شبكة نشطاء روﭺ آﭬـا

المعنى الحرفي لجملة :
القافلة تسير والكـ.ـلاب تنـ.ـبح

1.11K views11:26

#عربي_كردي_انكليزي
في إطار التطورات الأخيرة، تمّ تمديد وقف إطلاق النار، جاء في بيان الحكومة في دمشق أن هذه الخطوة تأتي بذريعة نقل عناصر تنظيم داعش. إن هذه الادعاءات تؤكد بوضوح أن الخيار العسكري وشن المزيد من الهجمات على مناطقنا ما يزال مطروحًا، وأن التهديد لم يزل قائمًا.

وعليه، فإننا ندعو شعبنا إلى التحلي بأقصى درجات اليقظة، والبقاء في حالة تأهّب دائم، وتعزيز اتخاذ التدابير الأمنية اللازمة، لأن المخاطر ما زالت محدقة بشعبنا ومناطقنا.

كما نوجّه نداءنا إلى شعبنا في كردستان وفي المهجر بضرورة الاستمرار في مظاهراتهم واحتجاجاتهم، فمدينة كوباني ما زالت محاصرة، وشعبنا يواصل مقاومته في وجه حرب الإبادة التي تُشنّ ضده.

إن وحدة الموقف الشعبي، وتعزيز روح المقاومة، هما الضمانة الأساسية في مواجهة هذه التحديات، حتى تحقيق الأمن والاستقرار والعدالة لشعبنا.
ونؤكد لشعبنا وللمجتمع الدولي باننا منفتحون على الحوار والسلام، لان وطننازسوريا وشعبنا عانا الويلات جراء الحورب المدمرة التي عاشتها بلادنا
الادارة الذاتية الديمقراطية لاقليم شمال وشرق سوريا
25/1/2026

Li gorî pêşketinên dawî, agirbest hate dirêjkirin û hikûmeta Şamê îdia dike ku ev gav bi hinceta veguhestina endamên DAIŞ`ê hatiye avêtin. Ev îdia bi awayekî zelal piştrast dike ku vebijarka leşkerî û êrîşên zêdetir li ser herêmên me hîn jî li ser maseyê ne û gef hîn jî berdewam in.

Ji ber vê yekê em bang li gelê xwe dikin ku di astên herî bilind hişyar bin û her tim amade bin, tedbîrn ewlehî yên pêwîst bigre. Ji ber ku xeterî hîn jî li dijî gel û herêmên me hene.

Her wiha em bang li gelê xwe yê li Kurdistan û li derveyî welêt dikin ku xwepêşandan û nerazîbûnên xwe bidomînin. Ji ber bajarê Kobanî hîn jî dorpêçkirî ye û gelê me berxwedana xwe li dijî şerê qirkirinê ku li dijî wan tê meşandin, didomîne.

Yekîtîya helwesta gel û xurtkirina ruhê berxwedanê garantîyên sereke yên sekna li hember van zehmetiyan e heta ku aramî, ewlehî û edaleta gelê me pêk were.

Em ji gelê xwe û civaka navneteweyî re piştrast dikin ku em ji diyalog û aştiyê re amade ne. Ji ber welatê me Sûriyê û gelê wê ji ber şerên dijwar rastî gelek zehmetiyan hat.

Rêveberiya Xweseriya Demokratîk a Herêma Bakur û Rojhilatê Sûriyê

25`ê Çileyê 2026`an

In light of the recent developments, the ceasefire has been extended at a time when the government in Damascus claims that this step is taken under the pretext of transferring ISIS elements. These allegations clearly confirm that the military option and the launching of further attacks on our regions remain on the table, and that the threat is still present.

Accordingly, we call upon our people to exercise the highest levels of vigilance, remain in a constant state of alert, and strengthen the necessary security measures, as the dangers continue to loom over our people and our regions.

We also address our call to our people in Kurdistan and in the diaspora to continue their demonstrations and protests, as the city of Kobani remains under siege, and our people continue their resistance in the face of a war of extermination being waged against them.

The unity of the popular stance and the strengthening of the spirit of resistance constitute the fundamental guarantee in confronting these challenges, until security, stability, and justice are achieved for our people.

We reaffirm to our people and to the international community that we are open to dialogue and peace, as our homeland, Syria, and our people have suffered greatly as a result of the devastating wars that our country has endured.

The Democratic Autonomous Administration of the North and East Syria
25/1/2026

شبكة نشطاء روﭺ آﭬـا
✍ ــ قناتنا علـى تلغرام:
https://t.me/RojavaActivists

✍ ــ قناتنا علـى واتساب:
https://whatsapp.com/channel/0029VaKVZxp30LKJdc66Q61d