В преддверии конклава делюсь фрагментом из замечательной книги выдающегося журналиста-международника Алексея Михайловича Букалова «С понтификами по белу свету», в котором он рассказывает о том, как произошла отставка Бенедикта XVI. История о том, как важно знать и учить языки.
"В тот день, 11 фераля 2013 года, с утра собралась кардинальская коллегия (консистория). Она утверждала список новых кандидатов на беатификацию и канонизацию. Это было совершенно рутинное заседание. Если не ошибаюсь, речь шла о мучениках, которые отказались перейти в мусульманскую веру и были казнены янычарами на юге Италии в VII или VIII веке. Коллегия началась рано утром, к полу дня она завершалась, открывал и закрывал ее Папа.
В телетрансляции показали кардиналов, которые дремали от усталости и скуки, а Папа читал латинскую молитву.
Затем ему предоставили заключительную речь, а Бенедикт достал очки и еще один лист, который положил под эту речь на пюпитр. Он произнес несколько ритуальных фраз, рядом стоял епископ с сочувственно-уважительным видом, который вдруг изменился в лице, а Папа Ратцингер ровным бесстрастным голосом продолжал говорить на латыни. Епископ недоверчиво повернулся к Папе Бенедикту, пока тот произносит не всем понятные слова благодарности и благословения. Мы видим кардиналов, которые буквально вскочили с мест. А Папа, человек совершенно не эмоциональный, не изменив тона, не повысив голоса, продолжал свою речь: "Неоднократно испытав свою совесть перед Богом, я пришел к уверенности, что моих сил из-за преклонного возраста больше недостаточно для надлежащего исполнения служения Святого Петра. Чтобы управлять ладьей Святого Петра и возвещать Евангелие, необходима энергия как тела, так и духа, а энергия эта в последние месяцы настолько угасла, что я вынужден признать свою неспособность должным образом исполнять вверенное мне служение <…> Вверим же теперь Святую церковь заботе ее Верховного Пастыря Господа Иисуса Христа и будем молиться Его Святой Матери Деве Марии, дабы она сопутствовала от-цам-кардиналам в избрании нового Римского Папы".
Сообщение об этом писала моя итальянская коллега Джованна, корреспондент АНСА, которая раньше преподавала латынь в школе. Когда она это услышала в своем кабинете, решила, что сошла с ума, но поняла, что это надо дать срочно: либо потерять место, либо стать знаменитой. Случилось последнее: «Только что Папа объявил о своей предстоящей отставке...». Она про-славилась, у нее брали интервью, мы все ее поздравляли. Вот как полезно учить языки! Никто не мог этого предположить, это была настоящая бомба".
"В тот день, 11 фераля 2013 года, с утра собралась кардинальская коллегия (консистория). Она утверждала список новых кандидатов на беатификацию и канонизацию. Это было совершенно рутинное заседание. Если не ошибаюсь, речь шла о мучениках, которые отказались перейти в мусульманскую веру и были казнены янычарами на юге Италии в VII или VIII веке. Коллегия началась рано утром, к полу дня она завершалась, открывал и закрывал ее Папа.
В телетрансляции показали кардиналов, которые дремали от усталости и скуки, а Папа читал латинскую молитву.
Затем ему предоставили заключительную речь, а Бенедикт достал очки и еще один лист, который положил под эту речь на пюпитр. Он произнес несколько ритуальных фраз, рядом стоял епископ с сочувственно-уважительным видом, который вдруг изменился в лице, а Папа Ратцингер ровным бесстрастным голосом продолжал говорить на латыни. Епископ недоверчиво повернулся к Папе Бенедикту, пока тот произносит не всем понятные слова благодарности и благословения. Мы видим кардиналов, которые буквально вскочили с мест. А Папа, человек совершенно не эмоциональный, не изменив тона, не повысив голоса, продолжал свою речь: "Неоднократно испытав свою совесть перед Богом, я пришел к уверенности, что моих сил из-за преклонного возраста больше недостаточно для надлежащего исполнения служения Святого Петра. Чтобы управлять ладьей Святого Петра и возвещать Евангелие, необходима энергия как тела, так и духа, а энергия эта в последние месяцы настолько угасла, что я вынужден признать свою неспособность должным образом исполнять вверенное мне служение <…> Вверим же теперь Святую церковь заботе ее Верховного Пастыря Господа Иисуса Христа и будем молиться Его Святой Матери Деве Марии, дабы она сопутствовала от-цам-кардиналам в избрании нового Римского Папы".
Сообщение об этом писала моя итальянская коллега Джованна, корреспондент АНСА, которая раньше преподавала латынь в школе. Когда она это услышала в своем кабинете, решила, что сошла с ума, но поняла, что это надо дать срочно: либо потерять место, либо стать знаменитой. Случилось последнее: «Только что Папа объявил о своей предстоящей отставке...». Она про-славилась, у нее брали интервью, мы все ее поздравляли. Вот как полезно учить языки! Никто не мог этого предположить, это была настоящая бомба".
🔥3👍1
Потрясающе, впервые Бессмертный полк в Риме проходит в районе Чирко Массимо! Здорово, что и в самом городе, а не только в резиденции посла.
