Толкин вдохновлялся финно-угорскими языками при создании эльфийских языков Средиземья, а также позаимствовал некоторые детали из финно-угорских мифов для своих произведений. Мало того, что это культурная апроприация, так ещё теперь и негров в финно-угры записали.

https://t.me/insect_life/12871

У финнов кенийский актёр Маннергейма-батюшку играл, вы тут кого пугать собрались?

Это очень правильно и здорово, когда в трансляции называют национальности.

С тех пор русских убивают, унижают, арестовывают, клеймят шпионами и хакерами, лишают наград и соревнований, флага и чести, дегуманизируют и призывают гнать со своей земли.

Я считаю это явлением скорее положительным.

https://t.me/bulbe_de_trones/172

Кажется, я сдеанонил «Бульбу престолов»: это Геена.

(Простите, чайханистская шутка.)

(Дочитал «Власть пса» и в полном восторге.

Надо будет ещё что-нибудь Сэвиджа прочесть, но не сейчас.)

Продавшиеся НАТО коллаборационисты распространяют фейки об агрессивных намерениях Москвы.

Леваки-наркоманы тут пишут, что гномы-негры и иная дичь, пропихиваемая в новом сериале по Властелину Колец, показывают нам сторону Средиземья, игнорируемую Толкином и Джексоном.

https://t.me/madam_secretar/6209

С некоторым восторгом жду, когда русские расисты обнаружат, что хоббиты — это мигранты, получившие гражданство Арнора, миллион гектар Шира в бессрочную аренду и освобождение от налогов в обмен на «защиту границы» (обязанность, на которую они немедленно забили болт — хотя пару раз посражаться всё-таки пришлось).

(В статье, разумеется, говорится именно о таких вещах — история дворфов, ранняя история хоббитов, да и вся тема Арнора у Толкина проработана почти никак, снимать там можно почти что угодно — чем и собирается воспользоваться «Амазон».

Но русский расист не в курсе текстов Толкина — он и «Властелина колец»-то не читал, что говорить про «Историю Средиземья» и тем более письма.)

(Давайте-ка процитирую «Властелина колец»:

Вut Gothmog the lieutenant of Morgul had flung them into the fray; Easterlings with axes, and Variags of Khand , Southrons in scarlet, and out of Far Harad black men like half-trolls with white eyes and red tongues.

Истерлинги (к концу Третьей эпохи это такие бородатые любители строить много городов и сражаться в пешем строю... что-то знакомое, да?) и варяги (их можно и не комментировать) на Пелленорских полях дрались за Саурона-батюшку плечом к плечу с харадрим (приблизительно эфиопами) и кем-то типа по-гречески описанных нубийцев.

...Вы точно-точно всё ещё хотите «мир строго по Толкину»?)

еще раз базовый тезис: нет никакой разницы между Харьковом и Белгородом. Это Россия в одинаковой степени.

Сказать "нам не нужны проблемы Харькова" это то же самое, что сказать "нам не нужны проблемы Белгорода"

https://t.me/holmogortalks/15665

Это то, о чём я писал вчера: русские националисты вообще не понимает, что такое «договор», «государственная граница», «гражданство» etc etc etc — вместо этого у них «историческая правда», обозначающее что угодно, особенно если речь идёт об аннексиях.

Поэтому любой договор с русским правительствам не стоит бумаги, на которой он написан.

Лапы сложив на молитву, чудовищен, страшен, космат,
Как будто меня умоляя, стоял медведь Адам-зад.
Я взглянул на тяжелое брюхо, и мне показался теперь
Каким-то ужасно жалким громадный, молящий зверь.

Чудесной жалостью тронут, не выстрелил я... С тех пор
Я не смотрел на женщин, с друзьями не вел разговор.
Подходил он все ближе и ближе, умоляющ, жалок и стар,
От лба и до подбородка распорол мне лицо удар...

(А вы думали, «Мировая с медведем» про кого написана?)

Прекратите мечтать о том, чтобы государство в котором вы живете, было наказано, разрушено и чтобы было создано некое новое государство на его месте.

https://t.me/Baronova/17145

Баронова, а о каком «государстве» речь?

Потому что государство, в котором живу я (оно называется «Россия», в качестве домашнего задания найдите его на карте), оно вашими стараниями уже разрушено — это failed state, неспособное провести элементарную перепись населения, в котором уничтожены образование и медицина и где сейчас добиваются остатки местного самоуправления.

А если государство, в котором живёте вы (оно называется «метрополия», в качестве домашнего задания найдите его на карте) — так мне глубоко наплевать, как вы там будете жить — хоть передохните, хоть эмигрируйте; и мне наплевать, как именно оно будет уничтожено — революцией, оккупацией или ещё чем.

