🕯️На телеканале «Звезда» вышел репортаж об акции «Огненные картины войны», которая прошла в Кейптауне в честь Дня памяти и скорби.

Подробнее: https://tvzvezda.ru/video/news/20266222018-mjEUb.html?ysclid=mqqdj5wnt9102588005

📸 В Генеральном консульстве в Кейптауне открылась фотовыставка «85 лет Совинформбюро. Ожившая история. Запечатанная эпоха».

24 июня 2026 года исполняется 85 лет со дня основания Совинформбюро (Советского информационного бюро). Созданное в 1941 году для информационной работы на фронте и в тылу, оно стало важнейшим источником новостей военных лет. Сегодня его прямым правопреемником является международная медиагруппа «Россия сегодня».

👉🏻 С сегодняшнего дня на стенде в Генеральном консульстве представлены работы фотографов РИА Новости, запечатлевшие одни из самых важных моментов истории нашей страны.

Каждый снимок — это возможность взглянуть на прошлое через объектив тех, кто сохранил его для будущих поколений.

Ждём всех, чтобы вместе совершить небольшое путешествие во времени — без машины времени, но с очень хорошими фотографиями!

#Совинформбюро85

Что такое Proof of Address в ЮАР и зачем он нужен? 🇿🇦

Для тех, кто уже живёт в Южной Африке или только планирует переезд, один из новых терминов, с которым вы столкнётесь, – Proof of Address (подтверждение адреса проживания).

В отличие от России, где существует регистрация по месту жительства, в ЮАР нет системы "прописки" в привычном нам понимании. Поэтому государственные органы, банки и компании используют другие способы убедиться, что человек действительно проживает по указанному адресу.

📄 Что может служить в качестве Proof of Address?

Обычно принимаются документы, выданные официальными органами и содержащие:
✔️ ваше имя и фамилию;
✔️ физический адрес проживания;
✔️ дату выдачи документа.

Наиболее распространённые варианты:
• счёт за коммунальные услуги (электричество, вода и т.д.);
• банковская выписка;
• договор аренды жилья;
• муниципальный счёт (rates and taxes);
• счёт за мобильную связь или интернет;
• письмо от муниципалитета;
• некоторые документы налоговой службы SARS;
• страховой полис.

Чаще всего документ должен быть выдан не более трёх месяцев назад.

🏦 Где может понадобиться Proof of Address?

Подтверждение адреса регулярно запрашивают при:
• открытии банковского счёта;
• оформлении мобильной связи и интернет-услуг;
• получении финансовых услуг и кредитов;
• оформлении страховки;
• взаимодействии с налоговыми органами;
• покупке или аренде недвижимости;
• ряде других административных процедур.

🏠 Что делать, если жильё не оформлено на вас?

Это распространённая ситуация для студентов, недавно прибывших и тех, кто проживает у родственников или друзей. В таких случаях организации могут принять:
• документ на имя владельца жилья вместе с его письменным подтверждением вашего там проживания (affidavit);
• иные документы, подтверждающие связь с адресом. Требования могут различаться в зависимости от организации.

💡 Совет: сохраняйте договоры аренды и следите за тем, чтобы в документах корректно указывался ваш адрес проживания. Это значительно упростит решение многих бытовых и административных вопросов.

🇷🇺🇿🇦 Consulate General of Russia in Cape Town:

✍️ Article by the Consul General of Russia in Cape Town, R. Golubovskiy, for the Cape Times (media-holding Independent Media) on the topic:

“A $1bn loan from BRICS bank: why it means much more than just fin­an­cing”

Key points:

• The $1 billion loan goes beyond infrastructure financing — it is a tangible example of how South Africa’s participation in BRICS delivers real economic benefits.

• The New Development Bank has become one of South Africa’s key sources of long-term development finance, supporting projects in water, sanitation, transport, energy and urban infrastructure.

• By helping modernise cities and essential infrastructure, BRICS institutions are contributing to South Africa’s long-term economic competitiveness and expanding its access to development financing and international partnerships.

