Reference Library
نیم نگاهی به ظهور کمونیسم ، چند فنجان قهوه در فرانسه ، چگونه جهان را قهوه ای کرد ؟ باور عموم بر این هست که کمونیسم از شوروی آمده ، اما در سال 1782 شخصی به نام ویکتور دوپای (فرانسوی) برای نخستین بار در تاریخ جهان کلمه کمونیسم را روی کاغذ آورد و این باعث بحث…
اگر میخواید بیشتر درباره این موضوع بخونید ، پیشنهاد میشه (مزرعه حیوانات) و (کمونیسم رفت ، ما ماندیم و خندیدیم) رو مطالعه کنید ، اولی در قالب یک داستان نمادین ، مسیر انقلاب تا شکل گیری طبقه حاکم جدید رو به نمایش میذاره و دومی تجربه واقعی زندگی در جوامع کمونیستی رو روایت میکنه ، تجربیاتی که به نظر من ، برای ما ایرانی ها، با توجه به چیزهایی که در زندگی دیدیم زیاد ناآشنا نیست ...
@ReferenceLibrary
@ReferenceLibrary
❤12💩3👍2🔥2💔2
بیا خونمون کتابهامو نشونت بدم. یه کتاب دارم خودش خودش رو میخونه.
🤣49💊3❤1
یه وقتایی میخوری به یه کتابی
از طرفی دلت نمیخاد تموم شه
از طرفی دوست داری سریع تر بخونی بفهمی تهش چی میشه
از طرفی دلت نمیخاد تموم شه
از طرفی دوست داری سریع تر بخونی بفهمی تهش چی میشه
👍18🔥14💘1
تازگیاااا، مقدار زیاااادی در پیوی من و دایرکت درخواست کتاب میدهید.
👍9
حالا فرض کنیم من تو این وضعیت بدبختی خیییلی وقت دارم و میتونم برای همتون اینارو بفرستم.
😁11💔2
ولی عزیزم من دوست دارم خودت یاد بگیری چجوری کتابی که میخوای رو پیدا کنی.
😁8👌3😨3🥴1
اینکه کتابی رو گشتین و نبود توی چنل حالا بهم میگید اوکی. نوکرتم هستم.
کتب انگلیسی هم میگین اوکی، بازم نوکرتم برات میفرستم تو پیوی. چون برای کپی رایت نمیتونم تو چنل بذارم.
ولیییییی قبل درخواست یه سرچ کن عزیزم شاید تو چنل بودددددد
کتب انگلیسی هم میگین اوکی، بازم نوکرتم برات میفرستم تو پیوی. چون برای کپی رایت نمیتونم تو چنل بذارم.
ولیییییی قبل درخواست یه سرچ کن عزیزم شاید تو چنل بودددددد
👍16❤2🤝2😁1🤓1
اساطیر ایران، بخش دوم
برای شناخت اساطیر ایران علاوه بر مطالعه متن های کهن، مانند اوستا، متون پهلوی، شاهنامه و پژوهش های اسطوره شناسان، مورد دیگه ای که بسیار از نظر تصویری مهمه، نگارگری ایرانی یا به عبارت دیگه مینیاتور و نقاشی ایرانیه.
کتاب هایی که در این زمینه وجود دارند:
برای شناخت اساطیر ایران علاوه بر مطالعه متن های کهن، مانند اوستا، متون پهلوی، شاهنامه و پژوهش های اسطوره شناسان، مورد دیگه ای که بسیار از نظر تصویری مهمه، نگارگری ایرانی یا به عبارت دیگه مینیاتور و نقاشی ایرانیه.
کتاب هایی که در این زمینه وجود دارند:
کتاب باغهای خیال (هفت قرن مینیاتور ایران): این کتاب اثری پژوهشی و تصویری دربارهی تاریخ و زیباییشناسی مینیاتور ایرانی است، نویسندگان در این کتاب سِیرِ تحول نگارگری ایران را از سدههای نخستین ظهور آن تا دورانِ قاجار بررسی میکنند.
نقاشی ایرانی از دیرباز تا امروز: پژوهش ارزشمند رویین پاکباز درباره نگارگری های ایران.
مینیاتور ایرانی (رنگ های نور:آینه و باغ): این کتاب درباره ماهیت فلسفی مینیاتور و پیوندش با شیوه نگرش ایرانی ها و باور هاشون صحبت میکنه.
❤15
Reference Library
#معرفی مترجم بنفشه فریس آبادی قسمت اول: آخرین روز اول یک محکوم رمانی نوشته ی ویکتور هوگو است که نخستین بار در سال 1829 انتشار یافت. این رمان که در زمانه ی خود، اثری بسیار شوکه کننده بود، داستانی ژرف و تکان دهنده و کتابی بسیار بااهمیت در عرصه ی تحلیل های اجتماعی…
معرفی مترجم: بخش دومِ قسمت اول: بنفشه فریس آبادی
یک شعر، یک نقاشی چند ترجمه.
یک شعر، یک نقاشی چند ترجمه.
