Письма из Рима 🇮🇹
119 subscribers
438 photos
115 videos
256 links
Италия и Ватикан - глазами римской москвички и журналиста-итальяниста 📝
Download Telegram
Forwarded from Casa Russa a Roma
Русский дом в Риме почтит память жертв теракта в «Крокус Сити Холле»
 
Трагедия в московском «Крокус Сити Холл» потрясла весь мир. Жертвами теракта, по последней информации, стали 139 человек, в том числе 3 детей. Пострадали более 182 человека. В эти тяжёлые дни нам, как никогда, необходимо оставаться сплочёнными и поддерживать друг друга.  
 
28 марта в 18:30 в Русском доме в Риме состоится концерт в память о погибших в «Крокус Сити Холле». В знак солидарности произведения Петра Чайковского, Александра Скрябина, Сергея Рахманинова, Николая Римского-Корсакова и других композиторов исполнят победители всероссийских и международных конкурсов, работающие в Италии: сопрано Анна Кошкина, бас Степан Яковлев, скрипач Алексей Дулов, пианисты Наталья Погосян и Павел Тяло, в программе также выступление хора Русского дома в Риме под руководством выпускницы Российской академии музыки имени Гнесиных Екатерины Заречной.
 
Вход свободный, необходима предварительная регистрация по ссылке.
 
6
ВТОРОЙ ТОМ "МЕРТВЫХ ДУШ" БЫЛ СОЖЖЕН В РИМЕ?🤔

Сегодня Николаю Васильевичу Гоголю исполняется 215 лет!
В этой квартире в Риме на улице Систина - а когда-то «Счастливой дороге» (Strada Felice) - он прожил в целом около 5 лет. В те времена вся улица, этакий римский Монмартр, была застроена доходными домами, где селились русские деятели искусства, в основном художники - обладатели стипендий, золотых медалей, которых в России за творческие успехи награждали поездкой в Италию (от 2 месяцев до 2 лет).

Каждый вечер дом Гоголя был полон гостей, а одним из самых близких его друзей был художник А. Иванов. К слову, Гоголь был единственным, кого пускал к себе в квартиру Иванов, который более 20 лет писал в Риме картину «Явление Христа народу». И ведь в персонаже, который стоит ближе всего к Христу, действительно угадывается образ великого писателя (мужчина в красном одеянии). Дом Иванова находится неподалеку от Пьяцца Дель Пополо (Народной площади), там сейчас тоже висит памятная табличка.
👍52
В этой квартире он писал "Мертвые души" и закончил "Шинель". Но он не сжигал здесь второй том "Мертвых душ", произошло это в Германии, на что указывают его письма. К тому же в этой римской квартире нет никакого камина.

Гоголь всегда очень готовился к приезду гостей из России, при этом он так сильно хотел, чтобы они полностью прочувствовали атмосферу Рима и Италии, что сам разработал пособие по итальянскому языку, на котором он превосходно говорил.

Вместо тысячи слов о его любви к Риму, оставлю здесь лишь некоторые из его высказываний о Вечном городе:

1.
Влюбляешься в Рим очень медленно, понемногу – и уж на всю жизнь. Словом, вся Европа для того, чтобы смотреть, а Италия для того, чтобы жить. Это говорят все те, которые остались здесь жить

Письмо к А.C. Данилевскому от 15 марта 1838 г.


2.
Я соскучился страшно без Рима. Там только я был совершенно спокоен, здоров и мог предаться моим занятиям
Письмо из Женевы 19 сентября 1837 г. к Н.Я Прокоповичу


3.
И когда я увидел наконец во второй раз Рим, о, как он мне показался лучше прежнего! Мне казалось, что будто я увидел свою родину, в которой несколько лет не бывал я, а в которой жили только мои мысли. Но нет, это всё не то, не свою родину, но родину души своей я увидел, где душа моя жила еще прежде меня, прежде чем я родился на свет.
Письмо в апреле 1838 г. к Балабиной
5👍1👏1
Папа Римский Франциск пригласил нас в Ватикан, чтобы показать фильм всем кардиналам, а затем решил публично поддержать наш фильм <…> Он всегда поддерживал мигрантов и рассказывал, что его родители были мигрантами. Это благословение понтифика помогло нам вынести фильм на новые уровни. Кинолента родилась из желания дать голос тем, у кого его нет

, - рассказал известный итальянский режиссер Маттео Гарроне, представивший свой фильм "Я - капитан" в Ассоциации иностранной прессы в Риме.
Кинолента, "благословленная" Папой Франциском, боровшаяся за "Оскар" и получившая Серебряного Льва Венеции за лучшую режиссуру, в конце марта вышла в российский прокат:

https://www.kinopoisk.ru/film/4909014/?utm_referrer=ya.ru
👍4👏1
ВХОДНОЙ БИЛЕТ В ВЕНЕЦИЮ С АПРЕЛЯ 2024

Об этом много говорилось, но теперь от слов к делу. С апреля 2024 года власти Венеции начинают тестировать систему платного входа, чтобы сохранить историческое наследие города на лагуне.
Туристы, приезжающие в город на один день и желающие посетить исторический центр, должны будут за 5€ приобрести специальный пропуск (QR код). Мера распространяется пока только на некоторые дни в период с 25 апреля до 14 июля с 8:30 до 16:00. Проверки будут проводиться на семи специальных «контрольных пунктах».
Власти таким образом хотят регулировать многочисленные туристические потоки и решить проблему "чрезмерного туризма". Согласно некоторым оценкам, в день Венецию - город, история которого насчитывает более 1600 лет - посещают до 40 тыс. человек.

