Ciao ragazzi!
Специалисты из Высшего института здоровья установили, что коронавирус был в Италии уже в декабре 2019 года. К такому выводу они пришли после анализа образцов сточных вод Милана и Турина, крупнейших северных городов. Забор проб был произведен в период с октября 2019 года по февраль 2020 года.
Результаты показали наличие РНК SARS-Cov-2 в образцах, взятых в Милане и Турине 18 декабря 2019 года и в Болонье 29 января 2020 года.
Локальная вспышка коронавируса в Италии была выявлена 21 февраля на севере страны. В то же время многие эксперты давно сходятся во мнении, что COVID-19 проник в Италию раньше.
Специалисты из Высшего института здоровья установили, что коронавирус был в Италии уже в декабре 2019 года. К такому выводу они пришли после анализа образцов сточных вод Милана и Турина, крупнейших северных городов. Забор проб был произведен в период с октября 2019 года по февраль 2020 года.
Результаты показали наличие РНК SARS-Cov-2 в образцах, взятых в Милане и Турине 18 декабря 2019 года и в Болонье 29 января 2020 года.
Локальная вспышка коронавируса в Италии была выявлена 21 февраля на севере страны. В то же время многие эксперты давно сходятся во мнении, что COVID-19 проник в Италию раньше.
Ciao ragazzi!
🍕Знаменитый символ итальянской кухни - пицца Маргарита - отмечает свой 131-ый день рождения.
Даже во время локдауна итальянцы не отказывались от любимого лакомства и пекли пиццу дома. За это время продажи пиццы сократились, по подсчетам ассоциации Coldiretti, в два раза.
Как пишет Repubblica, пальма первенства в Европе по поеданию пиццы (очевидно) принадлежит итальянцам - в среднем они съедают около 7,6 кг пиццы в год. На втором месте находятся испанцы (4,3 кг), а третье делят между собой французы и немцы (4,2 кг). Интересный факт - в общемировом рейтинге итальянцы уступают американцам, которые, по данным издания, в год съедают 13 кг пиццы.
🍕Знаменитый символ итальянской кухни - пицца Маргарита - отмечает свой 131-ый день рождения.
Даже во время локдауна итальянцы не отказывались от любимого лакомства и пекли пиццу дома. За это время продажи пиццы сократились, по подсчетам ассоциации Coldiretti, в два раза.
Как пишет Repubblica, пальма первенства в Европе по поеданию пиццы (очевидно) принадлежит итальянцам - в среднем они съедают около 7,6 кг пиццы в год. На втором месте находятся испанцы (4,3 кг), а третье делят между собой французы и немцы (4,2 кг). Интересный факт - в общемировом рейтинге итальянцы уступают американцам, которые, по данным издания, в год съедают 13 кг пиццы.
la Repubblica
Napoli, la pizza margherita compie 131 anni
L'allarme di Coldiretti: "Le vendite sono dimezzate"
Ciao ragazzi!
Если вы бывали в Риме, то наверняка помните достопримечательность Чирко Массимо - Большой цирк, раскинувшийся у подножия двух холмов – императорского Палатинского и Авентинского.
В античные времена на его арене проходили скачки на колесницах, а сейчас на этом "поле" римляне выгуливают собак, бегают по утрам и устраивают пикники. Это огромное пространство используют также для проведения массовых мероприятий – концертов или, например, просмотра футбольных матчей.
Вот и Римская опера решила провести свой летний сезон в Чирко Массимо. Изначально его планировали открыть 4 июня на открытой площадке Терм Каракаллы, но в итоге все спектакли и концерты из запланированной на этот год программы перенесли на лето 2021 года.
Альтернативный летний сезон пройдет с 16 июля по 13 августа, причем известно, что в августе (6 и 9) выступят звезды мировой оперы Анна Нетребко и Юсиф Эйвазов.
Если вы бывали в Риме, то наверняка помните достопримечательность Чирко Массимо - Большой цирк, раскинувшийся у подножия двух холмов – императорского Палатинского и Авентинского.
