Ciao ragazzi!
Флорентийские кафе обратились к старинной традиции обслуживания через "винные окна".
Это было сделано для того, чтобы избежать лишних личных контактов в условиях пандемии.
Использование "винных окон" для выдачи заказов известно в Италии как минимум с XVII века. Воспоминания флорентийского ученого Франческо Рондинелли начала 1630-х годов сохранили описания бушевавшей в тот период в центральной и северной Италии чуме. В документах упоминаются некие "окошки", через которые в качестве меры предосторожности местные виноделы и торговцы продавали напитки. Оплату за товар клиенты передавали не напрямую в руки продавца, а клали на металлический поднос, а торговцы тут же дезинфицировали полученные монеты.
Традиция использования "винных окон" для продажи сохранялась вплоть до начала XX века.
"Винные окна" вновь стали приобретать популярность на фоне произошедшей пандемии коронавируса. В мае, когда в Италии был ослаблен двухмесячный строгий карантин, а еду стало возможно покупать навынос, в Ассоциации винных окон напомнили об актуальности использования "винных окон" для бесконтактной передачи. Летом некоторые заведения Флоренции решили возродить традицию и стали открывать выдачу заказов через старинные окошки. Как сообщается на сайте ассоциации, в июле сразу несколько итальянских кафе в условиях пандемии перешли на такой метод обслуживания.
Флорентийские кафе обратились к старинной традиции обслуживания через "винные окна".
Это было сделано для того, чтобы избежать лишних личных контактов в условиях пандемии.
Использование "винных окон" для выдачи заказов известно в Италии как минимум с XVII века. Воспоминания флорентийского ученого Франческо Рондинелли начала 1630-х годов сохранили описания бушевавшей в тот период в центральной и северной Италии чуме. В документах упоминаются некие "окошки", через которые в качестве меры предосторожности местные виноделы и торговцы продавали напитки. Оплату за товар клиенты передавали не напрямую в руки продавца, а клали на металлический поднос, а торговцы тут же дезинфицировали полученные монеты.
Традиция использования "винных окон" для продажи сохранялась вплоть до начала XX века.
"Винные окна" вновь стали приобретать популярность на фоне произошедшей пандемии коронавируса. В мае, когда в Италии был ослаблен двухмесячный строгий карантин, а еду стало возможно покупать навынос, в Ассоциации винных окон напомнили об актуальности использования "винных окон" для бесконтактной передачи. Летом некоторые заведения Флоренции решили возродить традицию и стали открывать выдачу заказов через старинные окошки. Как сообщается на сайте ассоциации, в июле сразу несколько итальянских кафе в условиях пандемии перешли на такой метод обслуживания.
Ciao ragazzi!
Buon Ferragosto - расхожее приветствие сегодня в Италии :) Улицы городов пустуют, затишье даже в барах и ресторанах. Зато страшно представить, что творится на трассах по пути к морскому побережью 🌊
15 августа в Италии празднуют Феррагосто - Успение Богородицы. Этот день - ознаменование завершения сезона больших летних работ.
А об истории праздника можно прочитать тут. 😊
Buon Ferragosto - расхожее приветствие сегодня в Италии :) Улицы городов пустуют, затишье даже в барах и ресторанах. Зато страшно представить, что творится на трассах по пути к морскому побережью 🌊
15 августа в Италии празднуют Феррагосто - Успение Богородицы. Этот день - ознаменование завершения сезона больших летних работ.
А об истории праздника можно прочитать тут. 😊
La Tua Italia
Феррагосто в Италии: законное безделье |
Все, кому посчастливилось однажды оказаться в итальянских городах в середине августа, видят одну и ту же картину, напоминающую голливудские пост-апокалипсические триллеры: безлюдные улицы, закрытые магазины, глухие жалюзи на окнах домов. Что же происходит?
Сiao ragazzi!
🕺💃Больше никаких танцев: вчера власти Италии постановили закрыть все дискотеки, в том числе на открытом воздухе, из-за увеличения числа заражений COVID-19.
Открытие дискотек в Италии было последним этапом смягчения карантинных мер в стране, причем в некоторых областях местные власти открыли площадки до официально установленной даты. А теперь так не получится – строгий запрет до 7 сентября действует во всех регионах.
🕺💃Больше никаких танцев: вчера власти Италии постановили закрыть все дискотеки, в том числе на открытом воздухе, из-за увеличения числа заражений COVID-19.
