Письма из Рима 🇮🇹
119 subscribers
438 photos
115 videos
256 links
Италия и Ватикан - глазами римской москвички и журналиста-итальяниста 📝
Download Telegram
Кстати, в Италии около 90% свадеб были перенесены на 2021 год.
Из-за ограничительных мер организаторы церемоний и праздников понесли большие потери - на днях они устроили флешмобы около фонтана Треви и других римских достопримечательностей, призывая правительство протянуть руку помощи и "не дать сектору умереть".
Ciao ragazzi! ☕️
Мало в какой стране мира делают кофе так, как в Италии, причем на самих Апеннинах считают, что самый лучший итальянский кофе - в Неаполе.

Поэтому власти южной области Кампания направили в итальянский специальный комитет, который готовит предварительный список кандидатур на включение в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, запрос о включении туда культуры приготовления кофе по-неаполитански.

"Кофе в Италии - это не просто напиток <...> кофе отражает настоящую культуру, неаполитанский ритуал, породивший традиции, которые распространились по всей стране", - говорится в записке региона.

Кофе в Неаполь привезла Мария Каролина Австрийская: в 1768 г. она вышла замуж за короля Фердинанда IV и привезла с собой в южный город распространённый венский обычай.

Важнейшей вехой в истории неаполитанского кофе стало изобретение в 1819 г. так называемой "куккумэллы" - неаполитанского кофейника, который благодаря системе двойного фильтра позволял чередовать турецкий способ приготовления (варку) с венецианским (настой). В XX в., когда неаполитанцы успели с успехом освоить и барную кофемашину для эспрессо (изобретённую в Турине в 1884 г.), "куккумэллу" сменила более современная версия — "мока".
Ciao ragazzi! 🧀
Новое достижение итальянцев, попавшее в Книгу рекордов Гиннеса - на острове Сардиния изготовили самый большой пекорино (сыр из овечьего молока). Этот гигантский деликатес весил 598,5 кг и достигал 165 см в диаметре и 60 см - в высоту, он "созревал" 12 месяцев.
После официальной регистрации рекорда сырок разрезали на кусочки, которые раздали на дегустацию - каждый из них весом 500 гр можно было забронировать онлайн за €5.
Ciao ragazzi! #итальянские_добрости
Лишнее подтверждение тому, что учиться никогда не поздно 🎓:
В возрасте 97 лет железнодорожник на пенсии Джузеппе Патерно с отличием окончил Университет Палермо.

"Я хотел бы быть примером для ребят", - сказал дедушка. В свою очередь ректор Фабрицио Микари уже пригласил выпускника поступать в магистратуру, на что тот ответил: "Подумаю об этом, может [буду поступать], когда мне будет 99 лет".
🦠 В римском Национальном институте инфекционных заболеваний имени Ладзаро Спалланцани начали тестировать вакцину от COVID-19 на людях.

В испытаниях участвуют 45 здоровых добровольцев до 55 лет, их разбили на группы по 15 человек.

Ранее СМИ сообщали, что в Италии испытания на людях начнутся не раньше осени.
Ciao ragazzi!
В Италии сегодня произошло событие, которого ждали все генуэзцы, все жители северной области Лигурия, да и вообще все итальянцы – в Генуе официально открыли новый автомост на месте обрушившегося в 2018 году виадука Моранди. Та катастрофа унесла жизни 43 человек.

На торжественной церемонии присутствовали первые лица государства – президент Италии Серджо Маттарелла и премьер-министр Джузеппе Конте, профильные министры, многие политики и общественные деятели. Родственники погибших отказались от участия в официальных мероприятиях.

Первым по новому виадуку проехал президент Маттарелла. Ожидается, что для движения транспорта новый мост, получивший имя Сан-Джорджо, откроется в среду, 5 августа.

Следствие по факту обрушения и гибели людей до сих пор продолжается. В нем фигурируют более 70 человек и две компании, включая Autostrade per l'Italia – это предприятие обслуживает государственные дороги. СМИ предполагают, что расследование завершится осенью этого года.

