This phenomenon was reproduced throughout Persia as a whole with the advent of the Safavid dynasty. Probably of Kurdish origin, the family took its name from the Safawiyya, a Sufi order that had converted to Shi'ism in the fifteenth century.

این پدیده با ظهور سلسله صفویه در کل ایران بازتولید شد. این خانواده که احتمالاً اصالتاً کرد است، نام خود را از صفی گرفته است، یک فرقه صوفی که در قرن پانزدهم به تشیع گرویده بود.


Link:

https://books.google.com/books?id=1Jq_n2vOUwgC&pg=PA58&dq=safavid+kurdish+origin&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&sa=X&ved=2ahUKEwjTuOjzu8WDAxUgcKQEHdJVDzMQ6AF6BAgFEAM#v=onepage&q=safavid%20kurdish%20origin&f=false

@RewIran

In a rebellion broke out in Khurasan by Abū Muslim of Iranian origin, In a short time the rebels under Abu Muslim, in that province, forced the Umayyad governor to leave. Marwän was defeated and the Umayyad dynasty came to an end. Abū Muslim "in his religious propaganda seems to have amalgamated the doctrines of Islam with ancient popular beliefs and to have pretended to be an incarnation of the divinity. "

در سال 746 در خراسان توسط ابومسلم ایرانی الاصل شورشی در گرفت. در مدت کوتاهی، والی اموی را مجبور به ترک آن استان کردند. مروان شکست خورد و سلسله امویان به پایان رسید. ابومسلم «به نظر می‌رسد که در تبلیغات دینی خود، آموزه‌های اسلام را با باورهای رایج باستانی، به‌ویژه با عقاید متم، روان‌پریشی، آمیخته است و وانمود می‌کند که تجسم الوهیت است».

Link:

https://books.google.com/books?id=WdFJAwAAQBAJ&pg=PA42&dq=abu+muslim+iranian+origin&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&sa=X&ved=2ahUKEwiy8cKYxaCDAxWROewKHTPzDmk4ChDoAXoECAYQAw#v=onepage&q=abu%20muslim%20iranian%20origin&f=false

@RewIran

The Safavid dynasty, in all likelihood of Kurdish origin, itself is an excellent example of Turkicization and partial reIranization as "Persians." Turkish-speaking among themselves and their Turkmen supporters, as shahs of Iran they were of necessity patrons of Persian language and literature, and additionally promoted Imami Shi'ism as a distinctive Persian "national" trait in opposition to the Sunnism of the Ottoman and Uzbek Turks.

سلسله صفویه به احتمال زیاد کرد اصالتا، خود نمونه ای عالی از ترکی شدن و ایرانی سازی مجدد جزئی به عنوان «فارس» است. ترک زبان در میان خود و حامیان ترکمنشان، به عنوان شاهان ایران، حامیان ضروری زبان و ادبیات فارسی بودند و تشیع امامیه را به عنوان یک خصلت «ملی» متمایز فارسی در مخالفت با سنی گری عثمانی و ترک های ازبک ترویج می کردند.

Link:

https://books.google.com/books?id=DBnHBQAAQBAJ&pg=PT114&dq=safavid+kurdish+origin&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&sa=X&ved=2ahUKEwjTuOjzu8WDAxUgcKQEHdJVDzMQ6AF6BAgIEAM#v=onepage&q=safavid%20kurdish%20origin&f=false

@RewIran

leads historians to believe that Ardeshir Babakan, was the son of Babak and a grandson of Sassan. Sassan and Babak were probably priests in the temple of Anahita in Estakhr. In about A.D. 208, Babak's son, Ardeshir became the king of Fars province and by adding force to Cyrus the Great's policy of conciliation, began to put together the Persian state.

مورخان را بر این باورند که اردشیر بابکان فرزند بابک و نوه ساسان بوده است. ساسان و بابک احتمالاً در معبد آناهیتا در استخر کاهنانی بوده‌اند. در حدود سال 208 هجری قمری، پسر بابک، اردشیر، پادشاه استان فارس شد و با افزودن نیرو به سیاست آشتی کوروش بزرگ، به تشکیل دولت پارسی پرداخت.

Link:

https://books.google.com/books?id=NK6_hIN8SOwC&pg=PA98&dq=ardeshir+babakan&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&sa=X&ved=2ahUKEwj3rMTf06iDAxWlX_EDHX1bAmEQ6AF6BAgGEAM#v=onepage&q=ardeshir%20babakan&f=false

@RewIran

The root of the Safavid dynasty goes back to the Kurdish Yazidi family of Sinjar-Iraq. The Sunni Islamic Kurds of the Ottoman Empire helped the Turkish Ottoman Empire win the battle of Chaldiran, which led to the defeat of Shah Ismail I.

ریشه سلسله صفویه به خاندان کرد ایزدی سنجار-عراق برمی‌گردد. کردهای سنی در عثمانی به امپراتوری عثمانی کمک کردند تا در نبرد چالدران پیروز شود که منجر به شکست شاه اسماعیل اول شد.