Открытие дискотек в Италии было последним этапом смягчения карантинных мер в стране, причем в некоторых областях местные власти открыли площадки до официально установленной даты. А теперь так не получится – строгий запрет до 7 сентября действует во всех регионах.
Corriere della Sera
Discoteche chiuse e mascherine obbligatorie, ecco tutte le nuove regole del governo
Le nuove regole su discoteche, locali da ballo e mascherine operative da oggi in tutta Italia: ecco cosa cambia
Ciao ragazzi! 🐚🏖
На фото – улов сотрудников служб безопасности в аэропортах Сардинии. 150 кг песка и ракушек, изъятых всего за несколько дней у туристов, прихвативших это "пляжное добро" с собой на память.
Стоит напомнить, что на Сардинии за вывоз песка с пляжей строго наказывают – штрафы составляют от 500 до 3 000 евро.
На фото – улов сотрудников служб безопасности в аэропортах Сардинии. 150 кг песка и ракушек, изъятых всего за несколько дней у туристов, прихвативших это "пляжное добро" с собой на память.
Стоит напомнить, что на Сардинии за вывоз песка с пляжей строго наказывают – штрафы составляют от 500 до 3 000 евро.
Ciao ragazzi!
В римском Национальном институте инфекционных заболеваний Спалланцани начали испытывать на людях разрабатываемую там вакцину от COVID-19. Как сказал директор медучреждения Франческо Вайя - "если все пойдет как запланировано, уже весной мы сможем выпустить эту вакцину в массовое производство".
Для испытаний были отобраны 90 добровольцев, их поделили на 2 возрастные группы: от 18 до 55 лет и от 65 до 85 лет. Как ожидается, испытания продлятся от 12 до 24 недель.
В римском Национальном институте инфекционных заболеваний Спалланцани начали испытывать на людях разрабатываемую там вакцину от COVID-19. Как сказал директор медучреждения Франческо Вайя - "если все пойдет как запланировано, уже весной мы сможем выпустить эту вакцину в массовое производство".
Для испытаний были отобраны 90 добровольцев, их поделили на 2 возрастные группы: от 18 до 55 лет и от 65 до 85 лет. Как ожидается, испытания продлятся от 12 до 24 недель.
rainews
Spallanzani, al via sperimentazione del vaccino italiano. Vaia: se tutto va bene pronto in primavera
"Oggi il primo italiano, il primo volontario si sottopone alla sperimentazione del vaccino. Sono molto soddisfatto e orgoglioso di questo", ha detto il direttore sanitario. Speranza: "La ricerca raccoglie la sfida del virus"
Вот так вчера вечером выглядел один из самых романтичных городов на Земле – Верона.
В выходные на север Италии обрушился мощный ливень с градом. Улицы Вероны были затоплены водой и глыбами льда, в городе повалило более 500 деревьев. По оценкам ассоциации итальянских сельхозпроизводителей Coldiretti, ущерб сельхозугодиям в области Венето оценивается в миллионы евро. Губернатор области Лука Дзайя рассчитывает, что правительство объявит в регионе режим ЧС.
В выходные на север Италии обрушился мощный ливень с градом. Улицы Вероны были затоплены водой и глыбами льда, в городе повалило более 500 деревьев. По оценкам ассоциации итальянских сельхозпроизводителей Coldiretti, ущерб сельхозугодиям в области Венето оценивается в миллионы евро. Губернатор области Лука Дзайя рассчитывает, что правительство объявит в регионе режим ЧС.
Twitter
Rai Radio1
#Maltempo, un breve ma violento nubifragio ha interessato ieri il #Veneto. Particolarmente colpite #Verona, Padova, Vicenza con strade trasformate in torrenti e macchine sommerse. Sonia Filippazzi, #Gr1 👉https://t.co/4tBS7GYi09
Ciao ragazzi!
Вопреки пандемии в Венеции сегодня начинается 77-й международный кинофестиваль, старейший в мире киносмотр.
В официальную программу включены более 60 картин из 50 стран, в том числе новая работа Андрея Кончаловского "Дорогие товарищи".
На церемонию открытия были приглашены худруки главных кинофестивалей Европы, в том числе Берлинского и Каннского, которые в этом году не смогли пройти в традиционном формате.
Работа смотра продлится до 12 сентября.