Международные специалисты считают, что важнейшие элементы конструкции, такие как поддерживающие тросы, были в значительной степени изношены, однако точная причина обрушения пока официально не установлена.
Ciao ragazzi!
Из мира фото-вандализма: в провинции Тревизо турист из Австрии в погоне за удачным кадром нечаянно отбил пальцы у гипсовой скульптуры Полины Бонапарт, созданной итальянским скульптором Антонио Кановой (1757 - 1822). К слову, крупные собрания работ Кановы находятся в Лувре и в Эрмитаже.
Незадачливый путешественник уже выразил готовность оплатить реставрацию статуи, дело рассматривают в прокуратуре.

В Италии, славящейся своими культурными памятниками, нередко происходят акты вандализма (не всегда намеренного).
"Нападениям" со стороны туристов подвергался комплекс Помпеи, скульптурные ансамбли фонтанов на площади Навона в Риме, там же неоднократно страдал от туристов фонтан "Лодочка" у подножия Испанской лестницы. Неоднократно доставалось и Колизею. В 2016 году российского туриста, выдолбившего букву "К" на стене этого древнего амфитеатра, приговорили к четырем месяцам тюрьмы и штрафу в 20 тыс. евро.
Ciao ragazzi!
Флорентийские кафе обратились к старинной традиции обслуживания через "винные окна".
Это было сделано для того, чтобы избежать лишних личных контактов в условиях пандемии.

Использование "винных окон" для выдачи заказов известно в Италии как минимум с XVII века. Воспоминания флорентийского ученого Франческо Рондинелли начала 1630-х годов сохранили описания бушевавшей в тот период в центральной и северной Италии чуме. В документах упоминаются некие "окошки", через которые в качестве меры предосторожности местные виноделы и торговцы продавали напитки. Оплату за товар клиенты передавали не напрямую в руки продавца, а клали на металлический поднос, а торговцы тут же дезинфицировали полученные монеты.

Традиция использования "винных окон" для продажи сохранялась вплоть до начала XX века.