Приезжающим в островную часть Венеции на работу, а также "долгосрочным" путешественникам, которые останавливаются в местных отелях, билет не будет нужен.

cda.ve.it

Вообще и в Риме пригодилась бы такая мера…
👍41
Умер известный итальянский стилист Роберто Кавалли, ему было 83 года. Его коллекции узнаваемы во всем мире благодаря "животным" принтам.
СМИ пишут, что он скончался после продолжительной болезни.
😢4👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
С днем Рождения, Рим!

Сегодня один из старейших городов Европы празднует свой 2777-й день рождения.⁣⁣

Рим во все времена вдохновлял деятелей искусства со всего мира, в том числе и из России.

Начиная с пушкинской поры, в столице Италии творили Василий Жуковский и Николай Гоголь, Александр Тургенев и Пётр Вяземский, Михаил Глинка и Карл и Александр Брюлловы, Александр Иванов и Орест Кипренский и многие другие. С их творчеством Италию знакомили на легендарных «Русских салонах» княгини Зинаиды Волконской в 20-40-е годы XIX века.⁣⁣⠀
6👍1👏1
Сегодня 92 года исполняется модельеру и основателю модного дома Valentino Валентино Гаравани.

Он родился 11 мая 1932 года в городке Вогера неподалеку от Милана. В 1959 г. открыл бутик в Риме и зарегистрировал бренд Valentino. Считается, что свои успехом он во многом обязан одной из первых знаменитых клиенток его модного дома - Элизабет Тейлор.

Эмблемой римского модного дома, безусловно, являются наряды красного цвета - неотъемлемая часть каждой коллекции.
🔥32👍2
"СТРАШНЫЙ СУД" МИКЕЛАНДЖЕЛО

Но не знаменитая фреска на алтарной стене Сикстинской капеллы в Ватикане, а картина, которая была написала маслом на льняном холсте… и является единственным примером использования этой техники великим мастером. Об этом рассказала искусствовед Амель Оливарес после более чем восьмилетнего исследования полотна в Женеве в сотрудничестве с другими специалистами.

🎨 Миниатюрная копия ватиканского "Страшного суда" размером 97 см на 81 см на протяжении более 100 лет считалась утерянной.
Говорят, что Микеланджело подарил картину художнику Алессандро Аллори, который использовал ее в качестве модели для алтарной композиции в базилике Сантиссима Аннунциата во Флоренции. Впоследствии она часто переходила из рук в руки, но сохранилась в отличном состоянии.

Исследователи указывают на особенности произведения - например на то, что у ангелов нет крыльев.🪽
👍4
Фотографии непримиримых борцов с мафией, судей Джованни Фальконе и Паоло Борселлино на Сицилии встречаются буквально на каждом углу. В их честь назван и главный аэропорт города Палермо.

Благодаря работе магистратов на скамье подсудимых в 1980-е гг. оказались порядка 470 подозреваемых в связях с мафией. По итогам вошедшего в итальянскую историю "макси-процесса" суд вынес 346 различных приговоров, пожизненное получили 19 "крестных отцов".

Фальконе, его супруга и три телохранителя погибли 23 мая 1992 г. в результате теракта. Сицилийская мафия взорвала его автомобиль, когда судья возвращался домой из аэропорта Палермо. 19 июля того же года "Коза Ностра" расправилась и с Паоло Борселлино.

В 2017 году правительство Италии учредило День памяти жертв мафии – 21 марта. Особенный день для многих итальянцев, в том числе для нынешнего главы государства Серджо Маттареллы (к слову, уроженца Палермо). Его брат - губернатор Сицилии Пьерсанти Маттарелла - погиб от рук сицилийской мафии в 1980 г.
👍5🔥1
24 мая в России, как и во многих других странах, отмечают День славянской письменности и культуры. Праздник связан с именами святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, создателей славянской азбуки, православных просветителей. Согласно некоторым оценкам, в мире на языках славянской группы разговаривают более 400 млн человек.
 
В Базилике Святого Климента в Риме хранятся мощи одного из братьев – Святого Кирилла.
Эта базилика - поистине уникальное сооружение, настоящий кладезь христианских святынь, произведений искусства и пласт исторических наслоений от императора Нерона до XVIII века.
5👍2
Святой Кирилл скончался в 869 году в Риме, его похоронили в крипте базилики Святого Климента, 4-го по счету Папы Римского, который принял мученическую смерть на рубеже II века н.э. в Херсонесе.

Кирилл и Мефодий прибыли в Рим в 867 году (до раскола церквей в 1054 г.), чтобы попросить разрешения у Папы Адриана II проповедовать и вести службу на славянском языке. С собой из Херсонеса они привезли мощи Святого Климента.

Считается, что базилика была возведена на месте его римского жилища (нач. II века). Святой Кирилл был похоронен в крипте с фресками, изображающими его прибытие в Рим с братом Мефодием.
5👏2