Russian Consulate in Cape Town
693 subscribers
2.62K photos
241 videos
1.34K links
Official channel of the Consulate General of the Russian Federation in Cape Town.

More information: https://taplink.cc/rusconct

Официальный канал Генерального консульства РФ в Кейптауне
Download Telegram
☀️ Cape Town welcomes the polar explorers of the 70th Russian Antarctic Expedition

🌍 Russian research and expedition vessel Akademik Fedorov has arrived in the port of Cape Town, South Africa, bringing the wintering team of the 70th Russian Antarctic Expedition. The polar explorers will soon begin their way back home.

After resupplying and completing essential technical work, the vessel will continue its mission in Antarctica.

📸 Photos: Lev Sinkin, Mikhail Konstantinov / AARI

#RussiaInAntarctics
7🔥2
29 января Генеральный консул Российской Федерации в Кейптауне г. Р.Голубовский посетил детский центр «Kinders vir die Koning» — творческое и образовательное пространство для малышей, которое функционирует благодаря щедрости благотворителей и неравнодушных людей. В настоящее время в центре занимаются около 70 детей в возрасте от 3 до 6 лет.

«Kinders vir die Koning» — это некоммерческая программа, созданная организацией Proud Partners, которая реализует проекты по поддержке детей. В рамках этой инициативы детям предоставляется безопасная среда для обучения, общения и развития, где они получают заботу и внимание опытных педагогов и волонтёров.

В преддверии Нового года в Консульском корпусе Кейптауна по инициативе дипломатических представительств иностранных государств были собраны подарки для ребят этого детского центра — и все они благополучно дошли до адресатов.

По поручению Посла России в ЮАР Р.Амбарова Генконсул Р.Голубовский вручил детскому саду в дар от Посольства набор канцелярских принадлежностей и развивающих материалов, которые помогут детям в учебной и творческой деятельности.
10👏4😍3🤗1
🇿🇦 ЮАР бьёт туристические рекорды! ✈️🌍

В 2025 году Южная Африка приняла более 10,4 млн иностранных туристов — это новый исторический максимум, рост на 17,6 % по сравнению с 2024 годом и показатель, превышающий доковидный уровень 2019 года.

📣 Министр туризма ЮАР Патрисия де Лилль подчёркивает:
Страна уже не восстанавливается после пандемии — туристическая отрасль уверенно растёт и выходит на новый этап развития.

Сегодня туризм остаётся одним из ключевых драйверов экономики и занятости, обеспечивая около 1,8 млн рабочих мест по всей стране.

☑️ При этом правительство ЮАР отмечает: достигнутые результаты — не предел. Работа по повышению привлекательности страны для туристов продолжается.

В числе приоритетных направлений:
• упрощение въездных процедур, включая внедрение электронных разрешений (eTA);
• продвижение туристических возможностей ЮАР на международных и внутренних рынках;
• повышение уровня безопасности для гостей страны;
• привлечение инвестиций в туристическую инфраструктуру.
5👍5🤗3
Free Online Russian Language Courses by SPbU 🎉

St. Petersburg State University is one of the oldest universities in Russia, with more than 20 faculties, where tens of thousands of students study.

SPbU offers several options for free online Russian language courses aimed at different audiences and training levels. And we are pleased to announce that new courses are starting on February 9th!

📚 Who is it for? The course is designed for absolute beginners — no prior knowledge required.

🗓 Course format: • Online (via Zoom) • Once a week • Saturday mornings

Everyone is welcome! Feel free to register and invite your friends or anyone who might be interested.

👉 Registration link: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdyeCxytah1eKYA_B_-NFdE6rG0OVgWjTLVvzy2W59tQf9VEg/viewform?usp=header

✉️ If you are not a beginner but are interested in studying online, please contact directly: danya.a.gorbunova@gmail.com
8
Forwarded from The Gorchakov Fund
🔥🔥🔥

Applications are now open for InteRussia fellowship
s⭕️

InteRussia is a fellowship program for young professionals worldwide, implemented by the Gorchakov Fund in partnership with leading Russian universities, expert centers, and industry partners.