Вас просто не должно быть, понимаете, Баронова? Потому что всё, чем вы можете мне угрожать (кроме разве что «радиоактивного пепла»), ваша страна с моей страной уже сделала, и терять особо нечего.

Раздавите гадину!

Россия, матушка, забери Донбасс домой!
(Симоньян)

Что мы сделаем в ответ?
— Вернём Донбасс.
— Вернём Донбасс, Одессу и Харьков.
(Симоньян)

Начальник только что назвал происходящее в Донбассе геноцидом. России-матушке не впервой спасать миллионы от разного рода геноцидов.
(Симоньян)

Предельно тактично сформулирую. Одна Северная страна вполне могла иметь план немного поставить на место украинские элиты, выправить ситуацию по Донбассу и проч. Для решения каких-то вопросов - вполне мог рассматриваться силовой вариант. Как ответ на провокацию. Как поддержка украинского внутриполитического конфликта. И т.д.
(Симоньян)

Те, кто <...> разносят вбрасываемые Западом фейки о «российской агрессии», сами являются активными участниками нагнетания напряженности в Европе
(Директор Службы внешней разведки РФ)

По мнению СВР, известная натовская коллаборантка Маргарита Симоньян является активным участником нагнетания напряжённости в Европе.

(Конечно, в реальности Симоньян — обычная русская уголовница со статьёй 354 часть 2, но «коллаборантка» тоже неплохо.)

(Внешняя политика русского правительства за последние пару месяцев прекрасно описывается одной давней песенкой:

Кривые ноги свесив на бушприте,
Ха-ха-ха! — плывут весёлые пираты.
Купцы-торговцы, задрожите,
Глядя на их татуировки и заплаты.
Ла-лай, ла-лай-лай, сейчас у вас начнутся
Огромные неприятности!

Куда спешите, жалкие купчишки?
Ха-ха-ха! — молитесь дьяволу скорее,
Вскрывайте сами сундучишки
И золотишко доставайте, не жалея.
Ла-лай, ла-лай-лай, ножи точи,
К абордажу товсь!

Ай-яй, НЕ НАДО к нам из вашей пушки...
Ха-ха-ха! — мы просто с вами пошутили.
Пираты всё же не игрушки,
Бонжур. покедова, мы далее поплыли.
Ла-лай, ла-лай-лай, шуток не понимают.
Ох уж эта интеллигенция!

Вл.Москвин «Песня о мелком хулиганстве», примерно 980-й.)

В чат прислали очень долгий и очень страшный тви-тред на тему современного «женского» (на самом деле «детского» — потому что карьеры жёстко и навсегда заканчиваются с пубертатом) фигурного катания в России.

И ведь речь в треде только о по-настоящему звёздных и известных фигуристках последнего десятилетия; сломавшиеся и искалеченные девочки, не сумевшие добраться до топа, остаются анонимными (нет, это не упрёк авторке треда — это дополнение к её рассказу).

https://twitter.com/lexis_amonet/status/1492215015255990280
https://twitter.com/lexis_amonet/status/1492270699909730306
https://twitter.com/lexis_amonet/status/1492337069418496005

(Ян Яршов дал точное определение происходящему: «майнинг олимпийского золота из живых подростков».)

Давайте для разнообразия хоть раз в жизни перестанем быть железными пидорами со свинцовым очком и поддадимся на провокацию?

https://t.me/holmogortalks/15667

Холмогоров, давайте вы уже для разнообразия хоть раз в жизни купите себе дилдак и поддадитесь на провокацию у себя дома?

(Следующая: Кэтрин Энн Портер «Полуденное вино».

Прочёл о ней в послесловии к «Власти пса» — коротенькая и сильная повесть о примерно тех же самых местах.

Вообще ничего не знал об американской литературе Запада помимо вестерна (в отличие, например, от хорошо раскрученного и переведённого Юга), а там всё здорово и интересно.)

(Их там нет. Форму можно купить в любом военторге. Был проведён референдум. Это гуманитарные конвои. Донбасс — это гражданская война. «Боинг» был сбит украинцами. Разговоры о вторжении — провокация НАТО.)

(А помните, был такой «жёсткий ультиматум Путина»? с «границами 997-го», «признанием сферы влияния», «гарантиями безопасности» и прочей дребеденью?

Мне ужасно лень подробно расписывать, но беготня последней недели с коллективным заламыванием рук «Ах, это провокации! Ах, мы никогда не хотели нападать!» — это путь от «Запад должен предоставить нам гарантии безопасности» до «Это мы должны должны убедить Запад в нашей безопасности».