В античные времена на его арене проходили скачки на колесницах, а сейчас на этом "поле" римляне выгуливают собак, бегают по утрам и устраивают пикники. Это огромное пространство используют также для проведения массовых мероприятий – концертов или, например, просмотра футбольных матчей.
Вот и Римская опера решила провести свой летний сезон в Чирко Массимо. Изначально его планировали открыть 4 июня на открытой площадке Терм Каракаллы, но в итоге все спектакли и концерты из запланированной на этот год программы перенесли на лето 2021 года.
Альтернативный летний сезон пройдет с 16 июля по 13 августа, причем известно, что в августе (6 и 9) выступят звезды мировой оперы Анна Нетребко и Юсиф Эйвазов.
ANSA.it
L' Opera a Roma conquista il Circo Massimo
Il Teatro dell' Opera di Roma vince la sfida europea della ripartenza: con Rigoletto in forma scenica il 16 luglio, poi Il Barbiere di Siviglia, La Vedova Allegra in concerto e la danza con le Quattro Stagioni di Vivaldi. (ANSA)
Ciao ragazzi!
🎭 Храм итальянской оперы, знаменитый миланский театр "Ла Скала" 6 июля вновь распахнет свои двери для публики, однако это не будет полноценным возобновлением работы культурного учреждения, запланированного на сентябрь.
В период с 6 по 15 июля планируется дать 4 концерта. В соответствии с протоколом Минздрава присутствовать на них смогут не более 600 зрителей (в обычные времена в зале могли находиться порядка 2 тыс.), все они должны быть в масках. "Устроим бал-маскарад", - отшутился худрук Доминик Мейер (итал. ballo in maschera – дословно "бал в масках").
🎭 Храм итальянской оперы, знаменитый миланский театр "Ла Скала" 6 июля вновь распахнет свои двери для публики, однако это не будет полноценным возобновлением работы культурного учреждения, запланированного на сентябрь.
В период с 6 по 15 июля планируется дать 4 концерта. В соответствии с протоколом Минздрава присутствовать на них смогут не более 600 зрителей (в обычные времена в зале могли находиться порядка 2 тыс.), все они должны быть в масках. "Устроим бал-маскарад", - отшутился худрук Доминик Мейер (итал. ballo in maschera – дословно "бал в масках").
tg24.sky.it
Il Teatro alla Scala riapre il 6 luglio: 4 concerti per ricominciare
Leggi su Sky TG24 l'articolo Il Teatro alla Scala riapre il 6 luglio: quattro concerti per ricominciare
Письма из Рима 🇮🇹
Ciao ragazzi! Сейчас на Апеннинах активно обсуждают школы, а именно возвращение школьников в образовательные учреждения в сентябре. "Сложно, но возможно", - сказала министр образования Лучия Адзолина. В частности, для обеспечения безопасности она предлагает…
Наконец-то согласовали: новый учебный год в Италии начнется 14 сентября. Никаких кабинок из оргстекла. Как сообщила министр образования, каждый ученик будет сидеть за одноместной партой, причем все учащиеся будут находиться на расстоянии 1 м друг от друга. 😷Ожидается, что в августе итальянский Минздрав выпустит рекомендацию относительно масок (будет ли их ношение обязательным или нет).
Фото: Corriere della Sera
Фото: Corriere della Sera
Ciao ragazzi!
Экс-премьер Италии Сильвио Берлускони покинет свою римскую резиденцию - дворец Грациоли - и в сентябре переедет на виллу на античной Аппиевой дороге (римская достопримечательность). Там до своей кончины в прошлом году проживал известный режиссер Франко Дзеффирелли.
Таким образом кавальере решил ограничить ненужные расходы – аренда палаццо Грациоли стоит около 40 тыс. евро в месяц, последние два года помещения этого дворца почти все время пустуют.
Виллу на Аппиевой дороге Берлускони купил в 2001 году, затем он ее отдал в безвозмездное пользование Дзеффирелли, с которым дружил.
Дворец Грациоли, возведенный в XVI веке, принадлежал разным аристократическим семьям, а также служил резиденцией послов Австрии и Испании. В середине 1990-х гг. он стал римской штаб-квартирой Берлускони. Там он принимал высоких гостей, включая президента РФ Владимира Путина, и вел работу своей партии "Вперед, Италия".