"Винные окна" вновь стали приобретать популярность на фоне произошедшей пандемии коронавируса. В мае, когда в Италии был ослаблен двухмесячный строгий карантин, а еду стало возможно покупать навынос, в Ассоциации винных окон напомнили об актуальности использования "винных окон" для бесконтактной передачи. Летом некоторые заведения Флоренции решили возродить традицию и стали открывать выдачу заказов через старинные окошки. Как сообщается на сайте ассоциации, в июле сразу несколько итальянских кафе в условиях пандемии перешли на такой метод обслуживания.
Ciao ragazzi!
Buon Ferragosto - расхожее приветствие сегодня в Италии :) Улицы городов пустуют, затишье даже в барах и ресторанах. Зато страшно представить, что творится на трассах по пути к морскому побережью 🌊
15 августа в Италии празднуют Феррагосто - Успение Богородицы. Этот день - ознаменование завершения сезона больших летних работ.
А об истории праздника можно прочитать тут. 😊
Сiao ragazzi!
🕺💃Больше никаких танцев: вчера власти Италии постановили закрыть все дискотеки, в том числе на открытом воздухе, из-за увеличения числа заражений COVID-19.
Открытие дискотек в Италии было последним этапом смягчения карантинных мер в стране, причем в некоторых областях местные власти открыли площадки до официально установленной даты. А теперь так не получится – строгий запрет до 7 сентября действует во всех регионах.
Ciao ragazzi! 🐚🏖
На фото – улов сотрудников служб безопасности в аэропортах Сардинии. 150 кг песка и ракушек, изъятых всего за несколько дней у туристов, прихвативших это "пляжное добро" с собой на память.
Стоит напомнить, что на Сардинии за вывоз песка с пляжей строго наказывают – штрафы составляют от 500 до 3 000 евро.
Ciao ragazzi!
В римском Национальном институте инфекционных заболеваний Спалланцани начали испытывать на людях разрабатываемую там вакцину от COVID-19. Как сказал директор медучреждения Франческо Вайя - "если все пойдет как запланировано, уже весной мы сможем выпустить эту вакцину в массовое производство".
Для испытаний были отобраны 90 добровольцев, их поделили на 2 возрастные группы: от 18 до 55 лет и от 65 до 85 лет. Как ожидается, испытания продлятся от 12 до 24 недель.
Вот так вчера вечером выглядел один из самых романтичных городов на Земле – Верона.
В выходные на север Италии обрушился мощный ливень с градом. Улицы Вероны были затоплены водой и глыбами льда, в городе повалило более 500 деревьев. По оценкам ассоциации итальянских сельхозпроизводителей Coldiretti, ущерб сельхозугодиям в области Венето оценивается в миллионы евро. Губернатор области Лука Дзайя рассчитывает, что правительство объявит в регионе режим ЧС.
Ciao ragazzi!
Вопреки пандемии в Венеции сегодня начинается 77-й международный кинофестиваль, старейший в мире киносмотр.
В официальную программу включены более 60 картин из 50 стран, в том числе новая работа Андрея Кончаловского "Дорогие товарищи".
На церемонию открытия были приглашены худруки главных кинофестивалей Европы, в том числе Берлинского и Каннского, которые в этом году не смогли пройти в традиционном формате.
Работа смотра продлится до 12 сентября.
Фото: twitter Минкульта Италии
🇻🇦В Ватикане возобновились коллективные аудиенции в присутствии верующих. В начале марта они были приостановлены из-за распространения COVID-19, поэтому Папа Римский проводил их в режиме онлайн из библиотеки Апостольского дворца. Причем в таком же формате проходили и традиционные воскресные папские проповеди.
В мае Франциск начал обращаться к верующим из окна Апостольского дворца, а на площадь Святого Петра стали пускать паломников при соблюдении безопасной дистанции и других правил для недопущения распространения коронавируса.
Экс-премьер Италии Сильвио Берлускони заразился коронавирусом, подтвердил ТАСС его официальный представитель.
"В результате проведенных из-за мер предосторожности анализов у Берлускони выявлен коронавирус нового типа. Он продолжает работать из своей резиденции в Аркоре, где проведет и период карантина", - сказал он.
29 сентября известному политику исполнится 84 года.
Фото: ADNkronos
Письма из Рима 🇮🇹
Экс-премьер Италии Сильвио Берлускони заразился коронавирусом, подтвердил ТАСС его официальный представитель. "В результате проведенных из-за мер предосторожности анализов у Берлускони выявлен коронавирус нового типа. Он продолжает работать из своей резиденции…
Ciao ragazzi!
Сегодня утром стало известно, что из-за заражения коронавирусом Берлускони госпитализировали в миланскую больницу "Сан-Раффаэле" для сдачи анализов. Вчера он сообщил, что чувствует себя хорошо.
В больнице указали, что его состояние не вызывает опасений.

КТ показала ранние признаки двусторонней пневмонии.
😷 Маска как вид искусства: необычная выставка Il Respiro dell'Arte (Дыхание искусства) открылась сегодня в Генуе. В экспозиции представлены "медицинские" маски из самых разнообразных материалов -кусочков меха, кирпича, тканей и металла.
"Выставка станет свидетельством этого периода, который, мы надеемся, останется только воспоминанием. Очень разноплановые работы, их авторы сидели дома в период самоизоляции и использовали подручные материалы - от меха до бронзы, от мрамора до тканей, даже книг", - рассказала куратор проекта Вирджиния Монтеверде.
Ciao ragazzi!
Немного об итогах 77-ого Венецианского кинофестиваля, который завершился вчера вечером на острове Лидо.
🏆Лучший фильм - "Земля кочевников" режиссера Хлои Чжао, эта картина и получила главный приз смотра- "Золотого льва".
🎬 Драма Андрея Кончаловского "Дорогие товарищи!" о протестах рабочих в Новочеркасске была удостоена специальной премии жюри.
Итальянец Пьерфранческо Фавино получил Кубок Вольпи как лучший актер за роль в фильме "Наш отец" (Padrenostro) Клаудио Ноче.