👉🏻 Read more in English

Генеральное консульство России в Кейптауне предупреждает о планируемых анти-миграционных протестах в провинциях консульского округа (Восточный, Западный и Северный Кейп) ‼️

В связи с поступающей информацией о планируемых на 30 июня протестных акциях в большинстве городов Южно-Африканской Республики, включая Кейптаун, Генеральное консульство призывает российских граждан проявлять повышенную бдительность и соблюдать дополнительные меры безопасности.

👉🏻 Настоятельно рекомендуем:
* воздержаться от выхода на улицу без веских причин;
* избегать посещения мест проведения массовых мероприятий и районов скопления протестующих;
* внимательно следить за сообщениями местных властей и СМИ;
* соблюдать меры предосторожности и незамедлительно покидать районы, где складывается напряженная обстановка.

В связи с этим 30 июня с.г. Генеральное консульство Российской Федерации в Кейптауне будет закрыто для посетителей.

Генконсульство совместно с Посольством Российской Федерации в Претории будет внимательно следить за развитием ситуации и при необходимости оперативно информировать российских граждан о возможных изменениях.

Просим сохранять спокойствие, соблюдать меры личной безопасности и учитывать складывающуюся ситуацию при планировании поездок.

☎️ Напоминаем телефон экстренной связи: +27823740518, который используется исключительно в случае реальной угрозы жизни и здоровью.

👉🏻 Делимся новым видео от RT, чтобы вы смогли погрузиться в жизнь «Mother City»!

В выпуске — интервью с Отцом Николаем (Николас Эстерхейзен), который служит в Русской Православной Церкви в Кейптауне.

Посмотреть можно по ссылке: https://www.rt.com/shows/africa-within/641989-cape-town-orthodox-church

✍️ JOINT STATEMENT Russian Federation – African Union High-Level Consultation on July 7:

Read in full

1. On July 7, 2026, Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation, H.E. Mr. Sergey Lavrov, and the Chairperson of the African Union Commission, H.E. Mahmoud Ali Youssouf, conducted high-level consultations at the Headquarters of the African Union Commission (#AUC) in Addis Ababa, aimed at reviewing the state of cooperation between the African Union and Russia and exploring avenues for further strengthening their partnership.

The consultations provided an opportunity for an open and constructive exchange of views on international and regional developments, including the evolving global geopolitical landscape, the state of multilateral cooperation, global governance reform, and peace and security challenges affecting Africa and the world.
 
Africa – Russia Partnership

2. The Sides reaffirmed the longstanding historical ties between Africa and Russia, founded on solidarity, mutual respect, sovereign equality, non-interference in internal affairs, and shared aspirations for peace, development and prosperity.

3. The Sides reviewed progress made in the implementation of the Memorandum of Understanding between the Government of the Russian Federation and the African Union on Basic Principles of Relations and Cooperation, signed by both Sides on October 24, 2019, as well as the Russia-Africa Partnership Forum Action Plan 2023-2026 and Russia-AU Commission Action Plan 2023-2026, with a view to adopt a new action plan for the next three-year period of 2027-2029, identify and address existing gaps and further deepen cooperation in areas of mutual interest, including in the lead up to the upcoming Third Russia – Africa Summit, scheduled on 28-29 October 2026, in Moscow.

Political Affairs, Peace and Security

4. The Sides exchanged views on global geopolitical and regional issues, and while stressing the primacy of dialogue, diplomacy and political solutions in addressing international disputes and crises, they reaffirmed their commitment to promoting peace, security, and stability across Africa and globally.

5. The Sides discussed peace and security developments across the African continent, including the situations in the Sahel region, the Great Lakes region, the Horn of Africa, Sudan, South Sudan and Libya.

Russia's Foreign Minister reiterated his country's support for African-led and African-owned approaches to conflict prevention, mediation, peacebuilding, and post-conflict reconstruction and development, in line with the principle of "African Solutions to African Problems". Both Sides highlighted the need for enhanced and sustained international support for African peace initiatives and institutions.