⭕️ The program offers hands-on professional experience in Russia, direct engagement with top experts, and the opportunity to become part of a global professional community. More than 500 participants from 70 countries have already completed InteRussia fellowships — now it’s your turn to join.

Which fellowships can you apply for?

⭕️ International Relations (all over the world)
⭕️ Oriental Studies (post-Soviet countries, the Middle East, and North Africa)
⭕️ Archeologists (post-Soviet countries, the Middle East, North Africa, India, and Pakistan)
⭕️ Journalism (South Asia)
⭕️ Journalism (the Middle East and North Africa)
⭕️ Journalism (Sub-Saharan Africa)
⭕️ Russian Studies (all over the world)
⭕️ Medicine (all over the world)
⭕️ Information Technology (all over the world)
⭕️ Electric Power (the Middle East and Africa)
⭕️ Energy (Latin America)
⭕️ Theatre Arts (BRICS+ countries)

⭕️ More details and application guidelines are available at interussia.com.

The InteRussia fellowships are implemented with the support of the Presidential Grants Foundation, Rossotrudnichestvo, and the Ministry of Education of Russia.


#InteRussia #fellowships #internships

1️⃣1️⃣1️⃣
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5
Forwarded from TV BRICS
🇿🇦🐾 В Западно-Капской провинции ЮАР обнаружили следы динозавров, оставленные около 132 млн лет назад (ранний меловой период). Об этом сообщается в журнале South African Journal of Science.

Это вторые найденные следы динозавров в провинции. Первые были обнаружены в отложениях формации Робберг, возраст которых оценивается примерно в 140 млн лет.

👻 MAX | 💙 ВК | 📝 ДЗЕН

Поделиться бустом
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍74😍2😁1
✍🏻 Article by the Consul General of Russia in Cape Town, R.Golubovskiy, for the Cape Argus.

Literature has always been more than stories on paper. It’s a bridge between cultures, languages, and hearts — and that’s exactly what the BRICS Literary Award is about.

Launched after the “Traditional Values” Forum in Moscow, this new international prize was created to strengthen cultural dialogue among BRICS countries and celebrate writers whose works reflect the spirit and values of their nations.

🌍🏆 The first season concluded in 2025 in Khabarovsk, where Egyptian writer Salwa Bakr became the very first laureate, honored for her powerful contribution to contemporary Arabic prose.

The shortlist also highlighted voices from Brazil, India, China, Russia, Indonesia, Ethiopia — and South Africa 🇿🇦

Read more in the article (in English):
👉🏻
Telegraph
👉🏻
Press Reader
6👍3🤝2
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from росмолодёжь
⚡️РОССИЯ — ЭТО МЫ
 
2026 год объявлен Годом единства народов России. Наша страна объединяет множество народов. В общих делах и взаимной поддержке, в уважении к традициям каждого народа и в гордости за единую историю мы доказываем: мы — одна семья. Мы — Россия!
 
Присоединяйтесь к акции #МЫРОССИЯ и расскажите о традициях своей семьи:
 
🔴 снимите видео, в котором вы рассказываете о вашей семейной или национальной традиции, которую вы бережно храните в своей семье;
 
🔴 в тексте поста коротко расскажите о своей семье и откуда вы родом;
 
🔴 обязательно добавьте хештег #МЫРОССИЯ;
 
🔴 передайте эстафету друзьям и другим семьям.

 
Ждём ваши видео!

Больше новостей — в канале Росмолодёжи в MAX
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Когда в Кейптауне — солнце и лето, а в России — снег и зима, самое время устроить Масленицу!

☀️21 февраля в Замке Доброй Надежды мы будем провожать зиму по всем русским традициям — весело, шумно и очень вкусно.

Мероприятие проводит КСОРС Западного Кейпа при поддержке Генерального консульства России в Кейптауне. В программе праздника — традиционные угощения, игры и развлечения для детей и взрослых, а также весёлые соревнования.

‼️ Участие возможно только по предварительной регистрации: https://forms.gle/tokBE2apPn1pJrRu5

Пожалуйста, зарегистрируйтесь сами и не забудьте записать свою команду по поеданию блинов — зиму просто так не отпустим! 
11🥰4😍4🔥1
When it’s sunny summer in Cape Town and snowy winter in Russia, it’s the perfect time to celebrate Maslenitsa!

