Truth или Veritas?

Я думаю, многие помнят, как американские университеты (а так же воен. организации и проч.) любят использовать латинские изречения в качестве своих девизов/слоганов (motto) — некоторые я даже постил здесь. Но не все знают, что аж до середины XX века дипломы в Гарварде печатались именно на латыни

Собственно, про это и хотел рассказать сегодня. Сама история короткая, но забавная: пока в апреле 1961-го пуляли первого человека в космос, в США тогдашний ректор Гарварда решил, что в общем-то пора перестать выпендриваться и перейти на международный язык науки,т.е. печатать дипломы на инглише вместо латыни. Студенты этот мув не оценили совсем, и более 4000 из них вышли протестовать, причем довольно активно: дело затянулось на несколько дней, копам пришлось отп$зд применить слезоточивый газ и провести аресты взбудораженных латинистов.

Забавно, что большая часть студентов неиронично заявилась в тогах и лавровых венках. Предъява их звучала примерно так: "Дипломы уменьшились в два раза, печатаются на хреновой бумаге, официальную печать не ставят, теперь еще и не на латыни все. Are you ohueli tam, cinaedi? Пусть наши дипломы будут на языке, который многие почитают, но мало кто понимает (это прямая цитата еслишо)"

После попытки штурма дома ректора (лол), тот решил отреагировать лишь рэпом стишком:

What's pat in Latin
Or chic in Greek;
I always distinguish
More clearly in English.

Разумеется, энтузиастам в итоге дали п**ды и на этом все кончилось, но суету навели приличную. Если интересно, вот ссылка на статью в New Your Times и статью в гарвардской газетенке, с подробностями