Мультимиллиардер и медиамагнат Берлускони был несколько раз признан самым богатым человеком в Италии. В 2017 году с состоянием в $7 млрд он занял 199-е место среди богатейших людей планеты и пятое - в родной Италии.
В этом году в списке самых богатых итальянцев Берлускони занимает 6-ое место, на первом – предприниматель и генеральный директор одноименной компании Джованни Ферреро.
На фото - Берлускони и Дзеффирелли.
Экс-премьер Италии Сильвио Берлускони покинет свою римскую резиденцию - дворец Грациоли - и в сентябре переедет на виллу на античной Аппиевой дороге (римская достопримечательность). Там до своей кончины в прошлом году проживал известный режиссер Франко Дзеффирелли.
Таким образом кавальере решил ограничить ненужные расходы – аренда палаццо Грациоли стоит около 40 тыс. евро в месяц, последние два года помещения этого дворца почти все время пустуют.
Виллу на Аппиевой дороге Берлускони купил в 2001 году, затем он ее отдал в безвозмездное пользование Дзеффирелли, с которым дружил.
Дворец Грациоли, возведенный в XVI веке, принадлежал разным аристократическим семьям, а также служил резиденцией послов Австрии и Испании. В середине 1990-х гг. он стал римской штаб-квартирой Берлускони. Там он принимал высоких гостей, включая президента РФ Владимира Путина, и вел работу своей партии "Вперед, Италия".
Мультимиллиардер и медиамагнат Берлускони был несколько раз признан самым богатым человеком в Италии. В 2017 году с состоянием в $7 млрд он занял 199-е место среди богатейших людей планеты и пятое - в родной Италии.
В этом году в списке самых богатых итальянцев Берлускони занимает 6-ое место, на первом – предприниматель и генеральный директор одноименной компании Джованни Ферреро.
На фото - Берлускони и Дзеффирелли.
la Repubblica
Berlusconi dà l'addio a Palazzo Grazioli per la villa di Zeffirelli sull'Appia
Il leader di Forza Italia ha deciso di trasferire nella zona verde della Capitale la sua residenza romana, tornando nella splendida abitazione concessa in usuf…
Джорджо Армани был одним из первых, кто начал оказывать помощь в борьбе с коронавирусом.
Принадлежащий ему дом моды переоборудовал свои заводы в Италии для пошива одноразовых халатов для медработников. Дом Armani также пожертвовал свыше 1 млн евро на поддержку деятельности медучреждений в Милане и на исследования римского Национального института инфекционных заболеваний "Спалланцани".
Принадлежащий ему дом моды переоборудовал свои заводы в Италии для пошива одноразовых халатов для медработников. Дом Armani также пожертвовал свыше 1 млн евро на поддержку деятельности медучреждений в Милане и на исследования римского Национального института инфекционных заболеваний "Спалланцани".
⚡️В возрасте 91 года умер оскароносный итальянский композитор, автор самых красивых саундтреков мирового кинематографа Эннио Морриконе.
Он ушел из жизни в ночь на понедельник в римской больнице. Как пишут итальянские СМИ, несколько дней назад он упал и сломал бедро.
Он ушел из жизни в ночь на понедельник в римской больнице. Как пишут итальянские СМИ, несколько дней назад он упал и сломал бедро.
Forwarded from ТАСС
Итальянский композитор Эннио Морриконе умер 6 июля, ему был 91 год. Собрали плейлист его лучших композиций:
http://go.tass.ru/2QxG
http://go.tass.ru/2QxG
Ciao ragazzi!
С Всемирным днем шоколада! 🍫
Согласно данным исследования ISMEA, итальянец в год съедает более 4 кг шоколада (около 11 гр в день).
В первые 4 недели локдауна в Италии потребление этой сладости выросло на более чем 21% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
Итальянский шоколадный рынок оценивается в €2,5 млрд. Среди брендов Made in Italy выделяется Modica (делают на Сицилии).
Этот шоколад, кстати, стал первым продуктом на основе какао, который был признан защищенным по географическому наименованию (IGP).