Фото: twitter Минкульта Италии
Вопреки пандемии в Венеции сегодня начинается 77-й международный кинофестиваль, старейший в мире киносмотр.
В официальную программу включены более 60 картин из 50 стран, в том числе новая работа Андрея Кончаловского "Дорогие товарищи".
На церемонию открытия были приглашены худруки главных кинофестивалей Европы, в том числе Берлинского и Каннского, которые в этом году не смогли пройти в традиционном формате.
Работа смотра продлится до 12 сентября.
Фото: twitter Минкульта Италии
🇻🇦В Ватикане возобновились коллективные аудиенции в присутствии верующих. В начале марта они были приостановлены из-за распространения COVID-19, поэтому Папа Римский проводил их в режиме онлайн из библиотеки Апостольского дворца. Причем в таком же формате проходили и традиционные воскресные папские проповеди.
В мае Франциск начал обращаться к верующим из окна Апостольского дворца, а на площадь Святого Петра стали пускать паломников при соблюдении безопасной дистанции и других правил для недопущения распространения коронавируса.
В мае Франциск начал обращаться к верующим из окна Апостольского дворца, а на площадь Святого Петра стали пускать паломников при соблюдении безопасной дистанции и других правил для недопущения распространения коронавируса.
⚡Экс-премьер Италии Сильвио Берлускони заразился коронавирусом, подтвердил ТАСС его официальный представитель.
"В результате проведенных из-за мер предосторожности анализов у Берлускони выявлен коронавирус нового типа. Он продолжает работать из своей резиденции в Аркоре, где проведет и период карантина", - сказал он.
29 сентября известному политику исполнится 84 года.
Фото: ADNkronos
"В результате проведенных из-за мер предосторожности анализов у Берлускони выявлен коронавирус нового типа. Он продолжает работать из своей резиденции в Аркоре, где проведет и период карантина", - сказал он.
29 сентября известному политику исполнится 84 года.
Фото: ADNkronos
Письма из Рима 🇮🇹
⚡Экс-премьер Италии Сильвио Берлускони заразился коронавирусом, подтвердил ТАСС его официальный представитель. "В результате проведенных из-за мер предосторожности анализов у Берлускони выявлен коронавирус нового типа. Он продолжает работать из своей резиденции…
Ciao ragazzi!
Сегодня утром стало известно, что из-за заражения коронавирусом Берлускони госпитализировали в миланскую больницу "Сан-Раффаэле" для сдачи анализов. Вчера он сообщил, что чувствует себя хорошо.
В больнице указали, что его состояние не вызывает опасений.
КТ показала ранние признаки двусторонней пневмонии.
Сегодня утром стало известно, что из-за заражения коронавирусом Берлускони госпитализировали в миланскую больницу "Сан-Раффаэле" для сдачи анализов. Вчера он сообщил, что чувствует себя хорошо.
В больнице указали, что его состояние не вызывает опасений.
КТ показала ранние признаки двусторонней пневмонии.
😷 Маска как вид искусства: необычная выставка Il Respiro dell'Arte (Дыхание искусства) открылась сегодня в Генуе. В экспозиции представлены "медицинские" маски из самых разнообразных материалов -кусочков меха, кирпича, тканей и металла.
"Выставка станет свидетельством этого периода, который, мы надеемся, останется только воспоминанием. Очень разноплановые работы, их авторы сидели дома в период самоизоляции и использовали подручные материалы - от меха до бронзы, от мрамора до тканей, даже книг", - рассказала куратор проекта Вирджиния Монтеверде.
"Выставка станет свидетельством этого периода, который, мы надеемся, останется только воспоминанием. Очень разноплановые работы, их авторы сидели дома в период самоизоляции и использовали подручные материалы - от меха до бронзы, от мрамора до тканей, даже книг", - рассказала куратор проекта Вирджиния Монтеверде.
ANSA.it
La mascherina diventa arte, una mostra a Genova
Al via da Palazzo Ducale il progetto "Il respiro dell'arte" (ANSA)
Ciao ragazzi!
Немного об итогах 77-ого Венецианского кинофестиваля, который завершился вчера вечером на острове Лидо.
🏆Лучший фильм - "Земля кочевников" режиссера Хлои Чжао, эта картина и получила главный приз смотра- "Золотого льва".
🎬 Драма Андрея Кончаловского "Дорогие товарищи!" о протестах рабочих в Новочеркасске была удостоена специальной премии жюри.