8. The Sides call for strict adherence to international law and the UN Charter in its entirety as the bedrock of international relations to maintain peace, resolve disputes peacefully and uphold sovereign equality.

9. The Sides highlighted the significance of the African Union theme of the 2026-2035 decade: “Justice for Africans and People of African Descent through Reparations”.

***

Institutionalization of dialogue between the AU Commission and Russia

17. The Sides welcomed ongoing preparations for the forthcoming Third Russia-Africa Summit on 28-29 October 2026, in Moscow, and expressed confidence that the Summit would provide renewed impetus to Africa-Russia relations and contribute to advancing common priorities.

21. The Sides agreed to conduct regular high-level political consultations (at least once a year) in order to establish a long-term, predictable framework for cooperation between Russia and the African Union.

🤝 In this regard, both Sides agreed to holding the next high-level consultations in 2027, at a mutually agreed date and venue.

- Multilateralism and reform of international governance and financial architectures
- Food Security
- Health cooperation and response to the Ebola outbreak
- Energy and Infrastructure
- Economic Development, Trade and Investment

#RussiaAfrica

В Кейптауне пройдет Фестиваль российского образования и культуры

🎭 С 10 по 12 июля в Кейптауне состоится Фестиваль российского образования и культуры «История. Знание. Люди», организованный Санкт-Петербургским государственным университетом при поддержке Министерства просвещения Российской Федерации и Фонда поддержки гуманитарных наук «Моя история».

Фестиваль стартует уже в эту пятницу в Замке Доброй Надежды и станет местом встречи для всех, кто интересуется Россией, русским языком, образованием и культурой.

🇷🇺 Гостей ждет насыщенная программа: презентации, лекции о русском языке, гастрономические и художественные мастер-классы, фотовыставка и другие интересные мероприятия.

Организаторы обещают теплую атмосферу и настоящее русское гостеприимство — всех посетителей будут ждать традиционные угощения.

Вход на фестиваль открыт для всех желающих.

🤔Во время консульских приемов в наших загранучреждениях заявители нередко демонстрируют заблуждения относительно порядка удостоверения сделок. В этой связи даем краткие разъяснения.
 

«Можно ли удостоверить брачный договор без личного присутствия второй стороны, которая сейчас находится в России? Она обещает подписать удостоверенный договор на месте и готова по видеосвязи подтвердить свое согласие».

 
✔️Правильный ответ: нет
 
Обращаем внимание, что брачный договор (как и любой другой договор/соглашение) является двусторонней сделкой. В соответствии
со статьей 163 Гражданского кодекса Российской Федерации нотариальное удостоверение сделки предполагает проверку её законности, включая наличие у каждой из сторон права на её совершение. Консульское должностное лицо обязано установить личности заявителей, проверить их дееспособность и убедиться в добровольности их волеизъявления. Совершение указанных действий без личной явки сторон невозможно.
В соответствии с положениями статьи 44 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате содержание нотариально удостоверяемой сделки должно быть зачитано вслух участникам. Документы, оформляемые в нотариальном порядке, подписываются в присутствии консульского должностного лица.
🟢Вместе с тем выступать от имени лица, совершающего сделку,
но не имеющего возможности лично явиться в загранучреждение для ее удостоверения, вправе его представитель по нотариально удостоверенной доверенности.
 

«Можно ли тогда просто засвидетельствовать подлинность подписи одной из сторон на договоре?»

 
✔️Правильный ответ: нет
 
В силу части второй статьи 80 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате не допускается свидетельствование подлинности подписи на документах, представляющих собой содержание сделки. Ведь в этом случае консульское должностное лицо лишь подтверждает тот факт, что документ подписан конкретным заявителем, но не проверяет содержание и законность самой сделки.

В Генеральном консульстве России в Кейптауне состоялась встреча Генерального консула Р.Голубовского с представителями «Движения первых».

👉🏻 «Движение первых» — это всероссийское общественно-государственное движение детей и молодёжи, созданное для воспитания, организации досуга и формирования мировоззрения подрастающего поколения. Организация объединяет школьников, студентов колледжей и наставников во всех регионах России.