С Всемирным днем шоколада! 🍫
Согласно данным исследования ISMEA, итальянец в год съедает более 4 кг шоколада (около 11 гр в день).
В первые 4 недели локдауна в Италии потребление этой сладости выросло на более чем 21% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
Итальянский шоколадный рынок оценивается в €2,5 млрд. Среди брендов Made in Italy выделяется Modica (делают на Сицилии).
Этот шоколад, кстати, стал первым продуктом на основе какао, который был признан защищенным по географическому наименованию (IGP).
🍦А вот джелато стали есть меньше.
Несмотря на палящее солнце и зной, потребление мороженого в Италии в июне упало на 20% (данные Coldiretti).
Объясняют это тем, что в предыдущем месяце Апеннины не досчитались порядка 10 млн туристов (и своих, и иностранных).
🍧 Кстати, в среднем в год итальянец съедает более 6 кг мороженого.
Несмотря на палящее солнце и зной, потребление мороженого в Италии в июне упало на 20% (данные Coldiretti).
Объясняют это тем, что в предыдущем месяце Апеннины не досчитались порядка 10 млн туристов (и своих, и иностранных).
🍧 Кстати, в среднем в год итальянец съедает более 6 кг мороженого.
Ciao ragazzi!
В Венеции сегодня впервые официально испытывают сложную систему барьеров "Моисей", которая там воздвигается уже не первое десятилетие и которую никак не введут окончательно в строй.
В связи с испытанием 78 мобильных плотин Венецианскую лагуну сегодня полностью закрыли, на этой "генеральной репетиции" присутствовали премьер Джузеппе Конте, профильные министры, а также представители местных властей. Фото: ANSA
В Венеции сегодня впервые официально испытывают сложную систему барьеров "Моисей", которая там воздвигается уже не первое десятилетие и которую никак не введут окончательно в строй.
В связи с испытанием 78 мобильных плотин Венецианскую лагуну сегодня полностью закрыли, на этой "генеральной репетиции" присутствовали премьер Джузеппе Конте, профильные министры, а также представители местных властей. Фото: ANSA
Завершить все работы должны к 31 декабря 2021 г.
Система "Моисей" - это комплекс барьеров и дамб в месте, где лагуна соединяется с Адриатикой. Феномен "высокой воды", который вызван морскими приливами и сезонно- климатическими изменениями, происходит несколько раз в году. Подтопления наносят серьезный ущерб историко-архитектурному наследию города и пагубно сказывается на повседневной жизни населения.
Система "Моисей" - это комплекс барьеров и дамб в месте, где лагуна соединяется с Адриатикой. Феномен "высокой воды", который вызван морскими приливами и сезонно- климатическими изменениями, происходит несколько раз в году. Подтопления наносят серьезный ущерб историко-архитектурному наследию города и пагубно сказывается на повседневной жизни населения.
Кстати, в Италии около 90% свадеб были перенесены на 2021 год.
Из-за ограничительных мер организаторы церемоний и праздников понесли большие потери - на днях они устроили флешмобы около фонтана Треви и других римских достопримечательностей, призывая правительство протянуть руку помощи и "не дать сектору умереть".
Из-за ограничительных мер организаторы церемоний и праздников понесли большие потери - на днях они устроили флешмобы около фонтана Треви и других римских достопримечательностей, призывая правительство протянуть руку помощи и "не дать сектору умереть".
La Stampa
La protesta delle spose davanti alla Fontana di Trevi: “Lasciateci festeggiare”
Flashmob anche in piazza Navona e a Montecitorio. Obiettivo: chiedere al governo di non far morire il settore che organizza le feste nuziali
Ciao ragazzi! ☕️
Мало в какой стране мира делают кофе так, как в Италии, причем на самих Апеннинах считают, что самый лучший итальянский кофе - в Неаполе.
Поэтому власти южной области Кампания направили в итальянский специальный комитет, который готовит предварительный список кандидатур на включение в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, запрос о включении туда культуры приготовления кофе по-неаполитански.
"Кофе в Италии - это не просто напиток <...> кофе отражает настоящую культуру, неаполитанский ритуал, породивший традиции, которые распространились по всей стране", - говорится в записке региона.