❤3🤮1
کتاب "سفر زمستانی" اثر نویسنده بلژیکی ژاپنی "آملی نوتومب با ترجمه ی بنفشه فریسآبادی
سرما دیگر یک تهدید محسوب نمی شد، بلکه نیرویی غالب بود که به ما جان می بخشید و سخن می گفت؛ «من سرما هستم و سلطنت من بر جهان به دلیلی بسیار ساده است. چیزی که هیچ کس تا به حال به آن نیندیشیده است: نیاز من به احساس شدن. این نیاز همه هنرمندان است اما هیچ هنرمندی جز من نتوانسته این نیاز را ارضا کند. همه جهان و انسان ها من را به خوبی حس می کنند. وقتی خورشید و باقی ستارگان خاموش شوند من همچنان خواهم بود و همه مردگان و زندگان آغوشم را احساس خواهند کرد. نیت آسمان هرچه که باشد، یقین مطلق آن است که آخرین کلام به سوی من خواهد بود. این میزان از تکبر با تواضع من در تضاد نیست چرا که اگر احساس نشوم، هیچم. بدون لرزش دیگران وجود ندارم. سرما هم به انگیزه و نیرو نیاز دارد. و نیروی من رنج همه شماست. برای قرن ها و قرن ها.»
❤2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
آرلِتی، بازیگر فرانسوی شعر منثوری از شارل بودلر را میخواند
با ترجمهی بنفشه فریسآبادی
با ترجمهی بنفشه فریسآبادی
❤2🤡1
دیموس
۱_فیگور مرکزی و مسخ
۲_دلهرهی تعادل و بیثباتی
۳_تضاد رنگی و معنایی در فرم
۴_پسزمینه و اتمسفر کلی
دِیموس در اسطورهٔ یونان، تجسم ترس و دهشت است؛ یک ترس ریشهدار و عمیق و وجودی و نه یک وحشت آنی وسریع بل ترسی که بر ذهن و بدن انسان سایه میاندازد و حضور خطر را پیش از وقوع فاجعه احساسپذیر میکند.
دِیموس پسر ارس، خدای جنگ، و آفرودیت است. برادرش فوبوس نام دارد. این دو در روایتهای اسطورهای و ادبی همراه آرس در میدان نبرد ظاهر میشوند.
در آثار هومر، نامهای فوبوس و دیموس بهعنوان نیروهایی که وحشت جنگ را بر انسانها تحمیل میکنند، مطرح میشوند.
نقاشی «دیموس» اثر بنفشه فریسآبادی اثری سوررئال و روانشناختی است که با استفاده از نمادگرایی پیچیده و تضادهای بصری، مفهومی از دلهره، بیثباتی و ازخودبیگانگی را به تصویر میکشد.
۱_فیگور مرکزی و مسخ
زرافه معمولاً نماد آیندهنگری یا دید وسیع (به دلیل قد بلند) است، اما در اینجا با چشمانی نیمهباز، خمار و حالتی به شدت خسته و بیتفاوت تصویر شده است. این ترکیب (بدن انسان و سر حیوان) نوعی مسخشدگی و بیگانگی با خویشتن را تداعی میکند.
صورت فیگور با یک فرم کاغذمانند یا پارچهای پوشانده شده که با نخی ظریف به دست چپ او متصل است. این عنصر به شدت حس «خفگی»، «سانسور»، یا «ناتوانی در برقراری ارتباط» را القا میکند. دست انسانگونهای که نخ را نگه داشته (و دور مچ آن نیز باندپیچی یا بسته شده)، نشاندهنده یک درگیری خودخواسته یا جبری برای پنهان کردن هویت و صدای واقعی است.
دست راست فیگور قطع شده و به جای آن یک میلهی سیاه (شبیه به چوب رهبری ارکستر، یک آنتن یا اهرم مکانیکی) قرار دارد. این ویژگی، فیگور را از حالت یک موجود زنده دور کرده و به او هویتی شبیه به یک عروسک خیمهشببازی شکسته یا یک ابزار منفعل میدهد.
۲_دلهرهی تعادل و بیثباتی
تمام وزن این فیگورِ درهمتنیده و منقبض، روی یک میله یا سوزن بسیار باریک قرار گرفته است. این نقطه تماس حداقلی، اوج «دلهرهی وجودی» و شکنندگی را نشان میدهد. هر لحظه امکان سقوط، برهم خوردن تعادل و فروپاشی وجود دارد
۳_تضاد رنگی و معنایی در فرم
در پایین کادر، انبوهی از توپهای ساحلی با رنگهای تند و شاد (قرمز، آبی، زرد، سبز) دیده میشود. این بخش از تابلو، تضاد کوبندهای با رنگپریدگی، مونوکروم بودن و فضای خاکستری/کرمیِ فیگور و پسزمینه دارد.
همچنین توپهای پلاستیکی توخالی، نمادی از شادیهای سطحی، بازیچههای ناپایدار یا روزمرگیِ پرهیاهو اما بیمحتوا هستند. قرار گرفتن یک فیگورِ پر از رنج و دلهره بر فراز این تودهی بیثبات و لغزان، نشاندهنده تنهایی عمیق روان انسان در میان هیاهوی رنگارنگ اما توخالی دنیای پیرامون است.
۴_پسزمینه و اتمسفر کلی
پسزمینه با بافتی لکهدار، قدیمی و مبهم کار شده است؛ گویی این اتفاق در یک بیزمانی و بیمکانی مطلق رخ میدهد. عدم وجود خط افق یا نشانههای محیطی، تمرکز مخاطب را کاملاً به سمت انزوای روانی سوژه سوق میدهد.
❤2