👍2👏2❤1
Forwarded from ТАСС / Мир
Видео и фото: ТАСС
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6👏2
Forwarded from РИА Новости
В Ватикане аннулировали два символа власти, принадлежавших папе Франциску - печать и "перстень Рыбака".
По традиции понтифик использует печать и перстень при подписании апостольских посланий. Для аннулирования же на этих символах ставят крест.
Конклав, которому предстоит избрать 267-го главу Католической церкви, откроется в Ватикане в среду вечером. Для избранного понтифика изготовят новые символы.
По традиции понтифик использует печать и перстень при подписании апостольских посланий. Для аннулирования же на этих символах ставят крест.
Конклав, которому предстоит избрать 267-го главу Католической церкви, откроется в Ватикане в среду вечером. Для избранного понтифика изготовят новые символы.
🤔2😢1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В Сикстинской капелле все готово к конклаву, включая белые одеяния для нового понтифика в трёх размерах .
Выборы нового главы Римско-католической церкви начинаются 7 мая. Голосовать будут 133 кардинала моложе 80 лет.
Copyright: Vatican Media
Выборы нового главы Римско-католической церкви начинаются 7 мая. Голосовать будут 133 кардинала моложе 80 лет.
Copyright: Vatican Media
🙏3
Forwarded from РИА Новости
Главное о новом папе Римском Льве XIV:
▪️Имя - Роберт Фрэнсис Прево, ему 69 лет, родился в Чикаго.
▪️Имеет математическое образование, окончил семинарию Ордена Святого Августина.
▪️Рукоположен в священники в 1982-м, вскоре после этого присоединился к миссии августинцев в Перу.
▪️В Штаты вернулся в конце 90-х, а вскоре после этого стал генеральным приором Августинского ордена.
▪️Рукоположен в епископы в 2014-м папой Франциском, в 2020-м назначен апостольским администратором в Перу.
▪️В феврале 2025-го Франциск возвел его в сан кардиналов-епископов (то есть старших кардиналов).
▪️Первый папа в истории, рожденный в США.
▪️Имя - Роберт Фрэнсис Прево, ему 69 лет, родился в Чикаго.
▪️Имеет математическое образование, окончил семинарию Ордена Святого Августина.
▪️Рукоположен в священники в 1982-м, вскоре после этого присоединился к миссии августинцев в Перу.
▪️В Штаты вернулся в конце 90-х, а вскоре после этого стал генеральным приором Августинского ордена.
▪️Рукоположен в епископы в 2014-м папой Франциском, в 2020-м назначен апостольским администратором в Перу.
▪️В феврале 2025-го Франциск возвел его в сан кардиналов-епископов (то есть старших кардиналов).
▪️Первый папа в истории, рожденный в США.
🤔4
Forwarded from Валентин Богданов
Новый папа большой любитель тенниса. У него есть прозвище среди прихожан. «Отец Боб».
👍3
Валентин Богданов
любитель тенниса.
Новый понтифик в юмор может: сегодня в кулуарах аудиенции с мировыми СМИ Папа Римский Лев XIV позволил себе шутку на тему своей большой страсти.
Партия в теннис? "Хорошая идея, но только давайте без Синнера", - сказал новый епископ Рима, намекая на значение фамилии первой ракетки мира Янника Синнера (в переводе с англ. "Sinner" - "грешник").
Партия в теннис? "Хорошая идея, но только давайте без Синнера", - сказал новый епископ Рима, намекая на значение фамилии первой ракетки мира Янника Синнера (в переводе с англ. "Sinner" - "грешник").
Adnkronos
Papa Leone 'scherza' con Sinner: "Un torneo di tennis? Sì, ma senza di lui'
Il messaggio scherzoso di papa Leone XIV al numero uno del tennis mondiale Jannik Sinner
🔥2
Лев XIV goes social: Ватикан прислал информацию о соцсетях нового понтифика
Папы в соцсетях - история, начавшаяся 12 декабря 2012 года: именно тогда Бенедикт XVI завёл аккаунт Pontifex в Twitter, сделав Святой Престол частью цифрового мира.
Лев XIV унаследовал официальные аккаунты Pontifex на платформе X (бывший Twitter), где публикуются сообщения на девяти языках. Новый епископ Рима завёл отдельный аккаунт в Instagram (принадлежит американской компании Meta, признана экстремистской и запрещена в России). Ранее опубликованные посты Папы Франциска на его личной страничке в запрещенной соцсети будут сохранены и станут архивом, его твиты можно будет найти в специальном разделе на сайте Vatican.va. За годы понтификата Франциск опубликовал около 50 тысяч сообщений.
Папы в соцсетях - история, начавшаяся 12 декабря 2012 года: именно тогда Бенедикт XVI завёл аккаунт Pontifex в Twitter, сделав Святой Престол частью цифрового мира.
Лев XIV унаследовал официальные аккаунты Pontifex на платформе X (бывший Twitter), где публикуются сообщения на девяти языках. Новый епископ Рима завёл отдельный аккаунт в Instagram (принадлежит американской компании Meta, признана экстремистской и запрещена в России). Ранее опубликованные посты Папы Франциска на его личной страничке в запрещенной соцсети будут сохранены и станут архивом, его твиты можно будет найти в специальном разделе на сайте Vatican.va. За годы понтификата Франциск опубликовал около 50 тысяч сообщений.
🔥3