Кофе в Неаполь привезла Мария Каролина Австрийская: в 1768 г. она вышла замуж за короля Фердинанда IV и привезла с собой в южный город распространённый венский обычай.
Важнейшей вехой в истории неаполитанского кофе стало изобретение в 1819 г. так называемой "куккумэллы" - неаполитанского кофейника, который благодаря системе двойного фильтра позволял чередовать турецкий способ приготовления (варку) с венецианским (настой). В XX в., когда неаполитанцы успели с успехом освоить и барную кофемашину для эспрессо (изобретённую в Турине в 1884 г.), "куккумэллу" сменила более современная версия — "мока".
Мало в какой стране мира делают кофе так, как в Италии, причем на самих Апеннинах считают, что самый лучший итальянский кофе - в Неаполе.
Поэтому власти южной области Кампания направили в итальянский специальный комитет, который готовит предварительный список кандидатур на включение в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, запрос о включении туда культуры приготовления кофе по-неаполитански.
"Кофе в Италии - это не просто напиток <...> кофе отражает настоящую культуру, неаполитанский ритуал, породивший традиции, которые распространились по всей стране", - говорится в записке региона.
Кофе в Неаполь привезла Мария Каролина Австрийская: в 1768 г. она вышла замуж за короля Фердинанда IV и привезла с собой в южный город распространённый венский обычай.
Важнейшей вехой в истории неаполитанского кофе стало изобретение в 1819 г. так называемой "куккумэллы" - неаполитанского кофейника, который благодаря системе двойного фильтра позволял чередовать турецкий способ приготовления (варку) с венецианским (настой). В XX в., когда неаполитанцы успели с успехом освоить и барную кофемашину для эспрессо (изобретённую в Турине в 1884 г.), "куккумэллу" сменила более современная версия — "мока".
ANSA.it
Unesco, la Campania candida il caffè napoletano
La giunta regionale della Campania ha trasmesso alla Commissione italiana per l'Unesco il dossier di candidatura "La cultura del caffè espresso napoletano" - a firma del presidente Vincenzo De Luca - che avvia la richiesta di iscrizione nella lista del Patrimonio…
Ciao ragazzi! 🧀
Новое достижение итальянцев, попавшее в Книгу рекордов Гиннеса - на острове Сардиния изготовили самый большой пекорино (сыр из овечьего молока). Этот гигантский деликатес весил 598,5 кг и достигал 165 см в диаметре и 60 см - в высоту, он "созревал" 12 месяцев.
После официальной регистрации рекорда сырок разрезали на кусочки, которые раздали на дегустацию - каждый из них весом 500 гр можно было забронировать онлайн за €5.
Новое достижение итальянцев, попавшее в Книгу рекордов Гиннеса - на острове Сардиния изготовили самый большой пекорино (сыр из овечьего молока). Этот гигантский деликатес весил 598,5 кг и достигал 165 см в диаметре и 60 см - в высоту, он "созревал" 12 месяцев.
После официальной регистрации рекорда сырок разрезали на кусочки, которые раздали на дегустацию - каждый из них весом 500 гр можно было забронировать онлайн за €5.
ANSA.it
E' sardo il pecorino più grande del mondo
(ANSA) - NUORO - Il "Gigante del Cedrino" di Loculi (Nuoro) con i suoi 598,5 chilogrammi, 165 centimetri di diametro, 60 centimetri di altezza e 12 mesi di stagionatura, si aggiudica il titolo de 'Il più grande formaggio del mondo di latte di pecora' (Largest…
Ciao ragazzi! #итальянские_добрости
Лишнее подтверждение тому, что учиться никогда не поздно 🎓:
В возрасте 97 лет железнодорожник на пенсии Джузеппе Патерно с отличием окончил Университет Палермо.
"Я хотел бы быть примером для ребят", - сказал дедушка. В свою очередь ректор Фабрицио Микари уже пригласил выпускника поступать в магистратуру, на что тот ответил: "Подумаю об этом, может [буду поступать], когда мне будет 99 лет".
Лишнее подтверждение тому, что учиться никогда не поздно 🎓:
В возрасте 97 лет железнодорожник на пенсии Джузеппе Патерно с отличием окончил Университет Палермо.