☀️ On February 21, at the Castle of Good Hope, we will bid farewell to winter following all Russian traditions — with fun, laughter and plenty of delicious food.

The event is organized by the Coordination Council of Russian Compatriots of the Western Cape, with the support of the Consulate General of Russia in Cape Town.
The festive program includes traditional treats, games and entertainment for children and adults, as well as cheerful competitions.

‼️ Participation is possible by prior registration only: https://forms.gle/tokBE2apPn1pJrRu5

Please register yourself and don’t forget to sign up your team for the blini-eating contest — we’re not letting winter go that easily! 🥞❄️
11👍2😍1
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
#KievRegimeCrimes

📄 The Final Report on the crimes committed by the Kiev regime in 2025 has been published, prepared by the Ambassador-at-Large of the Russian Ministry of Foreign Affairs Rodion Miroshnik.

In 2025 alone, Ukrainian armed groups fired at least 130,627 munitions at Russian civilian facilities – over 42,000 more strikes than in 2024 (when the number of attacks reached at least 87,885). The average daily number of shelling incidents in 2025 exceeded 350.

The increase in Ukrainian attacks on civilian infrastructure in Russia was observed primarily during periods when attempts were being made to advance a negotiation process to resolve the conflict, including US initiatives.

❗️ Such actions may be viewed as a systematic approach by Kiev aimed at undermining peace initiatives.

◼️ Over 12 months, at least 6,483 civilians were affected by the criminal actions of Ukrainian militants. Of these, at least 5,418 were injured or maimed, and no fewer than 1,065 civilians were killed.

At least 293 minors were affected 22 children were killed and 271 injured. The youngest injured child was just 3 months old.

Since February 2022, as a result of decisions taken by the Ukrainian political leadership and the execution of criminal orders by militants of the Kiev regime, at least 7,746 civilians have been killed.

The total number of civilians affected since the start of the special military operation amounts to at least 26,148 people, including no fewer than 18,402 injured or maimed.

◼️ The “hunt” for Russian journalists has become an important element of the criminal strategy of the Kiev regime, aimed at preventing the disclosure of reliable information about the real situation along the line of contact and the war crimes of Ukrainian militants.

In 2025, there was a significant increase in attacks on Russian journalists. During the reporting period, 7 media representatives were killed and 10 were wounded to varying degrees of severity.

◼️ The Kiev regime continued to deliberately obstruct the rescue of civilians injured by UAF attacks. Over the past 12 months, 5 rescuers were killed and 78 were injured as a result of Ukrainian shelling.

◼️ Over the year, at least 81 cases of shelling of medical facilities were recorded. In addition, militants of the UAF disabled no fewer than 56 units of specialized medical transport.

As a result of UAF attacks on ambulances, medical facilities and individual medical teams, 50 healthcare workers were affected10 were killed while performing their professional duties, and 40 were injured to varying degrees of severity.

☢️ The Ukrainian side repeatedly attempted strikes on facilities whose destruction could lead to the “release of hazardous elements”, first and foremost nuclear power plants.

During the period under review, at least 29 attempted strikes on Russia’s nuclear energy facilities were recorded. The Zaporozhye NPP was attacked 23 times, while the Novovoronezh, Kursk and Smolensk NPPs were each attacked twice.

Due to UAF shelling of the Zaporozhye NPP territory, #IAEA observer rotations were disrupted twice. Moreover, because of continuous Ukrainian strikes on power transmission lines supplying the plant, the NPP operated in isolated mode without connection to the energy grid for one and a half months.

⚖️ Russian investigative authorities are consistently and systematically taking measures to bring Ukrainian militants to criminal responsibility.

In 2025, the Investigative Committee of Russia initiated 3,208 criminal cases related to crimes committed by Ukrainian armed formations.

To date, 874 criminal cases have been referred by prosecutors to the courts against accused Ukrainian servicemen and mercenaries. Courts have already issued convictions in 810 cases, involving 1,078 individuals.

👉 Full version of the report (PDF)
3