Волонтёры движения приехали в Кейптаун, где приняли участие в работе зимней смены лагеря при Русском детском центре под руководством Н. Зеленской.

☀️За время смены они успели не только провести множество интересных мероприятий для детей, но и, кажется, окончательно доказать, что хорошее настроение — это универсальный язык, понятный и в России, и в Южной Африке.

Во время встречи обсудили итоги работы волонтёров, а также перспективы будущих совместных проектов между странами в сфере молодёжных инициатив.

Надеемся, что это только начало, а повод для следующей встречи появится совсем скоро!

Доверенность от имени несовершеннолетнего (от 14 до 18 лет): что важно знать?

Гражданин Российской Федерации в возрасте от 14 до 18 лет вправе самостоятельно выдать доверенность. При этом законодательством предусмотрены особенности ее оформления.

Когда согласие законного представителя НЕ требуется?

Несовершеннолетний может самостоятельно оформить доверенность, если она касается действий, которые он вправе совершать без согласия родителей, усыновителей или попечителя, например:
• распоряжение своим заработком, стипендией или иными доходами;
• осуществление авторских прав;
• внесение денежных средств во вклад и распоряжение вкладом;
• совершение иных действий, которые законом отнесены к его самостоятельным полномочиям.

Во всех остальных случаях для удостоверения доверенности необходимо письменное согласие законного представителя (родителя, усыновителя или попечителя).

📌 Согласие законного представителя может быть:
• оформлено заранее в виде отдельного документа;
• удостоверено одновременно с доверенностью при обращении в Генеральное консульство.

Для оформления доверенности необходимо представить:
• паспорт несовершеннолетнего;
• паспорт законного представителя (если требуется его согласие);
• документ, подтверждающий полномочия законного представителя (например, свидетельство о рождении несовершеннолетнего, решение суда об усыновлении либо иной документ);
• сведения о лице, на имя которого выдается доверенность (Ф.И.О., дата рождения, место рождения, паспортные данные, адрес проживания);
• информацию о полномочиях, которые необходимо включить в доверенность.

⚠️ Обращаем внимание, что в отдельных случаях, предусмотренных законодательством, для совершения некоторых действий также может потребоваться предварительное разрешение органа опеки и попечительства.

По вопросам оформления доверенности вы можете обратиться в Генеральное консульство Российской Федерации. Мы поможем определить, какие документы потребуются именно в вашей ситуации!

#Антифейк

Накануне отпускного сезона иноагентские дезинформационные ресурсы попытались вбросить в цифровое пространство неоднократно использованную фальшивку о «выездных визах». Со слов «анонимных источников», якобы планируется ввести ограничения на выезд российских граждан за границу, а в недружественные страны можно будет ездить только группами не менее 10 человек.

Это ложь от начала и до конца, состряпанная лишь с целью создания искусственной паники. Она была оперативно, в день вброса, опровергнута официальным представителем МИД России.

Данный фейк имеет давнюю потрепанную историю, недобросовестные участники информационного пространства с минимальными изменениями вбрасывают его раз в несколько лет. 👉 МИД России опровергал эту фальшивку много раз, в том числе в 2015, 2020, 2022 годах.

Посеять панические настроения в очередной раз не получилось: общественность эту набившую оскомину фальшивку проигнорировала.

Напоминаем факты 👇

Право свободно выезжать за пределы территории нашей страны гарантировано частью 2 ст. 27 Конституции России.

Порядок возможных ограничений выезда регламентирован федеральным законом № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию». В статьях 15 и 15.1 перечислены все основания для временных запретов. Термин «выездные визы» не содержится ни в этом ключевом документе, ни в каком-либо другом.

Обращаем внимание, что темы, связанные с консульскими и визовыми вопросами, регламентируются законодательством, а о значимых изменениях информируем на официальных ресурсах МИД России и Консульского департамента – доверяйте только официальным источникам.

Читать полностью