"Я хотел бы быть примером для ребят", - сказал дедушка. В свою очередь ректор Фабрицио Микари уже пригласил выпускника поступать в магистратуру, на что тот ответил: "Подумаю об этом, может [буду поступать], когда мне будет 99 лет".
Repubblica TV - Repubblica
Palermo, si laurea a 97 anni con 110 e lode: 'Ora penso alla magistrale'
Giuseppe Paternò, ferroviere in pensione, si è laureato con 110 e lode all'università di Palermo. 'Ho superato il Covid e adesso eccomi qua. Vorrei essere un esempio per i ragazzi', ha detto. A proclamarlo dottore in studi filosofici e storici il rettore…
🦠 В римском Национальном институте инфекционных заболеваний имени Ладзаро Спалланцани начали тестировать вакцину от COVID-19 на людях.
В испытаниях участвуют 45 здоровых добровольцев до 55 лет, их разбили на группы по 15 человек.
Ранее СМИ сообщали, что в Италии испытания на людях начнутся не раньше осени.
В испытаниях участвуют 45 здоровых добровольцев до 55 лет, их разбили на группы по 15 человек.
Ранее СМИ сообщали, что в Италии испытания на людях начнутся не раньше осени.
Instagram
Regione Lazio
Spallanzani, test sull'uomo per il vaccino anti-Covid In reparto e in laboratorio. Si combatte su due fronti allo Spallanzani, centro d'eccellenza che si è guadagnato sul campo i galloni di istituto guida nella cura e nella ricerca anti-Covid. E che ora vola…
Ciao ragazzi!
В Италии сегодня произошло событие, которого ждали все генуэзцы, все жители северной области Лигурия, да и вообще все итальянцы – в Генуе официально открыли новый автомост на месте обрушившегося в 2018 году виадука Моранди. Та катастрофа унесла жизни 43 человек.
На торжественной церемонии присутствовали первые лица государства – президент Италии Серджо Маттарелла и премьер-министр Джузеппе Конте, профильные министры, многие политики и общественные деятели. Родственники погибших отказались от участия в официальных мероприятиях.
Первым по новому виадуку проехал президент Маттарелла. Ожидается, что для движения транспорта новый мост, получивший имя Сан-Джорджо, откроется в среду, 5 августа.
Следствие по факту обрушения и гибели людей до сих пор продолжается. В нем фигурируют более 70 человек и две компании, включая Autostrade per l'Italia – это предприятие обслуживает государственные дороги. СМИ предполагают, что расследование завершится осенью этого года.
Международные специалисты считают, что важнейшие элементы конструкции, такие как поддерживающие тросы, были в значительной степени изношены, однако точная причина обрушения пока официально не установлена.
В Италии сегодня произошло событие, которого ждали все генуэзцы, все жители северной области Лигурия, да и вообще все итальянцы – в Генуе официально открыли новый автомост на месте обрушившегося в 2018 году виадука Моранди. Та катастрофа унесла жизни 43 человек.
На торжественной церемонии присутствовали первые лица государства – президент Италии Серджо Маттарелла и премьер-министр Джузеппе Конте, профильные министры, многие политики и общественные деятели. Родственники погибших отказались от участия в официальных мероприятиях.
Первым по новому виадуку проехал президент Маттарелла. Ожидается, что для движения транспорта новый мост, получивший имя Сан-Джорджо, откроется в среду, 5 августа.
Следствие по факту обрушения и гибели людей до сих пор продолжается. В нем фигурируют более 70 человек и две компании, включая Autostrade per l'Italia – это предприятие обслуживает государственные дороги. СМИ предполагают, что расследование завершится осенью этого года.
Международные специалисты считают, что важнейшие элементы конструкции, такие как поддерживающие тросы, были в значительной степени изношены, однако точная причина обрушения пока официально не установлена.
Repubblica TV - Repubblica
Inaugurazione Ponte Genova San Giorgio: il volo delle Frecce Tricolori dopo il taglio del nastro
Dopo il taglio del nastro da parte del premier Conte, le Frecce Tricolori hanno sorvolato il nuovo viadotto.