Итальянец Пьерфранческо Фавино получил Кубок Вольпи как лучший актер за роль в фильме "Наш отец" (Padrenostro) Клаудио Ноче.
Немного об итогах 77-ого Венецианского кинофестиваля, который завершился вчера вечером на острове Лидо.
🏆Лучший фильм - "Земля кочевников" режиссера Хлои Чжао, эта картина и получила главный приз смотра- "Золотого льва".
🎬 Драма Андрея Кончаловского "Дорогие товарищи!" о протестах рабочих в Новочеркасске была удостоена специальной премии жюри.
Итальянец Пьерфранческо Фавино получил Кубок Вольпи как лучший актер за роль в фильме "Наш отец" (Padrenostro) Клаудио Ноче.
Ciao ragazzi!
👨🏫📚Сегодняшний день в Италии считается официальным началом нового учебного года. Спустя 6 месяцев учебные заведения открылись в 12 из 20 областей.
Некоторые школы возобновили работу 1 сентября, а какие-то откроются и вовсе 24 сентября.
Большинство школ обеспечены одноместными партами, что позволит сохранять безопасную дистанцию между учащимися. Во время занятий ученики могут снимать маски, если соблюдается дистанция, однако учителя должны оставаться в масках.
👨🏫📚Сегодняшний день в Италии считается официальным началом нового учебного года. Спустя 6 месяцев учебные заведения открылись в 12 из 20 областей.
Некоторые школы возобновили работу 1 сентября, а какие-то откроются и вовсе 24 сентября.
Большинство школ обеспечены одноместными партами, что позволит сохранять безопасную дистанцию между учащимися. Во время занятий ученики могут снимать маски, если соблюдается дистанция, однако учителя должны оставаться в масках.
Письма из Рима 🇮🇹
⚡Экс-премьер Италии Сильвио Берлускони заразился коронавирусом, подтвердил ТАСС его официальный представитель. "В результате проведенных из-за мер предосторожности анализов у Берлускони выявлен коронавирус нового типа. Он продолжает работать из своей резиденции…
Самый известный итальянский политик был сегодня утром выписан из миланской больницы.
"Я преодолел то, что считаю самым опасным испытанием в своей жизни", - сказал Сильвио Берлускони собравшимся у медучреждения журналистам.
Как ранее рассказал его лечащий врач Альберто Дзангрилло, в анализах политика "была такая вирусная нагрузка", что если бы Берлускони, имеющий ряд хронических заболеваний, заразился в марте - апреле (пик эпидемии в Италии), то его жизнь была под угрозой.
Сам Берлускони в обращении к сопартийцам назвал заболевание "адским".
Фото: Facebook Берлускони
"Я преодолел то, что считаю самым опасным испытанием в своей жизни", - сказал Сильвио Берлускони собравшимся у медучреждения журналистам.
Как ранее рассказал его лечащий врач Альберто Дзангрилло, в анализах политика "была такая вирусная нагрузка", что если бы Берлускони, имеющий ряд хронических заболеваний, заразился в марте - апреле (пик эпидемии в Италии), то его жизнь была под угрозой.
Сам Берлускони в обращении к сопартийцам назвал заболевание "адским".
Фото: Facebook Берлускони
Ciao ragazzi!
Знаменитая Ferrero поместит на банки "Нутеллы" изображения Италии - это совместный проект компании с Национальным агентством по туризму (Enit), направленный на то, чтобы поддержать этот важный сектор экономики в наши непростые времена.
Баночки украсят 30 итальянских жемчужин, среди них - озеро Комо, национальный парк Чинкве-Терре, Скала-деи-Турки (на побережье Сицилии), Венеция и многие другие узнаваемые места. Лимитированная серия "Ti Amo Italia" (Я люблю тебя, Италия) поступит в продажу 12 октября.
Знаменитая Ferrero поместит на банки "Нутеллы" изображения Италии - это совместный проект компании с Национальным агентством по туризму (Enit), направленный на то, чтобы поддержать этот важный сектор экономики в наши непростые времена.
Баночки украсят 30 итальянских жемчужин, среди них - озеро Комо, национальный парк Чинкве-Терре, Скала-деи-Турки (на побережье Сицилии), Венеция и многие другие узнаваемые места. Лимитированная серия "Ti Amo Italia" (Я люблю тебя, Италия) поступит в продажу 12 октября.