В промежутке лежит осознание факта, что сегодняшняя РФ не имеет ни армии, ни денег для ведения мало-мальски масштабной войны, а вот Запад, решивший всерьёз отнестись к угрозам — имеет.)

(«Полуденное вино/Noon Wine» Кэтрин Энн Портер — тот случай, когда только женщина способна написать коротенькую и античную трагедию о мужской дружбе — без подтекстов, бромансов, рефлексий и прочей ерунды, а просто as is.

Погуглил — оказывается, её единственный роман, «Корабль дураков», переводила на русский Нора Галь; не удивлён.)

Гуглил обложки «Власти пса» и лучшей оказалась недавняя «нетфликсовая» — не очень удивительно, учитывая, что роман 967-го до недавнего времени был «широко известен в узких кругах»/

Удивительнее, что отечественное издание чётко и напрямую скопировало штатовскую обложку, не меняя и не поганя.

(Утро понедельника: в личку приходят четыре запроса с требованием объяснить. как бы Толкин отнёсся к кастингу «Амазона».

Меня принимают то ли за некротелепата, способного читать мысли умершего ещё до моего рождения профессора, то ли за дипломированного доктора толкинутых наук, хотя в профессиональном толкинизме я тяну максимум на четвёртый курс, и тот с прогулами.

Но поскольку рассуждать о наследии JRRT душеполезней и приятней, чем в очередной раз издеваться над холмогоровыми-бароновыми, то подумаю и, если не обленюсь, отвечу.)

(Ладно, давайте про Толкина и его отношение к ч0рным эльфам.

Во-первых, сеттинг Толкина принципиально мультирасовый. Даже на уровне онтологии всё гуманоиды делятся на детей Илуватара и детей Ауле (т.е. гномов), а первые — на эльфов и людей. Далее эльфы радикально разделились на эльдар и авари, эльдар — на валинар, нолдор и тэлери, потом от тэлери отделились нандор, а сами они распались на фалатрим, иатрим и митрим...

...ТЫ ГЛАЗКИ-ТО НЕ ОТВОДИ, это я ещё про эльфов не закончил и не начал рассказывать про людей, которые для начала разделились на собственно людей и хоббитов, а нет, не для начала, потому что для начала люди у Толкина идут в диапазоне от германцев-ролхиррим до центральноафрикансого Дальнего Харада... А ВСЁ ЖЕ ГЛАЗКИ-ТО НЕ ОТВОДИ, в общем. только у эльфов было три глобальных расовых разделения.

Во-вторых, для Толкина были невероятно важны кроссрасовые связи. Настолько важны, что даже в центральном и сугубо личном для Профессора мифе «О Берене и Лутиэн» Берен, поначалу бывший гномом...

(Доброе утро! нет, это не тот гном, о котором вы подумали, тот гном был бы «dwarf» (переводческая группа «TTT/TolkienTextsTranslation» предлагала гениальное «карлы», но не прижилось) — так вот, Берен поначалу был gnome, это черновое имя для нолдор — т.е. эльфов-эльдар.)

...так вот, Берен из эльфов стал человеком.

Именно на кроссрасоваости — с подчёркнутой расовой разницей! — строились опорные мифы Толкина: Берен и Лутиэн, Турин, Диор и Нимлот, выбор детей Эарендила.

В-третьих, есть известнейшее (google it!) эссе Толкина «О переводе имён», в котором Профессор всеми силами одобряет языковые локализации своего сеттинга и объясняет, почему для великого эльфийского воителя Глорфиндейла совершенно нормально зваться זהוב-השיער.

В-четвёртых, все разговоры о «расизме Толкина» восходят к забавному вопросу «Есть ли у орков душа?» — которым фанаты терзали Профессора последние 15 лет его жизни; сам Толкин прекрасно осознавал ловушку: с одной стороны — каноны языческого эпоса, требующие народ-антагонист, с другой — собственные католические убеждения, диктовавшие правила о свободе воли и возможности спасения души для любого живого существа (тем более для орков, которые, по его собственному канону, были измордованными эльфами). Толкин вяло отписывался. что ну да... но да... — потому что вопрос его совершенно не интересовал.

Summary: Русские расовые тараканы для св. Иоанна Толкина Оксфордского (да, он местночтимый католический святой, а вы не знали?) абсолютно по барабану, поскольку его сеттинг куда более разнообразен, чем их «белые люди/чёрные люди», и принципиально предназначен к переводу на любой язык и любую культуру.)