы, уличные спектакли, гастрономические площадки, спортивные активности и знакомство с Уралом.

Интерес к фестивалю оказался огромным: за время заявочной кампании организаторы получили более 113 тысяч заявок из 191 страны.

🎶 ⚡️Одним из самых ярких моментов церемонии закрытия стало выступление Lizwi — настоящее имя Nokuphiwa Mbatha, известной южноафриканской певицы, автора песен и продюсера, родом из Дурбана. На церемонии закрытия она исполнила композицию на русском языке, добавив к знакомой российской мелодии свое особое южноафриканское звучание.

‼️Уважаемые соотечественники!

Обращаем ваше внимание, что сегодня центр Кейптауна на несколько часов станет главной кино-площадкой 🎬

👉🏻 В связи с этим, с 11:00 до 14:00 будет закрыта улица Riebeek (участок от улицы Long до Adderley) — просим автомобилистов, планирующих проголосовать в этот промежуток времени, искать альтернативные места для парковки.

К счастью, вокруг здания есть городская парковка, а также просим учитывать, что у нас открыта подземная парковка — https://maps.app.goo.gl/Qwrk8o3aNAMx1NnFA?g_st=ic.

Ждём всех!

✅ На избирательном участке №8353 в Генконсульстве России в Кейптауне продолжается активное голосование

Успейте отдать свой голос до 20:00 по адресу: 8 Riebeek Street, Norton Rose House, 12th Floor.

🛂 Для получения бюллетеня необходимо предъявить действующий заграничный паспорт Российской Федерации.

Твой голос — сила России!

#Выборы2026 #ГосДума2026 #ЕДГ2026

☀️ Обстановка в Кейптауне: 14:00, +24°, яркое солнце — и ровно половина дня голосования уже позади.

Погода намекает: самое время заглянуть на избирательный участок №8353 — и у вас есть еще 6 часов, чтобы сделать свой выбор! ⚡️

Мы открыты до 20:00 по адресу: 8 Riebeek Street, Norton Rose House, 12th Floor.

🛂 Для получения бюллетеня необходимо предъявить действующий заграничный паспорт Российской Федерации.

Твой голос — сила России!

P.S. Хорошее настроение гарантируем 😎

#Выборы2026 #ГосДума2026 #ЕДГ2026

✅ В Кейптауне завершилось голосование на выборах депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации девятого созыва.
 
👉🏻 Согласно законодательству, заверенная копия итогового протокола участковой избирательной комиссии (УИК) об итогах голосования будет вывешена для всеобщего ознакомления в помещении Генерального консульства.

Благодарим всех, кто сегодня пришел — избирательный участок №8353 закрыт.

#ЕДГ2026 #Выборы2026 #Госдума2026