Link:

https://books.google.com/books?id=dUjSDwAAQBAJ&pg=PA307&dq=safavid+kurdish+origin&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&sa=X&ved=2ahUKEwjTuOjzu8WDAxUgcKQEHdJVDzMQ6AF6BAgJEAM#v=onepage&q=safavid%20kurdish%20origin&f=false

@RewIran

Abū Hanifah al-Dinawari was a 3rd century AH (9th CE) scholar of Persian origin.

ابوحنیفه الدینواری دانشمندی ایرانی تبار قرن سوم هجری (9میلادی) بود.


Link:

https://books.google.com/books?id=HXQyDWrTrDEC&pg=PA122&dq=Abu+Hanifa+Dinawari+persian+origin&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&sa=X&ved=2ahUKEwiY0uOC4aiDAxUFzQIHHXP7A5k4ChDoAXoECAMQAw#v=onepage&q=Abu%20Hanifa%20Dinawari%20persian%20origin&f=false

@RewIran

Basil Nikitin stated that the emirs of Bidlis claimed a Persian origin from the Sassanians and that their tribe was called 'Rosaki, Sultan Selim succeeded in directing Idris al Bidlisi to rouse the religious feeling of the Sunni Kurds against the Safavid Shi'a. Idris was proud of his Persian origin and probably also alarmed at the threat posed to his fellow Sunni Kurds by Ismail Shah's policy.
باسیل نیکیتین اظهار داشت که امیران بیدلیس ادعا می‌کردند که منشأ ایرانی دارند یعنی از نسل ساسانیان هستند و قبیله آنها را رزاکی می‌نامیدند، سلطان سلیم موفق شد که ادریس البیدلسی را با احساسات مذهبی کردهای سنی‌ را علیه شیعه صفوی برانگیزد. ادریس به ایرانی بودن خود افتخار می‌کرد و احتمالاً از تهدیدی که سیاست شاه اسماعیل برای هموطنان کرد سنی خود ایجاد می‌کرد نیز نگران بود.
Link:
https://books.google.com/books?id=AdZfWpd4YrYC&pg=PA99&dq=safavid+kurdish+origin&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&sa=X&ved=2ahUKEwjBpIvr2sWDAxXqUaQEHWX1BUo4FBDoAXoECAMQAw#v=onepage&q=safavid%20kurdish%20origin&f=false

@RewIran

A famous bilingual stele in Syriac and Chinese erected in the Nestorian church in the I-ning district of Ch'ang- an and dated missionaries-tells the story of the then quite recent evangelization of China. The Scriptures had been brought to Ch'ang-an in 631 by a Persian known in Chinese as A-lo-pen. Seven years later the T'ang court authorized the preaching of the Gospel and the construction of Christian churches.

کتیبه سنگی معروف دوزبانه به زبان سریانی و چینی که در کلیسای نسطوری در منطقه I-ning چانگ آن در تاریخ 781 ساخته شده است داستان کلیسای آن زمان را روایت می کند. کتاب مقدس در سال 631 توسط یک پارسی که در چینی به نام A-lo-pen شناخته می شود به چانگ آن آورده شده بود. هفت سال بعد دادگاه تانگ موعظه انجیل و ساختن کلیساهای مسیحی را مجاز کرد.

Cambridge✅️

Link:
https://books.google.com/books?id=jqb7L-pKCV8C&pg=PA283&dq=sassanid+persian+origin&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&sa=X&ved=2ahUKEwiD0NjLm7mDAxXvgP0HHcucCk44ChDoAXoECAYQAw#v=onepage&q=sassanid%20persian%20origin&f=false

@RewIran

At the time of 'Abd al-Malik, objects suspended on a chain from the cupola of the Dome of the Rock have comprised the priceless Yatima pearl, the horns of Abraham's ram, and the crown of the Sasanian kings (tāj kisrā), all of which were sent to the Ka'ba when the Abbasids took over the caliphate.

the counter caliph Ibn al-Zubayr belittled his rival by criticizing the royal magnificence of his constructions in Jerusalem, which imitated the "palace of the king of Persia," as did Mu'awiya's Khadra' Palace.

در زمان عبدالملک، اشیای آویزان بر زنجیره‌ای از گنبد الصخره شامل مروارید گرانبهای یتیمه، شاخ‌های قوچ ابراهیم و تاج پادشاهان ساسانی بود که همگی به هنگام تصرف خلافت عباسیان به کعبه فرستاده شدند.

ابن زبیر مخالف خلیفه، رقیب خود را با انتقاد از شکوه سلطنتی ساخته‌های خود در اورشلیم، که از «کاخ پادشاه ایران» تقلید می‌کرد مانند کاخ خضراء معاویه تحقیر می‌کرد.

Link:

https://www.academia.edu/42016829/The_Dome_of_the_Rock_as_Palimpsest_Abd_al_Malik_s_Grand_Narrative_and_Sultan_S%C3%BCleyman_s_Glosses

@RewIran